AEN (에이엔) – Focus On Me (Korean Version)

Bomin | Jiyong | Kyuhyun | Haru | Haruto | Junseo | Kaira

Hangul
Romanization
English

We’re ready to start the soundcheck
마침내 시작됐어 Set the pace
난 마치 Summer heat 호기심에 Maybe
날 찾게 되지 Thinking about me

You can’t hide
So you feel the vibe
터질 것 같은 Heart
지치지 않을 Energy

눈 뗄 수 없지 When I move
맘 가는 대로 That’s the truth
Just come in closer

더 타오를 듯이 Your eyes on me
뜨거워 지금 Highlight I like
저 쏟아지는 빛 속에 우린
All night long 멋대로 춤추지
Hey, can you dance with me

(So just)
Gimme that gimme that
Just focus on me
I’m loving that loving that
1분 1초까지

(So just)
Gimme that gimme that
Just focus on me
(So just)
Gimme that gimme that
Focus on me

Get ready, action
맘을 걸어봐
이끌려 My attraction

몰아치는 Track 위를 Race
Though it’s dangerous
과감하게 Play 뭐 어때
Wanna get playful

You can’t hide
So you feel the vibe
터질 것 같은 Heart
지치지 않을 Energy

눈 뗄 수 없지 When I move
맘 가는 대로 That’s the truth
Just come in closer

더 타오를 듯이 Your eyes on me
뜨거워 지금 Highlight I like
저 쏟아지는 빛 속에 우린
All night long 멋대로 춤추지
Hey, can you dance with me

(So just)
Gimme that gimme that
Just focus on me
I’m loving that loving that
1분 1초까지

Gimme that gimme that
Just focus on me
Gimme that gimme that
Focus on me

봐 선명해진 Dreams 이건 For real
다 뛰어들어 Get down I like
I wanna set me free, ride on the beat
나를 휘감는 감정 속의 Thrill
It’s everything to me

(So just)
Gimme that gimme that
Just focus on me
I’m loving that loving that
1분 1초까지

(So just)
Gimme that gimme that
Just focus on me
(So just)
Gimme that gimme that
Focus on me

We’re ready to start the soundcheck
machimnae sijakdwaesseo Set the pace
nan machi Summer heat hogisime Maybe
nal chajge doeji Thinking about me

You can’t hide
So you feel the vibe
teojil geot gateun Heart
jichiji anheul Energy

nun ttel su eopsji When I move
mam ganeun daero That’s the truth
Just come in closer

deo taoreul deusi Your eyes on me
tteugeowo jigeum Highlight I like
jeo ssodajineun bit soge urin
All night long meosdaero chumchuji
Hey, can you dance with me

(So just)
gimme that gimme that
Just focus on me
I’m loving that loving that
1bun 1chokkaji

(So just)
gimme that gimme that
Just focus on me
(So just)
gimme that gimme that
Focus on me

get ready, action
mameul georeobwa
ikkeullyeo My attraction

morachineun Track wireul Race
Though it’s dangerous
gwagamhage Play mwo eottae
Wanna get playful

You can’t hide
So you feel the vibe
teojil geot gateun Heart
jichiji anheul Energy

nun ttel su eopsji When I move
mam ganeun daero That’s the truth
Just come in closer

deo taoreul deusi Your eyes on me
tteugeowo jigeum Highlight I like
jeo ssodajineun bit soge urin
All night long meosdaero chumchuji
Hey, can you dance with me

(So just)
gimme that gimme that
Just focus on me
I’m loving that loving that
1bun 1chokkaji

gimme that gimme that
Just focus on me
gimme that gimme that
Focus on me

bwa seonmyeonghaejin treamt igeon For real
da ttwieodeureo get down I like
I wanna set me free, ride on the beat
nareul hwigamneun gamjeong sogui Thrill
It’s everything to me

(So just)
gimme that gimme that
Just focus on me
I’m loving that loving that
1bun 1chokkaji

(So just)
gimme that gimme that
Just focus on me
(So just)
gimme that gimme that
Focus on me

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

AEN (에이엔) – Clockwise (Korean Version)

Bomin | Jiyong | Kyuhyun | Haru | Haruto | Junseo | Kaira

Hangul
Romanization
English

아득한 꿈을 Chase
환상을 본 듯해

Like ooh, I’m in a different time
Like ooh, 회색빛의 미로 속
Let’s move 내 두 발이 닿는 순간
(Boom boom boom)
터지는 빛

또 다른 차원으로 계속되는 모험
Make it clap-clap, rat-a-tat-tat

Push it 힘껏 당겨 Pop it
Go ’round and ’round and go clockwise
Go clockwise (To the left, to the right)

우릴 향해 열린 Future
Go ’round and ’round and go clockwise
On the move like tick-tick-tick-tock

Check, check, check, check
분명한 Perfect time 언제나
I’m a bet, bet, bet, bet
이미 난 통제 밖 I’ma ride

Like ooh, I’m in a different time
Like ooh, 평행선을 벗어나
Let’s move 그 경계를 넘은 순간
돌아가는 나침반

또 다른 시작으로 이어지는 여정
Make it clap-clap, rat-a-tat-tat

Push it 힘껏 당겨 Pop it
Go ’round and ’round and go clockwise
Go clockwise (To the left, to the right)

우릴 향해 열린 Future
Go ’round and ’round and go clockwise
On the move like tick-tick-tick-tock

오차 없이 좁혀지는 틈
Everything I want 지금 시작돼
멈춰있던 맘이
날 다시 이끄네

날 따라 흐르는 매 순간
어긋난대도 Make it right
망설이진 않아
That the future, future is now

Push it 힘껏 당겨 Pop it
Go ’round and ’round and go clockwise
Go clockwise (To the left, to the right)

우릴 향해 열린 Future
Go ’round and ’round and go clockwise
On the move like tick-tick-tick-tock

Bust it down, bust it down, bust it down like
Get with us, get with us, get with us like
뚫고 달려가 One, two, three
휘몰아치는 Energy
Clockwise
On the move like tick-tick-tick-tock

adeukhan kkumeul Chase
hwansangeul bon deushae

Like ooh, I’m in a different time
Like ooh, hoesaekbiccui miro sok
Let’s move nae du bari dahneun sungan
(boom boom boom)
teojineun bicc

tto dareun chawoneuro gyesokdoeneun moheom
Make it clap-clap, rat-a-tat-tat

Push it himkkeot danggyeo Pop it
go ’round and ’round and go clockwise
go clockwise (To the left, to the right)

uril hyanghae yeollin Future
go ’round and ’round and go clockwise
On the move like tick-tick-tick-tock

Check, check, check, check
bunmyeonghan Perfect time eonjena
I’m a bet, bet, bet, bet
imi nan tongje bak I’ma ride

Like ooh, I’m in a different time
Like ooh, pyeonghaengseoneul beoseona
Let’s move geu gyeonggyereul neomeun sungan
doraganeun nachimban

tto dareun sijageuro ieojineun yeojeong
Make it clap-clap, rat-a-tat-tat

Push it himkkeot danggyeo Pop it
go ’round and ’round and go clockwise
go clockwise (To the left, to the right)

uril hyanghae yeollin Future
go ’round and ’round and go clockwise
On the move like tick-tick-tick-tock

ocha eopsi jophyeojineun teum
Everything I want jigeum sijakdwae
meomchwoissdeon mami
nal dasi ikkeune

nal ttara heureuneun mae sungan
eogeusnandaedo Make it right
mangseorijin anha
That the future, future is now

Push it himkkeot danggyeo Pop it
go ’round and ’round and go clockwise
go clockwise (To the left, to the right)

uril hyanghae yeollin Future
go ’round and ’round and go clockwise
On the move like tick-tick-tick-tock

Bust it down, bust it down, bust it down like
Get with us, get with us, get with us like
tdulhgo dallyeoga One, two, three
hwimorachineun Energy
Clockwise
On the move like tick-tick-tick-tock

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy