Bad Girl

woo!ah! (우아!) – Bad Girl

/ breezyharris / Leave a comment

Nana | Wooyeon | Sora | Lucy | Minseo

Hangul

Romanization

English

Hey do it like me
더 우아하지
Oh when they see me
다 우아하지

뭘 하든 뭘 입든 무슨 상관
제발 좀 신경 꺼줄래요
사랑도 노래도 모조리 다
내 맘대로 하고 살래요

이쁜 척 청순한
척 다 재미없어
뻔한 건 질색이니까
누구처럼 되려고
할 필요 없어
지금도 난 빛나니까
woo!ah!

이기적이고 뻔뻔하게 살래
Cause I’m a bad girl bad girl
뭐가 됐든 간에 멋대로 살래
Cause I’m a bad girl bad girl Oh yeah

I live my life 내일 끝날 것처럼
I my me mine 영화 속 주연처럼
난 나니까 I deserve it all
Cause I’m a bad girl bad girl
Oh yeah

I don’t need no diamonds and gold
어둠 속에도 눈부신 glow
Nobody can do it like me
You know I’m the one huh
니가 내게 뭐라 하건 난 다른 걸
Don’t tell me what to do
Don’t tell me what to do

Hey! 될 대로 되라지
Hey! You better check yourself
난 내 맘대로 다 탄탄대로
You can’t control me
내가 원하는대로

이쁜 척 청순한
척 다 재미 없어
뻔한 건 질색이니까
누구처럼 되려고
할 필요 없어
지금도 난 빛나니까
woo!ah!

이기적이고 뻔뻔하게 살래
Cause I’m a bad girl bad girl
뭐가 됐든 간에 멋대로 살래
Cause I’m a bad girl bad girl Oh yeah

나는 나는 나밖에 몰라요
너만 너만 너만 모르죠
나는 나는 나밖에 몰라요
이젠 이기적이게
남들과는 다르게

이기적이고 뻔뻔하게 살래
Cause I’m a bad girl bad girl
뭐가 됐든 간에 멋대로 살래
Cause I’m a bad girl bad girl Oh yeah

I live my life 내일 끝날 것처럼
I my me mine 영화 속 주연처럼
난 나니까 I deserve it all
Cause I’m a bad girl bad girl
Oh yeah

Hey do it like me
deo uahaji
Oh when they see me
da uahaji

mwol hadeun mwol ipdeun museun sanggwan
jebal jom singyeong kkeojullaeyo
sarangdo noraedo mojori da
nae mamdaero hago sallaeyo

ippeun cheok cheongsunhan
cheok da jaemieopseo
ppeonhan geon jilsaeginikka
nugucheoreom doeryeogo
hal piryo eopseo
jigeumdo nan biccnanikka
woo!ah!

igijeogigo ppeonppeonhage sallae
Cause I’m a bad girl bad girl
mwoga dwaessdeun gane meosdaero sallae
Cause I’m a bad girl bad girl Oh yeah

I live my life naeil kkeutnal geoscheoreom
I my me mine yeonghwa sok juyeoncheoreom
nan nanikka I deserve it all
Cause I’m a bad girl bad girl
Oh yeah

I don’t need no diamonds and gold
eodum sogedo nunbusin glow
Nobody can do it like me
You know I’m the one huh
niga naege mwora hageon nan dareun geol
Don’t tell me what to do
Don’t tell me what to do

Hey! doel daero doeraji
Hey! You better check yourself
nan nae mamdaero da tantandaero
You can’t control me
naega wonhaneundaero

ippeun cheok cheongsunhan
cheok da jaemi eopseo
ppeonhan geon jilsaeginikka
nugucheoreom doeryeogo
hal piryo eopseo
jigeumdo nan biccnanikka
woo!ah!

igijeogigo ppeonppeonhage sallae
Cause I’m a bad girl bad girl
mwoga dwaessdeun gane meosdaero sallae
Cause I’m a bad girl bad girl Oh yeah

naneun naneun nabakke mollayo
neoman neoman neoman moreujyo
naneun naneun nabakke mollayo
ijen igijeogige
namdeulgwaneun dareuge

igijeogigo ppeonppeonhage sallae
Cause I’m a bad girl bad girl
mwoga dwaessdeun gane meosdaero sallae
Cause I’m a bad girl bad girl Oh yeah

I live my life naeil kkeutnal geoscheoreom
I my me mine yeonghwa sok juyeoncheoreom
nan nanikka I deserve it all
Cause I’m a bad girl bad girl
Oh yeah

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

JeA – 나쁜 여자 (Bad Girl) [feat. Jungyup of Brown Eyed Soul]

/ breezyharris / Leave a comment

JeA | Jungyup

gakkeum baramdo pyeobwayo gakkeum nappeun geojismaldo haebwayo
neul geureohge naman boji malgo dareun gosdo chyeodabwayo
saranghagineun haessna bwayo nunmuri nago isseunikkayo
sasireun na sasireun na dareun sarami saenggyeobeoryeosseoyo

apeujiman nado eojjeol su eopseoyo
geu saram na neomu saranghaeyo
cham nappeun yeojajyo mianhaeyo geudae
na gateun yeoja yongseohaji ma

saranghagineun haessna bwayo gaseumi neomu apeunikkayo
sasireun na sasireun na
dareun sarami saenggyeobeoryeosseoyo~

apeujiman nado eojjeol su eopseoyo
geu saram na neomu saranghaeyo
cham nappeun yeojajyo mianhaeyo geudae
na gateun yeoja yongseohaji ma

miwohaejwo (miwohae)
nareul miwohaejwo (neol eotteohge)
doraseon nal miwohaejwo (apado naneun)
nal ijeojwo (neol mot ijeo)
nal jiwojwo~ (eotteohge neoreul)
geuraeya naega pyeonhi (ay~)
neol tteonagal tenikka (ah~)

apeujiman nado eojjeol su eopseoyo
geu saram na neomu saranghaeyo
cham nappeun yeojajyo mianhaeyo geudae
na gateun yeoja yongseohaji ma

yongseohaji ma
neoreul oeropge han nal

Girls’ Generation – Bad Girl

/ shonen93 / Leave a comment

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | Yuri | SooYoung | Yoona | Seohyun

Oh yeah!
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

watashi no secret shitteita nara
anata wa sou kitto odorokun janai?
donna jidai mo kagayaku my style
hoka no dare ni mo mane dekinai wa

kono himitsu oshieteageru (oshieteageru)
hora miseteageru (alright)
mou kakugo dekiteru? (mou kakugo dekiteru?)
sugu toriko ni naru (toriko ni naru)

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (hey, yeah)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

so tell me whatchu wanna do?

souzou ijou no feeling machigainai desho? (oh)
watashi dake no rule (oh) futsuu ja iya no (yeay yeah)
muzukashikunai wa (nai wa) sunao na dake (uh yeah)
anadoranaide yo tada tsuitekite (tsuitekiteyo)

kono himitsu oshieteageru (oshieteageru)
hora miseteageru (alright)
mou kakugo dekiteru? (mou kakugo dekiteru?)
sugu toriko ni naru (toriko ni naru)

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

So tell me whatchu wanna do?
Boy whatchu wanna to do ooh~?
So tell me whatchu wanna do?
Oh what you wanna do boy, what you want~
Tell me what you want

watashi no secret shitteita nara
anata wa sou kitto

oshieteageru (oshieteageru)
hora miseteageru (alright)
mou kakugo dekiteru? (mou kakugo dekiteru?)
sugu toriko ni naru (toriko ni naru)

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (uh) (hora miseteageru)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo
(I’m your special soul, I’m bad girl alright)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (sugu toriko ni naru)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo (girl~)
(souzou ijou no feeling machigainai desho?)
Oh oh oh oh oh (hora miseteageru)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo
(muzukashiku nai wa, sunao na dake)
Oh oh oh oh oh (Come make me now to fall in love)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (sugu toriko ni naru)
kanpeki na bad girl yo

LADIES’ CODE – 나쁜여자 (Bad Girl)

/ breezyharris / Leave a comment

Rise | Ashley | Eun B | Sojung | Zuny

Listen

salda bomyeon na gateun yeojado isseo namdeuldo modu songaragjil hago isseo
neon wae~ neon wae~ ajikdo naman bara bogo isseo
jebal geumanhae urineun modu kkeutnangeoya
sesang saramdeul haneun yaegideul modu daga majneun geonde~

nappeun yeojaya geurae baro naega geureon yeojaya
sarang ttaemune sokgo apahamyeo ulgo hal jul moreuneun geureon saram
nappeun yeojaran baro nareul bogo haneun mariya
Bad girl bad girl bad bad girl ijen na jom naebeoryeodwo

yaghan yeojarago nae nunen chaghan yeojarago
gayeoun yeojaro geureohge bojima ireon nado ijen jigyeowo
namdeul haneun yaegi moduga majneun matneun geuleon yaegi
hepeun yeojalo nappeun yeojalo songaragjil haedo joha~

nappeun yeojaya geurae baro naega geureon yeojaya
sarang ttaemune sokgo apahamyeo ulgo hal jul moreuneun geureon saram
nappeun yeojaran baro naleul bogo haneun mariya
No more no more no no more ijen na jom naebeoryeodwo

Oh oh oh~ mmm oh~
Clap your hands

cheombuteo malhaji mothaeseo neomu mianhae
sumgil su bakke eobseotdeon nareul ihaehae
No no no no no~

nappeun yeojaya geurae baro naega geureon yeojaya
sarang ttaemune sokgo apahamyeo ulgo hal jul moreuneun geureon saram
nappeun yeojaran baro nareul bogo haneun mariya
Bad girl bad girl bad bad girl ijen na jom naebeoryeodwo