SiSTAR (씨스타) – 널 사랑하겠어 (I Choose To Love You)

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

내 뜨거운 입술이 너의 
부드러운 입술에 닿길 원해
내 사랑이 너의 가슴에 전해지도록
 
아직도 나의 마음을  모르고 있었다면은
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
 
어려운 얘기로 너의 
호기심을 자극할 수도 있어
그 흔한 유희로 이 밤을 보낼 수도 있어
 
하지만 나의 마음을 
이제는 알아줬으면 해
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
nae tteugeoun ipsuri neoui 
budeureoun ipsure dahgil wonhae
nae sarangi neoui gaseume jeonhaejidorok
 
ajikdo naui maeumeul  moreugo isseossdamyeoneun
i sesang geu nuguboda neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
 
eoryeoun yaegiro neoui 
hogisimeul jageukhal sudo isseo
geu heunhan yuhuiro i bameul bonael sudo isseo
 
hajiman naui maeumeul 
ijeneun arajwosseumyeon hae
i sesang geu nuguboda neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
My hot lips want to
Touch your soft lips
So that my love will be delivered to your heart
 
If you still haven’t known how I felt
I will love you more than anyone in this world
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you
 
I can arouse your curiosity
By saying difficult words
I can spend this night with that common game
 
But I want you to know
My heart now
I will love you more than anyone in this world
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you
 
I will love you
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – Girls On Top

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
S  I  S  T  A  R
 
가끔 하는 약속까지 못 지키고 (ah ha) 
누가 봐도 니 발끝에도 못 미치고 (ah ha)
말끝마다 사람 바짝 약 올리고 (oh no) 
이제 내 멋대로 즐겨볼래 (oh~~~~~)
 
나빠 진짜 나빠 
넌 너무 바빠 그만 좀 빠져 나가
oh 아파 진짜 아파 
널 보면 지칠 대로 지쳐버려
 
잘난 목걸이도 줘버리고
그렇게 생색내던 
커플 링도 빼버리고 (uh oh…)
뭘 그렇게 화를 내나 공룡처럼
이제 내 멋대로 즐겨볼래
 
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
oh yes I’m free (free) 이렇게 free (free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
 
더 춤을 춰 뛰어봐 높이 knock the top
더 불 붙여 오늘 밤부터 girls on top
oh yes I’m free (free) 이렇게 free (free)
걱정걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
 
매일 너만 쳐다 
보는 건 좀 something wrong
가볍게 흔들고 
있어도 결국 wanna be strong
난 미쳐 난 미쳐 이런 음악에 미쳐 
비켜 좀 비켜 좀 내 자리 좀 지켜
 
나빠 진짜 나빠 
넌 너무 바빠 그만 좀 빠져 나가
oh 아파 진짜 아파 
널 보면 미칠 대로 미쳐버려
 
잘난 구두도 줘버리고 
퍽이나 비싼 팔지도 빼버리고 (Bye Bye)
뭘 그렇게 화를 내나 공룡처럼 
이제 내 멋대로 즐겨볼래
 
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
oh yes I’m free (free) 이렇게 free (free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
 
oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
눈웃음치고 박수치고 뒤로 빠지고 (you say)
Oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
Oh oh oh oh oh
 
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
oh yes I’m free (free) 이렇게 free (free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
 
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
oh~~!
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
S I S T A R
 
gakkeum haneun yaksokkkaji mot jikigo (ah ha) 
nuga bwado ni balkkeutedo mot michigo (ah ha)
malkkeutmada saram bajjak yak olligo (oh no) 
ije nae meosdaero jeulgyeobollae (oh~~~~~)
 
nappa jinjja nappa 
neon neomu bappa geuman jom ppajyeo naga
oh apa jinjja apa 
neol bomyeon jichil daero jichyeobeoryeo
 
jalnan mokgeorido jwobeorigo
geureohge saengsaeknaedeon 
keopeul ringdo ppaebeorigo (uh oh…)
mwol geureohge hwareul naena gongryongcheoreom
ije nae meosdaero jeulgyeobollae
 
deo sorichyeo jilleobwa nopi knock the top
deo budijhyeo oneulbambuteo girls on top
oh yes I’m free (free) ireohge free (free)
geokjeong geokjeong butdeureo maego ttwieobeoryeo
oneulbam ah ah ah ah
 
deo chumeul chwo ttwieobwa nopi knock the top
deo bul butyeo oneul bambuteo girls on top
oh yes I’m free (free) ireohge free (free)
geokjeonggeokjeong butdeureo maego ttwieobeoryeo
oneulbam ah ah ah ah
 
maeil neoman chyeoda 
boneun geon jom something wrong
gabyeopge heundeulgo 
isseodo gyeolguk wanna be strong
nan michyeo nan michyeo ireon eumage michyeo 
bikyeo jom bikyeo jom nae jari jom jikyeo
 
nappa jinjja nappa 
neon neomu bappa geuman jom ppajyeo naga
oh apa jinjja apa 
neol bomyeon michil daero michyeobeoryeo
 
jalnan gududo jwobeorigo 
peogina bissan paljido ppaebeorigo (bye bye)
mwol geureohge hwareul naena gongryongcheoreom 
ije nae meosdaero jeulgyeobollae
 
deo sorichyeo jilleobwa nopi knock the top
deo budijhyeo oneulbambuteo girls on top
oh yes I’m free (free) ireohge free (free)
geokjeong geokjeong butdeureo maego ttwieobeoryeo
oneulbam ah ah ah ah
 
oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
nunuseumchigo baksuchigo dwiro ppajigo (you say)
Oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
Oh oh oh oh oh
 
deo sorichyeo jilleobwa nopi knock the top
deo budijhyeo oneulbambuteo girls on top
oh yes I’m free (free) ireohge free (free)
geokjeong geokjeong butdeureo maego ttwieobeoryeo
oneulbam ah ah ah ah
 
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
oh~~!
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
S I S T A R
 
You can’t even keep the promises we sometimes make
No one satisfies your standards
Everything you say makes me mad (oh no)
Now I want to just enjoy things however I want
 
Bad, so bad, you’re so busy
Please just get out of the way
Oh it hurts, it really hurts
When I see you, I get so tired
 
I give back the expensive necklace you gave me
I take off the couple ring
That you wanted to get credit for
Why are you getting so mad like a dinosaur?
Now I want to just enjoy things however I want
 
Shout louder and higher, knock the top
Clash more starting from tonight, girls on top
Oh yes I’m free (free) like this, free (free)
Take your worries and throw them away
Tonight… ah ah ah ah
 
Dance more, jump higher, knock the top
Be on fire tonight, girl on top
Oh yes I’m free (free) like this, free (free)
Take your worries and throw them away
Tonight… ah ah ah ah
 
Looking at you
Everything is something wrong
Even if I’m lightly shaking
Eventually wanna be strong
I go crazy, crazy, I go crazy at this music
Move, just move, so I can take my place
 
Bad, so bad, you’re so busy
Please just get out of the way
Oh it hurts, it really hurts
When I see you, I go crazy
 
I give back the expensive shoes you bought me
I take off the expensive bracelet (bye bye)
Why are you getting so mad like a dinosaur?
Now I want to just enjoy things however I want
 
Shout louder and higher, knock the top
Clash more starting from tonight, girls on top
Oh yes I’m free (free) like this, free (free)
Take your worries and throw them away
Tonight… ah ah ah ah
 
Oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
Smile with your eyes, clap your hands, fall back (you say)
Oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
Oh oh oh oh oh
 
Shout louder and higher, knock the top
Clash more starting from tonight, girls on top
Oh yes I’m free (free) like this, free (free)
Take your worries and throw them away
Tonight… ah ah ah ah
 
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
oh~~!

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – Lead Me

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

S.I.S.T.A.R my love is going to far 
I know you already know and I don’t wanna let go 
and if you want me then come and get me 
I know you want this SISTAR 
 
baby come and lead me 
오늘 밤 단 둘이 날 데려가 줘요 
baby pick me ah ah 
너만이 complete me 사랑스런 my honey 
당신만이 날, 날 혼낼 수 있죠 
 
돌아보면 자꾸 생각이 나 
이게 사랑일까 덜컥 겁부터 나 
티가 나게 니가 너무 좋아 
친구들이 놀려대도 la la la la  
 
너 꼼짝마 baby 너 내게 이리와 (와) 
내 친구 효린이는 그만 쳐다봐 
bring me up (up) up (up) 오직 나만 데려가 
bring me up (up) up (up) 너를 기대고 싶어 
 
my love (my love) my heart (my heart) 
오늘 하루만 나와 함께 있어줄래 
 
baby come and lead me 
오늘 밤 단 둘이 날 데려가 줘요 
baby pick me ah ah 
너만이 complete me 사랑스런 my honey 
당신만이 날, 날 혼낼 수 있죠 
 
(one) 내게만 하는 말투 
(two) 너만이 쓰는 향수 and three four 
(더) 셀 수 도 없는 이유 
and every day I need you boo 
and every night I missing you 
이런 내게 나도 놀라 la la la la 
 
그대가 원하면 앞에서 랩도 해 
라면도 못 끓이는 내가 밥도 해 
지금 꿈이라도 너무나 좋아 
오빠야 라면 그냥 나는 다 좋아 
 
my love (my love) my heart (my heart)
오늘 하루만 나와 함께 있어줄래
 
baby come and lead me 
오늘 밤 단 둘이 날 데려가 줘요 
baby pick me ah ah 
너만이 complete me 사랑스런 my honey 
당신만이 날, 날 혼낼 수 있죠 
 
baby it’s alright~
못 이긴 척 그대 손을 잡아줄게 
오늘 이 밤에 나에 입술 위에 
살며시 kiss 해줘 
 
baby come and lead me 
오늘 밤 단 둘이 날 데려가 줘요 
baby pick me ah ah 
너만이 complete me 사랑스런 my honey 
당신만이 날, 날 혼낼 수 있죠 
 
So baby Come lead me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me 
 
So baby Complete me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me
S.I.S.T.A.R my love is going to far 
I know you already know and I don’t wanna let go 
And if you want me then come and get me 
I know you want this SISTAR 
 
baby come and lead me 
oneul bam dan duri nal deryeoga jwoyo 
baby pick me ah ah 
neomani complete me sarangseureon my honey 
dangsinmani nal, nal honnael su issjyo 
 
dorabomyeon jakku saenggagi na 
ige sarangilkka deolkeok geopbuteo na 
tiga nage niga neomu joha 
chingudeuri nollyeodaedo la la la la  
 
neo kkomjjakma baby neo naege iriwa (wa) 
nae chingu hyorinineun geuman chyeodabwa
bring me up (up) up (up) ojik naman deryeoga 
bring me up (up) up (up) neoreul gidaego sipeo 
 
my love (my love) my heart (my heart) 
oneul haruman nawa hamkke isseojullae 
 
baby come and lead me 
oneul bam dan duri nal deryeoga jwoyo 
baby pick me ah ah 
neomani complete me sarangseureon my honey 
dangsinmani nal, nal honnael su issjyo 
 
(one) naegeman haneun maltu 
(two) neomani sseuneun hyangsu and three four 
(deo) sel su do eopsneun iyu 
and every day I need you boo 
and every night I missing you 
ireon naege nado nolla la la la la 
 
geudaega wonhamyeon apeseo raepdo hae 
ramyeondo mot kkeulhineun naega bapdo hae 
jigeum kkumirado neomuna joha 
oppaya ramyeon geunyang naneun da joha 
 
my love (my love) my heart (my heart)
oneul haruman nawa hamkke isseojullae
 
baby come and lead me 
oneul bam dan duri nal deryeoga jwoyo 
baby pick me ah ah 
neomani complete me sarangseureon my honey 
dangsinmani nal, nal honnael su issjyo 
 
baby it’s alright~
mot igin cheok geudae soneul jabajulge 
oneul i bame nae ipsul wie 
salmyeosi kiss haejwo 
 
baby come and lead me 
oneul bam dan duri nal deryeoga jwoyo 
baby pick me ah ah 
neomani complete me sarangseureon my honey 
dangsinmani nal, nal honnael su issjyo 
 
So baby Come lead me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me 
 
So baby Complete me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me
S.I.S.T.A.R my love is going to far 
I know you already know and I don’t wanna let go 
And if you want me then come and get me 
I know you want this SISTAR 
 
Baby come and lead me
Take me, just you and me tonight
Baby pick me ah ah
Only you complete me, my loveable my honey
Only you can scold me
 
When I turn back, I keep thinking of you
I get scared when I wonder if this is love
I like you so obviously
Even though my friends make fun of me La la la la
 
Don’t move baby, come to me (come)
Stop looking at my friend hyorin
Bring me up (up) up (up) just take only me
Bring me up (up) up (up) I want to lean on you
 
My love (my love) my heart (my heart)
Will you be with me just for today?
 
Baby come and lead me
Take me, just you and me tonight
Baby pick me ah ah
Only you complete me, my loveable my honey
Only you can scold me
 
(One) the words you only say to me
(Two) your own cologne, and three four
A reason that I can’t even count,
And every day I need you boo
And every night I missing you
I’m surprised at myself La la la la
 
If you want, I’ll rap in front of you
I can’t even cook ramen but I’ll make food for you
Even if this is a dream, I like it so much
If it’s you, oppa, I like everything
 
My love (my love) my heart (my heart)
Will you be with me just for today?
 
Baby come and lead me
Take me, just you and me tonight
Baby pick me ah ah
Only you complete me, my loveable my honey
Only you can scold me
 
Baby it’s alright,
I will pretend to fall for it and hold your hand
Tonight Kiss me softly
On the lips
 
Baby come and lead me
Take me, just you and me tonight
Baby pick me ah ah
Only you complete me, my loveable my honey
Only you can scold me
 
So baby Come lead me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me 
 
So baby Complete me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me 

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – No Mercy

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

지지리 못난 티 제발 그만 내고 
조용히 뒤돌아 you’d better go
이렇게 에 에 내맘에 에 에 넌 없어
 
요즘엔 입만 벌리면 
또 내뱉는 말 “Sorry”
미안한 짓은 왜 해
Oh I can’t know you 
I can’t stop 이젠 몰라
 
Oh 그렇게 죄송해 하면서도 
다른 여자랑 또 oh my god
그만 bad boy oh 그만 bad boy 난 지쳐
 
너는 보고 보고 아무리 봐도 미쳤어
이제 울고 짜고 매달려봐도 끝났어
oh no– oh no– oh no– o o o
그리 싸게 싸게 놀아 댈 줄은 몰랐어
그냥 좋게 좋게 봐주려 
해도 넌 틀렸어
oh no– oh no– oh no– o o o
 
가끔은 비싼 향수로 유혹하고
조금은 수줍게 고백도 하고
그렇게 에 에 내 맘에 에 에 있었어
 
oh – – – 그렇게 멋지신 말솜씨로 
다른 여자에게 또 oh my god
그만 bad boy oh 그만 bad boy 난 지쳐
 
너는 보고 보고 아무리 봐도 미쳤어
이제 울고 짜고 매달려봐도 끝났어
oh no– oh no– oh no– o o o
그리 싸게 싸게 놀아 댈 줄은 몰랐어
그냥 좋게 좋게 봐주려 
해도 넌 틀렸어
oh no– oh no– oh no– o o o
 
turn back boy and go we back girls let’s go
turn back boy and go we back girls Sistar!
내가 감히 누구라고 또 수작부리지 말고
넌 틀렸어 끝났어 you just back and go!
 
너는 보고 보고 아무리 봐도 미쳤어
이제 울고 짜고 매달려봐도 끝났어
oh no– oh no– oh no– o o o
그리 싸게 싸게 놀아 댈 줄은 몰랐어
그냥 좋게 좋게 봐주려 
해도 넌 틀렸어
oh no– oh no– oh no– o o o
jijiri mosnan ti jebal geuman naego 
joyonghi dwidora you’d better go
ireohge e e naemame e e neon eopseo
 
yojeumen ipman beollimyeon 
tto naebaetneun mal “Sorry”
mianhan jiseun wae hae
Oh I can’t know you 
I can’t stop ijen molla
 
Oh geureohge joesonghae hamyeonseodo 
dareun yeojarang tto oh my god
geuman bad boy oh geuman bad boy nan jichyeo
 
neoneun bogo bogo amuri bwado michyeosseo
ije ulgo jjago maedallyeobwado kkeutnasseo
oh no– oh no– oh no– o o o
geuri ssage ssage nora dael jureun mollasseo
geunyang johge johge bwajuryeo 
haedo neon teullyeosseo
oh no– oh no– oh no– o o o
 
gakkeumeun bissan hyangsuro yuhokhago
jogeumeun sujupge gobaekdo hago
geureohge e e nae mame e e isseosseo
 
oh – – – geureohge meosjisin malsomssiro 
dareun yeojaege tto oh my god
geuman bad boy oh geuman bad boy nan jichyeo
 
neoneun bogo bogo amuri bwado michyeosseo
ije ulgo jjago maedallyeobwado kkeutnasseo
oh no– oh no– oh no– o o o
geuri ssage ssage nora dael jureun mollasseo
geunyang johge johge bwajuryeo 
haedo neon teullyeosseo
oh no– oh no– oh no– o o o
 
Turn back boy and go we back girls let’s go
Turn back boy and go we back girls SISTAR!
naega gamhi nugurago tto sujakburiji malgo
neon teullyeosseo kkeutnasseo you just back and go!
 
neoneun bogo bogo amuri bwado michyeosseo
ije ulgo jjago maedallyeobwado kkeutnasseo
oh no– oh no– oh no– o o o
geuri ssage ssage nora dael jureun mollasseo
geunyang johge johge bwajuryeo 
haedo neon teullyeosseo
oh no– oh no– oh no– o o o
Stop making it so obvious that you’re good-for-nothing
Just quietly turn back, you’d better go
Like this, you’re not in my heart
 
These days,
All you say is sorry
Then why do you do things that make you sorry?
Oh I can’t know you
I can’t stop, now I don’t know
 
Oh even if you’re so sorry
You’re still with those other girls oh my god
Stop, bad boy oh, stop, bad boy, I’m getting tired
 
The more I see you, you are crazy
Even if you cry and cling on, it’s over
oh no– oh no– oh no– o o o
I didn’t know you’d play so cheap
I tried to let you go
But you’re wrong for me
oh no– oh no– oh no– o o o
 
Sometimes, you coax me with expensive perfume
You shyly confessed to me too
Like that, you were in my heart
 
Oh but you use those skillful words
With other girls oh my god
Stop, bad boy oh, stop, bad boy, I’m getting tired
 
The more I see you, you are crazy
Even if you cry and cling on, it’s over
oh no– oh no– oh no– o o o
I didn’t know you’d play so cheap
I tried to let you go
But you’re wrong for me
oh no– oh no– oh no– o o o
 
Turn back boy and go, we back girls let’s go
Turn back boy and go, we back girls Sistar
Do you know who I am? stop with the idle talk
You’re wrong for me, It’s over – you just back and go
 
The more I see you, you are crazy
Even if you cry and cling on, it’s over
oh no– oh no– oh no– o o o
I didn’t know you’d play so cheap
I tried to let you go
But you’re wrong for me
oh no– oh no– oh no– o o o

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy