NATURE (네이처) – 썸 (SOME) [You’ll Be Mine]

/ breezyharris / Leave a comment

Aurora | Saebom | Lu | Chaebin | GaGa
Haru | Loha | UChae | Sunshine

Hangul

Romanization

English

Huh, come on boy
This is my 썸&LOVE
Woo-
Yeah, here we go

수 백 겹 꿀을 펴 발랐나 봐
헐 달콤한 목소리야 (썸&LOVE)
살짝만 맛보게 해주듯이
내 귓가를 간지럽혀 (썸&LOVE)

내 마음은 너로 인해 달아올라 (Yeah)
저 하늘의 태양보다 강렬해졌어
조금 더 온도가 올라가면
그 눈빛에 데이겠어

Oh my gosh 다들 너만 봐 (썸&LOVE)
A to Z 신경 쓰여 (썸&LOVE)
난 또 밤새 뒤척여

You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

썸&LOVE
썸&LOVE (Here we go)
썸&LOVE

La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (썸&LOVE)
La la la la la, la la la la la

썸&LOVE
썸&LOVE
썸&LOVE, oh
썸&LOVE

Ch-ch-ch-check it
상상의 상상을 모두 뛰어넘어
딴 여잔 백 번을 불러도
보지 않아 you know
그 앨 볼 땐 내 두 눈이
하트하트된대 (Uh-huh)
난 oh my god 넌 oh my boy
믿을 수가 없어 (썸&LOVE)

설탕에다 절여 놓은 내 맘을 봐 (Aloha)
달콤스런 에너지로 가득 채워져
짜릿해 몰랐던 맘의 리듬 (Yeah)
네 심장에 오직 나만 꽂히게 해 줄래

Oh my gosh 괜히 불안해 (Steal Love)
A to Z 다정한 너 (Steal Love)
그 맘을 훔치진 마

You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

썸&LOVE
썸&LOVE
썸&LOVE

La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (썸&LOVE)
La la la la la, la la la la la

썸&LOVE
썸&LOVE
썸&LOVE, oh
썸&LOVE

처음 맛본 사랑이란
달디단 눈빛에 어지러
어서 빨리 달려와서
날 꼭 안아줘

(썸&LOVE)
(썸&LOVE)

더 가까이 다가가
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

썸&LOVE (썸&LOVE)
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (썸&LOVE)
La la la la la, la la la la la

썸&LOVE
썸&LOVE
썸&LOVE, oh
썸&LOVE

We got that good love
That good love tonight (썸&LOVE)
We got that good love
That good love tonight (썸&LOVE)
We got that good love
That good love tonight

썸&LOVE
썸&LOVE
썸&LOVE, oh
썸&LOVE

Huh, come on boy
This is my sseom&LOVE
Woo-
Yeah, here we go

su baek gyeop kkureul pyeo ballassna bwa
heol dalkomhan moksoriya (sseom&LOVE)
saljjakman masboge haejudeusi
nae gwisgareul ganjireophyeo (sseom&LOVE)

nae maeumeun neoro inhae daraolla (Yeah)
jeo haneurui taeyangboda gangryeolhaejyeosseo
jogeum deo ondoga ollagamyeon
geu nunbicce deigesseo

Oh my gosh dadeul neoman bwa (sseom&LOVE)
A to Z singyeong sseuyeo (sseom&LOVE)
nan tto bamsae dwicheogyeo

You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

sseom&LOVE
sseom&LOVE (Here we go)
sseom&LOVE

La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (sseom&LOVE)
La la la la la, la la la la la

sseom&LOVE
sseom&LOVE
sseom&LOVE, oh
sseom&LOVE

Ch-ch-ch-check it
sangsangui sangsangeul modu ttwieoneomeo
ttan yeojan baek beoneul bulleodo
boji anha you know
geu ael bol ttaen nae du nuni
hateuhateudoendae (Uh-huh)
nan oh my god neon oh my boy
mideul suga eopseo (sseom&LOVE)

seoltangeda jeoryeo noheun nae mameul bwa (Aloha)
dalkomseureon eneojiro gadeuk chaewojyeo
jjarishae mollassdeon mamui rideum (Yeah)
ne simjange ojik naman kkojhige hae jullae

Oh my gosh gwaenhi buranhae (Steal love)
A to Z dajeonghan neo (Steal love)
geu mameul humchijin ma

You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

sseom&LOVE
sseom&LOVE
sseom&LOVE

La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (sseom&LOVE)
La la la la la, la la la la la

sseom&LOVE
sseom&LOVE
sseom&LOVE, oh
sseom&LOVE

cheoeum masbon sarangiran
daldidan nunbicce eojireo
eoseo ppalli dallyeowaseo
nal kkok anajwo

(sseom&LOVE)
(sseom&LOVE)

deo gakkai dagaga
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

sseom&LOVE (sseom&LOVE)
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (sseom&LOVE)
La la la la la, la la la la la

sseom&LOVE
sseom&LOVE
sseom&LOVE, oh
sseom&LOVE

We got that good love
That good love tonight  (sseom&LOVE)
We got that good love
That good love tonight  (sseom&LOVE)
We got that good love
That good love tonight

sseom&LOVE
sseom&LOVE
sseom&LOVE, oh
sseom&LOVE

Huh, come on boy
This is my some & LOVE
Woo
Yeah, here we go

Did you put on hundreds of layers of honey?
Your voice is so sweet (some & love)
As if you’re giving me a slight taste
You tickle my ears (some & love)

My heart is heating up because of you (yeah)
Stronger than the sun in the sky
If the temperature rises any more
I’ll get burned from your eyes

Oh my gosh, everyone’s staring at you (some & love)
A to Z, I’m getting mindful (some & love)
I’m tossing and turning all night

You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

Some & LOVE
Some & LOVE E (Here we go)
Some & LOVE

La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (Some & LOVE)
La la la la la, la la la la la

Some & LOVE
Some & LOVE
Some & LOVE
Some & LOVE

Ch-ch-ch-check it
Jumping over all imagination
Other girls can call you hundreds of times
But you’ll never look, you know
Whenever I see him
They say my eyes become like hearts (Uh-huh)
I’m like oh my god, you’re oh my boy
I can’t believe it (Some & LOVE)

See how my heart’s been pickled with sugar (aloha)
Filled with a sweet energy
It’s so electric, the rhythm of my heart (yeah)
Will you only allow me to pierce your heart?

Oh my gosh, I’m getting nervous (steal love)
A to Z, you’re so affectionate (steal love)
Don’t let that heart get stolen

You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

Some & LOVE
Some & LOVE E (Here we go)
Some & LOVE

La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (Some & LOVE)
La la la la la, la la la la la

Some & LOVE
Some & LOVE
Some & LOVE
Some & LOVE

I’ve never tasted love before
Your sweet eyes make me dizzy
Hurry and come to me
Hold me tight

Some & LOVE
Some & LOVE

I’ll go closer to you
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine

Some & LOVE (some & LOVE)
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la (Some & LOVE)
La la la la la, la la la la la

Some & LOVE
Some & LOVE
Some & LOVE
Some & LOVE

We got that good love
That good love tonight (Some & LOVE)
We got that good love
That good love tonight (Some & LOVE)
We got that good love
That good love tonight

Some & LOVE
Some & LOVE
Some & LOVE
Some & LOVE

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

VOISPER – Goodbye To Goodbye

/ breezyharris / Leave a comment

Kwangho | Kangsan | Daekwang | Chungki

naui anbureul mutneun saramdeul
manhi gwaenchanhajyeosseo
eodume gathyeo issdeon nuneun
ije yeolligo isseo

buran jeolmang jwajeol
eojeui na~~

igyeonael su isseulkka
tteolchyeonael su isseulkka
nal ihaehaneun hanmadi
haedabeun neoin geol

geoul ape bichineun
geojit ape seoissneun
yejeonui naui moseup
da sarajyeobeoryeo
Goodbye goodbye

gomawo naui saramiyeo
neon nareul salge haejwosseo
eoneu goseseodo sumswiji moshan
nae mami sumswigo isseo

(Kwangho/Kangsan) annyeong ijen annyeong
(Kwangho/Kangsan) eojeui na~~

igyeonael su isseulkka
tteolchyeonael su isseulkka
nal ihaehaneun hanmadi
haedabeun neoin geol

geoul ape bichineun
geojit ape seoissneun
yejeonui naui moseup
da sarajyeobeoryeo
Goodbye, goodbye~
Goodbye, goodbye

sesang soge pyeolchyeojin
saranghaneun naldeuri
sarangseureon haneuri
nae nune deureowa

sumgo sipdeon maeumi
gongheohaessdeon sigani
jidokhaessdeon apeumi
da sarajyeobeoryeo

Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
geu eodum sogeul hechyeo nawa
Goodbye, goodbye
Goodbye to goodbye

EXID – 알러뷰 (I Love You)

/ breezyharris / Leave a comment

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

I love you like like like like like
Like like like like
Like like like like like ooh yeah
Like like like like like like like like
Like like like like like

I love you like like like like like
Like like like like
Like like like like like ooh yeah
Like like like like like like like like
Like like like like like I love you like

kkaemureo beorigo sipeun
saeppalgan sagwacheoreom (I love you like)
ne ipsul wie mudeun
dalkomhan keurimcheoreom (I love you like)
samkyeobeorigo sipeun
saekomhan gwajeupcheoreom (I love you like)
Peanut butter jam bareun geoscheoreom
naega neol I love you like (I love you like)

Like hyuil il kkeutnago masineun beer chill (I love you like)
Like game and 3 bottles of Dom 88 champagne (I love you like)
Ya ya gyang neon yesul saraissneun David
nal nuntteuge haejun (I love you like)
neon nae majimak sarangiltego
nae simjang doryeonae humchin neon nauigoedo

Baby neon wiheomhae wiheomhae
geureohge nareul bomyeon
I can’t hold it anymore
oneulbam tteonallae neowa nae gieoksoge
yeongwonhi jiwojiji anhge

Oh baby I~ love you
I love you, love you, love you
Oh baby I~ love you
I love you, love you, love you

I love you like like like like like
Like like like like
Like like like like like ooh yeah
Like like like like like like like like
Like like like like like

I love you like like like like like
Like like like like
Like like like like like ooh yeah
Like like like like like like like like
Like like like like like I love you like

Wanna hold you, wanna wanna hold you
heeonaolsu eopseo wanna love you
niga gyesokhae japgo heundeureo nal tto
nal bungbung tteuge mandeureo jakku

gidaehae uri duri bonael big bad day
buri buteobeorin me and babe
ttakttakhage gudeo issjimalgo
Sit back and relax

nega saenggakhaneungeosboda hwolssin
manhi johahaneungeot gata
It feels right baby you’re so fine~
na na na nana nanananana
jeongsinnagan saramcheoreom I love you

Baby neon wiheomhae wiheomhae
geureohge nareul bomyeon
I can’t hold it anymore
oneulbam tteonallae neowa nae gieoksoge
yeongwonhi jiwojiji anhge

Oh baby I~ love you
I love you, love you, love you
Oh baby I~ love you
I love you, love you, love you

I love you like like like like like
Like like like like
Like like like like like ooh yeah
Like like like like like like like like
Like like like like like

I love you like like like like like
Like like like like
Like like like like like ooh yeah
Like like like like like like like like
Like like like like like

I love you like like like like like
Like like like like
Like like like like like ooh yeah
Like like like like like like like like
Like like like like like

I love you like like like like like
Like like like like
Like like like like like

WANNA ONE – 불꽃놀이 (Flowerbomb)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jisung | Sungwoon | Minhyun | Seongwoo | Jaehwan | Daniel
Jihoon | Woojin | Jinyoung | Daehwi | Guanlin

neoui soneul japgo ne ireumeul bureumyeon
neowa naui haruneun tto jinagagetjyo
jageun barami bulgo kkotnipi nallimyeo
tteoreojineun moseubi natseoljiga anhjyo
nan jeomjeom

jeomjeom deo meoreojyeo ganeun gibun
jeomjeom deo noheul su eomneun neoreul
(Jinyoung/Daehwi) moreugetjyo moreugetjyo
(Jinyoung/Daehwi) nae mamgwa dareuge
oneuldo naeildo tto gidarijyo
eolmana jinan ji moreun chae

mundeuk dwireul dorabwa dasi neoreul bureulge
cheoeum bon geu sungan sarajindaedo
geureohge baraboda japji mothae mianhada
naneun kkotnip ttara tteoreojyeo tteoreojyeo tteoreojyeo

nal gieokhaejwo banjjagin geu jarie namaseo
majimak kkocheul piwojwo
geogi isseojwo uri yeongwonhaeyo haeyo
bichi doeeo gyeote itdorok

nae mam bulkkotnoricheoreom tto heutnallinda
uri bulkkotnoricheoreom gati heutnallija
nal gieokhaejwo banjjagin geu jarie namajwo
byeori doeeo yeongwonhadorok

du nuneul tteo bwatja gameun geotman gata
neoran bichi eoptgie yeah
ta beoryeodo joha hamkkeyeotdeon
geunal doragal su itdamyeon

bulkkocheul jipyeotdeon neoui geu misoreul
eotteohge naega ijeo
sigeotdeon nareul dasi sum swige haejwo
buri kkeojin geugose na hayeomeopsi seo isseo

naeryeotdeon bineun dasi gureum doeeo haneul wiro ollaga (ollaga)
tteoreojin kkotnipeun georeumi doeeo dasi kkot piujanha
gidarimeun seollemijanha saeroi kkocheul piul ttae manna
geuttae geu hyanggiwa geu gibun dasigeum areumdapge heutnallija

mundeuk dwireul dorabwa dasi neoreul bureulge
cheoeum bon geu sungan sarajindaedo
geureohge baraboda japji mothae mianhada
naneun kkotnip ttara tteoreojyeo tteoreojyeo tteoreojyeo

nal gieokhaejwo banjjagin geu jarie namaseo
majimak kkocheul piwojwo
geogi isseojwo uri yeongwonhaeyo haeyo
bichi doeeo gyeote itdorok

haneul wiro heuteojyeo jababoryeo aesseobwado
son bakkeuro ppajyeonaga nae nunapeseo heuteojine
gaji ma gaji mara nun gamayaman boinikka
eojjeomyeon kkaeji mothal kkum

gyeote isseojwo (yeah~) heutnallineun kkocheul ttaraseo
kkeuti eopseul uricheoreom (eopseul uricheoreom)
maju bogoseo uri yeongwonhaeyo haeyo
nunbusidorok soksagyeoyo

nae mam bulkkotnoricheoreom tto heutnallinda
uri bulkkotnoricheoreom gati heutnallija
nal gieokhaejwo banjjagin geu jarie namajwo
byeori doeeo yeongwonhadorok dorawa jwo

WANNA ONE – 집 (One’s Place)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jisung | Sungwoon | Minhyun | Seongwoo | Jaehwan | Daniel
Jihoon | Woojin | Jinyoung | Daehwi | Guanlin

sigani meomchun geotcheoreom naegeneun gijeok gateun iriya
uyeonhi georeotdeon i gireseo neol cheoeum bwatdeon sungan
geobi manheun naneun neoege gidaego sipeosseo
ije wa dorikyeo bomyeon urin gyeolko uyeoneun anieosseo

iyudo eopsi naui pyeoni doeeojwotdeon neo
chagawojin naui soneul kkok jabajudeon neol

anajugo sipeo ijeneun naboda sojunghan you
gyeoteman dugo sipeo naega isseoya hal goseun you
sigani jinado hangsang yeogie isseulge
eonjerado nega swil su itneun jibi doeeojulge

You~ neul doraol su itge
You~ eonjena

Ay boiji anhdeon modeun ge nae nune boine
i sunganui nae maeume eh eh
da jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom
seoroege deo deo ikkeullyeosseo eojjeomyeon
(Sungwoon/Woojin) uriga mannagi jeonbuteo

hanttaeneun dangyeonhage batgiman haesseo
neul naui maeumeul malloman jeonhaji mothan
sumanheun nal igijeogieotdeon nal
gyeoteseo amu mal eopsi eolmana himdeureosseulkka

iyudo eopsi naui pyeoni doeeojwotdeon neo
chagawojin naui soneul kkok jabajudeon neol

anajugo sipeo ijeneun naboda sojunghan you
gyeoteman dugo sipeo naega isseoya hal goseun you
sigani jinado hangsang yeogie isseulge
eonjerado nega swil su itneun jibi doeeojulge

gajang pyeonhan geu maeumeuro
kkumeul pumeul su itdorok
ne maeumui jimeul da deol su itdorok
negen eoptdeon iyudeuldo naegeneun saenggyeosseo
eoduwotdeon nae modeun geol anajun neo ttaemune uh

Because of you na anin neo ttaemune uh
All about you ijen natseon naldeuri
duryeopji anhge haejulge
neowa nae maeumui pyeonanhan jibi dwae julge

anajugo sipeo (ooh) ijeneun naboda sojunghan you
gyeoteman dugo sipeo (Sungwoon/Jaehwan) naega isseoya hal goseun you
sigani jinado hangsang yeogie (Seongwoo/Jaehwan) isseulge
eonjerado nega swil su itneun jibi doeeojulge

You~ neul doraol su itge
You~ eonjena (ooh whoa hmm~)

MAYWISH – HELLO

/ breezyharris / Leave a comment

Anna | Jelly | Hyoin | Soeun

eonjebuteoyeosseulkka
nae mameul umjigin dan han saram
geureon niga jakku gunggeumhae
gyesok han georeum dagagago sipeo

jamsi nuni majuchilttaemyeon
eotteon malbuteo kkeonaeyahalkka
ganjikhaewassdeon maeumeun mudeodunchae
gwaenhi moreuncheok gogael dollyeo

sujupge jjuppyeosjjuppyeot mangseorida
siganeul nohchige doelji molla
nae mameun alsueopsi
neol hyanghae tto ikkeullyeo
dugeungeorimeul gamchul su eopseo

eoseowa nae mamsoge neol chodaehalge
neowa biccnaneun chueogeul
geuryeogago sipeo
ojik neomani nae mameul yeol su issge
dulmanui amhoreul mandeureo
kkok jamgwodulkkeoya

Hello hello hello
mangseoriji malgo nae soneul jabajwo
Oh hello hello hello
itorok neowa nan nunbusige biccnaneun geol

maeil neol sangsanghaewasseo
eonjejjeum mannal su issneungeolkka
neoreul hyanghaeseo dallyeoon siganmankeum
akkimeopsi da boyeojulge

sujupge jjuppyeosjjuppyeot mangseorida
siganeul nohchige doelji molla
nae mameun alsueopsi
neol hyanghae tto ikkeullyeo
dugeungeorimeul gamchul su eopseo

eoseowa nae mamsoge neol chodaehalge
neowa biccnaneun chueogeul
geuryeogago sipeo
ojik neomani nae mameul yeol su issge
dulmanui amhoreul mandeureo
kkok jamgwodulkkeoya

Hello hello eoseowa hello hello
ganjeolhi i sunganeul gidaryeosseo hello hello
idaero yeongwonhi naegyeote isseojullae~

eoseowa nae mamsoge neol chodaehalge
neowa biccnaneun chueogeul
geuryeogago sipeo
ojik neomani nae mameul yeol su issge
dulmanui amhoreul mandeureo
kkok jamgwodulkkeoya

Hello hello hello
mangseoriji malgo nae soneul jabajwo
Oh hello hello hello
itorok neowa nan nunbusige biccnaneun geol

HIGHLIGHT – 바람 (WIND)

/ breezyharris / Leave a comment

Yoseob | Dongwoon

kkwae chuwojin geot gata
cheoeum mannan geunalcheoreom
nareul tteonadeon geunarui neocheoreom

mudyeojin julloman algo issdeon ibyeori
nalkaroun baramdoeeo nareul arishage hago
pyeonanhaeseo johassdeon uri moseubi
ttaseuhan baramdoeeo geuttaero nal deryeoga

I’m so bad dasi naege
geu sigani ondamyeon
malhaejugo sipeunde

I’m sorry uriege
jogeumui sigando
doraoji anhgessji

jajonsime kkeutnae haji moshaessdeon
sumanheun maldeul junge hana mianhae
gasi dotchin nareul anajumyeonseo
sangcheobadeun ne mam ijeya al geot gata nan

I’m so bad dasi naege
geu sigani ondamyeon
malhaejugo sipeunde

I’m sorry uriege
jogeumui sigando
doraoji anhgessji

nega geuripgeona dasi
doraogil baraneun geon anya
mianhadan mal hanmadi moshadeon na
geujeo nae ihaeman
baradeon na geuraessdeon na

I’m so bad dasi naege
geu sigani ondamyeon
malhaejugo sipeunde

I’m sorry uriege (uriege~)
jogeumui sigando
doraoji anhgessji

HIGHLIGHT – 내버려 둬 (Leave Me Alone)

/ breezyharris / Leave a comment

Junhyung | Kikwang

jebal nal naebeoryeo dwo
deo isang sarang gateun geon
johassdeon chueok gateun geon
hanado namaissji anha
nal heundeureo nohgo
neon tto tteonagagessji

uriga doragan daedo
geu ttaeui neoneun eopsneun geol
neol miwohago sipji anha
neo eopsi nan gyeou tto saragajanha

tteonagal ttaen eonjego ijewa
You said you worried ‘bout me
neol gidarin ge anya honjain geon
neo ttaemunin geon majji
cham swipji sijakdo kkeutdo
nae mam da taeugo jisbalpasseuni
When I stood by your side
neoege nan eonjedeun doraol jibieosseuni

tto dasi banbokdoeneun
geu siganeun sangcheoppuninikka
deo isang uimi eopsneun
geojit da jibeochyeo
ijen deutgido silheunikka

jebal nal naebeoryeo dwo
deo isang sarang gateun geon
johassdeon chueok gateun geon
hanado namaissji anha
nal heundeureo nohgo
neon tto tteonagagessji

uriga doragan daedo
geu ttaeui neoneun eopsneun geol
neol miwohago sipji anha
neo eopsi nan gyeou tto saragajanha

You create another me geu saramegedo namgyeossni
sarangeun dogi doeeossgo
gieogeun cho danwiro jugyeogagessji
naagaryeogoman hal teni
meomchuneun beobeul da ijgessji
nega deonjin jogeuman ibyeol
geu mugeneun on sesangeul jilmeojin deus

tto dasi banbokdoeneun
geu siganeun sangcheoppuninikka
deo isang uimi eopsneun
geojit da jibeochyeo
ijen deutgido silheunikka

jebal nal naebeoryeo dwo
deo isang sarang gateun geon
johassdeon chueok gateun geon
hanado namaissji anha
nal heundeureo nohgo
neon tto tteonagagessji

uriga doragan daedo
geu ttaeui neoneun eopsneun geol
neol miwohago sipji anha
neo eopsi nan gyeou tto saragajanha

ije geuman nareul tteonagaseyo
na geudael aneul geot gatdan maryeyo
nae mami nae tteusdaero doejil anhneyo
got nunmuri namyeon neol tto jabeulji molla

tto dareun sarangeul chajagaseyo
nal hyanghan georeumeul tteji maseyo
uriui siganeun ije yeogiseo meomchugo
geudaeui haengbogeul na bireojulge

HIGHLIGHT – 사랑했나봐 (Loved)

/ breezyharris / Leave a comment

Junhyung | Yoseob | Kikwang | Dongwoon

geuriun haneure tteooreun geudaega
mameul deulchwonaego tto nal chupge hae
neoraneun jogage gieogeul majchwodo
majimagen gyeolguk nega piryohae

jukdorok hagi silheun geol
chamgi himdeun geol hage haesseunikka
ttelleya ttel su eopsneun nega
naegeseo tteonagasseunikka
apeun geon geudaega haejwo
seulpeumeul jogeumirado nanwo gajwo
na jigeum hwicheonggeorinikka
neo eopsin an doeneun nanikka

nega mipgo tto miwo geuripgo geuriwo
ijhyeojigin silheo naege dorawa
jinaon nareul geokkuro semyeon
neol bol su isseulkka cham manhi

saranghaessnabwa
saranghaessnabwa

parahge muldeureo gan sesangi
naege soneul ppeodeo ol ttaemyeon
balgabeosgyeojin deut siryeowa
bureoon geon ama neoilkka

naega bogosipeo wassni
nal pume anajugessji
neorang talmeun barameun
tto nal seuchyeogal ppun

neol deopji anheun bameun gipeun saebyeok
kkeutjarageuro nal deryeogago
himgyeopge tteooreun taeyang arae
deureonan ne hyanggiga areungeoryeo
sumeul chamgo tto nuneul gamgo
kkeuteopsneun banbok da kkeunheonaeryeo
anganhim sseobwado nan neol chaja
hemaeineun geot bakken

nega mipgo tto miwo geuripgo geuriwo
ijhyeojigin silheo naege dorawa
jinaon nareul geokkuro semyeon
neol bol su isseulkka cham manhi

saranghaessnabwa
saranghaessnabwa

i gidarim kkeute geudae ondamyeon
nae maeum modu moa da deuriltende
sigani geollyeodo yaksokhandamyeon
gyesok i jarie meomulleo

neol gidarilge
neol gidarilge

i apeummajeodo geudaeramyeon
geugeoskkajido halgeyo
dasineun moshal sarang
geudaeraseo gomawoyo

eonjenga uri majuchyeo
oneureul chueokhal ttaemyeon
maleopsi useumyeo
eokkaereul todagyeo jwoyo

Mina (미나) – Peach Paradise

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mina

Korean

Romanization

English

좀 다른듯 해 이번만큼은
길었던 기다림도 끝
늘 바보스럽고 서툰 네 그런 모습도
오 충분히 널 감출 수 없다구

더 망설일 수 없던 시간도
늘어진 초조함에도
그 신비로운 눈빛에 또 스치기라도
한다면 다시 다음기회로

숨어도 보이던데
빼꼼히 그대 맘이
애써 아닌척 하는 그 모습이
더 귀엽다는걸 모를까

뭐 어쨌거나 좀 더 자연스럽게
괜히 부푼 가슴 놀라지 않도록
오 쉽게 설명할 수 없던 사연을
언젠가는 전부 들려줄게요

참 오랫동안 날 괴롭히던
지겹던 기다림도 끝
저 어리숙한 표정으로 모른 척해도
오 충분히 난 널 알아본다구

별 다를 것이 없던 평범한
똑같던 하루하루도
다 그대 작은 손짓에 그 ‘안녕’ 하나로
시들었던 나 꽃을 피울 때

숨어도 보이던데
빼꼼히 그대 맘이
애써 아닌척 하는 그 모습이
더 귀엽다는걸 모를까

뭐 어쨌거나 좀 더 자연스럽게
괜히 부푼 가슴 놀라지 않도록
오 쉽게 설명할 수 없던 사연을
언젠가는 전부 들려줄게요

언젠가
랄랄랄랄랄랄랄랄랄라
(숨죽인채로)
랄랄랄랄랄랄랄랄랄라
(좀 더 다가가)
랄랄랄라 언젠가는 놀라운
진심 가득 담은 고백을

또 어쨌거나 좀 더 자연스럽게
괜히 부푼 가슴 놀라지 않도록
오 쉽게 설명할 수 없던 사연을
지금 당장 다 말할까

가슴 뛰는 떨리는 내 고백에
괜히 부푼 가슴 놀라지 않도록
오 쉽게 설명할 수 없죠 우리는
결국에는 만나게 될꺼에요

jom dareundeut hae ibeonmankeumeun
gireotdeon gidarimdo kkeut
neul baboseureopgo seotun ne geureon moseupdo
o chungbunhi neol gamchul su eoptdagu

deo mangseoril su eoptdeon sigando
neureojin chojohamedo
geu sinbiroun nunbiche tto seuchigirado
handamyeon dasi daeumgihoero

sumeodo boideonde
ppaekkomhi geudae mami
aesseo anincheok haneun geu moseubi
deo gwiyeopdaneungeol moreulkka

mwo eojjaetgeona jom deo jayeonseureopge
gwaenhi bupun gaseum nollaji anhdorok
o swipge seolmyeonghal su eoptdeon sayeoneul
eonjenganeun jeonbu deullyeojulgeyo

cham oraetdongan nal goerophideon
jigyeopdeon gidarimdo kkeut
jeo eorisukhan pyojeongeuro moreun cheokhaedo
o chungbunhi nan neol arabondagu

byeol dareul geosi eoptdeon pyeongbeomhan
ttokgatdeon haruharudo
da geudae jageun sonjise geu ‘annyeong’ hanaro
sideureotdeon na kkocheul piul ttae

sumeodo boideonde
ppaekkomhi geudae mami
aesseo anincheok haneun geu moseubi
deo gwiyeopdaneungeol moreulkka

mwo eojjaetgeona jom deo jayeonseureopge
gwaenhi bupun gaseum nollaji anhdorok
o swipge seolmyeonghal su eoptdeon sayeoneul
eonjenganeun jeonbu deullyeojulgeyo

eonjenga
lallallallallallallallallalla
(sumjuginchaero)
lallallallallallallallallalla
(jom deo dagaga)
lallallalla eonjenganeun nollaun
jinsim gadeuk dameun gobaegeul

tto eojjaetgeona jom deo jayeonseureopge
gwaenhi bupun gaseum nollaji anhdorok
o swipge seolmyeonghal su eoptdeon sayeoneul
jigeum dangjang da malhalkka

gaseum ttwineun tteollineun nae gobaege
gwaenhi bupun gaseum nollaji anhdorok
o swipge seolmyeonghal su eoptjyo urineun
gyeolgugeneun mannage doelkkeoeyo

This time, it’s a little different
The long wait is now over
Even your naive and awkward sides
Can’t hide you enough

Even though I can’t wait anymore
Even though the impatience grows
When your mysterious eyes pass through me
It’ll have to be next time

You hide but I can see you
Your heart
You try to act like you’re not
But you don’t know how cute that makes you look

Anyway, I’ll try to be more natural
So your heart won’t be shocked
All these things that can’t be explained easily
I’ll tell you everything some day

The cruel wait that tortured me for a long
Is not finally over
Even though you make a puzzled face like you don’t know
I can recognize you easily

Each ordinary day that was the same
That wasn’t very special
Just at your small gesture of hello
Makes my withered flower bloom again

You hide but I can see you
Your heart
You try to act like you’re not
But you don’t know how cute that makes you look

Anyway, I’ll try to be more natural
So your heart won’t be shocked
All these things that can’t be explained easily
I’ll tell you everything some day

Some day
Lalala
(Quietly)
Lalala
(Go closer)
Lalala, some day
I’ll confess to you with this amazing truth

And anyway, I’ll try to be more natural
So your heart won’t be shocked
All these things that can’t be explained easily
Should I just tell you now?

My heart-pounding, trembling confession
I hope won’t shock your heart
I can’t easily explain us
But in the end, we will come together

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri