Crayon Pop (크레용팝) – 어이 (Uh-ee)

Guemmi | Ellin | Choa | Way | Soyul

Hangul

Romanization

English

어쨌거나 한 번뿐인 나의 인생
뭐라고 간섭하지 마라
한번 죽지 두번 죽냐 내 멋대로
갈때까지 가보자고

언제부터 내가 이리
약해 졌었던가
왕년에 잘 나갔던
내가 아니였나
뜨거웠던 가슴으로
다시 한 번 일어나
월화수목금토일
한 번 더 달려봐

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘 살아 보자
블링블링 나도 한 번 잘 살아 보자
빙글 빙글 빙글 빙글
춤을 춰 흔들 흔들
닭다리 잡고 삐약 삐약
닭다리 잡고 삐약 삐약

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘 살아 보자
블링블링 나도 한 번 잘 살아 보자
둥글 둥글 둥글 둥글
웃으며 살아봐요 요요요요요
돌리고 돌리고 돌리고

엎어지고 자빠져도 나는 간다
아무도 나를 막지 못해
어차피 다 혼자 가는 인생인데
폼나게 한 번 가보자고

언제부터 내가 이리
약해 졌었던가
왕년에 잘 나갔던
내가 아니였나
뜨거웠던 가슴으로
다시 한 번 일어나
월화수목금토일
한 번 더 달려봐

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘살아 보자
블링블링 나도 한 번 잘살아 보자
빙글 빙글 빙글 빙글
춤을 춰 흔들 흔들
닭다리 잡고 삐약 삐약
닭다리 잡고 삐약 삐약

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘 살아보자
블링블링 나도 한 번 잘 살아보자
둥글 둥글 둥글 둥글
웃으며 살아봐요 요요요요요
돌리고 돌리고 돌리고

다 잊어버리고
리듬에 맞춰 HERE WE GO
언니 오빠 모두 모여
DANCE EVERYBODY
왼쪽으로 돌리고
오른쪽으로 돌리고
POP POP 튕겨 튕겨
다 준비 됐나 자 간다

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘살아 보자
블링블링 나도 한 번 잘살아 보자
빙글 빙글 빙글 빙글
춤을 춰 흔들 흔들
닭다리 잡고 삐약 삐약
닭다리 잡고 삐약 삐약

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘 살아보자
블링블링 나도 한 번 잘 살아보자
둥글 둥글 둥글 둥글
웃으며 살아봐요 요요요요요
CRAYON POP

eojjaessgeona han beonppunin naui insaeng
mworago ganseophaji mara
hanbeon jukji dubeon juknya nae meosdaero
galttaekkaji gabojago

eonjebuteo naega iri
yakhae jyeosseossdeonga
wangnyeone jal nagassdeon
naega aniyeossna
tteugeowossdeon gaseumeuro
dasi han beon ireona
wolhwasumokgeumtoil
han beon deo dallyeobwa

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
binggeul binggeul binggeul binggeul
chumeul chwo heundeul heundeul
talkdari japgo ppiyak ppiyak
talkdari japgo ppiyak ppiyak

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
dunggeul dunggeul dunggeul dunggeul
useumyeo sarabwayo yoyoyoyoyo
dolligo dolligo dolligo

eopeojigo jappajyeodo naneun ganda
amudo nareul makji moshae
eochapi da honja ganeun insaenginde
pomnage han beon gabojago

eonjebuteo naega iri
yakhae jyeosseossdeonga
wangnyeone jal nagassdeon
naega aniyeossna
tteugeowossdeon gaseumeuro
dasi han beon ireona
wolhwasumokgeumtoil
han beon deo dallyeobwa

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
binggeul binggeul binggeul binggeul
chumeul chwo heundeul heundeul
talkdari japgo ppiyak ppiyak
talkdari japgo ppiyak ppiyak

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
dunggeul dunggeul dunggeul dunggeul
useumyeo sarabwayo yoyoyoyoyo
dolligo dolligo dolligo

da ijeobeorigo
rideume majchwo HERE WE GO
eonni oppa modu moyeo
DANCE EVERYBODY
oenjjogeuro dolligo
oreunjjogeuro dolligo
POP POP twinggyeo twinggyeo
da junbi dwaessna ja ganda

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
binggeul binggeul binggeul binggeul
chumeul chwo heundeul heundeul
talkdari japgo ppiyak ppiyak
talkdari japgo ppiyak ppiyak

ppikkappeonjjeok nado han beon jal saraboja
beullingbeulling nado han beon jal saraboja
dunggeul dunggeul dunggeul dunggeul
useumyeo sarabwayo yoyoyoyoyo
CRAYON POP

Anyway, I only have one life
Don’t interfere with it
You only die once, you don’t die twice
I wanna go till the end, however I want

Since when did I start like this?
Have you become this weak?
I was so popular recently
Wasn’t it me?
So with passion
I’ll get up once more
Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun
One more time run

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, let’s dance
Shake it shake it
Do the chicken dance, do the chicken dance
Cluck cluck

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, round and round
Let’s laugh yoyoyoyoyo
Turn, turn, turn

Even if I fall, I’ll still go on
So that no one can stop me
Everyone live their own life
So let’s go with style

Since when did I start like this?
Have you become this weak?
I was so popular recently
Wasn’t it me?
So with passion
I’ll get up once more
Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun
One more time run

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, let’s dance
Shake it shake it
Do the chicken dance, do the chicken dance
Cluck cluck

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, round and round
Let’s laugh yoyoyoyoyo
Turn, turn, turn

Forget everything
And go with the rhythm here we go
Unni and oppa, everyone gather
Dance everybody
Shake it to the left
Shake it to the right
Pop pop, pop it, pop it
Are you ready, ready, let’s go

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, let’s dance
Shake it shake it
Do the chicken dance, do the chicken dance
Cluck cluck

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, round and round
Let’s laugh yoyoyoyoyo
CRAYON POP

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Crayon Pop (크레용팝) – 꾸리스마스 (Lonely Christmas)

Guemmi | Ellin | Choa | Way | Soyul

Hangul

Romanization

English

Save me, save me
Save me, save me

흰 눈 사이로
썰매를 타고
달리려 해도 외로워서
혼자라서 너무 추워
추워 추워

좀 꾸리꾸리해
좀 꾸리꾸리해
혼자서 맞는 크리스마스
차라리 떠나볼까아 아아아아

오늘 떠나요 함께
고민은 no no
팝 팝 크레용팝
레디~ 고!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

You, you
Don’t worry, be happy
You, you
Don’t worry, be happy

이 고요한 밤에
이 거룩한 밤에
나는 또 혼자 밤을 새워
외로워 서 너무 추워
추워 추워

좀 꾸리꾸리해
좀 꾸리꾸리해
혼자서 맞는 크리스마스
차라리 떠나볼까아 아아 아아

오늘 떠나요 함께
고민은~ no!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

꾸리 꾸리 꾸리스마스
혼자라서 너무 외로워
꾸리 꾸리 꾸리스마스
아으아으아으아으~
떠나버려

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나나나
나나나나 나 Hey!

나나나나 웨이와 리리리리 엘린과
라라라라 초아와 함께 떠나요
나나나나 소율이 미미미미 금미와
라라라라 라라라 함께 떠나요

Save me, save me
Save me, save me

huin nun sairo
sseolmaereul tago
dalliryeo haedo oerowoseo
honjaraseo neomu chuwo
chuwo chuwo

jom kkurikkurihae
jom kkurikkurihae
honjaseo majneun keuriseumaseu
charari tteonabolkkaa aaaa

oneul tteonayo hamkke
gomineun no no
pap pap keureyongpap
redi~ go!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

You, you
Don’t worry, be happy
You, you
Don’t worry, be happy

i goyohan bame
i georukhan bame
naneun tto honja bameul saewo
oerowo seo neomu chuwo
chuwo chuwo

jom kkurikkurihae
jom kkurikkurihae
honjaseo majneun keuriseumaseu
charari tteonabolkkaa aa aa

oneul tteonayo hamkke
gomineun~ no!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

kkuri kkuri kkuriseumaseu
honjaraseo neomu oerowo
kkuri kkuri kkuriseumaseu
aeuaeuaeuaeu~
tteonabeoryeo

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana weiwa riririri ellingwa
rararara choawa hamkke tteonayo
nananana soyuri mimimimi geummiwa
rararara rarara hamkke tteonayo

Save me, save me
Save me, save me

I try to dash
Through the snow on a sleigh
But it’s so lonely
It’s so cold because I’m alone
It’s cold, it’s cold

It’s a little depressing
It’s a little depressing
A Christmas spent alone
Should I just leave somewhere?

Let’s leave together today
No worrying, no no
Pop, pop, Crayon Pop
Ready go

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

You, you
Don’t worry, be happy
You, you
Don’t worry, be happy

On this silent night
On this holy night
I stay up all night alone once again
Because I’m lonely
It’s so cold, cold, cold

It’s a little depressing
It’s a little depressing
A Christmas spent alone
Should I just leave somewhere?

Let’s leave together today
No worrying, no no

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

It’s a depressing Christmas
I’m so lonely because I’m alone
It’s a depressing Christmas
Ahhhhh~
Let’s leave

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

nananana nanana
nananana nanana
nananana nanana
nananana na Hey!

Nananana with Way, lililili with Ellin
Lalalala with Cho A, let’s leave together
Nananana with So Yul, mimimimi with Gum Mi
Lalalala let’s leave together

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Crayon Pop (크레용팝) – Dancing Queen

Guemmi | Ellin | Choa | Way | Soyul

Hangul

Romanization

English

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

아 정말 돌아 미쳐 버리겠네
나 요즘 격하게 따분해 따분해
이번 주말엔 시간 남아돌아
나 지금 격하게 우울해 우울해

아무도 날 찾지 않는 이밤
혼자선 외로워요
아 진짜 좀 신나는 일 없을까
불타는 금요일에 밤밤밤

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

아 정말 뒷골 땡겨 미치겠네
나 지금 완전 또 까칠해 까칠해
밤은 깊어 가는데 나 어쩌나
나 지금 격하게 우울해 우울해

아무도 날 찾지 않는 이밤
혼자선 외로워요
아 진짜 좀 신나는 일 없을까
불타는 금요일에 밤밤밤

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

a jeongmal dora michyeo beorigessne
na yojeum gyeokhage ttabunhae ttabunhae
ibeon jumaren sigan namadora
na jigeum gyeokhage uulhae uulhae

amudo nal chajji anhneun ibam
honjaseon oerowoyo
a jinjja jom sinnaneun il eopseulkka
bultaneun geumyoire bambambam

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

a jeongmal dwisgol ttaenggyeo michigessne
na jigeum wanjeon tto kkachilhae kkachilhae
bameun gipeo ganeunde na eojjeona
na jigeum gyeokhage uulhae uulhae

amudo nal chajji anhneun ibam
honjaseon oerowoyo
a jinjja jom sinnaneun il eopseulkka
bultaneun geumyoire bambambam

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

I think I will go insane
I’m seriously bored these days
I have so much time left over this weekend
I am seriously depressed right now

No one looks for me tonight
It’s lonely all by myself
Isn’t there something fun to do?
On this fiery Friday night?

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

I really can’t believe this
I’m totally irritated right now
The night is growing deep and what do I do?
I am seriously depressed right now

No one looks for me tonight
It’s lonely all by myself
Isn’t there something fun to do?
On this fiery Friday night?

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Crayon Pop (크레용팝) – Bing Bing

Guemmi | Ellin | Choa | Way | Soyul

Hangul

Romanization

English

왜 이러니 너 정말 왜 이러니.
아무리 생각해도 널 이해 할 수 없어.
날 원한다면
정말 날 원한 다면 (흥!)
솔직하게 내게 다 말해봐.

맘이 맘이 나의 맘이 있잖아.
어떻게 몰라 몰라 너를 좋아 하잖아.
어쩜 좋아
첫 눈에 빠져버렸어.
어쩜좋아.
널 사랑하나봐~

빙글빙글 맴돌지 말아요
사랑을 새콤달콤 내게 속삭여요
이렇게 너 하나만 바라봐.
내 두눈 봐봐
너 하나만 바라봐 (oh oh)

oh my baby~ 왜 말을 못하니.
빙빙빙빙빙 빙빙빙빙
oh my baby~ 왜 말을 못하니.
빙빙빙빙빙 빙빙빙빙

아이러니 너 정말 아이러니
아무리 생각해도 널 이해 할 수 없어
자신 있다면
정말 자신있다면 (흥!)
남자답게 네 맘을 보여줘

맘이 맘이나의 맘이 있잖아.
어떻게 몰라 몰라 너를 좋아 하잖아.
어쩜 좋아!
첫눈에 빠져버렸어
어쩜좋아
널 사랑하나봐~

빙글빙글 맴돌지 말아요
사랑을 새콤달콤 내게 속삭여요.
이렇게 너 하나만 바라봐.
내 두눈 봐봐
너 하나만 바라봐 (oh oh)

oh my baby~ 왜 말을 못하니
빙빙빙빙빙 빙빙빙빙
oh my baby~ 왜 말을 못하니
빙빙빙빙빙 빙빙빙빙

Come to my cutie boy
You look so very good
Back to my cutie boy
You look so very wow
이니 미니 마니모
내 맘도 모르고?
이제는 내게로 꼭?
I got my eye on you

짜릿짜릿 가슴이 떨려요 (no no no)
또또또 찌릿찌릿 전기가 통해요. (통해요~)
이렇게 너 하나만 바라봐.
내 두눈 봐봐
너 하나만 바라봐 (oh oh)

빙글 빙글 맴돌지 말아요 (no no no oh~)
사랑은 새콤달콤 내게 속삭여요
이렇게 너 하나만 바라봐
내 두 눈 봐봐
너 하나만 바라봐 (oh oh)

oh my baby~ 왜 말을 못하니.
빙빙빙빙빙 빙빙빙빙
oh my baby~ 왜 말을 못하니.
빙빙빙빙빙 빙빙빙빙

wae ireoni neo jeongmal wae ireoni.
amuri saenggakhaedo neol ihae hal su eopseo.
nal wonhandamyeon
jeongmal nal wonhan damyeon (heung!)
soljikhage naege da malhaebwa.

mami mami naui mami issjanha.
eotteohge molla molla neoreul joha hajanha.
eojjeom joha
cheot nune ppajyeobeoryeosseo.
eojjeomjoha.
neol saranghanabwa~

binggeulbinggeul maemdolji marayo
sarangeul saekomdalkom naege soksagyeoyo
ireohge neo hanaman barabwa.
nae dunun bwabwa
neo hanaman barabwa (oh oh)

oh my baby~ wae mareul moshani.
bingbingbingbingbing bingbingbingbing
oh my baby~ wae mareul moshani.
bingbingbingbingbing bingbingbingbing

aireoni neo jeongmal aireoni
amuri saenggakhaedo neol ihae hal su eopseo
jasin issdamyeon
jeongmal jasinissdamyeon (heung!)
namjadapge ne mameul boyeojwo

mami maminaui mami issjanha.
eotteohge molla molla neoreul joha hajanha.
eojjeom joha!
cheosnune ppajyeobeoryeosseo
eojjeomjoha
neol saranghanabwa~

binggeulbinggeul maemdolji marayo
sarangeul saekomdalkom naege soksagyeoyo.
ireohge neo hanaman barabwa.
nae dunun bwabwa
neo hanaman barabwa  (oh oh)

oh my baby~ wae mareul moshani
bingbingbingbingbing bingbingbingbing
oh my baby~ wae mareul moshani
bingbingbingbingbing bingbingbingbing

Come to my cutie boy
You look so very good
back to my cutie boy
You look so very wow
ini mini manimo
nae mamdo moreugo?
ijeneun naegero kkok?
I got my eye on you

jjarisjjarit gaseumi tteollyeoyo  (no no no)
ttottotto jjirisjjirit jeongiga tonghaeyo.(tonghaeyo~)
ireohge neo hanaman barabwa.
nae dunun bwabwa
neo hanaman barabwa (oh oh)

binggeul binggeul maemdolji marayo (no no no oh~)
sarangeun saekomdalkom naege soksagyeoyo
ireohge neo hanaman barabwa
nae du nun bwabwa
neo hanaman barabwa (oh oh)

oh my baby~ wae mareul moshani.
bingbingbingbingbing bingbingbingbing
oh my baby~ wae mareul moshani.
bingbingbingbingbing bingbingbingbing

Why are you doing this, really, why?
No matter how much I think about it
I can’t understand you
If you want me, if you really want me (hmph)
Tell me everything honestly

Heart, heart, my heart is here
How can you not know? I like you
What to do?
It was love at first sight
What to do?
I guess I love you

Please don’t linger around and around me
Whisper love to me sweetly and deliciously
I only look at you like this
Look at my eyes
I only look at you (oh oh)

Oh my baby, why can’t you say it?
Bing bing bing bing bing bing bing bing bing
Oh my baby, why can’t you say it?
Bing bing bing bing bing bing bing bing bing

Irony, this is really an irony
No matter how much I think about it
I can’t understand you
If you’re confident, if you’re really confident (hmph)
Be a man and show me your heart

Heart, heart, my heart is here
How can you not know? I like you
What to do?
It was love at first sight
What to do?
I guess I love you

Please don’t linger around and around me
Whisper love to me sweetly and deliciously
I only look at you like this
Look at my eyes
I only look at you (oh oh)

Oh my baby, why can’t you say it?
Bing bing bing bing bing bing bing bing bing
Oh my baby, why can’t you say it?
Bing bing bing bing bing bing bing bing bing

Come to my cutie boy
You look so very good
Back to my cutie boy
You look so very wow
Eeny meeny miny mo
You don’t know my heart
But now, come to me
I got my eye on you

Sizzle sizzle, my heart trembles (no no no)
Again, sizzle sizzle, electricity flows (flows)
I only look at you like this
Look at my eyes
I only look at you (oh oh)

Don’t linger around and around (no no no oh)
Whisper love to me sweetly and deliciously
I only look at you like this
Look at my eyes
I only look at you (oh oh)

Oh my baby, why can’t you say it?
Bing bing bing bing bing bing bing bing bing
Oh my baby, why can’t you say it?
Bing bing bing bing bing bing bing bing bing

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy