IVE (아이브) – Ice Queen

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

(I-I-I’m in the castle)
 
다가오지 못하고 망설여 다들
해치지 않아 난
연습하고 활짝 웃어 보여도
어울리지 않나 봐
 
사람들은 말해 있잖아 쟤는
서늘해 좀 어딘가
But I don’t care (I don’t)
No, I don’t care (Don’t care at all)
 
그때 날 향해 걸어오는 너
어쭈, 겁 없네?
Who’s that, who’s that, who’s that boy?
Hold up
 
I-I-I’m in the castle
절벽 끝에 높고 뾰족한 집
나의 맘은 dry ice 영하의 온도
얼음처럼 섬뜩 차가운 queen
 
I-I-I wanna listen
궁금해 넌 무슨 말을 할지
그 새하얀 입김 사이로 어디
한 번 뱉어보겠니
 
Woo Woo Woo ah
Woo Woo Woo
감당할 수 있겠니
 
나쁘지는 않아 그 넘치는 패기
생긴 것도 제법 cute (He’s cute)
한여름의 태양 같은 그 눈빛
눈을 뗄 수 없거든
 
너라면 좀 어떨까 
함께해도 좋을까
상상을 좀 해봤어
You and me 모르지
 
그때 날 향해 손을 내민 너
어쭈, 겁 없네?
Who’s that who’s that who’s that boy?
Hold up
 
I-I-I’m in the castle
절벽 끝에 높고 뾰족한 집
나의 맘은 dry ice 영하의 온도
얼음처럼 섬뜩 차가운 queen
 
I-I-I wanna listen
궁금해 넌 무슨 말을 할지
그 새하얀 입김 사이로 어디
한 번 뱉어보겠니
 
Oh, 그래 혹시 혹시 만일 만일 너라면
이런 내 마음도 녹일 수 있을지도
까짓 사랑 그따위
한 번 해볼까 어디
Ay, 각오했니 You ready?
Watch it burn, hold up
 
I-I-I’m in the castle
절벽 끝에 높고 뾰족한 집
나의 맘은 dry ice 영하의 온도
얼음처럼 섬뜩 차가운 queen
 
I-I-I wanna listen
궁금해 넌 무슨 말을 할지
그 새하얀 입김 사이로 어디
한 번 뱉어보겠니
 
Woo ah
Woo
(I-I-I’m in the castle)
(I-I-I’m in the castle)
 
dagaoji moshago mangseoryeo dadeul
haechiji anha nan
yeonseuphago hwaljjak useo boyeodo
eoulliji anhna bwa
 
saramdeureun malhae issjanha jyaeneun
seoneulhae jom eodinga
but I don’t care (I don’t)
No, I don’t care (don’t care at all)
 
geuttae nal hyanghae georeooneun neo
eojju, geop eopsne?
Who’s that, who’s that, who’s that boy?
Hold up
 
I-I-I’m in the castle
jeolbyeok kkeute nopgo ppyojokhan jip
naui mameun dry ice yeonghaui ondo
eoreumcheoreom seomtteuk chagaun queen
 
I-I-I wanna listen
gunggeumhae neon museun mareul halji
geu saehayan ipgim sairo eodi
han beon baeteobogessni
 
Woo Woo Woo ah
Woo Woo Woo
gamdanghal su issgessni
 
nappeujineun anha geu neomchineun paegi
saenggin geosdo jebeop cute (He’s cute)
hanyeoreumui taeyang gateun geu nunbicc
nuneul ttel su eopsgeodeun
 
neoramyeon jom eotteolkka 
hamkkehaedo joheulkka
sangsangeul jom haebwasseo
You and me moreuji
 
geuttae nal hyanghae soneul naemin neo
eojju, geop eopsne?
Who’s that, who’s that, who’s that boy?
Hold up
 
I-I-I’m in the castle
jeolbyeok kkeute nopgo ppyojokhan jip
naui mameun dry ice yeonghaui ondo
eoreumcheoreom seomtteuk chagaun queen
 
I-I-I wanna listen
gunggeumhae neon museun mareul halji
geu saehayan ipgim sairo eodi
han beon baeteobogessni
 
Oh, geurae hoksi hoksi manil manil neoramyeon
ireon nae maeumdo nogil su isseuljido
kkajit sarang geuttawi
han beon haebolkka eodi
Ay, gagohaessni You ready?
Watch it burn, hold up
 
I-I-I’m in the castle
jeolbyeok kkeute nopgo ppyojokhan jip
naui mameun dry ice yeonghaui ondo
eoreumcheoreom seomtteuk chagaun queen
 
I-I-I wanna listen
gunggeumhae neon museun mareul halji
geu saehayan ipgim sairo eodi
han beon baeteobogessni
 
Woo ah
Woo
(I-I-I’m in the castle) 

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IVE (아이브) – Blue Heart

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
사뿐히 즈려밟지
 
말들 속에 숨겨진
진짜 뜻을 맞춰볼까
Baby tell me what you want
네 속을 훅 한번 드러내 봐
 
Cynical cynical
좀 더 차갑게
Typical typical
여유롭게
Skeptical skeptical
아무리 달궈봐라 
 
난 blue
쉽게 타지 않는
이 푸른 심장은
다시 또 깨어나
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
사뿐히 즈려밟지
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
다시 태어나는 거야
 
볼 일 없지 그 말엔
날 함정에 빠트려도
그대로지 이대로
Cause 아무리 달궈봐라 
 
난 blue
쉽게 타지 않는
이 푸른 심장은
다시 또 깨어나
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
사뿐히 즈려밟지
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
다시 태어나는 거야
 
Time is running out oh baby
다 이루어진 all night
All along 난 또다시 일어나 더 높이 날아
Better speed it up 넌 넌 날 못 잡아 
But you 너는 아마 픽 넘어질 거야
넌 넌 넌 넌
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
사뿐히 즈려밟지
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
다시 태어나는 거야
 
들통날 걸 red lie
못 피할 걸 red line
Don’t you Don’t you realize?
 
새빨간 저 말들은 
하여간 저 멀리로
다시 태어나는 나야
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
parahge pieonaji
Give you that frozen smile with my blue heart
sappunhi jeuryeobalpji
 
maldeul soge sumgyeojin
jinjja tteuseul majchwobolkka
baby tell me what you want
ne sogeul huk hanbeon deureonae bwa
 
Cynical cynical
jom deo chagapge
Typical typical
yeoyuropge
Skeptical skeptical
amuri dalgwobwara 
 
nan blue
swipge taji anhneun
i pureun simjangeun
dasi tto kkaeeona
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
parahge pieonaji
give you that frozen smile with my blue heart
sappunhi jeuryeobalpji
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
parahge pieonaji
give you that frozen smile with my blue heart
dasi taeeonaneun geoya
 
bol il eopsji geu maren
nal hamjeonge ppateuryeodo
geudaeroji idaero
Cause amuri dalgwobwara 
 
nan blue
swipge taji anhneun
i pureun simjangeun
dasi tto kkaeeona
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
parahge pieonaji
give you that frozen smile with my blue heart
sappunhi jeuryeobalpji
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
parahge pieonaji
give you that frozen smile with my blue heart
dasi taeeonaneun geoya
 
Time is running out oh baby
da irueojin all night
All along nan ttodasi ireona deo nopi nara
Better speed it up neon neon nal mot jaba 
but you neoneun ama pik neomeojil geoya
neon neon neon neon
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
parahge pieonaji
give you that frozen smile with my blue heart
sappunhi jeuryeobalpji
 
Poppin’ that reddish one then blooms blue heart
parahge pieonaji
give you that frozen smile with my blue heart
dasi taeeonaneun geoya
 
deultongnal geol red lie
mot pihal geol red line
Don’t you don’t you realize?
 
saeppalgan jeo maldeureun 
hayeogan jeo meolliro
dasi taeeonaneun naya

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

82MAJOR (에이티투메이저) – 촉 (CHOKE)

/ breezyharris / Leave a comment

Seongil | Yechan | Seongmo | Seongbin | Seokjoon | Dogyun

Hangul

Romanization

English

jump with the dream squad
tick tock 도착 그리고 입장
긴장감 맴도는 심장
누가 오든 간에 태도는 Vince Carter
1 quarter 계속 slip slide
 
yeah shiver in my veins
넌 볼 수 없는 나의 next play
왼손은 거들 뿐
쏘아 올리는 슛
everybody’s gonna scream out and say 
 
oh no need to hide it
마지막 drive-in
불안한 마음, 눈감아줘 
light it up!
더 거침없이 변해가는 move
jump back again and shoot the stars
 
I’m gonna make you 
choke choke choke 
choke choke choke
이건 우리가 이길 
촉 촉 촉 촉 촉 촉
I’m gonna make you 
TOP TOP TOP 
TOP TOP TOP
이건 우리가 이길
촉 촉 촉 촉 촉 촉
 
back number 82
who got fearless attitude?
내 몸이 찾아가 빈틈
팽이처럼 돌아버려 내 spin move
 
and 1
기회가 왔어 the crowd is quiet 2 shots
여기에 혼을 담아 all night swish
3 point 넣은 뒤 함성이 울리지
시선 바뀐 뒤
반대편 they’re traveling
 
