EXO (엑소) – 지켜줄게 (Just as usual)

Xiumin | Lay | Baekhyun | Chanyeol | D.O | Kai | Sehun

Korean

Romanization

English

위로가 되지 않는
말들로 날 잡아보려 해도
대충 알아 너의 맘에
별다르지 않게
다 표현 못 한 이상한 걱정도

Oh 잠깐만 나 알 수 있는 걸
(Yeah I can feel it)
난 너를 만나 느낄 수 있는 걸 yeah
나 어떤 말로 너에게 두 손을 yeah
건네어 네 마음을 yeah
좀 더 편하게 해줄 수 있을지

그냥 네 옆자리를 지켜줄게
어디든 널 쭉 지켜볼게
낮이든 밤이든
네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby I’ll be there
내 옆에 널 지켜줄게
Yeah yeah yeah yeah

예전 같지 않은 날들에
상처 가득한
우리 (XM/BH) 모습 보면서
(XM/BH) 넌 내 두 손을 붙잡고
아직 뭐가 뭔지 몰라
(L/BH) 대답할 수는 없지만
I can (L/D.O) say things will be just as usual (oh)

Baby 내 말을 다 믿어주기엔
아직은 힘든 건 알지만
이미 네 입가엔 조금씩 미소가
Oh oh yeah (yeah)
(BH/D.O) 한없이 그리던 꿈
(BH/D.O) 더 이상 기다리고 있을 수는 oh
And I wanna show you my mind

Oh 잠깐만 나 알 수 있는 걸
(Yeah I can feel it)
난 너를 만나
(XM/K) 느낄 수 있는 걸 yeah
나 어떤 말로 (CY/D.O) 에게
두 손을 yeah (yeah)

건네어 네 마음을 yeah (yeah yeah)
좀 더 편하게 (CY/D.O) 해줄 수 있을지

그냥 네 옆자리를 지켜줄게
어디든 널 쭉 지켜볼게
낮이든 밤이든
네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby I’ll be there
내 옆에 널 지켜줄게
Yeah yeah yeah yeah

Yeah 쉽게 사라지진 않을 것만
같은 우리 수많은 문제들 but
아무 걱정 없던 사진 속 미소를 보니
사실 조금 어색해
Yeah but It’s so pretty
바라봐 서로가 같은 곳을
이것 봐 우리 life is a strange thing
아주 복잡해진 머리
But 내 옆엔 네가 있어
So baby don’t worry about a thing

그냥 네 옆자리를 지켜줄게 (yeah)
어디든 널 쭉 (L/BH) 켜볼게
낮이든 밤이든
(낮이든 밤이든 yeah)

네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby I’ll be there
(Baby I’ll be there)
내 옆에 널 지켜줄게
Yeah yeah yeah yeah

옆자리를 지켜줄게
난 널 쭉 지켜볼게
계속 널 바라볼게
조금 더 내 곁에
Stay in my arms

wiroga doeji anhneun
maldeullo nal jababoryeo haedo
daechung ara neoui mame
byeoldareuji anhge
da pyohyeon mot han isanghan geokjeongdo

Oh jamkkanman na al su itneun geol
(Yeah I can feel it)
nan neoreul manna neukkil su itneun geol yeah
na eotteon mallo neoege du soneul yeah
geonneeo ne maeumeul yeah
jom deo pyeonhage haejul su isseulji

geunyang ne yeopjarireul jikyeojulge
eodideun neol jjuk jikyeobolge
najideun bamideun
nega honja deo hemaeji anhge
Baby I’ll be there
nae yeope neol jikyeojulge
Yeah yeah yeah yeah

yejeon gatji anheun naldeure
sangcheo gadeukhan
uri (XM/BH) moseup bomyeonseo
(XM/BH) neon nae du soneul butjapgo
ajik mwoga mwonji molla
(L/BH) daedaphal suneun eoptjiman
I can (L/D.O) say things will be just at usual (oh)

Baby nae mareul da mideojugien
ajigeun himdeun geon aljiman
imi ne ipgaen jogeumssik misoga
Oh oh yeah (yeah)
(BH/D.O) haneopsi geurideon kkum
(BH/D.O) deo isang gidarigo isseul suneun oh
And I wanna show you my mind

Oh jamkkanman na al su itneun geol
(Yeah I can feel it)
nan neoreul manna
(XM/K) neukkil su itneun geol yeah
na eotteon mallo (CY/D.O) neoege
du soneul yeah (yeah)
geonneeo ne maeumeul yeah (yeah yeah)
jom deo pyeonhage (CY/D.O) haejul su isseulji

geunyang ne yeopjarireul jikyeojulge
eodideun neol jjuk jikyeobolge
najideun bamideun
nega honja deo hemaeji anhge
Baby I’ll be there
nae yeope neol jikyeojulge
Yeah yeah yeah yeah

Yeah swipge sarajijin anheul geotman
gateun uri sumanheun munjedeul but
amu geokjeong eoptdeon sajin sok misoreul boni
sasil jogeum eosaekhae
Yeah but it’s so pretty
barabwa seoroga gateun goseul
igeot bwa uri life is a strange thing
aju bokjaphaejin meori
But nae yeopen nega isseo
So baby don’t worry about a thing

geunyang ne yeopjarireul jikyeojulge (yeah)
eodideun neol jjuk (L/BH) jikyeobolge
najideun bamideun
(najideun bamideun yeah)
nega honja deo hemaeji anhge
Baby I’ll be there
(Baby I’ll be there)
nae yeope neol jikyeojulge
Yeah yeah yeah yeah

yeopjarireul jikyeojulge
nan neol jjuk jikyeobolge
gyesok neol barabolge
jogeum deo nae gyeote
Stay in my arms

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

GOT7 – 지켜줄게 (I’ll Protect You) [Save You]

https://www.youtube.com/watch?v=9JGKGvbOOYI

Mark | JB | Jackson | Jinyoung | Youngjae | BamBam | Yugyeom

daeche mwoga neol buran hage hae wae buranhae buranhae wae
piryohal ttaemyeon naega isseul tende
sesangi neol moreun cheokhandaedo don’t give up
nan ne gyeote isseo tteonaji anha never, never, oh yes sir

eonjedeunji call me I’ll be there
jeoldae eoptji bulganeungeun naegen
I’m the first aid kit angyeo nae pume
I gotta say nan neoui nunmul magajul daem
akkawo gominhago itneun sigando
neol jikyeojul geoya geokjeonghaji ma
ja nae pume angyeo baby

naega piryohal ttaemada neoreul chajagal geoya
gudi bureuji anhado (Mark Leads) hangsang ne gyeote isseo oh

Keep you safe jikyeo julge
heundeulliji anha oh we will be all right
Save you~ save you~ I’ll always be your love
mwol wonhaneunji da malhaebwa

Oh oh oh himi deulmyeon nae soneul jaba
Oh oh oh naega piryohadan geol ara

eoduun bameul hwanhage balkhyeojuneun dalcheoreom
nega uulhal ttaemyeon utge haejul ge
amudo neol mollajwodo naega neol ihaehanikka
museun iri isseodo ne pyeoni dwaejul ge

(Jackson) hangsang noksaek oseul ipji
neon nal bomyeon gireul geonneo green light (green light)
Feel like crying gogael tteolguji ma
ne seulpeume naneun muneojinikka
neol sangcheo juneun maldeuri deullyeool ttae
du soneuro gwireul maga julge every day, every day for you

naega piryohal ttaemada neoreul chajagal geoya
gudi bureuji anhado (Mark Leads) hangsang ne gyeote isseo oh

Keep you safe jikyeo julge
heundeulliji anha oh we will be all right
Save you~ save you~ I’ll always be your love
mwol wonhaneunji da malhaebwa

himdeureohaneun moseubeul dugo bol su eopseo
muneojigo muneojyeodo kkeuneul nohji anha
ojik negeman yaksokhae kkeutkkaji jikyeo julge neoman
(Mark Leads) hangsang ne gyeote isseo oh

Keep you safe jikyeo julge
heundeulliji anha oh we will be all right
Save you~ save you~ I’ll always be your love
mwol wonhaneunji da malhaebwa

Oh oh oh himi deulmyeon nae soneul jaba
Oh oh oh naega piryo hadan geol ara

Snuper – 지켜줄게 (Platonic Love)

Suhyun | Sangil | Taewoong | Woosung | Sangho | Sebin

jebeop gyeondilmanhangabwa gakkeumssik usgido hajanha
yeojeonhi nae jarin eopsjiman ni maeume bin gosi boyeo

ni nuneneun geujeo chingugessjiman (baranjeok eopseosseo)
eosgallyeossdeon georeum naega majchulge~ oh

Platonic love love love akkyeodulge maeum maeum maeum
jikyeojulge maeil maeil maeil ni mami yeollineun nalkkaji

(Platonic love love love) neuryeodo gwaenchanha neujeodo gwaenchanha
(maeum maeum maeum) neoramyeon gwaenchanha gidarilge
(maeil maeil maeil) neuryeodo gwaenchanha neujeodo gwaenchanha eonjena neonikka

neol bolttaen mwo teukbyeolhalgeon eopsjiman
nae nunen neo hanaman boinikka

doeryeo meoreojyeobeorilkka aemaehan georiman dudaga
eoneusae keojyeogan maeumeul ijen eojjeol su eopsnabwa

bueun nuneul hago chajawassdeon neo (tinael sun eopseosseo)
seotun mallo aesseo wirohaessdeon na~ oh

Platonic love love love akkyeodulge maeum maeum maeum
jikyeojulge maeil maeil maeil ni mami yeollineun nalkkaji

Uh neon naega singgeopde geunde na jinjja simgakhae
neon usgessjiman ihaeneun moshae
jeomjeom ppallajinda kungkungdaeneun simjang
i soneul ppeodeumyeon neoreul jabeul su isseulkka

Platonic love love love akkyeodulge maeum maeum maeum
jikyeojulge maeil maeil maeil ni mami yeollineun nalkkaji

(Platonic love love love) neuryeodo gwaenchanha neujeodo gwaenchanha
(maeum maeum maeum) neoramyeon gwaenchanha gidarilge
(maeil maeil maeil) neuryeodo gwaenchanha neujeodo gwaenchanha eonjena neonikka