IZ*ONE (아이즈원) –아름다운 색 (Colors)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Eunbi | Sakura | Hyewon | Yena | Chaeyeon | Chaewon
Minju | Nako | Hitomi | Yuri | Yujin | Wonyoung

Korean

Romanization

English

Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운
Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운

끌리네 그 누구와도
다르게 변하고 싶어 나
너를 바라보면서 ye
너를 알아가면서 ye

상상이 내 감정을 더 움직여
열두 가지 색색깔의 무지개
나는 과연 어떤 색일까
우리 더 빛나게 해볼까

천천히 하나 둘 그리는 하얀 종이 위에
(빨주노초파남보 우리 어울리는 색은 뭐)
늘 너의 곁에서 나
I will always be with you

Oh 이런 아름다운 컬러
나도 모르게 자꾸 이끌려
예쁜 저 하늘에 담아
나를 그리고 싶어요
너와 내가 만든 컬러
우리만의 비밀이 열려 baby
I’ll show you my colors

Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운
Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운

색다른 주문을 걸었지 내 입술
Magic shop인 것처럼 나로 물들여
첫 번째 시간은 내 맘대로 미술
하늘 붕 뜨는
기분 괜히 두근거려

Black and white 세상 위에
칠해놓은 나만의 색깔 ooh
서로 다른 우리가 모이니까
벌써 멋진 그림이 돼버리잖아

느낌 있어 모든 색이 다
짜릿하게 번져가니까
Look into my eyes
원하는 대로
(우린 다 할 수 있어)
손끝부터 발끝까지 다
별빛처럼 반짝이니까
Look into my eyes
원하는 대로
(원하는 대로)

천천히 하나 둘 그리는 하얀 종이 위에
(빨주노초파남보 우리 어울리는 색은 뭐)
늘 너의 곁에서 나
I will always be with you

Oh 이런 아름다운 컬러
나도 모르게 자꾸 이끌려
예쁜 저 하늘에 담아
나를 그리고 싶어요
너와 내가 만든 컬러
우리만의 비밀이 열려 baby
I’ll show you my colors

자꾸 색칠하고 싶어 좋은 기분
(어떤 색) I like that
네 맘을 흔들어 나만 보게
투명한 유리컵 안에 담은 color
짜릿해져
자꾸 색칠하고 싶어 좋은 기분
(어떤 색) I like that
네 맘을 흔들어 나만 보게
투명한 유리컵 안에 담은 color
너무 좋아 baby

Oh 이런 아름다운 컬러
나도 모르게 자꾸 이끌려
예쁜 저 하늘에 담아
나를 그리고 싶어요
너와 내가 만든 컬러
우리만의 비밀이 열려 baby
I’ll show you my colors

Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운
Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운

Have you ever seen anything?
areumdaun saek areumdaun saek areumdaun saek
Have you ever seen this color?
areumdaun saek areumdaun daun daun daun
Have you ever seen anything?
areumdaun saek areumdaun saek areumdaun saek
Have you ever seen this color?
areumdaun saek areumdaun daun daun daun

kkeulline geu nuguwado
dareuge byeonhago sipeo na
neoreul barabomyeonseo ye
neoreul aragamyeonseo ye

sangsangi nae gamjeongeul deo umjigyeo
yeoldu gaji saeksaekkkarui mujigae
naneun gwayeon eotteon saegilkka
uri deo bitnage haebolkka

cheoncheonhi hana dul geurineun hayan jongi wie
(ppaljunochopanambo uri eoullineun saegeun mwo)
neul neoui gyeoteseo na
I will always be with you

Oh ireon areumdaun keolleo
nado moreuge jakku ikkeullyeo
yeppeun jeo haneure dama
nareul geurigo sipeoyo
neowa naega mandeun keolleo
urimanui bimiri yeollyeo baby
I’ll show you my colors

Have you ever seen anything?
areumdaun saek areumdaun saek areumdaun saek
Have you ever seen this color?
areumdaun saek areumdaun daun daun daun
Have you ever seen anything?
areumdaun saek areumdaun saek areumdaun saek
Have you ever seen this color?
areumdaun saek areumdaun daun daun daun

saekdareun jumuneul georeotji nae ipsul
Magic shopin geotcheoreom naro muldeuryeo
cheot beonjjae siganeun nae mamdaero misul
haneul bung tteuneun
gibun gwaenhi dugeungeoryeo

Black and white sesang wie
chilhaenoheun namanui saekkkal ooh
seoro dareun uriga moinikka
beolsseo meotjin geurimi dwaebeorijanha

neukkim isseo modeun saegi da
jjarithage beonjyeoganikka
Look into my eyes
wonhaneun daero
(urin da hal su isseo)
sonkkeutbuteo balkkeutkkaji da
byeolbitcheoreom banjjaginikka
Look into my eyes
wonhaneun daero
(wonhaneun daero)

cheoncheonhi hana dul geurineun hayan jongi wie
(ppaljunochopanambo uri eoullineun saegeun mwo)
neul neoui gyeoteseo na
I will always be with you

Oh ireon areumdaun keolleo
nado moreuge jakku ikkeullyeo
yeppeun jeo haneure dama
nareul geurigo sipeoyo
neowa naega mandeun keolleo
urimanui bimiri yeollyeo baby
I’ll show you my colors

jakku saekchilhago sipeo joheun gibun
(eotteon saek) I like that
ne mameul heundeureo naman boge
tumyeonghan yurikeop ane dameun color
jjarithaejyeo
jakku saekchilhago sipeo joheun gibun
(eotteon saek) I like that
ne mameul heundeureo naman boge
tumyeonghan yurikeop ane dameun color
neomu joha baby

Oh ireon areumdaun keolleo
nado moreuge jakku ikkeullyeo
yeppeun jeo haneure dama
nareul geurigo sipeoyo
neowa naega mandeun keolleo
urimanui bimiri yeollyeo baby
I’ll show you my colors

Have you ever seen anything?
areumdaun saek areumdaun saek areumdaun saek
Have you ever seen this color?
areumdaun saek areumdaun daun daun daun
Have you ever seen anything?
areumdaun saek areumdaun saek areumdaun saek
Have you ever seen this color?
areumdaun saek areumdaun daun daun daun

Have you ever seen anything?
Beautiful color beautiful color beautiful color
Have you ever seen this color?
Beautiful color beautiful ful ful ful
Have you ever seen anything?
Beautiful color beautiful color beautiful color
Have you ever seen this color?
Beautiful color beautiful ful ful ful

I’m being drawn,
I want to change into something different than anyone else
As I look at you ye
As I get to know you ye

Imaginations move my emotions even more
Rainbow with twelve different colors
Which color am I
Shall we make it even brighter

On top of the white paper we are drawing slowly one by one
(Red orange yellow green blue indigo violet which color fits us)
I am always next to you
I will always be with you

Oh this beautiful color
I keep getting drawn by it without me knowing
Put it into that pretty sky
I want to draw myself
The color you and I made
A secret just between the two of us will open baby
I’ll show you my colors

Have you ever seen anything?
Beautiful color beautiful color beautiful color
Have you ever seen this color?
Beautiful color beautiful ful ful ful
Have you ever seen anything?
Beautiful color beautiful color beautiful color
Have you ever seen this color?
Beautiful color beautiful ful ful ful

I have casted a uniquely colored spell
My lips, as if I’m a magic shop I become colored as well
First period is art because I want it to be
I feel like I’ll float into the air
My heart starts to thump

On top of this black and white world
I have colored it with my own color ooh
Since all of us who are different gathers
It already became an awesome picture

Each color has a certain feel to it all
Since it spreads out electrifyingly
Look into my eyes
The way we want
(We can do it all)
From our fingertips to the tips of our toes
It all sparkles like the starlight
Look into my eyes
The way we want
(The way we want)

On top of the white paper we are drawing slowly one by one
(Red orange yellow green blue indigo violet which color fits us)
I am always next to you
I will always be with you

Oh this beautiful color
I keep getting drawn by it without me knowing
Put it into that pretty sky
I want to draw myself
The color you and I made
A secret just between the two of us will open baby
I’ll show you my colors

This good feeling of always wanting to color
(Which color) I like that
I shake your heart so I can see it alone
Color that is put inside a transparent cup
Becomes electrifying
This good feeling of always wanting to color
(Which color) I like that
I shake your heart so I can see it alone
Color that is put inside a transparent cup
It’s very nice baby

Oh this beautiful color
I keep getting drawn by it without me knowing
Put it into that pretty sky
I want to draw myself
The color you and I made
A secret just between the two of us will open baby
I’ll show you my colors

Have you ever seen anything?
Beautiful color beautiful color beautiful color
Have you ever seen this color?
Beautiful color beautiful ful ful ful
Have you ever seen anything?
Beautiful color beautiful color beautiful color
Have you ever seen this color?
Beautiful color beautiful ful ful ful

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: yubseyo
Color Code: Bri

IZ*ONE (아이즈원) – 1000%

/ breezyharris / Leave a comment

Sakura | Hyewon |  Nako | Hitomi | Yuri | Yujin | Wonyoung

Korean

Romanization

English

너로 가득해 1000%
(Wooo, ah ah~)
너로 가득해 1000%

어쩐지 너와 걷고 싶었던 바닷가
설레임에 출렁이는 파도처럼
시원한 바람을 머금은 네게
너무나 사랑한다고 말할 거야

혹시 그날따라 유난히 빛나던
바다를 기억할까
100%지만 왠지 허전한 내 맘
너여서 채워졌어

아직도 너를 보면
처음처럼 떨린다는 걸
알면 좋을 텐데
널 향한 내 진심을 알까
지금 널 만나고 싶어

어쩐지 너와 걷고 싶었던 바닷가
설레임에 출렁이는 파도처럼
시원한 바람을 머금은 네게
너무나 사랑한다고 영원히

너로 가득해 1000%
너와 손을 잡고 걷고 싶어
너로 가득해 1000%
더 크게 말해줘
푸른 바다 끝까지

기분 좋아 저 하늘 위에 떠 있는 구름이
왠지 너에게 날 데려다줄 것만 같아
눈부시게 빛나는 햇살처럼
포근한 바다야
Yeah 여전히 날 반겨줄까
살짝 눈 감아볼까

아직도 널 부르면
꿈결처럼 기분 좋은걸
알면 좋을 텐데
고마운 내 진심을 알까
지금 널 만나고 싶어

어쩐지 너와 걷고 싶었던 바닷가
설레임에 출렁이는 파도처럼
시원한 바람을 머금은 네게
너무나 사랑한다고 말할 거야

Woo 햇살에 부서지는 물결
그만큼 너로 잔뜩 차올라서
가슴이 벅차 터질 것만 같아

어쩐지 너와 걷고 싶었던 바닷가
(푸른 바닷가)
설레임에 출렁이는 파도처럼
(파도처럼)
시원한 바람을 머금은 네게
(Woo 머금은 네게)
너무나 사랑한다고 영원히

너로 가득해 1000%
너와 손을 잡고 걷고 싶어
너로 가득해 1000%
더 크게 말해줘
푸른 바다 끝까지

neoro gadeukhae cheon percent
(Wooo, ah ah~)
neoro gadeukhae cheon percent

eojjeonji neowa geotgo sipeotdeon badatga
seolleime chulleongineun padocheoreom
siwonhan barameul meogeumeun nege
neomuna saranghandago malhal geoya

hoksi geunalttara yunanhi bitnadeon
badareul gieokhalkka
baek percent jiman waenji heojeonhan nae mam
neoyeoseo chaewojyeosseo

ajikdo neoreul bomyeon
cheoeumcheoreom tteollindaneun geol
almyeon joheul tende
neol hyanghan nae jinsimeul alkka
jigeum neol mannago sipeo

eojjeonji neowa geotgo sipeotdeon badatga
seolleime chulleongineun padocheoreom
siwonhan barameul meogeumeun nege
neomuna saranghandago yeongwonhi

neoro gadeukhae cheon percent
neowa soneul japgo geotgo sipeo
neoro gadeukhae cheon percent
deo keuge malhaejwo
pureun bada kkeutkkaji

gibun joha jeo haneul wie tteo itneun gureumi
waenji neoege nal deryeodajul geotman gata
nunbusige bitnaneun haessalcheoreom
pogeunhan badaya
Yeah yeojeonhi nal bangyeojulkka
saljjak nun gamabolkka

ajikdo neol bureumyeon
kkumgyeolcheoreom gibun joheungeol
almyeon joheul tende
gomaun nae jinsimeul alkka
jigeum neol mannago sipeo

eojjeonji neowa geotgo sipeotdeon badatga
seolleime chulleongineun padocheoreom
siwonhan barameul meogeumeun nege
neomuna saranghandago malhal geoya

Woo haessare buseojineun mulgyeol
geumankeum neoro jantteuk chaollaseo
gaseumi beokcha teojil geotman gata

eojjeonji neowa geotgo sipeotdeon badatga
(pureun badatga)
seolleime chulleongineun padocheoreom
(padocheoreom)
siwonhan barameul meogeumeun nege
(Woo meogeumeun nege)
neomuna saranghandago yeongwonhi

neoro gadeukhae cheon percent
neowa soneul japgo geotgo sipeo
neoro gadeukhae cheon percent
deo keuge malhaejwo
pureun bada kkeutkkaji

Full of you 1000%
(Wooo, ah ah~)
Full of you 1000%

I wanted to walk on the beach with you
Like a wave filled with anticipation
You are like a cool breeze
I’m gonna tell you that I love you so much

The sea shined especially bright that day
Do you remember?
100% but I felt empty
You filled me up entirely

Still, when I see you
I get nervous like the first time
I hope you know
Do you know how I feel about you?
I want to see you right now

I wanted to walk on the beach with you
Like a wave filled with anticipation
You are like a cool breeze
I love you so much forever

Full of you 1000%
I want to hold your hand and walk with you
Full of you 1000%
Say it louder
To the end of the blue ocean

Feels good, the clouds floating in the sky
I think they’ll take me to you
Like the bright sunlight
The ocean feels warm
Yeah, will it greet me like before
Should I close my eyes?

Still, when I call your name
It feels like I’m dreaming
I hope you know
Do you know how thankful I am?
I want to see you right now

I wanted to walk on the beach with you
Like a wave filled with anticipation
You are like a cool breeze
I’m gonna tell you I love you so much

Woo sunlight shining on the ocean
You fill me up
My heart is about to explode

I wanted to walk on the beach with you
(The blue ocean)
Like a wave filled with anticipation
(Like a wave)
You are like a cool breeze
(Woo you are like)
I love you so much forever

Full of you 1000%
I want to hold your hand and walk with you
Full of you 1000%
Say it louder
To the end of the blue ocean

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: Mnet Official & Bri (minor adjustments)
Color Code: Breezy

IZ*ONE (아이즈원) – Rumor

/ breezyharris / Leave a comment

Eunbi | Yena | Chaeyeon | Chaewon | Minju

Korean

Romanization

English

넌 toxic 파고들어
내 맘을 어지럽게 해
난 다시 빠져들어

아무것도 할 수 없게 돼
Oh na na na
너의 눈이 마주친 순간
다른 말은 안 듣게 돼
너를 믿고 싶게 돼
Oh na na na

다른 얘기들은 모조리 다 불태워줘
겁도 없이 달려가는 날 막진 말아줘
쓸데없이 떠다니는 소문 소문 소문
난 귀를 막고 너 하나만 
믿어 믿어 믿어 boy

이제부턴 어떻게 너를 봐야 되는지
말해줘 네 진심을 보여줘 baby
멈출 수 없는 내 맘
네게 줘도 되는지 말해줘
모두 괜찮을 거라고

그렇게 말해봐
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
날 사랑한다고

그렇게 말해봐
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐

들리는 얘기들 믿고 싶지는 않지만
대체 왜 난 지금 네 전활 피하고 있는지

사랑은 da ra ta ta ta
달콤한 거짓말
내 눈을 바라 봐
너땜에 힘들어 하는 날 baby

거부할 수 없게 넌 나를 흔들어
듣고 싶지 않은 소리가 날 건드려
왜 속상하게 넌 날 불쌍하게 만들어
이곳 저곳 하나같이 모두 맘에 안 들어

솔직하게 말해줘
내 눈을 보며 말해줘
어찌할 수 없이 빠져버린 날
제발 그만 날 피하지만 말고
모두 괜찮을 거라고

그렇게 말해봐
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
날 사랑한다고

그렇게 말해봐
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐

Love is blind
Now I’m blind
Love is blind
Now I’m blind

쉴 틈 없이 말해봐
어떤 말도 들을 수 없게
네 안에 갇혀 
숨이 멎어도

이제부턴 어떻게 (baby)
너를 봐야 되는지 말해줘 (말해줘)
네 진심을 보여줘 baby
멈출 수 없는 내 맘
네게 줘도 되는지
말해줘 (말해줘)
모두 괜찮을 거라고

그렇게 말해봐
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
날 사랑한다고

그렇게 말해봐
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐

neon toxic pagodeureo
nae mameul eojireopge hae
nan dasi ppajyeodeureo

amugeotdo hal su eoptge dwae
Oh na na na
neoui nuni majuchin sungan
dareun mareun an deutge dwae
neoreul mitgo sipge dwae
Oh na na na

dareun yaegideureun mojori da bultaewojwo
geopdo eopsi dallyeoganeun nal makjin marajwo
sseuldeeopsi tteodanineun somun somun somun
nan gwireul makgo neo hanaman 
mideo mideo mideo boy

ijebuteon eotteohge neoreul bwaya doeneunji
malhaejwo ne jinsimeul boyeojwo baby
meomchul su eomneun nae mam
nege jwodo doeneunji malhaejwo
modu gwaenchanheul georago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
nal saranghandago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
modu gwaenchanheul georago
geureohge malhaebwa

deullineun yaegideul mitgo sipjineun anhjiman
daeche wae nan jigeum ne jeonhwal pihago itneunji

sarangeun da ra ta ta ta
dalkomhan geojitmal
nae nuneul bara bwa
neottaeme himdeureo haneun nal baby

geobuhal su eoptge neon nareul heundeureo
deutgo sipji anheun soriga nal geondeuryeo
wae soksanghage neon nal bulssanghage mandeureo
igot jeogot hanagati modu mame an deureo

soljikhage malhaejwo
nae nuneul bomyeo malhaejwo
eojjihal su eopsi ppajyeobeorin nal
jebal geuman nal pihajiman malgo
modu gwaenchanheul georago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
nal saranghandago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
modu gwaenchanheul georago
geureohge malhaebwa

Love is blind
Now I’m blind
Love is blind
Now I’m blind

swil teum eopsi malhaebwa
eotteon maldo deureul su eoptge
ne ane gathyeo 
sumi meojeodo

ijebuteon eotteohge (baby)
neoreul bwaya doeneunji malhaejwo (malhaejwo)
ne jinsimeul boyeojwo baby
meomchul su eomneun nae mam
nege jwodo doeneunji
malhaejwo (malhaejwo)
modu gwaenchanheul georago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
nal saranghandago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
modu gwaenchanheul georago
geureohge malhaebwa

You’re toxic, you sink into me
You play with my heart
I fall for you again

I can’t do anything else
Oh na na na
When we lock eyes
I can’t listen to anything else
I want to believe you
Oh na na na

Burn all the rumors about you
I’m running towards you fearless, don’t stop me
All the useless rumors rumors rumors
I close my ears you’re the only one I
Trust trust trust boy

How do I look at you from now
Tell me, show me your heart baby
My heart is unstoppable
Can I give my heart to you? Tell me
Everything is gonna be alright

Say it to me
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
Say you love me

Say it to me
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
Everything is gonna be alright
Say it to me

I don’t want to believe everything I hear
But why am I avoiding your calls

Love is da ra ta ta ta
A sweet lie
Look me in the eyes
Look what I’m going through because of you baby

You shake me, it’s irresistible
Things I don’t wanna hear bother me
Why are you making me pathetic like this
I just hate everything

Be honest and
Look me in the eyes
I’m already falling deep
Stop avoiding me
Everything is gonna be alright

Say it to me
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
Say you love me

Say it to me
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
Everything is gonna be alright
Say it to me

Love is blind
Now I’m blind
Love is blind
Now I’m blind

Don’t stop, keep talking
So that I can’t hear anything else
Even if I stop breathing
Trapped inside you

How do I (baby)
Look at you from now on, tell me (tell me)
Show me your heart baby
My heart is unstoppable
Can I give my heart to you?
Tell me (tell me)
Everything is gonna be alright

Say it to me
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
Say you love me

Say it to me
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
Everything is gonna be alright
Say it to me

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: Mnet Official
Color Code: Breezy

fromis_9 – Red Light (f(x) Cover)

/ breezyharris / Leave a comment

Saerom | Hayoung | Gyuri | Jiwon | Ji Sun
Seoyeon | Chaeyoung | Nakyung | Jiheon

Ay ay ay ay ay wait a minute jeonggeul sogui
rul ttara yakhan janeun meokhyeo
apeuroman mireodaeni yeah mireodaeni
aah acha hamyeon barphyeo

Ay ay it’s a red light light igeon siljesanghwang
mwoga jalmotdoen geonjido molla
Ay ay it’s a red light light gyeonggohaneun nugunga
moksorireul jal deureo red light

jamsiman sumeul swieobwa swieobwa
swieobwa eh~ oh eh oh
igeon jeonjaengi aniya aniya aniya

nun keuge tteo geogi chungdol
jikjeon pokjureul meomchwo
byeonhwaui mokgyeokjaga doeneun geoya
mireodaedeon geochin kaeteopilleo
geu ape modu chimmol hal ttae

kyeojyeosseo red light
seonmyeonghan red light
seuseuro kyeojyeo geugeoseun red light

Boy niga malhan choeseoniran byeonmyeong
naegen uimuntuseongi ilppun
(Jiwon/Chaeyoung) jinjja sarangiran eojjeomyeon
(Jiwon/Chaeyoung) aju neurin padong padong padong
(a-a-a ju neurin padong)

Ay ay it’s a red light light seoroege chatja
bicheuro chan teukbyeolhan bisanggu
Ay ay saenggakhae bwa bwa geu mueosi uril
wae meomchuge haetdeon geonji red light

hanbeonman dwireul dora dora
dora yeah oh eh oh
sojunghan geol chajabwa
chaja chaja chaja

nun keuge tteo geogi chungdol
jikjeon pokjureul meomchwo
byeonhwaui mokgyeokjaga doeneun geoya
mireodaedeon geochin kaeteopilleo
geu ape modu chimmol hal ttae

kyeojyeosseo red light
seonmyeonghan red light
seuseuro kyeojyeo geugeoseun red light

kyeojyeosseo red light
du gaeui red light
bulgeun taeyanggwa ne apui red light

gijeogeun oneungeol
(gijeogeun oneungeol, oneun geol)
neomu orae geollyeotjiman
(gijeogeun oneun geol, oneun geol)
paranbul urin gidaryeo wonhae~

pokjureul meomchwo (igeon siljesanghwang moksori deureobwa)
nun keuge tteo (yeah neoui ape natanan sesangeul bwa)
mireoman daedeon (chungdoljikjeon neol mireodaedeon)
kaeteopilleo geugeon madness

(Ay wait a minute jeonggeul sogui
rul ttara yakhan janeun meokhyeo)
kyeojyeosseo red light
seonmyeonghan red light
seuseuro kyeojyeo geugeoseun red light

(apeuroman mireodaeni yeah mireodaeni
na acha hamyeon balphyeo)
(kaeteopilleo kaeteopilleo ape modu da
chimmolhal ttae kyeojingeoya kyeojingeoya)
kyeojyeosseo red light
du gaeui red light
bulkeun taeyanggwa
ne apui red light

Gong Seungyeon (공승연) & Jeongyeon (정연) – 별처럼 (Like a Star)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Seungyeon | Jeongyeon

Korean

Romanization

English

알아요 그대의 그 마음을
조금은 두려운 그대 맘을
어떤 모습도 아름다운데
그댄 왜 자꾸 감추려하죠

단 하나의 별 오직 그대인거죠

Like a shining star
You are my star
그대 하나로 충분한거죠
구름이 앞을 가려와도
다 스쳐가는 순간일 뿐이야
괜찮아 빛을 내줘요

오늘도 갈 곳을 잃었나요
그대가 걷는 그 길 위에서
울지 말아요 다 괜찮아요
어느 곳에도 길은 있죠

단 하나의 별 오직 그대인거죠

Like a shining star
You are my star
그대 하나로 충분한거죠
구름이 앞을 가려와도
모두 다 스쳐가는 순간일 뿐이야
괜찮아 빛을 내줘요

arayo geudaeui geu maeumeul
jogeumeun duryeoun geudae mameul
eotteon moseupdo areumdaunde
geudaen wae jakku gamchuryeohajyo

dan hanaui byeol ojik geudaeingeojyo

Like a shining star
You are my star
geudae hanaro chungbunhangeojyo
gureumi apeul garyeowado
da seuchyeoganeun sunganil ppuniya
gwaenchanha bicheul naejwoyo

oneuldo gal goseul ilheotnayo
geudaega geotneun geu gil wieseo
ulji marayo da gwaenchanhayo
eoneu gosedo gireun itjyo

dan hanaui byeol ojik geudaeingeojyo

Like a shining star
You are my star
geudae hanaro chungbunhangeojyo
gureumi apeul garyeowado
modu da seuchyeoganeun sunganil ppuniya
gwaenchanha bicheul naejwoyo

I know that your heart
Is a little scared
Whatever appearance you show is beautiful
But why do you keep hiding it?

The only one a star is only you

Like a shining star
You are my star
Only you are enough
Even if the clouds cover the front
It’s just a short moment that’ll pass
It’s okay, the light will shine on you

Did you lose the path you were heading to?
For that path you were walking
Don’t cry, everything’ll be okay
There’s a road for everywhere

The only one a star is only you

Like a shining star
You are my star
Only you are enough
Even if the clouds cover the front
It’s just a short moment that’ll pass
It’s okay, the light will shine on you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: nakojjang
Color Code: Bri

BoA – Woman

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

BoA

ttokgateun saenggage teure bakhyeoitne
wae deo gaji mothae baro nunapinde
hanbal didimyeon hwak teuineun siya
deo meolli ttwieobwa mm~

andago da algo itneun ge anya (y’all no no)
urimanui pyojeong geurigo momjit (I’ve got it)
geu soge seokkin nan duri aningeol (I know it)
je ilui nugun jonjae haji anha feels good to be a woman

Hey yeah yeah yeah bigyoneun no
itneun geudaero bitna chungbunhi areumdawo
To be a woman hey yeah yeah yeah
seutailliswihae modeonhan geurim sogui
tamheomeul jeulgineun na jinjeonghan woman

na daungeol wonhae? geureom neol boyeojwo
jinju gajigoseon chaja daiamondeu
sokgo sogyeo tto hwebangeul noha
siseone sokjima oh yeah

yeojadaungeot gangyohaetdeon geuttae (girls on top)
yeojadaum mollasseotdeon geuttae (did’t know that)
ijen ara jinjja piryohan geugeot (I’ve got it)
naemyeoni ganghan meotjin naingeol feels good to be a woman

Hey yeah yeah yeah boineunge
jeonburago mitjima ajik da anboyeo jwosseo
To be a woman hey yeah yeah yeah
mworahaedo nae ane ganjikhaeon
hwaryeohan spotlight sogui jinjeonghan woman

nopajineun jajongam I’ve got it
yeoyuneun namanui geot paycheck 
misoneun neol jeogyeokhae heart queen
wanbyeokhaji modeun ge da all set
Feels good to be a woman

Hey yeah yeah yeah bigyoneun no
itneun geudaero bitna chungbunhi areumdawo
To be a woman hey yeah yeah yeah
seutailliswihae modeonhan geurim sogui
tamheomeul jeulgineun na jinjeonghan woman

GOLDEN CHILD – Genie

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Daeyeol | Y | Jangjun | Tag | Seungmin | Jaehyun
Jibeom | Donghyun | Joochan | Bomin

I’ll be there, I’ll be there

nege jeonhaji mothaetdeon manheun maldeul
ijen modu da kkeonaebolge
teukbyeolhan ilgiroman gadeuk chan maeil
nega nal sum swige hae

eonjedeun mwol hadeun nega himdeul ttaen geu eodideun
dallyeogalge I’ll make you smile
neowa naui mideum geu yaksok itji anha
haengbokhage haejulge

Ready action neoro sijakdwae naui move
geu sogeseo gyesok gunggeumhae nan neul
alssongdalssong malhae mamsok sowon
Talk talk to love nae mamsok one
A! kkuminga sipgido hae
kkumimyeon an kkaeeonagil gidohae
neon naui dan hanaui sowoniya
ijen naega neoui sowoneul deureojulge girl

neoui du nun sok gadeuk chaoreun nunmul
ulda jichyeo gyeondil su eopseotdeon apeum
sonkkeute daheun i tteollim i neukkim
gieokhae i sungan

nan neoui genie wonhaneun geon modu da
malhaejwo naega da deureojulge hey!
neomanui genie deo keuge nal bulleojwo
naega neol kkok jikyeojulge machi unmyeongcheoreom

I’ll be your genie sangsanghae baby
nae kkumui juingongeun baro neoya neo
Cause I’m your genie neukkyeobwa baby
eonjena hangsang neoui gyeote isseulge

jeongmal haenguniya ireohge jabeun neoui son
nohji anha so much in love

neomanui haneurija pureun badaga doeeo
singgeureopge bichugo nangmaneul jul geoya
eonjedeun wonhandamyeon nareul bulleojwo
nuneul gamgo nareul geuryeojwo

boyeojugo sipeun sesang gadeukhan love
nega deutgo sipeun noraereul bureulge
sonkkeute daheun i tteollim i neukkim
gieokhae i sungan

nan neoui genie wonhaneun geon modu da
malhaejwo naega da deureojulge hey!
neomanui genie deo keuge nal bulleojwo
naega neol kkok jikyeojulge machi unmyeongcheoreom

neowa naui i noraega on sesange deullyeoomyeon
Girl neon nae son jaba mwodeun irueojige
ne mameul deullyeojwo modeun irwojulge
(Jangjun/Tag) A! nae kkumui juingongeun neo!
Oh jigeum i sungan~

nan neoui genie (oh~) wonhaneun geon modu da (wonhaneun geon)
malhaejwo naega da deureojulge hey! (oh yeah)
neomanui genie deo keuge nal bulleojwo
naega neol kkok jikyeojulge machi unmyeongcheoreom

I’ll be your genie (oh) sangsanghae baby (baby)
nae kkumui juingongeun baro neoya neo (neoya neo)
Cause I’m your genie neukkyeobwa baby
eonjena hangsang neoui gyeote isseulge (machi unmyeongcheoreom)

I’ll be your genie (oh) sangsanghae baby (sangsanghae baby)
nae kkumui juingongeun baro neoya neo (neoya neo)
Cause I’m your genie neukkyeobwa baby
eonjena hangsang neoui gyeote isseulge

I’ll be your genie

Pink Fantasy (핑크판타지) – 이리와 (iriwa)

/ breezyharris / 4 Comments

Aini | Seeah | Yechan | Yubeen
Harin | Arang | Heesun | Daewang

Hangul

Romanization

English

Here boy
Oh I’m ready~ (이리와)
Oh I’m ready for you so come to me
빨리와봐

이리와 이리와 (그래옳지)
이리와 이리와
이리와 이리와 (그래옳지)
이리와 이리와

적당히 하늘거릴
White color blouse 위로
살며시 비친 새빨간 눈빛에
(YC/HR) I like that sexy 한 girl
(YC/HR) Yeah it’s me (oh 나야나 oh 나야나)

아직 늦지 않았어
너의 꿈 (의) 그곳에
망설이지마 넌
결국 오게 되지

ah 쉬워 보이는
상상 속 에 두지마
Do it now
나를 따라와trust me
눈이 부실걸

나에게만 쏠리는시선
필요없어 나에겐 오직너뿐야
Tonight 오늘이 가기 전에
Oh I’m ready for you so come to me

이리와 wah ah ah ah
그래 너 uh uh uh uh~
다가와 wah ah ah
그렇게 eh eh eh 한걸음씩
어딜보는거야 여기 있잖아

이리와 이리와 (그래옳지)
이리와 이리와 (그래옳지)
빨리와봐

L-o-o-k at me me 누구 에게도 꿀리지않아
제니퍼 로렌스 레이첼 맥아담’s
아만다 사이프리드 (빼고)
자신감? no no no no no no?
그냥 예쁜거야 (so pretty)
누구든지 날 보면
Who’s that girl? Aye (come one)

나에게만 쏠리는시선
필요없어 나에겐 오직너뿐야
Tonight 오늘이 가기 전에
Oh I’m ready for you so come to me

이리와 wah ah ah ah
그래 너 uh uh uh uh~
다가와 wah ah ah
그렇게 eh eh eh 한걸음씩
어딜보는거야 여기 있잖아

이리와 이리와 (그래옳지)
이리와 이리와 (그래옳지)

날 알다가도 모를 테니
(You never know me)
너를위해 모두다 알려줄게
(I will let you know)
질문을 던져 봐 baby
다가와 내게 이밤이가기전에~

이리와 wah ah ah ah
그래 너 uh uh uh uh~
다가와 wah ah ah
그렇게 eh eh eh 한걸음씩
어딜보는거야 여기 있잖아

이리와 이리와 (그래옳지)
이리와 이리와 (그래옳지)

이리와 wah ah ah ah
그래 너 uh uh uh uh~
다가와 wah ah ah
그렇게 eh eh eh 한걸음씩
어딜보는거야 여기 있잖아

이리와 이리와 (그래옳지)
이리와 이리와
이리와 이리와 (그래옳지)
이리와 이리와
이리와 이리와 (그래옳지)
이리와아아아아 너

Here boy
Oh I’m ready~ (iriwa)
Oh I’m ready for you so come to me
ppalliwabwa

iriwa iriwa (geuraeolhji)
iriwa iriwa
iriwa iriwa (geuraeolhji)
iriwa iriwa

jeokdanghi haneulgeoril
White color blouse wiro
salmyeosi bichin saeppalgan nunbicce
(YC/HR) I like that sexy han girl
(YC/HR) Yeah it’s me (oh nayana oh nayana)

ajik neujji anhasseo
neoui kkum (ui) geugose
mangseorijima neon
gyeolguk oge doeji

ah swiwo boineun
sangsang sok e dujima
Do it now
nareul ttarawatrust me
nuni busilgeol

naegeman ssollineunsiseon
piryoeopseo naegen ojikneoppunya
Tonight oneuri gagi jeone
Oh I’m ready for you so come to me

iriwa wah ah ah ah
geurae neo uh uh uh uh~
dagawa wah ah ah
geureohge eh eh eh hangeoreumssik
eodilboneungeoya yeogi issjanha

iriwa iriwa (geuraeolhji)
iriwa iriwa (geuraeolhji)
ppalliwabwa

L-o-o-k at me nugu egedo kkullijianha
jenipeo rorenseu reichel maegadam’t
amanda saipeurideu (ppaego)
jasingam? no no no no no no?
geunyang yeppeungeoya (so pretty)
nugudeunji nal bomyeon
Who’s that girl? Aye (come one)

naegeman ssollineunsiseon
piryoeopseo naegen ojikneoppunya
Tonight oneuri gagi jeone
Oh I’m ready for you so come to me

iriwa wah ah ah ah
geurae neo uh uh uh uh~
dagawa wah ah ah
geureohge eh eh eh hangeoreumssik
eodilboneungeoya yeogi issjanha

iriwa iriwa (geuraeolhji)
iriwa iriwa (geuraeolhji)

nal aldagado moreul teni
(You never know me)
neoreurwihae moduda allyeojulge
(I will let you know)
jilmuneul deonjyeo bwa baby
dagawa naege ibamigagijeone~

iriwa wah ah ah ah
geurae neo uh uh uh uh~
dagawa wah ah ah
geureohge eh eh eh hangeoreumssik
eodilboneungeoya yeogi issjanha

iriwa iriwa (geuraeolhji)
iriwa iriwa (geuraeolhji)

iriwa wah ah ah ah
geurae neo uh uh uh uh~
dagawa wah ah ah
geureohge eh eh eh hangeoreumssik
eodilboneungeoya yeogi issjanha

iriwa iriwa (geuraeolhji)
iriwa iriwa
iriwa iriwa (geuraeolhji)
iriwa iriwa
iriwa iriwa (geuraeolhji)
iriwaaaaa neo

Here boy
Oh I’m ready (come here)
Oh I’m ready for you, so come to me
Hurry and come

Come here, come here (yes, good job)
Come, come
Come, come (yes, good job)
Come come

Above my slightly rippling
White color blouse
My eyes are softly shining red
(YC/HR) I like that sexy girl
(YC/HR) Yeah it’s me (oh it’s me, oh it’s me)

It’s not too late to go into
That place in your dreams
Don’t hesitate
You’ll come to me in the end

Don’t just place me
In your easy imagination
Do it now
Follow me, trust me
It’s dazzling

I don’t need all those eyes on me
I only want you
Tonight, before the day is over
Oh I’m ready for you, so come to me

Come to me, wah ah ah ah
Yes you, uh uh uh uh
Come closer, wah ah ah
Like that eh eh eh step by step
Where are you looking? I’m right here

Come here, come here (yes good job)
Come here, come here (yes good job)
Hurry and come

L-o-o-k at me I don’t lose to anyone
Jennifer Lopez, Rachel McAdams
Amanda Seyfried (besides)
Confidence? no no no no?
I’m just pretty (so pretty)
Whoever looks at me asks
“Who’s that girl?” aye (come on)

I don’t need all those eyes on me
I only want you
Tonight, before the day is over
Oh I’m ready for you, so come to me

Come to me, wah ah ah ah
Yes you, uh uh uh uh
Come closer, wah ah ah
Like that eh eh eh step by step
Where are you looking? I’m right here

Come here, come here (yes good job)
Come here, come here (yes good job)

You’ll think you know me but you don’t
(You never know me)
But I’ll tell you everything
(I will let you know)
So throw me a question baby
Come closer, before the night is over

Come to me, wah ah ah ah
Yes you, uh uh uh uh
Come closer, wah ah ah
Like that eh eh eh step by step
Where are you looking? I’m right here

Come here, come here (yes good job)
Come here, come here (yes good job)

Come to me, wah ah ah ah
Yes you, uh uh uh uh
Come closer, wah ah ah
Like that eh eh eh step by step
Where are you looking? I’m right here

Come here, come here (yes good job)
Come here, come here
Come here, come here (yes good job)
Come here, come here
Come here, come here (yes good job)
Come here you

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

ATEEZ – 해적왕 (Pirate King)

/ ✯ Bri ღ / 1 Comment

Seonghwa | Hongjoong | Yunho | Yeosang | San | Mingi | Wooyoung | Jongho

Hangul

Romanization

English

Beam me up, beam me up
우린 요동치듯 춤춰 everyday
Ready set get ready set
점점 발을 굴려 아주 뜨겁게
해가 떨어져도 go

비틀어 이 판을 get it
I feel like somebody you get it
우주에 닿을 때까지 발을 딛고 sail
I see future face, zoom
닻이 올랐지 gotta pass yeah
끝없이 항해 I’m ready, come to me til the end

이제 닻을 올려라 어두운 맘을 걷어라
어디든지 we can go
우린 뭐든 뭐든 돼 우릴 따라오면 돼
손을 높게 들어
너와 나 타는 불빛 아래
찬란한 그곳으로
Step 1,2,3 and 1,2,3 let’s go
Will you be my friend?

Um OEO, um OEO
Um OEO, um OEO

저기 지평선 끝 어딘가 우리 도착지
한 배를 탈라면 지금
you, you need a pirate king
주의할 건 없어 그냥 내 동료가 돼주길
좋아 너랑, 너도
이리 와 앉아서 준비됨 총소리 bang
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it

하나에 back, 둘하면 head
바다와 우린 늘 하나야 I got it
You’re head I’m back back
back a race who’s with me
어기 어디 여차

이제 닻을 올려라 어두운 맘을 걷어라
어디든지 we can go (we can go)
우린 뭐든 뭐든 돼 우릴 따라오면 돼
손을 높게 들어
너와 나 타는 불빛 아래
찬란한 그곳으로 (그곳으로)
Step 1,2,3 and 1,2,3 let’s go (let’s go)
Will you be my friend?

Um OEO (노를 저어 노를 저어 나가자)
Um OEO
세게 불어라
불어 바람아 더 blow it up

Um OEO (노를 저어 노를 저어 나가자)
Um OEO
It’s burning up 정상을 향해 turn it up

어떤 곳도 혼자라면 의미가 없어
내 손을 잡아
(SH/JH) 어디든 함께 갈 수 있어
무엇이 우릴 막아도
모두 이겨낼 수 있는 걸
We can make everything together

HEY
날 놓치지 마라 놓치지 마라 너
더 바짝 붙어라 바짝 붙어라
날 놓치지 마라 놓치지 마라 너

We can go, we can go
We can go, we can go

Beam me up, beam me up
urin yodongchideut chumchwo everyday
Ready set get ready set
jeomjeom bareul gullyeo aju tteugeopge
haega tteoreojyeodo go

biteureo i paneul get it
I feel like somebody you get it
ujue daheul ttaekkaji bareul ditgo sail
I see future face, zoom
tacci ollatji gotta pass yeah
kkeuteopsi hanghae I’m ready, come to me til the end

ije tacheul ollyeora eoduun mameul geodeora
eodideunji we can go
urin mwodeun mwodeun dwae uril ttaraomyeon dwae
soneul nopge deureo
neowa na taneun bulbit arae
chanranhan geugoseuro
Step 1,2,3 and 1,2,3 let’s go
Will you be my friend?

Um OEO, um OEO
Um OEO, um OEO

jeogi jipyeongseon kkeut eodinga uri dochakji
han baereul tallamyeon jigeum
you, you need a pirate king
juuihal geon eopseo geunyang nae dongryoga dwaejugil
joha neorang, neodo
iri wa anjaseo junbidoem chongsori bang
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it

hanae back, dulhamyeon head
badawa urin neul hanaya I got it
You’re head I’m back back
back a race who’s with me
eogi eodi yeocha

ije tacheul ollyeora eoduun mameul geodeora
eodideunji we can go (we can go)
urin mwodeun mwodeun dwae uril ttaraomyeon dwae
soneul nopge deureo
neowa na taneun bulbit arae
chanranhan geugoseuro (geugoseuro)
Step 1,2,3 and 1,2,3 let’s go (let’s go)
Will you be my friend?

Um OEO (noreul jeoeo noreul jeoeo nagaja)
Um OEO
sege bureora
bureo barama deo blow it up

Um OEO (noreul jeoeo noreul jeoeo nagaja)
Um OEO
It’s burning up jeongsangeul hyanghae turn it up

eotteon gotdo honjaramyeon uimiga eopseo
nae soneul jaba
(SH/JH) eodideun hamkke gal su isseo
mueosi uril magado
modu igyeonael su itneun geol
We can make everything together

HEY
nal nohchiji mara nohchiji mara neo
deo bajjak buteora bajjak buteora
nal nohchiji mara nohchiji mara neo

We can go, we can go
We can go, we can go

Beam me up, beam me up
We dance like turbulence, every day
Ready set get ready set
Rolling our feet, so hot
Even after the sun sets, go

Twisting this place up, get it
I feel like somebody you get it
Till we reach space, we sail
I see future face, zoom
We raised the anchor, gotta pass yeah
Endlessly going, I’m ready, come to me til the end

Raise the anchor, put away your dark hearts
Wherever it is, we can go
We can be whatever we want, just follow us
Raise your hands up high
You and me, under these burning lights
To the bright place
Step 1,2,3 and 1,2,3 let’s go
Will you be my friend?

Um OEO, um OEO
Um OEO, um OEO

We’ll arrive somewhere on the horizon over there
If you wanna get on a boat with me right now
you, you need a pirate king
No need to be cautious, just be my companion
Yes, with you
Come sit here, be ready, the gun shot goes bang
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it

At one go back, at two, head
We’re always one with the ocean, I got it
You’re head I’m back back
back a race who’s with me
Wherever it is

Raise the anchor, put away your dark hearts
Wherever it is, we can go (we can go)
We can be whatever we want, just follow us
Raise your hands up high
You and me, under these burning lights
To the bright place (the place)
Step 1,2,3 and 1,2,3 let’s go (let’s go)
Will you be my friend?

Um OEO (row the boat, let’s go)
Um OEO
Blow strongly
Blow, wind, blow it up

Um OEO (row the boat, let’s go)
Um OEO
It’s burning up, to the top, turn it up

Wherever it is, it’s meaningless if I’m alone
Hold my hand
(SH/JH) I can go anywhere with you
No matter what stops us
We can overcome anything
We can make everything together

HEY
Don’t let go of me, don’t let go
Stick closer, stick closer to me
Don’t let go of me, don’t let go

We can go, we can go
We can go, we can go

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code Bri