더 높이, 더 세게 right now it’s the best timing 
커진 함성이 우릴 비춰 we all shining
숨 가빠도 멈추지 않아 all right oh yeah
step back and fade away you got it bae
 
oh no need to hide it
마지막 drive-in
불안한 마음, 눈감아줘 
light it up!
더 거침없이 변해가는 move
jump back again and shoot the stars
 
I’m gonna make you 
choke choke choke 
choke choke choke
이건 우리가 이길 
촉 촉 촉 촉 촉 촉
I’m gonna make you 
TOP TOP TOP 
TOP TOP TOP
이건 우리가 이길
촉 촉 촉 촉 촉 촉
 
I’ve been stuck in this feeling so long
뜨거운 마음의 불씨가 번진 순간에 
being the light
흔들리는 빛을 품고 달려가는 우린
ready for the fight
 
I’m gonna make you 
choke choke choke 
choke choke choke
이건 우리가 이길 
촉 촉 촉 촉 촉 촉
I’m gonna make you 
TOP TOP TOP 
TOP TOP TOP
이건 우리가 이길
촉 촉 촉 촉 촉 촉
jump with the dream squad
tick tock dochak geurigo ipjang
ginjanggam maemdoneun simjang
nuga odeun gane taedoneun Vince Carter
1 quarter gyesok slip slide
 
Yeah shiver in my veins
neon bol su eopsneun naui next play
oensoneun geodeul ppun
ssoa ollineun syus
Everybody’s gonna scream out and say 
 
oh no need to hide it
majimak drive-in
buranhan maeum, nungamajwo 
light it up!
deo geochimeopsi byeonhaeganeun move
jump back again and shoot the stars
 
I’m gonna make you 
choke choke choke 
choke choke choke
igeon uriga igil 
chok chok chok chok chok chok
I’m gonna make you 
TOP TOP TOP 
TOP TOP TOP
igeon uriga igil
chok chok chok chok chok chok
 
back number 82
who got fearless attitude?
nae momi chajaga binteum
paengicheoreom dorabeoryeo nae spin move
 
and 1
gihoega wasseo the crowd it quiet 2 shots
yeogie honeul dama all night swish
3 point neoheun dwi hamseongi ulliji
siseon bakkwin dwi
bandaepyeon they’re traveling
 
deo nopi, deo sege right now it’s the best timing 
keojin hamseongi uril bichwo we all shining
sum gappado meomchuji anha all right oh yeah
step back and fade away you got it bae
 
oh no need to hide it
majimak drive-in
buranhan maeum, nungamajwo 
light it up!
deo geochimeopsi byeonhaeganeun move
jump back again and shoot the stars
 
I’m gonna make you 
choke choke choke 
choke choke choke
igeon uriga igil 
chok chok chok chok chok chok
I’m gonna make you 
TOP TOP TOP 
TOP TOP TOP
igeon uriga igil
chok chok chok chok chok chok
 
I’ve been stuck in this feeling so long
tteugeoun maeumui bulssiga beonjin sungane 
Being the light
heundeullineun bicceul pumgo dallyeoganeun urin
Ready for the fight
 
I’m gonna make you 
choke choke choke 
choke choke choke
igeon uriga igil 
chok chok chok chok chok chok
I’m gonna make you 
TOP TOP TOP 
TOP TOP TOP
igeon uriga igil
chok chok chok chok chok chok

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IVE (아이브) – Accendio

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

Dear priest
고백할 게 있어
피 한 방울과 tears
그저 연극일 뿐
이건 은밀한 독백
아름답지만 Born bad
예측하지 마 No way
You just talk too much
 
오 아름답지만 섬찟할 거야
첫인상은 강한 게 좋지
오 다정하지만 얼음장 같아
Gonna make you crazy
 
우 평온했던 심장이
나를 볼 때 Yeah I like that 멎을지 몰라
Now I’m changing, can’t you see?
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
주문 걸어 아센디오
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
주문 걸어 아센디오
 
손끝으로 아센디오
손끝으로 아센디오
 
오 절벽에서 Turn 
처음 보는 색채로 물든 동공
그 감정은 pure 그 눈빛은 love
쉽지는 않을 거야 Out of control
 
향기 가득 채워 둔 미로
연기 속으로 널 밀어
여섯 방울 magic syrup
And we pop into the mirror
온몸에 붙어있는 pearl
두 손가락으로 Swirl
보여줘 달콤한 curse
Let them BURN
 
우 평온했던 심장이
나를 볼 때 Yeah I like that 멎을지 몰라
Now I’m changing, can’t you see?
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
주문 걸어 아센디오
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
주문 걸어 아센디오
 
손끝으로 아센디오
손끝으로 아센디오
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
주문 걸어 아센디오
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
주문 걸어 아센디오
 
손끝으로 아센디오
손끝으로 아센디오
Dear priest
gobaekhal ge isseo
pi han bangulgwa tears
geujeo yeongeugil ppun
igeon eunmilhan dokbaek
areumdapjiman born bad
yecheukhaji ma No way
You just talk too much
 
o areumdapjiman seomjjishal geoya
cheosinsangeun ganghan ge johji
o dajeonghajiman eoreumjang gata
gonna make you crazy
 
u pyeongonhaessdeon simjangi
nareul bol ttae Yeah I like that meojeulji molla
Now I’m changing, can’t you see?
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
jumun georeo asendio
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
jumun georeo asendio
 
sonkkeuteuro asendio
sonkkeuteuro asendio
 
o jeolbyeogeseo Turn 
cheoeum boneun saekchaero muldeun donggong
geu gamjeongeun pure geu nunbicceun love
swipjineun anheul geoya Out of control
 
hyanggi gadeuk chaewo dun miro
yeongi sogeuro neol mireo
yeoseot bangul magic syrup
And we pop into the mirror
onmome buteoissneun pearl
du songarageuro Swirl
boyeojwo dalkomhan curse
Let them BURN
 
u pyeongonhaessdeon simjangi
nareul bol ttae Yeah I like that meojeulji molla
Now I’m changing, can’t you see?
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
jumun georeo asendio
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
jumun georeo asendio
 
sonkkeuteuro asendio
sonkkeuteuro asendio
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
jumun georeo asendio
 
Watch me, don’t touch me 
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
jumun georeo asendio
 
sonkkeuteuro asendio
sonkkeuteuro asendio
Dear priest
I have a confession to make
With a drop of blood and tears
It’s just a play
This is a secret soliloquy
Beautiful but born bad
Don’t predict it, no way
You just talk too much
 
Oh beautiful but chilling
First impressions, the stronger the better
Oh affectionate but cold as ice
Gonna make you crazy
 
Oooh, when your calm heart sees me
Yeah I like that, it might stop
Now I’m changing, can’t you see?
 
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Cast a spell ‘Accendio’
 
Watch me, don’t touch me
Lovе me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch mе
Cast a spell ‘Accendio’
 
Accendio with your fingertips
Accendio with your fingertips
 
Turn from the cliff
Pupils dyed with colors never seen before
That emotion is pure that gaze is love
It won’t be easy, Out of control
 
A maze filled with a scent
Pushing you into the smoke
Six drops of magic syrup
And we pop into the mirror
Pearls all over my body
Swirl two fingers
Show you a sweet curse
Let them B-U-R-N, yeah
 
Oooh, when your calm heart sees me
Yeah I like that, it might stop
Now I’m changing, can’t you see?
 
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Cast a spell ‘Accendio’
 
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Cast a spell ‘Accendio’
 
Accendio with your fingertips
Accendio with your fingertips
 
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Cast a spell ‘Accendio’
 
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me
Cast a spell ‘Accendio’
 
Accendio with your fingertips
Accendio with your fingertips

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

IVE (아이브) – 해야 (HEYA)

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

Let’s get it
Look at it
Pay attention
 
얼어붙은 맘 어디 깨볼까? 
놀라버렸던 네 심장 말이야 
맘에 들었어 넌 그냥 Say yes 
내가 널 부르면 “얼음 땡” 
(Da da da dun dun) 
 
널 노리는 내 두 눈
숨을 죽인 그다음
한 발 낮춘 attitude
때를 기다리는 pose 
 
어둠 속 빛난 tiger eyes
날 감춘 채로 다가가
새빨간 말로 홀려 놔
방심한 순간 claw 
 
우린 더 높이
하늘에 닿을 것처럼 
외쳐 너를 깨워
올려 봐 노려봐 넌 내 거니까 다
자꾸 널 보면 탐이 탐이 나
 
해야 해야 해야
한입에 널 삼킬 때야
(탐이 탐이 나)
해야 해야 해야
이미 내가 이긴 패야
(널 보면 탐이 탐이 나)
 
해야 해야 해야
뜨겁게 떠오르는 해야
별안간 홀린 그 순간 Bite
단 한 번에 난 널 휘리휘리 Catch ya 
 
더 높이 
Keep it up
Uh huh
Happily ever after? Nope!
(Da da da dun dun)
 
못 기다린대 못 돼버린 내 맘이
겁 따윈 없는 척하지 마 너 감히
멀어져 넌 가니 어차피 한 입 거리 (Hey)
옳지 착하지 더 이리이리 오렴 
 
네 맘 나 주면 안 잡아먹지 Right now
내 발톱 아래 뭘 숨겼을지 Watch out
 
우린 더 높이
하늘에 닿을 것처럼 
외쳐 너를 깨워
올려 봐 노려봐 넌 내 거니까 다
자꾸 널 보면 탐이 탐이 나
 
해야 해야 해야
한입에 널 삼킬 때야
(탐이 탐이 나)
해야 해야 해야
이미 내가 이긴 패야
(널 보면 탐이 탐이 나)
 
해야 해야 해야
뜨겁게 떠오르는 해야
별안간 홀린 그 순간 Bite
단 한 번에 난 널 휘리휘리 Catch ya 
 
휘리휘리 휘리휘리 
휘리휘리 휘리휘리
 
더 붉게 더 밝게
타올라 뜨거워도 좋으니
더 높게 더 높게
숨어도 넌 내 손바닥 안이니
 
깊은 어둠이 짙은 구름이
또 긴 밤 아래 널 감출 테니
Chew and swallow 
Get ready for it, baby
(Listen when I say)
 
자꾸 널 보면 탐이 탐이 나
 
해야 해야 해야
한입에 널 삼킬 때야
(탐이 탐이 나)
해야 해야 해야
이미 내가 이긴 패야
(널 보면 탐이 탐이 나)
 
해야 해야 해야
뜨겁게 떠오르는 해야
별안간 홀린 그 순간 Bite
Da da da dun dun dun
Let’s get it
Look at it
Pay attention
 
eoreobuteun mam eodi kkaebolkka? 
nollabeoryeossdeon ne simjang mariya 
mame deureosseo neon geunyang Say yes
naega neol bureumyeon “eoreum ttaeng” 
(da da da dun dun) 
 
neol norineun nae du nun
sumeul jugin geudaeum
han bal najchun attitude
ttaereul gidarineun pose 
 
eodum sok biccnan tiger eyes
nal gamchun chaero dagaga
saeppalgan mallo hollyeo nwa
bangsimhan sungan claw 
 
urin deo nopi
haneure daheul geoscheoreom 
oechyeo neoreul kkaewo
ollyeo bwa noryeobwa neon nae geonikka da
jakku neol bomyeon tami tami na
 
haeya haeya haeya
hanibe neol samkil ttaeya
(tami tami na)
haeya haeya haeya
imi naega igin paeya
(neol bomyeon tami tami na)
 
haeya haeya haeya
tteugeopge tteooreuneun haeya
byeorangan hollin geu sungan bite
dan han beone nan neol hwirihwiri Catch ya 
 
deo nopi 
Keep it up
Uh huh
Happily ever after? Nope!
(da da da dun dun)
 
mot gidarindae mot dwaebeorin nae mami
geop ttawin eopsneun cheokhaji ma neo gamhi
meoreojyeo neon gani eochapi han ip geori (Hey)
olhji chakhaji deo iriiri oryeom 
 
ne mam na jumyeon an jabameokji Right now
nae baltop arae mwol sumgyeosseulji Watch out
 
urin deo nopi
haneure daheul geoscheoreom 
oechyeo neoreul kkaewo
ollyeo bwa noryeobwa neon nae geonikka da
jakku neol bomyeon tami tami na
 
haeya haeya haeya
hanibe neol samkil ttaeya
(tami tami na)
haeya haeya haeya
imi naega igin paeya
(neol bomyeon tami tami na)
 
haeya haeya haeya
tteugeopge tteooreuneun haeya
byeorangan hollin geu sungan bite
dan han beone nan neol hwirihwiri Catch ya 
 
hwirihwiri hwirihwiri 
hwirihwiri hwirihwiri
 
deo bulkge deo balkge
taolla tteugeowodo joheuni
deo nopge deo nopge
sumeodo neon nae sonbadak anini
 
gipeun eodumi jiteun gureumi
tto gin bam arae neol gamchul teni
Chew and swallow 
get ready for it, baby
(Listen when I say)
 
jakku neol bomyeon tami tami na
 
haeya haeya haeya
hanibe neol samkil ttaeya
(tami tami na)
haeya haeya haeya
imi naega igin paeya
(neol bomyeon tami tami na)
 
haeya haeya haeya
tteugeopge tteooreuneun haeya
byeorangan hollin geu sungan bite
da da da dun dun dun
 
Let’s get it
Look at it
Pay attention
 
Should I break this icy heart?
Yes, I mean your startled heart
I like it, you just have to say yes
When I call you it’s “freeze tag”
(Da-da, da-dun-dun)
 
My eyes locked on you
After holding my breath
Taking down a notch on the attitude
Wait for the right moment and pose
 
Tiger eyes shining in the darkness
Approaching while in disguise
Mesmerizing you with crimson words
Claw the moment you let your guard down
 
We rise up above
Shouting as if to reach the sky
Waking you up
Raise it up, aim for it, because you’re mine
Every time I see you, I can’t resist
 
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
It’s time to swallow you in a bite 
(I can’t resist)
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
It’s already my victory 
(When I see you, I can’t resist)
 
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
To the blazing sun rising up
The moment you’re enchanted, I’ll bite
In a snap, I’ll swiftly catch ya
 
Higher
Keep it up 
(Uh-huh)
Happily ever after? Nope
(Da-da, da-dun-dun)
 
My uncontrollable heart can’t wait anymore
Don’t you dare pretend to be fearless
You move away, but you’re just one bite for me (Hey)
That’s right baby, come closer and closer
 
Give me your heart right now, I won’t bite
What might be hiding beneath my claws, watch out
 
We rise up above
Shouting as if to reach the sky
Waking you up
Raise it up, aim for it, because you’re mine
Every time I see you, I can’t resist
 
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
It’s time to swallow you in a bite 
(I can’t resist)
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
It’s already my victory 
(When I see you, I can’t resist)
 
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
To the blazing sun rising up
The moment you’re enchanted, I’ll bite
In a snap, I’ll swiftly catch ya
 
Swirl it and swirl it
Swirl it and swirl it
 
Brighter, redder
It’s okay to rise up and burn
Higher, up higher
Even if you hide, you’re still in the palm of my hand
 
The deep darkness, the thick clouds will
Hide you beneath a long night again
Chew and swallow
Get ready for it, baby
Listen when I say (Yeah)
 
Every time I see you, my desire grows
 
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
It’s time to swallow you in a bite 
(I can’t resist)
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
It’s already my victory 
(When I see you, I can’t resist)
 
Hey Sun, hey Sun, hey Sun
To the blazing sun rising up
The moment you’re enchanted, I’ll bite
Da-da, da-dun-dun-dun

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

ZICO (지코) – SPOT! (feat. JENNIE)

/ breezyharris / Leave a comment

Zico | Jennie

Hangul

Romanization

English

Everything ok my man
Turn the music up
 
Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
 
Hey girl where you at
데리러 갈게 send me the address
No dress code 대충 걸치면 돼
우린 꾸밈없고, 나머진 억텐 yeah
 
농익은 분위기 it’s too sticky
마구 부대껴 어머! 정전기 찌릿
여긴 내 동생 저기는 내 homie
순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지
 
Chillin’ out, we yellin’ out, one more
찐친 바이브 위아래 안 따져
부끄런 I 피식 E를 드러내
포위됐어 넌 now hands in the air
 
Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
 
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down round and round
Ain’t nobody hold us down
 
어깨 툭툭 he say “Yo JENNIE,
Told you that 도망치면 배신”
Yeah, I know I know
일단 더우니까 바람 쐬러 나가
 
Bae 나갈 때 뒤로 딱 붙어
땀 뺐으니까 후딱 아이스크림 go
들키면 피곤해져 put your mask on
한바퀴 돌고 퀵하게 조인해
 
우리 프로젝트 타이틀 명은 J Z
We gon’ run this town, that’s crazy
짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내
해방됐어 넌 now hands in the air
 
Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
 
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody Stop
Wait a minute ahhh
 
Come vibe with us
Ride with us
Everything ok my man
Turn the music up
 
Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehoege eopsdeon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae
 
Hey girl where you at
derireo galge send me the address
No dress code daechung geolchimyeon dwae
urin kkumimeopsgo, nameojin eokten yeah
 
nongigeun bunwigi it’s too sticky
magu budaekkyeo eomeo! jeongjeongi jjiris
yeogin nae dongsaeng jeogineun nae homie
sundungijiman eumak teulmyeon nun dolji
 
Chillin’ out, we yellin’ out, one more
jjinchin baibeu wiarae an ttajyeo
bukkeureon I pisik Ereul deureonae
powidwaesseo neon now hands in the air
 
Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehoege eopsdeon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae
 
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down round and round
Ain’t nobody hold us down
 
eokkae tuktuk he say “Yo JENNIE,
Told you that domangchimyeon baesin”
Yeah, I know I know
ildan deounikka baram ssoereo naga
 
bae nagal ttae dwiro ttak buteo
ttam ppaesseunikka huttak aiseukeurim go
deulkimyeon pigonhaejyeo put your mask on
hanbakwi dolgo kwikhage joinhae
 
uri peurojekteu taiteul myeongeun J Z
We gon’ run this town, that’s crazy
jjangbaga nwassdeon ne ttolkkireul kkeonae
haebangdwaesseo neon now hands in the air
 
Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehoege eopsdeon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae
 
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody Stop
Wait a minute ahhh
 
Come vibe with us
Ride with us
Everything okay, my man?
Turn the music up
 
Mm, we’re not going home tonight, alright
You didn’t plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Tossing, turning, why pull yourself together? Why?
 
Hey girl, where you at?
I’ll come get you, just send me the address (Hey)
No dress code, just keep it casual
We’re the real deal, they’re trying too hard (Yeah)
 
Vibe’s ripe for the picking, it’s too sticky (Sticky)
Mingling like, “Ow!” Static electricity (Tingling)
This is my bro, that’s my homie (‘Sup?)
Music makes ’em crazy even though they look low-key
 
Chillin’ out, wе yellin’ out, one more
Rеal friend vibes only, we don’t nitpick
Shy, I smirks and shows signs of E
You’re cornered, now hands in the air
 
Mm, we’re not going home tonight, alright
You didn’t plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Tossing, turning, why pull yourself together? Why?
 
Up and down, round and round
Everybody hit the spot
Up and down, round and round
Everybody hit the top
Up and down, round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down, round and round
Ain’t nobody hold us down
 
Tap on the shoulder, he say “Yo, JENNIE
Told you that only traitors run away”
Yeah, I know I know
Look, it’s stuffy in here, let’s go get some air
 
Bae, when we’re out stick right behind me
Sweatin’ hard so have an ice cream run, go
It becomes a hassle if they catch you, put your mask on
A quick stroll, then we’re joining the pack again
 
This project’s called J Z
We gon’ run this town, that’s crazy
Time to show off your quirky side
You’re free to go now hands in the air
 
Mm, we’re not going home tonight, alright
You didn’t plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Tossing, turning, why pull yourself together? Why?
 
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody, stop
Wait a minute, ah
 
Come vibe with us
Ride with us

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

YUQI (우기) – Everytime (feat. MINNIE of (G)I-DLE ((여자)아이들))

/ breezyharris / Leave a comment

Yuqi | Minnie

English

When you’re with me there, I’m not depressed
So, don’t worry about it, 
I’m nothing different like them
 
You called me there, “How was the way?”
That I kept telling myself, 
“We still have a long day.”
 
Just stop and think about it, 
No, we shouldn’t be afraid
Even if it fail today
But it doesn’t mean a thing
 
I said ooh
“I.. I never cry
Ooh I see the light
There’s trouble in our life
But sometimes we have to fight
So go on and take a breath.”
 
Nothing’s gonna stop us, we will be forever
Our story’s never ending, oh for sure
Nothing’s gonna change us, we will be forever
Our faith will not be forgotten for sure
 
Just stop and think about it
No,  we shouldn’t be afraid
Even if it fail today
But it doesn’t mean a thing
 
I said ooh
“I.. I never cry
Ooh I see the light
There’s trouble in our life
But sometimes we have to fight
So go on and take a breath.”
 
Going through a lot, but we still stand strong
The sound of your voice still leads me along
 
Even we fail today, it doesn’t mean a thing
Let them talk ‘bout me or everybody
Cuz they’ll feel ashamed, I won’t let you down
 
I said ooh
“I.. I never cry
Ooh I see the light
There’s trouble in our life
But sometimes we have to fight
So go on and take a breath.”
 
Going through a lot, but we still stand strong
The sound of your voice still leads me along

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

YUQI (우기) – On Clap (feat. Lexie Lu)

/ breezyharris / Leave a comment

Yuqi | Lexie Lu

English

This beat on slap, bad boogie babies on tap
My money long, check fat
It goes clappity clap clap clap
This beat on slap, bad boogie babies on tap
My money long, check fat, 
It goes clappity clap clap clap
 
In a handstand, I pass it like LeBron
I know they can’t stand when I don’t let ’em
Light bulb, push it 7/11
Do the dash Seven Minutes In Heaven
 
Oh shhh, I’m too quick, 
Touch down muah hit it and quit
Big hit, see? Then eat little sweets
Push down make it rain on the beach
 
This beat on slap, bad boogie babies on tap
My money long, check fat, 
it goes clappity clap clap clap
This beat on slap, bad boogie babies on tap
My money long, check fat, 
it goes clappity clap clap clap
 
This beat sounds like cash, 
Now we gon’ have a blast
I like it when they all get mad cuz “Blah blah”
We still winnin’ like we should, 
uh, they be like, oh
 
How she really do it like that?
How she got it moving like that?
Is she really that bad?
How she really do it like that?
How she got it moving like that?
It’s ‘cause
 
This beat on slap, bad boogie babies on tap
My money long, check fat, 
it goes clappity clap clap clap
This beat on slap, bad boogie babies on tap
My money long, check fat, 
it goes clappity clap clap clap

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

YUQI (우기) – Red Rover

/ breezyharris / Leave a comment

Yuqi

English

Dim the lights, let me tell you ‘bout a story
I gave all of myself to someone turns out
They were selfish 
and we went out with a bang
 
Terrified, I made a promise to myself that
I’d never let somebody hold me down
And choke me out, and walk all over me again
 
I switched my energy, got no sympathy
You should beware, 
you should be scared of me
 
I got a chip on my shoulder
Break you down and puck you over baby
Red, red rover
 
Nah it ain’t fun if I ain’t sinning
I’m not like those other women no
I don’t gotta be the hero, don’t you know
Don’t you know that I’m the villain
 
Listen close, every bad guy’s got their reason
Turned me to a criminal all cynical
But I don’t want it any other way
 
Queue the smoke
It’s so much better on the darker side
‘Cause I don’t get hurt no more I got
 
Cutthroat energy, got no sympathy
You should beware, 
you should be scared of me
 
I got a chip on my shoulder
Break you down and puck you over baby
Red, red rover
 
Nah it ain’t fun if I ain’t sinning
I’m not like those other women no
I don’t gotta be the hero, don’t you know
Don’t you know that I’m the villain
 
Lalalalalala lalalalalalala
Lalalalalala lalalalalalala
Lalalalalala lalalalalalala
 
I don’t gotta be the hero, don’t you know
Don’t you know that I’m the villain

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

YUQI (우기) – Drink Up (feat. pH-1)

/ breezyharris / Leave a comment

Yuqi | pH-1

Hangul

Romanization

English

애매한 사람들 사이에 낀 나
붙지 좀 말아줘
늘 이렇게 정신없는 한복판에
날 놓아줘
 
캄캄한 밤을 지나 햇살이 드리워진
아침이 찾아온대도
저 머나먼 그림자 달빛에 가려져도
나만이 알 수 있는걸
 
I’ll drink it up, make it alright
Cuz we don’t have time until the sunset
I’ll drink it up, make it alright
There’ll be no one but you and the light
 
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay
Can take you for a ride
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay (We all ride)
 
Bottoms up til we get wasted
Then imma take you to another place, yeah
저 사람들의 시선을
왜 내가 신경 써야 돼
We can do it our way
널 두지 않을 거야 외롭게
Let my ego take your pain away
지금 너와 나 단둘이 따로
You can count on me, I’ll never go I-DLE
 
흐릿했던 날 지나 햇살에 드리워져
밝아진 나를 본대도
널 닮은 저 그림자 다른 모습을 해도
나만이 알 수 있는걸
 
I’ll drink it up, make it alright
Cuz we don’t have time until the sunset
I’ll drink it up, make it alright
There’ll be no one but you and the light
 
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay
Can take you for a ride
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay (We all ride)
 
Baby, I’m not alright
You make me feel this mess
If only physical attracts
No lies, I want it back
 
I’ll drink it up, make it alright
Cuz we don’t have time until the sunset
I’ll drink it up, make it alright
There’ll be no one but you and the light
 
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay
Can take you for a ride
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay (We all ride)
aemaehan saramdeul saie kkin na
butji jom marajwo
neul ireohge jeongsineopsneun hanbokpane
nal nohajwo
 
kamkamhan bameul jina haessari deuriwojin
achimi chajaondaedo
jeo meonameon geurimja dalbicce garyeojyeodo
namani al su issneungeol
 
I’ll drink it up, make it alright
Cuz we don’t have time until the sunset
I’ll drink it up, make it alright
There’ll be no one but you and the light
 
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay
Can take you for a ride
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay (We all ride)
 
bottoms up til we get wasted
Then imma take you to another place, yeah
jeo saramdeurui siseoneul
wae naega singyeong sseoya dwae
We can do it our way
neol duji anheul geoya oeropge
ret my ego take your pain away
jigeum neowa na danduri ttaro
You can count on me, I’ll never go I-DLE
 
heurishaessdeon nal jina haessare deuriwojyeo
balkajin nareul bondaedo
neol talmeun jeo geurimja dareun moseubeul haedo
namani al su issneungeol
 
I’ll drink it up, make it alright
Cuz we don’t have time until the sunset
I’ll drink it up, make it alright
There’ll be no one but you and the light
 
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay
Can take you for a ride
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay (We all ride)
 
baby, I’m not alright
You make me feel this mess
If only physical attracts
No lies, I want it back
 
I’ll drink it up, make it alright
Cuz we don’t have time until the sunset
I’ll drink it up, make it alright
There’ll be no one but you and the light
 
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay
Can take you for a ride
Stay, and would you wanna stay
And if you wanna stay (We all ride) 

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy