엔씨티 DREAM

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – 잘 자 (Teddy Bear)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

In case you’re up late,
Don’t wait it’s just
Natural, uh yeah,
Cross minds, keep still
(Keep still)
할려고 하지 말고 맡겨 girl
Watch your step

늦은 밤이야 you know
잠들지 못한 거니
내 옆으로 와 누워
포근한 이불 속에 숨어 oh girl
너만의 하룰 모두
들려줘 알고 싶어
내게만 말해봐

토닥 토닥 리듬 속
숨소릴 맞춰가고
떠오르는 생각은
천천히 머릴 넘기는
손길 따라서 지워가
아무 걱정 말고
눈 감으면 돼

불빛이 꺼진 도시의
밤은 멀리 널 데려가
손을 놓치지 않을 테니까
가자 into your dream

잘 자 오늘도
아주 깊은 꿈에서 만나 yeah
둘만 아는 세상에서
우린 함께 있을 거야
어둠이 오면
내 품에 널 숨길 테니까 yeah
혼자 남겨진다 해도
네 머리맡을 지킬게
깊게 잠들어
꿈에서 만나

어떤 고민이 널 괴롭히러 오면
다 나에게 맡기면 돼
My babe oh you babe
너 대신 아플 수 있음 해
푹 잠들 수 있게 whenever

긴 밤이 영원할 것만 같아
겁이 날 때마다
나와 새벽을 함께 건너자
달의 저편으로

잘 자 오늘도
아주 깊은 꿈에서 만나 yeah
둘만 아는 세상에서
우린 함께 있을 거야
어둠이 오면
내 품에 널 숨길 테니까 yeah
혼자 남겨진다 해도
네 머리맡을 지킬게
깊게 잠들어
꿈에서 만나

아침이 되면 모든 게
꿈처럼 사라지겠지
(날 기억해 줘)
그래도 난 괜찮아
널 지켜줄 수 있어 좋은 걸
그게 내 행복이니까 for you

자 눈을 감아봐
아주 깊은 꿈에서 만나 yeah
(I just wanna be with you)
(RJ/HC) (Oh love)
함께 있는 이곳에선
(All night long)
우린 같은 꿈을 그려
(Just want to be your babe)

내일이 오면 (baby you)
햇살이 널 깨울 테니까 yeah
돌아보지 말고 걸어 (곁에서)
난 너의 꿈을 지킬게
이젠 눈을 떠
다시 또 만나

In case you’re up late,
Don’t wait it’s just
Natural, uh yeah,
Cross minds, keep still
(Keep still)
hallyeogo haji malgo matgyeo girl
Watch your step

neujeun bamiya you know
jamdeulji mothan geoni
nae yeopeuro wa nuwo
pogeunhan ibul soge sumeo oh girl
neomanui harul modu
deullyeojwo algo sipeo
naegeman malhaebwa

todak todak rideum sok
sumsoril matchwogago
tteooreuneun saenggageun
cheoncheonhi meoril neomgineun
songil ttaraseo jiwoga
amu geokjeong malgo
nun gameumyeon dwae

bulbichi kkeojin dosiui
bameun meolli neol deryeoga
soneul nohchiji anheul tenikka
gaja into your dream

jal ja oneuldo
aju gipeun kkumeseo manna yeah
dulman aneun sesangeseo
urin hamkke isseul geoya
eodumi omyeon
nae pume neol sumgil tenikka yeah
honja namgyeojinda haedo
ne meorimateul jikilge
gipge jamdeureo
kkumeseo manna

eotteon gomini neol goerophireo omyeon
da naege matgimyeon dwae
My babe oh you babe
neo daesin apeul su isseum hae
puk jamdeul su itge whenever

gin bami yeongwonhal geotman gata
geobi nal ttaemada
nawa saebyeogeul hamkke geonneoja
darui jeopyeoneuro

jal ja oneuldo
aju gipeun kkumeseo manna yeah
dulman aneun sesangeseo
urin hamkke isseul geoya
eodumi omyeon
nae pume neol sumgil tenikka yeah
honja namgyeojinda haedo
ne meorimateul jikilge
gipge jamdeureo
kkumeseo manna

achimi doemyeon modeun ge
kkumcheoreom sarajigetji
(nal gieokhae jwo)
geuraedo nan gwaenchanha
neol jikyeojul su isseo joheun geol
geuge nae haengboginikka for you

ja nuneul gamabwa
aju gipeun kkumeseo manna yeah
(I just wanna be with you)
(RJ/HC) (Oh love)
hamkke itneun igoseseon
(All night long)
urin gateun kkumeul geuryeo
(Just want to be your babe)

naeiri omyeon (baby you)
haessari neol kkaeul tenikka yeah
doraboji malgo georeo (gyeoteseo)
nan neoui kkumeul jikilge
ijen nuneul tteo
dasi tto manna

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – 너를 위한 단어 (It’s Yours)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

Girl 널 닮은 단어가 참 많아
내 하루 속에
몇 번씩 스치듯 널 만나
어제 읽은 책
또 좀 전에 같이 본 romance 영화
My favorite song 모두 네가 있어

넌 내게 멋진 여왕이 돼
어둠에 빠진 나를 구해
가끔씩은 슬픈 영웅이 돼
빛이 나 oh

밤 하늘 아래 별들 같아
푸른 숲속의 향기 같아
다 너의 수식어 yeah yeah
(Yeah it’s yours)

너로 가득 차 있는
나의 세상 속 oh oh
난 지금 노래 가사로
너를 얘기하고 oh oh
머릿속에 춤추는 멋진 말
It’s yours it’s yours it’s yours
(Yeah it’s yours 널 위한 것)

Say yeah yeah yeah yeah
Cause you’re my word
그 어떤 말이 너만큼 많이 빛날까
It’s yours it’s yours it’s yours
모두 다 주고 싶어

Girl 유치한 생각이 넘쳐나
주인공은 you
난 온갖 시를 써 up all night
Oh 눈 감고 누우면
머릿속에 네가 떠다니고
내일 무슨 말로
웃게 할지 고민만 해
알아 솔직히 it’s crazy oh

남기고 싶어 모든 곳에
(RJ/JM) 어떤 말보다 아름답게
보고 계속 봐도 보고 (RJ/JM) 싶게
(RJ/JM) 널 말이야 ooh
뭘로 써봐도 (JN/HC) 난 부족해
모든 언어로 (JN/HC) 남겨둘래
다 너의 수식어 yeah yeah
(Yeah it’s yours)

너로 가득 차 있는
나의 세상 속 oh oh
난 지금 노래 가사로
너를 얘기하고 oh oh
머릿속에 춤추는 멋진 말
It’s yours it’s yours it’s yours
(Yeah it’s yours 널 위한 것)

Say yeah yeah yeah yeah
Cause you’re my word
그 어떤 말이 너만큼 많이 빛날까
It’s yours it’s yours it’s yours
모두 다 주고 싶어

Uh 다가가 널 향해서 가까이
굳이 돌아갈 필요는 없으니 ay
내가 고민하는 것들은
모두 전부 for you

Uh girl you know you have my word
But 내 행동이 더 확실하지
I’m at your door 기다리며 생각해
한 단어만으론 널
표현하기 어려운 걸
세상에 가장 멋진
그 단어들로 널 채워 줄래

Say yeah yeah yeah yeah
Cause you’re my word
그 어떤 말이 너만큼 많이 빛날까
It’s yours it’s yours it’s yours
모두 다 주고 싶어

It’s yours girl
Yeah you know

Girl neol talmeun daneoga cham manha
nae haru soge
myeot beonssik seuchideut neol manna
eoje ilkeun chaek
tto jom jeone gati bon romance yeonghwa
My favorite song modu nega isseo

neon naege meotjin yeowangi dwae
eodume ppajin nareul guhae
gakkeumssigeun seulpeun yeongungi dwae
bichi na oh

bam haneul arae byeoldeul gata
pureun supsogui hyanggi gata
da neoui susigeo yeah yeah
(Yeah it’s yours)

neoro gadeuk cha itneun
naui sesang sok oh oh
nan jigeum norae gasaro
neoreul yaegihago oh oh
meorissoge chumchuneun meotjin mal
It’s yours it’s yours it’s yours
(Yeah it’s yours neol wihan geot)

Say yeah yeah yeah yeah
Cause you’re my word
geu eotteon mari neomankeum manhi bitnalkka
It’s yours it’s yours it’s yours
modu da jugo sipeo

Girl yuchihan saenggagi neomchyeona
juingongeun you
nan ongat sireul sseo up all night
Oh nun gamgo nuumyeon
meorissoge nega tteodanigo
naeil museun mallo
utge halji gominman hae
ara soljikhi it’s crazy oh

namgigo sipeo modeun gose
(RJ/JM) eotteon malboda areumdapge
bogo gyesok bwado bogo (RJ/JM) sipge
(RJ/JM) neol mariya ooh
mwollo sseobwado (JN/HC) nan bujokhae
modeun eoneoro (JN/HC) namgyeodullae
da neoui susigeo yeah yeah
(Yeah it’s yours)

neoro gadeuk cha itneun
naui sesang sok oh oh
nan jigeum norae gasaro
neoreul yaegihago oh oh
meorissoge chumchuneun meotjin mal
It’s yours it’s yours it’s yours
(Yeah it’s yours neol wihan geot)

Say yeah yeah yeah yeah
Cause you’re my word
geu eotteon mari neomankeum manhi bitnalkka
It’s yours it’s yours it’s yours
modu da jugo sipeo

Uh dagaga neol hyanghaeseo gakkai
gudi doragal piryoneun eopseuni ay
naega gominhaneun geotdeureun
modu jeonbu for you

Uh girl you know you have my word
But nae haengdongi deo hwaksilhaji
I’m at your door gidarimyeo saenggakhae
han daneomaneuron neol
pyohyeonhagi eoryeoun geol
sesange gajang meotjin
geu daneodeullo neol chaewo jullae

Say yeah yeah yeah yeah
Cause you’re my word
geu eotteon mari neomankeum manhi bitnalkka
It’s yours it’s yours it’s yours
modu da jugo sipeo

It’s yours girl
Yeah you know

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – Arcade

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

이제 우리가 다시 다시 써
불붙으면 non stop
보이는 대로 I’m just having fun
가볍게 난 game start
갈아치운 rank huh

심길 건드리는 말들도
씹어 먹고 퉤 해 뱉어 껌처럼
Chess판 위에도 checkmate
몇 번 해도 패밴
그들에게 name tag
매번 내게 lose

가는 길마다 say they hate me
Another round 끝없이 가
생각 말고 crazy
좀 더 세게 여길 흔들어
(RJ/JS) I’m out of control

Full power up
뛰어 들어와
무서울 게 없잖아
더 미쳐 놀아 봐
즐기면서 해도 난
너무 쉽게 올라가
Clap clap clap clap clap clap
온 세상이
Clap clap clap clap
울리도록 외쳐 get loud
이 중심에 서
전부 펼쳐봐
순식간에 game over

In the arcade 따라잡아봐 뭐해
Too late in the arcade
깨고 넘어 다음다음 watch me

머리는 가볍게
겁 날 거 없는 play
다 뭐라 하든
두 귀를 막고
네 모습대로 해
변화하는 세상
어제와 또 달라
King and boss
날 따라
이곳을 휘저어

짜여진 frame
너의 level은 fake
다 깨부셔 깨부셔
깨부셔 blast
내가 이끄는 대로
어서 sign to sign me up
가만 바라만 보다간
이길 수 없어

가르쳐줘도 say they hate me
비춘 spotlight 날 감싸와
생각 보다 crazy
과감하게 모든 걸 걸어
(JM/CL) I’m out of control

Full power up
뛰어 들어와
무서울 게 없잖아
더 미쳐 놀아 봐
즐기면서 해도 난
너무 쉽게 올라가
Clap clap clap clap clap clap
온 세상이
Clap clap clap clap
울리도록 외쳐 get loud
이 중심에 서
전부 펼쳐봐
순식간에 game over

In the arcade 따라잡아봐 뭐해
Too late in the arcade
깨고 넘어 다음다음 watch me

어제의 난 어제에 두고
(다른 내일로)
다쳐도 멈출 줄 몰라
(나 다시 달려가)
나를 뛰어 넘어가 babe

채워도 채워도 모자라
세상이 뒤집힐 때까지
새로운 map을 그리고
게임이 시작되면 don’t stop
끊임없이 we go high
(MK/JN) Yeah 꿈에서 이어진 countdown

Full power up 뛰어 들어와
즐기면서 이겨 다
더 미쳐 놀아 봐
(더 미쳐봐)
꿈이 아닌 현실 안
(깨어나 난 깨어나 yeah)
온 세상을 내려봐

Clap clap clap clap clap clap
온 세상이
(온 세상 위에 퍼져가)
Clap clap clap clap
울리도록 외쳐 get loud
이 중심에 서 전부 펼쳐봐
순식간에 game over

In the arcade 따라잡아봐 뭐해
Too late in the arcade
깨고 넘어 다음다음 watch me

ije uriga dasi dasi sseo
bulbuteumyeon non stop
boineun daero I’m just having fun
gabyeopge nan game start
garachiun rank huh

simgil geondeurineun maldeuldo
ssibeo meokgo twe hae baeteo kkeomcheoreom
Chesspan wiedo checkmate
myeot beon haedo paebaen
geudeurege name tag
maebeon naege lose

ganeun gilmada say they hate me
Another round kkeuteopsi ga
saenggak malgo crazy
jom deo sege yeogil heundeureo
(RJ/JS) I’m out of control

Full power up
ttwieo deureowa
museoul ge eoptjanha
deo michyeo nora bwa
jeulgimyeonseo haedo nan
neomu swipge ollaga
Clap clap clap clap clap clap
on sesangi
Clap clap clap clap
ullidorok oechyeo get loud
i jungsime seo
jeonbu pyeolchyeobwa
sunsikgane game over

In the arcade ttarajababwa mwohae
Too late in the arcade
kkaego neomeo daeumdaeum watch me

meorineun gabyeopge
geop nal geo eomneun play
da mwora hadeun
du gwireul makgo
ne moseupdaero hae
byeonhwahaneun sesang
eojewa tto dalla
King and boss
nal ttara
igoseul hwijeoeo

jjayeojin frame
neoui leveleun fake
da kkaebusyeo kkaebusyeo
kkaebusyeo blast
naega ikkeuneun daero
eoseo sign to sign me up
gaman baraman bodagan
igil su eopseo

gareuchyeojwodo say they hate me
bichun spotlight nal gamssawa
saenggak boda crazy
gwagamhage modeun geol georeo
(JM/CL) I’m out of control

Full power up
ttwieo deureowa
museoul ge eoptjanha
deo michyeo nora bwa
jeulgimyeonseo haedo nan
neomu swipge ollaga
Clap clap clap clap clap clap
on sesangi
Clap clap clap clap
ullidorok oechyeo get loud
i jungsime seo
jeonbu pyeolchyeobwa
sunsikgane game over

In the arcade ttarajababwa mwohae
Too late in the arcade
kkaego neomeo daeumdaeum watch me

eojeui nan eojee dugo
(dareun naeillo)
dachyeodo meomchul jul molla
(na dasi dallyeoga)
nareul ttwieo neomeoga babe

chaewodo chaewodo mojara
sesangi dwijiphil ttaekkaji
saeroun mapeul geurigo
geimi sijakdoemyeon don’t stop
kkeunhimeopsi we go high
(MK/JN) Yeah kkumeseo ieojin countdown

Full power up ttwieo deureowa
jeulgimyeonseo igyeo da
deo michyeo nora bwa
(deo michyeobwa)
kkumi anin hyeonsil an
(kkaeeona nan kkaeeona yeah)
on sesangeul naeryeobwa

Clap clap clap clap clap clap
on sesangi
(on sesang wie peojyeoga)
Clap clap clap clap
ullidorok oechyeo get loud
i jungsime seo jeonbu pyeolchyeobwa
sunsikgane game over

In the arcade ttarajababwa mwohae
Too late in the arcade
kkaego neomeo daeumdaeum watch me

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – 버퍼링 (Glitch Mode)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

Scratch that bring it back
(Shook! Shook! Ha)
네 앞에선

Glitch mode
온몸이 고장 났어 reload
난 어질 어질 어질 두통
또 돌고 돌아
I’m in glitch mode
전에 없던 situation
너 아님 너만 repetition
(JM Leads) Trouble trouble like a miscode
(JM Leads) 비상이 걸려
(JM Leads) 버 버퍼링이야
(JM Leads) I’m on that glitch mode

엔진 sound 위험해
겪은 적 없는 pit a pat
네가 다가와 whoop! The whoop!
왜 숨이 멎는데
가속도를 타는 심장
Go speeding up
이 감정은 어떤 말도
Can’t get enough

Watch me Imma be crazy
저항도 못하고 hands up
돌이켜 놔 into my mind
한방에 퍼지는 ransom
왜 이래 왜 이래 왜
이건 치명적인 사태
Shutting me down 제어 불가
모두 다 say I’m too much

네가 몰고 오는
달디단 소나기에
작은 싹이 돋아나
숲을 키워내
Growing up to heaven
Touching on the sun
너를 아무리 아무리
막아도 자라나고
Trouble trouble like a miscode
비상이 걸려
I’m on that glitch mode
I’m on that glitch mode
I’m on

Scratch that bring it back
(Shook! Shook! Ha)
네 앞에선

Glitch mode
(JN Leads) 온몸이 고장 났어 reload
(JN Leads) 난 어질 어질 어질 두통
(JN Leads) 또 돌고 돌아
(JN Leads) I’m in glitch mode
(JS Leads) 전에 없던 situation
(JS Leads) 너 아님 너만 repetition
(JS Leads) Trouble trouble like a miscode
(JS Leads) 비상이 걸려
(JS Leads) 버 버퍼링이야
(JS Leads) I’m on that glitch mode

Code is 버퍼링 칠해 이 scene
너의 미모는 clickbait going
네게 auto (MK/JS) pilot in the air

어디서도 본 적 없던
수식인 걸
외워 둘 수 있어 나는
네 모든 걸

너를 꿈꾸느라 밤새
너 없는 꿈은 전부 nightmare
시작된 glitch mode
놀라지 않아도 돼
오류 하나쯤 I like it
(JN Leads) 이런 게 사랑이면 ok

스친 손끝에도
머릿속이 정지돼
낯선 감각들이
내 몸을 지배해
There was no you
There was no me
감정만 떠도는 place
너 아닌 다른 모든 건
Out of the space

299,792 per second
Light speed bass drop
Robot blast start off
Light speed bass drop

Scratch that bring it back
(Shook! Shook! Ha)
네 앞에선

Glitch mode
(JM Leads) 온몸이 고장 났어 reload
(JM Leads) 난 어질 어질 어질 두통
(JM Leads) 또 돌고 돌아
(JM Leads) I’m in glitch mode
(MK Leads) 전에 없던 situation
(MK Leads) 너 아님 너만 repetition
Trouble trouble like a miscode
비상이 걸려
버 버퍼링이야
I’m on that glitch mode

Scratch that bring it back
(Shook! Shook! Ha)
ne apeseon

Glitch mode
onmomi gojang nasseo reload
nan eojil eojil eojil dutong
tto dolgo dora
I’m in glitch mode
jeone eoptdeon situation
neo anim neoman repetition
(JM Leads) Trouble trouble like a miscode
(JM Leads) bisangi geollyeo
(JM Leads) beo beopeoringiya
(JM Leads) I’m on that glitch mode

enjin sound wiheomhae
gyeokkeun jeok eomneun pit a pat
nega dagawa whoop! The whoop!
wae sumi meotneunde
gasokdoreul taneun simjang
Go speeding up
i gamjeongeun eotteon maldo
Can’t get enough

Watch me Imma be crazy
jeohangdo mothago hands up
dorikyeo nwa into my mind
hanbange peojineun ransom
wae irae wae irae wae
igeon chimyeongjeogin satae
Shutting me down jeeo bulga
modu da say I’m too much

nega molgo oneun
daldidan sonagie
jageun ssagi dodana
supeul kiwonae
Growing up to heaven
Touching on the sun
neoreul amuri amuri
magado jaranago
Trouble trouble like a miscode
bisangi geollyeo
I’m on that glitch mode
I’m on that glitch mode
I’m on

Scratch that bring it back
(Shook! Shook! Ha)
ne apeseon

Glitch mode
(JN Leads) onmomi gojang nasseo reload
(JN Leads) nan eojil eojil eojil dutong
(JN Leads) tto dolgo dora
(JN Leads) I’m in glitch mode
(JS Leads) jeone eoptdeon situation
(JS Leads) neo anim neoman repetition
(JS Leads) Trouble trouble like a miscode
(JS Leads) bisangi geollyeo
(JS Leads) beo beopeoringiya
(JS Leads) I’m on that glitch mode

Code it beopeoring chilhae i scene
neoui mimoneun clickbait going
nege auto (MK/JS) pilot in the air

eodiseodo bon jeok eoptdeon
susigin geol
oewo dul su isseo naneun
ne modeun geol

neoreul kkumkkuneura bamsae
neo eomneun kkumeun jeonbu nightmare
sijakdoen glitch mode
nollaji anhado dwae
oryu hanajjeum I like it
(JN Leads) ireon ge sarangimyeon ok

seuchin sonkkeutedo
meorissogi jeongjidwae
natseon gamgakdeuri
nae momeul jibaehae
There was no you
There was no me
gamjeongman tteodoneun place
neo anin dareun modeun geon
Out of the space

299,792 per second
Light speed bass drop
Robot blast start off
Light speed bass drop

Scratch that bring it back
(Shook! Shook! Ha)
ne apeseon

Glitch mode
(JM Leads) onmomi gojang nasseo reload
(JM Leads) nan eojil eojil eojil dutong
(JM Leads) tto dolgo dora
(JM Leads) I’m in glitch mode
(MK Leads) jeone eoptdeon situation
(MK Leads) neo anim neoman repetition
Trouble trouble like a miscode
bisangi geollyeo
beo beopeoringiya
I’m on that glitch mode

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A (will be added after b-sides are posted!)
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – Fire Alarm

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

미쳐 날뛸 이 밤
Rule 따윈 다 잊고
너를 습격하러 가
어서 손 머리 위로
우린 불을 질러
거침없이 태워
세상이 놀라도록
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm

Alright uh errthing done
계획된 포지션에서
모두 대기해 있어
Target on 3 2 1
줄어드는 카운트
라디오에선
모자를 눌러쓰고
We hop out the coupe
망설이지 않아
우린 프로 not a crew
알아챘을 때쯤엔
넌 이미 too late
모두 벙 찐
표정으로 touche
우릴 보고
Who dat dat dat?
We the cool gang gang
아무것도 아닌 듯
네 맘을 뺏네

Catch me if you can
언제든지 babe
거리 위 몽타주
Somewhere in downtown
Do anything you want
If you really wanna
보란 듯이
나는 너를 겨눠

미쳐 날뛸 이 밤
Rule 따윈 다 잊고
너를 습격하러 가
어서 손 머리 위로
우린 불을 질러
거침없이 태워
세상이 놀라도록
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm

Turn up the music
경고해 두지
You will lose it
(HC/JM) 물러서 셔터 내리고
(HC/JM) 반항 따윈 let it go
(HC/JM) Burn it down
(HC/JM) To the ground
(HC/JM) That alarm is gonna
Blow blow blow blow blow

널 타오르게 한
우린 문제아
불태울 오늘 밤
뭐든 make it right
우리가 지나간 자리엔
언제나 fire alarm
절대로 못 잡아
We already gone
Wit tire marks ha?

미쳐 날뛸 이 밤
Rule 따윈 다 잊고
너를 습격하러 가
어서 손 머리 위로
우린 불을 질러
거침없이 태워
세상이 놀라도록
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm

Fire alarm
Fire alarm
온 도시에 빨간 불이 번져
끝을 볼 때까지 못 멈춰
바로 다음 target 설정
We on it wassup

맘껏 소리 질러
남김없이 태워
세상이 놀라도록
We pull the fire alarm go!
(Fire alarm)
We pull the fire alarm go!
(Fire alarm)
We pull the fire alarm

Everybody
Get back get back get back
(We pull the fire alarm go!)
Get down get down get down
(We pull the fire alarm go!)
Get low get low get low
(We pull the fire alarm go!)
Get down get down get down
(We pull the fire alarm)

michyeo nalttwil i bam
Rule ttawin da itgo
neoreul seupgyeokhareo ga
eoseo son meori wiro
urin bureul jilleo
geochimeopsi taewo
sesangi nolladorok
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm

Alright uh errthing done
gyehoekdoen pojisyeoneseo
modu daegihae isseo
Target on 3 2 1
jureodeuneun kaunteu
radioeseon
mojareul nulleosseugo
We hop out the coupe
mangseoriji anha
urin peuro not a crew
arachaesseul ttaejjeumen
neon imi too late
modu beong jjin
pyojeongeuro touche
uril bogo
Who dat dat dat?
We the cool gang gang
amugeotdo anin deut
ne mameul ppaetne

Catch me if you can
eonjedeunji babe
geori wi mongtaju
Somewhere in downtown
Do anything you want
If you really wanna
boran deusi
naneun neoreul gyeonwo

michyeo nalttwil i bam
Rule ttawin da itgo
neoreul seupgyeokhareo ga
eoseo son meori wiro
urin bureul jilleo
geochimeopsi taewo
sesangi nolladorok
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm

Turn up the music
gyeonggohae duji
You will lose it
(HC/JM) mulleoseo syeoteo naerigo
(HC/JM) banhang ttawin let it go
(HC/JM) Burn it down
(HC/JM) To the ground
(HC/JM) That alarm is gonna
Blow blow blow blow blow

neol taoreuge han
urin munjea
bultaeul oneul bam
mwodeun make it right
uriga jinagan jarien
eonjena fire alarm
jeoldaero mot jaba
We already gone
Wit tire marks ha?

michyeo nalttwil i bam
Rule ttawin da itgo
neoreul seupgyeokhareo ga
eoseo son meori wiro
urin bureul jilleo
geochimeopsi taewo
sesangi nolladorok
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm go!
We pull the fire alarm

Fire alarm
Fire alarm
on dosie ppalgan buri beonjyeo
kkeuteul bol ttaekkaji mot meomchwo
baro daeum target seoljeong
We on it wassup

mamkkeot sori jilleo
namgimeopsi taewo
sesangi nolladorok
We pull the fire alarm go!
(Fire alarm)
We pull the fire alarm go!
(Fire alarm)
We pull the fire alarm

Everybody
Get back get back get back
(We pull the fire alarm go!)
Get down get down get down
(We pull the fire alarm go!)
Get low get low get low
(We pull the fire alarm go!)
Get down get down get down
(We pull the fire alarm)

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – Dreaming

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

I’ve been dreaming
뭐든지 다 가능해
Come with me
끝없이 들린
이 멜로딘 우리의
Language umm

Play that music so
너의 꿈이 느껴져 느껴져
반복된 이 음악 속에
하나가 돼 너와 나 너와 나

너도 알잖아 통하는 맘
자유로워 너와 난 지금
시선이 점점 얽힌 순간
시작되는 너와 나의 꿈

내 안에 깨어나는
Something something
꿈속의 꿈을 건너
우린 이어져
드디어 만나게 된
Something something
깨고 싶지가 않아
맞닿은 꿈속

I love that feeling
매일 기다렸어
너와 닿게 되길

꿈의 저편으로 fallin’
희미하게 보이는 듯해 멀리
무의식의 deep end
그래 익숙한 듯 낯선 이 빛이
끌어당기네
언제부턴가 느껴지던 resonance
무언가가 있는 듯해 꿈의 너머

꿈의 문턱을 넘어 눈 뜬 nirvana
주위를 둘러봐봐 온통
Dreamin’ dreamin’ dreamin’
On these axis
각자의 자리에서 go on
서로의 궤도가 맞닿을 때
펼쳐질 모습은
그 어떤 것도 모두 초월한
H.O.S to KOSMO
그래 그 시간이 오면
We gonna shine like a supernova

눈빛만으로 다 알잖아
기적처럼 맞닿은 마음
같은 감정을 느낀 순간
현실이 돼 너와 나의 꿈

내 안에 깨어나는
Something something
꿈속의 꿈을 건너
우린 이어져
드디어 만나게 된
Something something
깨고 싶지가 않아
맞닿은 꿈속

Yeah 좀 더 멀리
미지에 쌓인 H.O.S 난 열어
더 원해 우리만의 conversation
대답해 이 순간
너로 해석되는 melody
속에 담아 보낸 message
커지는 이 공감 속에
원을 그려 하나가 돼

너와 내 꿈을 잇는
Something something
차원을 뛰어넘어
우린 이어져
더없이 분명해진
Something something
우린 멈추지 않아
맞닿은 꿈속

I’ve been dreaming
mwodeunji da ganeunghae
Come with me
kkeuteopsi deullin
i mellodin uriui
Language umm

Play that music so
neoui kkumi neukkyeojyeo neukkyeojyeo
banbokdoen i eumak soge
hanaga dwae neowa na neowa na

neodo aljanha tonghaneun mam
jayurowo neowa nan jigeum
siseoni jeomjeom eolkhin sungan
sijakdoeneun neowa naui kkum

nae ane kkaeeonaneun
Something something
kkumsogui kkumeul geonneo
urin ieojyeo
deudieo mannage doen
Something something
kkaego sipjiga anha
matdaheun kkumsok

I love that feeling
maeil gidaryeosseo
neowa dahge doegil

kkumui jeopyeoneuro fallin’
huimihage boineun deuthae meolli
muuisigui deep end
geurae iksukhan deut natseon i bichi
kkeureodanggine
eonjebuteonga neukkyeojideon resonance
mueongaga itneun deuthae kkumui neomeo

kkumui munteogeul neomeo nun tteun nirvana
juwireul dulleobwabwa ontong
Dreamin’ dreamin’ dreamin’
On these axis
gakjaui jarieseo go on
seoroui gwedoga matdaheul ttae
pyeolchyeojil moseubeun
geu eotteon geotdo modu chowolhan
H.O.S to KOSMO
geurae geu sigani omyeon
We gonna shine like a supernova

nunbitmaneuro da aljanha
gijeokcheoreom matdaheun maeum
gateun gamjeongeul neukkin sungan
hyeonsiri dwae neowa naui kkum

nae ane kkaeeonaneun
Something something
kkumsogui kkumeul geonneo
urin ieojyeo
deudieo mannage doen
Something something
kkaego sipjiga anha
matdaheun kkumsok

Yeah jom deo meolli
mijie ssahin H.O.S nan yeoreo
deo wonhae urimanui conversation
daedaphae i sungan
neoro haeseokdoeneun melody
soge dama bonaen message
keojineun i gonggam soge
woneul geuryeo hanaga dwae

neowa nae kkumeul itneun
Something something
chawoneul ttwieoneomeo
urin ieojyeo
deoeopsi bunmyeonghaejin
Something something
urin meomchuji anha
matdaheun kkumsok

I’ve been dreaming
Everything is possible
Come with me
This melody 
That we hear endlessly
Is our language umm

Play that music so
That I can feel, feel your dream
Becoming one in this repeated music
You and I, you and I

You know how my heart feels
You and I are free right now
The moment our gazes increasingly intertwine
Your and my dream begins

Waking up inside me
Something, something
Crossing the dream in our dreams,
We continue
Finally, we are meeting
Something, something
I don’t want to wake up
I’m inside the dream in which we meet

I love that feeling
I’ve been waiting every day
To get to know you

Towards the other side of the dream, fallin’
I think I can see it faintly
An unconsciously deep end
Yes, this familiar but unfamiliar light
Attracts me
Resonance that I felt from a certain point
There seems to be something beyond the dream

A nirvana that opened its eyes beyond the threshold of dreams
Look around, all around
Dreamin’, dreamin’, dreamin’
On these axis
In our respective seats, let’s go on
When each other’s orbits meet
What will unfold
Will transcend anything,
From H.O.S to KOSMO
Yes, when that time comes
We gonna shine like a supernova

You can tell just by looking at each other’s eyes
Like a miracle, our hearts met
The moment in which we feel that same emotion
Your and my dream becomes a reality

Waking up inside me
Something, something
Crossing the dream in our dreams,
We continue
I have finally met my
Something, something
I don’t want to wake up
I’m inside the dream in which we meet

Yeah, a little further
I open up a pile of unknown H.O.S
I want more of our own conversation
Answer me at this moment
My melody is interpreted as you
I sent a message inside
We draw a circle in this growing space
And become one

Waking up inside me
Something, something
Crossing the dream in our dreams,
We continue
I have finally met my
Something, something
I don’t want to wake up
I’m inside the dream in which we meet

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: genius
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – 오르골 (Life Is Still Going On)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

Don’t stop the music 왜 멈춰 있어
춤추듯 돌아가 life is a party so
딱히 뭘 안 해도 tick tock tick tock
Life is still going on 그저 흘러가

Hey DJ play that song 다음 노래
It’s like a music box 걱정은 그만해
오늘은 즐겨봐 잠시라도
Life is still going on 암튼 흘러가

야 요즘 왜 그리 풀이 죽어 있어?
야 어깨 좀 펴라 옆엔 내가 있어
인생이란 게 뜻대로 안 되지 uh?
참 맘이란 게 맘대로 안 되지 uh?

That’s right
어른이 돼가나 봐
사는 게 그런가 봐
사람들 다 앞서 나가는 듯한
나 혼자 멈춘 듯한

That’s a life
어쩔 수 없는 듯한 막연한 불안함
Tell me if you’re feeling that
나도 그래 가끔씩

고민 따윈 잠시 던져 놔
To the sound of the music
마음속의 소릴 들어봐
원하는 건 do it 그냥 do it

Don’t stop the music 왜 멈춰 있어
춤추듯 돌아가 life is a party so
딱히 뭘 안 해도 tick tock tick tock
Life is still going on 그저 흘러가

Hey DJ play that song 다음 노래
It’s like a music box 걱정은 그만해
오늘은 즐겨봐 잠시라도
Life is still going on 암튼 흘러가

자 다들 하잖아 괜한 짓 엄한짓두
누가 보면은 금방이라도 세상이 망한 줄
균형을 잡아가는 중 헛발질 좀 한 것뿐
원기옥을 모았다 쏴 tik tik tik boom

태엽을 감아 다시 해도 괜찮아
조금 비틀대다 혼자만의 리듬을 찾아
잠깐 흔들려도 돼 멀리 돌아가도 돼
즐길 수 있으면 돼 결국 행복하면 돼

고민 따윈 잠시 던져 놔
(HC/CL) To the sound of the music
마음속의 소릴 들어봐
원하는 건 do it 그냥 do it

Don’t stop the music 왜 멈춰 있어
춤추듯 돌아가 life is a party so
딱히 뭘 안 해도 tick tock tick tock
Life is still going on 그저 흘러가

Hey DJ play that song 다음 노래
It’s like a music box 걱정은 그만해
오늘은 즐겨봐 잠시라도
Life is still going on 암튼 흘러가

요즘 왜 그리 풀이 죽어 있어?
어깨 좀 펴라 옆엔 내가 있어

So let’s go (let’s go)
그 어떤 것도 막지 못해
언젠가 지나갈 거야 결국에 알게 될 거야
So what you waiting for
1234

Don’t stop the music 왜 멈춰 있어
춤추듯 돌아가 life is a party so
딱히 뭘 안 해도 tick tock tick tock
Life is still going on 그저 흘러가

Hey DJ play that song 다음 노래
It’s like a music box 걱정은 그만해
오늘은 즐겨봐 잠시라도
Life is still going on 암튼 흘러가

Life is still going on
My life still goes on

Don’t stop the music wae meomchwo isseo
chumchudeut doraga life is a party so
ttakhi mwol an haedo tick tock tick tock
Life is still going on geujeo heulleoga

Hey DJ play that song daeum norae
It’s like a music box geokjeongeun geumanhae
oneureun jeulgyeobwa jamsirado
Life is still going on amteun heulleoga

ya yojeum wae geuri puri jugeo isseo?
ya eokkae jom pyeora yeopen naega isseo
insaengiran ge tteutdaero an doeji uh?
cham mamiran ge mamdaero an doeji uh?

That’s right
eoreuni dwaegana bwa
saneun ge geureonga bwa
saramdeul da apseo naganeun deuthan
na honja meomchun deuthan

That’s a life
eojjeol su eomneun deuthan magyeonhan buranham
Tell me if you’re feeling that
nado geurae gakkeumssik

gomin ttawin jamsi deonjyeo nwa
To the sound of the music
maeumsogui soril deureobwa
wonhaneun geon do it geunyang do it

Don’t stop the music wae meomchwo isseo
chumchudeut doraga life is a party so
ttakhi mwol an haedo tick tock tick tock
Life is still going on geujeo heulleoga

Hey DJ play that song daeum norae
It’s like a music box geokjeongeun geumanhae
oneureun jeulgyeobwa jamsirado
Life is still going on amteun heulleoga

ja dadeul hajanha gwaenhan jit eomhanjitdu
nuga bomyeoneun geumbangirado sesangi manghan jul
gyunhyeongeul jabaganeun jung heotbaljil jom han geotppun
wongiogeul moatda sswa tik tik tik boom

taeyeobeul gama dasi haedo gwaenchanha
jogeum biteuldaeda honjamanui rideumeul chaja
jamkkan heundeullyeodo dwae meolli doragado dwae
jeulgil su isseumyeon dwae gyeolguk haengbokhamyeon dwae

gomin ttawin jamsi deonjyeo nwa
(HC/CL) To the sound of the music
maeumsogui soril deureobwa
wonhaneun geon do it geunyang do it

Don’t stop the music wae meomchwo isseo
chumchudeut doraga life is a party so
ttakhi mwol an haedo tick tock tick tock
Life is still going on geujeo heulleoga

Hey DJ play that song daeum norae
It’s like a music box geokjeongeun geumanhae
oneureun jeulgyeobwa jamsirado
Life is still going on amteun heulleoga

yojeum wae geuri puri jugeo isseo?
eokkae jom pyeora yeopen naega isseo

So let’s go (let’s go)
geu eotteon geotdo makji mothae
eonjenga jinagal geoya gyeolguge alge doel geoya
So what you waiting for
1234

Don’t stop the music wae meomchwo isseo
chumchudeut doraga life is a party so
ttakhi mwol an haedo tick tock tick tock
Life is still going on geujeo heulleoga

Hey DJ play that song daeum norae
It’s like a music box geokjeongeun geumanhae
oneureun jeulgyeobwa jamsirado
Life is still going on amteun heulleoga

Life is still going on
My life still goes on

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – Bungee

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

Do-do-do-do yeah

Ay 첫눈에 그냥 반한
그런 순간이 있어 huh
짜릿함에 두려움도 사라지지 위험해

심장은 멋대로 미쳐
날뛰네
이건 확실해 that ya
Drive me insane

Shimmy shimmy come
넌 나를 닮은 걸
You gotta be mine

이대로 네게 뛰어들게
너라는 큰 강에 물결 속에
날개를 펼쳐 바람 타고
Ey 힘껏 발을 구르고 바람을 느끼고
I know you wanna dive with me don’t ya?
Yeah

Come here babe 겁날 게 없어
Yeah 뛰어 bungee jump
321 할 수 있어
네게 더 가까이 간다면

태양보다 높이 뛴 뒤에 에 에
나를 던져 bungee jump jump
크게 날려 bungee jump yeah
널 안을 테니

깊게 생각하지 않아
(It’s all about you baby haha)
너에 관한 얘기라면 uh
본능적으로 난 반응하고
모든 걸 맞춰갈 준비 다 돼 있어
제대로 하고 싶어 지금 이 순간 말야

사랑이 두렵지 않게
나를 꼭 디딛고 더 멀리 봐
난 알고 있어 우린 원해
Ey 힘껏 발을 구르고 바람을 느끼고
I know you wanna dive with me don’t ya?
Yeah

Come here babe 겁날 게 없어
Yeah 뛰어 bungee jump
321 할 수 있어
네게 더 가까이 간다면

태양보다 높이 뛴 뒤에 에 에
나를 던져 bungee jump jump
크게 날려 bungee jump yeah
널 안을 테니

아찔한 속도를 느끼며 uh uh
Imma jump for ya
태양보다 높이 뛴 뒤에
Imma jump for ya
널 안을 테니

내 하루 속에
너의 시간이 아닌 순간 없어
(RJ/CL) 원하고 원해도 부족해
두려운 순간에 용기 낼 수 있게
날 믿어 fill your heart
Take it to the stars
Yeah yeah I can take you to the stars
Anytime you jump

Come here babe 겁날 게 없어
(아무것도 난 겁날 게 없어 babe)
321 할 수 있어
(321 너도 할 수 있어)

태양보다 높이 뛴 뒤에 에 에
나를 던져 bungee jump jump
크게 날려 bungee jump yeah
널 안을 테니

Come here babe 겁날 게 없어
321 할 수 있어
(네게 더 가까이 간다면)

아찔한 속도를 느끼며 uh uh
Imma jump for ya jump jump
Imma jump for ya jump yeah
널 안을 테니

너를 안을 테니 haha
Imma jump for ya

Do-do-do-do yeah

Ay cheotnune geunyang banhan
geureon sungani isseo huh
jjarithame duryeoumdo sarajiji wiheomhae

simjangeun meotdaero michyeo
nalttwine
igeon hwaksilhae that ya
Drive me insane

Shimmy shimmy come
neon nareul talmeun geol
You gotta be mine

idaero nege ttwieodeulge
neoraneun keun gange mulgyeol soge
nalgaereul pyeolchyeo baram tago
Ey himkkeot bareul gureugo barameul neukkigo
I know you wanna dive with me don’t ya?
Yeah

Come here babe geopnal ge eopseo
Yeah ttwieo bungee jump
321 hal su isseo
nege deo gakkai gandamyeon

taeyangboda nopi ttwin dwie e e
nareul deonjyeo bungee jump jump
keuge nallyeo bungee jump yeah
neol aneul teni

gipge saenggakhaji anha
(It’s all about you baby haha)
neoe gwanhan yaegiramyeon uh
bonneungjeogeuro nan baneunghago
modeun geol matchwogal junbi da dwae isseo
jedaero hago sipeo jigeum i sungan marya

sarangi duryeopji anhge
nareul kkok diditgo deo meolli bwa
nan algo isseo urin wonhae
Ey himkkeot bareul gureugo barameul neukkigo
I know you wanna dive with me don’t ya?
Yeah

Come here babe geopnal ge eopseo
Yeah ttwieo bungee jump
321 hal su isseo
nege deo gakkai gandamyeon

taeyangboda nopi ttwin dwie e e
nareul deonjyeo bungee jump jump
keuge nallyeo bungee jump yeah
neol aneul teni

ajjilhan sokdoreul neukkimyeo uh uh
Imma jump for ya
taeyangboda nopi ttwin dwie
Imma jump for ya
neol aneul teni

nae haru soge
neoui sigani anin sungan eopseo
(RJ/CL) wonhago wonhaedo bujokhae
duryeoun sungane yonggi nael su itge
nal mideo fill your heart
Take it to the stars
Yeah yeah I can take you to the stars
Anytime you jump

Come here babe geopnal ge eopseo
(amugeotdo nan geopnal ge eopseo babe)
321 hal su isseo
(321 neodo hal su isseo)

taeyangboda nopi ttwin dwie e e
nareul deonjyeo bungee jump jump
keuge nallyeo bungee jump yeah
neol aneul teni

Come here babe geopnal ge eopseo
321 hal su isseo
(nege deo gakkai gandamyeon)

ajjilhan sokdoreul neukkimyeo uh uh
Imma jump for ya jump jump
Imma jump for ya jump yeah
neol aneul teni

neoreul aneul teni haha
Imma jump for ya

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri