Rocket Punch (로켓펀치) – 여름밤 (One Summer Night)

Juri | Yeonhee | Suyun | Yunkyoung | Sohee | Dahyun

Korean

Romanization

English

푸른빛의 밤의 공기가 들려올 때면
바람 타고 오는 여름 밤 그 소리야
붉게 핀 꽃처럼 타오른 모닥불 곁에
나란하게 앉은 너와 나

하늘을 가득 머금은 바다
가득 뿌려진 별빛들
퍼지는 파도 소리 위를 따라
깊어지는 우리 story

달콤한 너의 그 눈길에
두 볼이 물드네 빨간빛으로
오늘따라 유난히 더워서일까

내게만 들리는 소리에
귀 기울여보면
널 향한 설렘들로만 oh
가득 채운 여름밤

Ye I Ye I Ye

시원해진 밤의 향기가 느껴질 때면
고운 모래 위에 조용히 널 그려봐
한숨에 달려온 파도가 궁금했는지
네 주위를 자꾸만 맴돌아

네 손을 잡고 함께 걷는 길
마주 본 우리 yeah he

달콤한 너의 그 눈길에
두 볼이 물드네 빨간빛으로
오늘따라 유난히 더워서일까

내게만 들리는 소리에
귀 기울여보면
널 향한 설렘들로만

한순간도 놓치기 싫은 오늘
모두 완벽해 꿈만 같아 난
오늘 마지막 장을 넘기긴 싫었는데
비친 새벽빛

따스한 너의 그 손길에
자꾸만 뜨거워지는 두 볼
오늘따라 유난히 더워서일까

조금 더 커지는 소리에
귀 기울여보면
널 향한 설렘들로만 uh

가득 채운 잊지 못할
너와 나의 한여름 밤

pureunbichui bamui gonggiga deullyeool ttaemyeon
baram tago oneun yeoreum bam geu soriya
bulkge pin kkotcheoreom taoreun modakbul gyeote
naranhage anjeun neowa na

haneureul gadeuk meogeumeun bada
gadeuk ppuryeojin byeolbitdeul
peojineun pado sori wireul ttara
gipeojineun uri story

dalkomhan neoui geu nungire
du bori muldeune ppalganbicheuro
oneulttara yunanhi deowoseoilkka

naegeman deullineun sorie
gwi giuryeobomyeon
neol hyanghan seollemdeulloman oh
gadeuk chaeun yeoreumbam

Ye I Ye I Ye

siwonhaejin bamui hyanggiga neukkyeojil ttaemyeon
goun morae wie joyonghi neol geuryeobwa
hansume dallyeoon padoga gunggeumhaetneunji
ne juwireul jakkuman maemdora

ne soneul japgo hamkke geotneun gil
maju bon uri yeah he

dalkomhan neoui geu nungire
du bori muldeune ppalganbicheuro
oneulttara yunanhi deowoseoilkka

naegeman deullineun sorie
gwi giuryeobomyeon
neol hyanghan seollemdeulloman

hansungando nohchigi silheun oneul
modu wanbyeokhae kkumman gata nan
oneul majimak jangeul neomgigin silheotneunde
bichin saebyeokbit

ttaseuhan neoui geu songire
jakkuman tteugeowojineun du bol
oneulttara yunanhi deowoseoilkka

jogeum deo keojineun sorie
gwi giuryeobomyeon
neol hyanghan seollemdeulloman uh

gadeuk chaeun itji mothal
neowa naui hanyeoreum bam

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Yoona – 여름밤 (Summer Night) [feat. 20 Years of Age]

Yoona | 20 Years of Age

Summer night gin yeoreum haega jil ttaemyeon
seonseonhan barami sillin
ttak joheun pyeonanhame chwihae
kkumgyeol gateun feeling malhaji anhado

cheomen jom sigeoganeun mami seulpeoseo
da byeonhaebeoril geotman gataseo
jichil mankeum swim eopsi dallyeotna bwa

cham siwonhan yeoreumbam
urin hal mari manhatneunde
tteugeoun haega naerijjoedeon
hannat mudeowicheoreom sumi makhyeotneunde

cham pyeonanhan yeoreumbam
maleopsi gyeote isseo judeon
jebeop seonseonhaejin jigeume
i yeoreumbame ongimani nama isseo nae mame

Summer night eoneusae jiteojin i bamdo
jogeumssik heuryeojyeo ga
saljjak nae eokkaee gidae
jamdeun neoui sumgyeol hoksi kkumeun anilkka

geuttaen chagawojin geotman gatatneunde
da byeonhaebeorin jul aratneunde
jichin nae mam hanpyeonui swil got gata

cham siwonhan yeoreumbam
urin hal mari manhatneunde
tteugeoun haega naerijjoedeon
hannat mudeowicheoreom sumi makhyeotneunde

cham pyeonanhan yeoreumbam
maleopsi gyeote isseo judeon
jebeop seonseonhaejin jigeume
i yeoreumbame ongimani nama isseo nae mame

i tteugeoun yeoreumnal
seororaneun siwonhan baram
haneulgwa matdaheun badacheoreom
talmeun deut pogaejyeo ganeun neowa naui maeum

cham pyeonanhan yeoreumbam
maleopsi gyeote isseo judeon
jebeop seonseonhaejin jigeume
i yeoreumbame ongimani nama isseo nae mame

Donghae & Eunhyuk – 여름밤 (I Love It)

https://www.youtube.com/watch?v=GHgPYAQr_QQ

Eunhyuk | Donghae

juwil jamkkan dulleo bwa
hwaryeohan jeo neon sign muldeun oneul bam
iksukhan dosineun tto dasi saerowojyeo boyeojulge holiday
taeyang arae something new du nuneul tteumyeon dreams come true
neoreul chodaehae siwonhan baram soge
saljjak nuneul gama neukkyeojineun yeoreum gonggi (yeah)

gabyeoun gibuni gabyeoun georeumi (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
deo keojineun bollyumi keojineun eumagi (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
teukbyeolhan siganeun mak sijakdoen geol
pyeolchyeojin i sungan yeoreum bamui paradise

neowa isseumyeon, neowa isseumyeon I love it
mameun bounce, bounce, bounce till dawn
sonen dalkomhan, sonen dalkomhan i champagne
jeonbu jeulgyeo bwa right now

(neomu yeppeujanha) useumyeon, nega useumyeon I love it
gyesok bounce, bounce, bounce till dawn
(jigeum nareul ttara) neoreul rideume, neoreul rideume deo move it
bameun gipeo ga right now

doro wi chaeun bulbichui mulgyeol
dapdaphan meorin eumak soge shower
My baby, my lady ne jonjaerodo beokcha olla
So crazy (bulkkotnoricheoreom maybe)
Chao! Chao! i bama huk jina gajima butjaba, jaba
Let’s go right now

majuchin nunbichi majuchin useumi (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
i wanbyeokhan geurimi wanbyeokhan haneuri (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
uriui haruneun mak sijakdoen geol (we can do it)
ppajyeodeuneun sungan yeoreum bamui paradise

nega useumyeon, nega useumyeon I love it
gyesok bounce, bounce, bounce till dawn
neoreul rideume, neoreul rideume deo move it
bameun gipeo ga right now

We can party, we can party, we can party
Oh na na na na na yeah yeah
Oh na na na na na yeah yeah oh

We can party, we can party, we can party
Oh na na na na na yeah yeah
Oh na na na na na yeah yeah
neoreul matgyeobwa right now

neowa eodideun ilbun ilchoga I love it
ilbun ilchoga neowa eodideun I love it
mami bounce gyesok bounce all night
(yeoreum bamui paradise)

nega useumyeon, nega useumyeon I love it
gyesok bounce, bounce, bounce till dawn
(jigeum nareul ttara) neoreul rideume, neoreul rideume deo move it
bameun gipeo ga right now

We can party, we can party, we can party
Oh na na na na na yeah yeah
Oh na na na na na yeah yeah oh

We can party, we can party, we can party
Oh na na na na na yeah yeah
Oh na na na na na yeah yeah
neoreul matgyeobwa right now

We can party, we can party, we can party
Oh na na na na na yeah yeah
Oh na na na na na yeah yeah oh

We can party, we can party, we can party
Oh na na na na na yeah yeah
Oh na na na na na yeah yeah
neoreul matgyeobwa right now