aoen (アオエン) – Blue Flame

Yuju | Ruka | Gaku | Haku | Sota | Kyosuke | Reo

Kanji

Romanization

English

So light up
火を灯せ let it burn so strong
燃え上がれ let me shine
Forever 幻のような青炎 (aoen)
So come up
Don’t turn off the lights

このエネルギーは it’s unstoppable
規格外のパワー it’s untouchable
Oh, 熱 burn burn ずっと tick tock
Burning, woo! もう can’t stop
抑えられない

(Ooh) 閉ざした目を開け
(Ooh) 暗闇ひらけ
Ah ah, right now, ah ah, right now
青く輝(ひか)る閃光

心の flame 焚きつけて
Run to the blue, run to the blue
心の flame たぎらせて
Run to the blue
最高の瞬間へ

Break through 限界の果て
Make true 光を放て
どんな世界も
どんな未来でも
消えない炎
Woh oh ah

Bla-bla-bla-bla-blast yeah
超燃焼 power yeah
Bla-bla-bla-bla-blast yeah
臨界温度 超えて
放つ gravity 上昇してく heat さあ
Carry it to the top
We are back to burning on

Groove 息が揺れる模様
Move もはや we burning beautiful
Woo baby watch out
Drop it like it’s hot
Got me woo, go! don’t stop
終わりはしない

(Ooh) 閉ざした目を開け
(Ooh) 暗闇ひらけ
Ah ah, right now, ah ah, right now
青く走る閃光

心の flame 焚きつけて
Run to the blue, run to the blue
心の flame たぎらせて
Run to the blue
最高の瞬間へ

Break through 限界の果て
Make true 光を放て
どんな世界も
どんな未来でも
消えない炎
Woh oh ah

I never ever give up
Never ever fade out
冷めることない僕らの炎
So never ever give up
Never ever fade out
何よりも灼熱に燃える青

午前0時への countdown
燃料は希望と passion
永遠(とわ)の炎に
突き進むだけ
僕らの闇
抱きしめたまま行こう

心の flame 焚きつけて
Run to the blue, run to the blue
心の flame たぎらせて
Run to the blue
最高の瞬間へ

Break through 限界の果て
Make true 光を放て
どんな世界も
どんな未来でも
消えない炎
Woh oh ah

So light up
hi o tomose let it burn so strong
moeagare let me shine
Forever maboroshi no yōna aoen (aeon)
So come up
Don’t turn off the lights

kono enerugī wa it’s unstoppable
kikakugai no pawā it’s untōchable
Oh netsu burn burn zutto tick tock
Burning woo! mō can’t stop
osaerarenai

(Ooh) tozashita me o ake
(Ooh) kurayami hirake
Ah ah right now, ah ah right now
aoku teru hika ru senkō

kokoro no flame takitsukete
Run to the blue, run to the blue
kokoro no flame tagirasete
Run to the blue
saikō no shunkan e

Break thrōgh genkai no hate
Make kō o hanate
donna sekai mo
donna mirai demo
kienai honō
Woh oh ah

Bla – bla – bla – bla – blast yeah
chō nenshō power yeah
Bla – bla – bla – bla – blast yeah
rinkai ondo koete
hanatsu gravity jōshō shiteku heat sā
Carry it to the top
We are back to burning on

Grōve iki ga yureru moyō
Move mohaya we burning beautiful
Wō baby watch ōt
Drop it like it’s hot
Got me wōo! go! don’t stop
owari wa shinai

(Ooh) tozashita me o ake
(Ooh) kurayami hirake
Ah ah right now, ah ah right now
aoku hashiru senkō

kokoro no flame takitsukete
Run to the blue, run to the blue
kokoro no flame tagirasete
Run to the blue
saikō no shunkan e

Break thrōgh genkai no hate
Make kō o hanate
donna sekai mo
donna mirai demo
kienai honō
Woh oh ah

I never ever give up
Never ever fade ōt
sameru koto nai bokura no honō
So never ever give up
Never ever fade ōt
nani yori mo shakunetsu ni moeru ao

gozen 0 ji e no cōntdown
nenryō wa kibō to passion
eien (towa) no honō ni
tsukisusumu dake
bokura no yami
dakishimeta mama ikō

kokoro no flame takitsukete
Run to the blue, run to the blue
kokoro no flame tagirasete
Run to the blue
saikō no shunkan e

Break thrōgh genkai no hate
Make kō o hanate
donna sekai mo
donna mirai demo
kienai honō
Woh oh ah

N/A

Kanji: azlyrics.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LE SSERAFIM (르세라핌) – Blue Flame

Sakura | Chaewon | Yunjin | Kazuha | Garam | Eunchae

Hangul

Romanization

English

I’ll like it I’ll like it like that

I’m feeling something 난 홀린 듯이
아득히 어지러운 눈부심
안갯속으로 날 이끄는 힘
Even 불꽃보다 뜨거운 blue

제멋대로 춤을 추다 사라지고
I’ll like it I’ll like it like that
어지럽던 푸른빛은 화려해져

손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
경계를 넘어 펼쳐지는
Unknown 저 끝까지
무료했던 날이 제법 아름다워
타오른 이상 멈출 수는
없어 my desire

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

Unknown 두려움에 감춰 있던 베일이
이 어둠이 시야를 벗어나 glow
저기 너머에 뭐가 있든지
푸른 호기심일 뿐인걸

제멋대로 춤을 추다 사라지고
I’ll like it I’ll like it like that
어지럽던 푸른빛은 화려해져

손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
경계를 넘어 펼쳐지는
Unknown 저 끝까지
무료했던 날이 제법 아름다워
타오른 이상 멈출 수는
없어 my desire

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

무너지는 limit 기분은 so thrilling
깊이 나를 파고들어
처음 본 순간부터 이끌린
오묘한 색의 빛 속
기다린 듯 now I’m burning
눈부시게 shine

손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
경계를 넘어 펼쳐지는
Unknown 저 끝까지
무료했던 날이 제법 아름다워
타오른 이상 멈출 수는
없어 my desire

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

I’ll like it I’ll like it like that

I’m feeling something nan hollin deusi
adeukhi eojireoun nunbusim
angaessogeuro nal ikkeuneun him
Even bulkkoccboda tteugeoun blue

jemeosdaero chumeul chuda sarajigo
I’ll like it I’ll like it like that
eojireopdeon pureunbicceun hwaryeohaejyeo

son deilmankeum tteugeopdorok taolla deo
gyeonggyereul neomeo pyeolchyeojineun
unknown jeo kkeutkkaji
muryohaessdeon nari jebeop areumdawo
taoreun isang meomchul suneun
eopseo my desire

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

Unknown duryeoume gamchwo issdeon beiri
i eodumi siyareul beoseona glow
jeogi neomeoe mwoga issdeunji
pureun hogisimil ppuningeol

jemeosdaero chumeul chuda sarajigo
I’ll like it I’ll like it like that
eojireopdeon pureunbicceun hwaryeohaejyeo

son deilmankeum tteugeopdorok taolla deo
gyeonggyereul neomeo pyeolchyeojineun
Unknown jeo kkeutkkaji
muryohaessdeon nari jebeop areumdawo
taoreun isang meomchul suneun
eopseo my desire

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

muneojineun limit gibuneun so thrilling
gipi nareul pagodeureo
cheoeum bon sunganbuteo ikkeullin
omyohan saegui bit sok
gidarin deut now I’m burning
nunbusige shine

son deilmankeum tteugeopdorok taolla deo
gyeonggyereul neomeo pyeolchyeojineun
Unknown jeo kkeutkkaji
muryohaessdeon nari jebeop areumdawo
taoreun isang meomchul suneun
eopseo my desire

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

Will-O’ The-Wisp babe
Oh baby It’s blue flame
Will-O’ The-Wisp babe
That that that is faction

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ASTRO – Blue Flame

MJ | JinJin | Eunwoo | Moonbin | Rocky | Sanha

Hangul

Romanization

English

I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

그래 이 사랑은 crazy
너와 내 감정의 온도는 달라
근데 여전히 넌 burn me
아파 예전과 다른 무감정한 touch

너의 마음은 식어가는데
낯선 찬 바람 불어오는데
변함없이 왜 나는 너인지 cause

이 세상이 차가워질수록
남은 내 심장이 타들도록 뜨겁게
With your blue flame

Light a blue flame
네게 달려가 running running
나의 모든 걸 쏟아 falling falling
너에게 날 던져 like blue flame

너의 손끝에
내려앉듯 사로잡혀
체온 속에 녹여내 그렇게
너에게 날 던져 like blue flame
너의 손끝에

Yah 확 끌려
너만 쳐다보게 돼 이건 분명

(I yah yah yah yah yah yah yah yah)
너도 느껴질 거야 헛된 감정이 아니란 거
난 반응했고 너도 받아주면 돼
(I yah yah yah yah yah)
끝까지 가고 싶어
이 밤이 끝나기 전 그때까지

너란 햇살은 짧아지는데
짙은 어둠은 길어지는데
내 하루는 왜 전부 너인지 cause

이 세상이 얼어붙어 가도
남은 내 심장이 타들도록 뜨겁게
With your blue flame

Light a blue flame
네게 달려가 running running
나의 모든 걸 쏟아 falling falling
너에게 날 던져 like blue flame

너의 손끝에
내려앉듯 사로잡혀
체온 속에 녹여내 그렇게
너에게 날 던져 like blue flame
너의 손끝에

I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

멀어져 가네 또 또 또 또
네게 knock knock knock knock
대답 없어도 포기 못 해 널 널 널
Don’t blame it on me
You brought the flame in my heart
우리가 어두워질수록 타오르네 더 더 더 더

난 더 버틸 수 있어 너라서
바닥 끝까지 떨어져도 좋아
니 맘에 쌓여갈 everyday
그 위에 새겨질 footprint

Cause 이 세상이 전부 변해가도
오직 내 계절은 너 하난 듯 그렇게
With your blue flame

Light a blue flame
네게 달려가 running running
나의 모든 걸 쏟아 falling falling
너에게 날 던져 like blue flame

너의 손끝에
내려앉듯 사로잡혀
체온 속에 녹여내 그렇게

너에게 날 던져 like blue flame
You’re my blue flame

I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

geurae i sarangeun crazy
neowa nae gamjeongui ondoneun dalla
geunde yeojeonhi neon burn me
apa yejeongwa dareun mugamjeonghan touch

neoui maeumeun sigeoganeunde
natseon chan baram bureooneunde
byeonhameopsi wae naneun neoinji cause

i sesangi chagawojilsurok
nameun nae simjangi tadeuldorok tteugeopge
With your blue flame

Light a blue flame
nege dallyeoga running running
naui modeun geol ssoda falling falling
neoege nal deonjyeo like blue flame

neoui sonkkeute
naeryeoanjdeut sarojaphyeo
cheon soge nogyeonae geureohge
neoege nal deonjyeo like blue flame
neoui sonkkeute

Yah hwak kkeullyeo
neoman chyeodaboge dwae igeon bunmyeong
(I yah yah yah yah yah yah yah yah)
neodo neukkyeojil geoya heotdoen gamjeongi aniran geo
nan baneunghaetgo neodo badajumyeon dwae
(I yah yah yah yah yah)
kkeutkkaji gago sipeo
i bami kkeutnagi jeon geuttaekkaji

neoran haessareun jjalpajineunde
jiteun eodumeun gireojineunde
nae haruneun wae jeonbu neoinji cause

i sesangi eoreobuteo gado
nameun nae simjangi tadeuldorok tteugeopge
With your blue flame

Light a blue flame
nege dallyeoga running running
naui modeun geol ssoda falling falling
neoege nal deonjyeo like blue flame

neoui sonkkeute
naeryeoanjdeut sarojaphyeo
cheon soge nogyeonae geureohge
neoege nal deonjyeo like blue flame
neoui sonkkeute

I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

meoreojyeo gane tto tto tto tto
nege knock knock knock knock
daedap eopseodo pogi mot hae neol neol neol
Don’t blame it on me
You brought the flame in my heart
uriga eoduwojilsurok taoreune deo deo deo deo

nan deo beotil su isseo neoraseo
badak kkeutkkaji tteoreojyeodo joha
ni mame ssahyeogal everyday
geu wie saegyeojil footprint

Cause i sesangi jeonbu byeonhaegado
ojik nae gyejeoreun neo hanan deut geureohge
With your blue flame

Light a blue flame
nege dallyeoga running running
naui modeun geol ssoda falling falling
neoege nal deonjyeo like blue flame

neoui sonkkeute
naeryeoanjdeut sarojaphyeo
cheon soge nogyeonae geureohge

neoege nal deonjyeo like blue flame
You’re my blue flame

I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

Yes, this love is crazy
The temperature of our emotions are different
But still, you burn me
It hurts, it’s different from my numbness before, touch

Your heart is cooling down
An unfamiliar, cold wind is blowing over
But why is it still only you for me? cause

The colder this world gets
My remaining heart burns hot
With your blue flame

Light a blue flame
I’m running to you, running running
Spilling out my all, falling falling
Throwing myself to you, like blue flame

As if I’ve sunken onto your fingers
I’m captivated
Melting with the heat
Throwing myself to you, like blue flame
At your fingertips

Yah, I’m pulled to you
I can only see you, this is clear
(I yah yah yah yah yah yah yah yah)
I know you feel it too, this isn’t a useless feeling
I’ve reacted so you just need to accept it
(I yah yah yah yah yah)
I wanna go till the end
Until the night is over

Your sunlight is getting shorter
The thick darkness is getting longer
But why is my whole day about you? cause

Even if the world freezes
My remaining heart burns hot
With your blue flame

Light a blue flame
I’m running to you, running running
Spilling out my all, falling falling
Throwing myself to you, like blue flame

As if I’ve sunken onto your fingers
I’m captivated
Melting with the heat
Throwing myself to you, like blue flame
At your fingertips

I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

You’re getting farther away again
To you, I’m knock knock knock knock
Even if you don’t answer, I can’t give up
Don’t blame it on me
You brought the flame in my heart
The darker we get, the stronger we burn

I can withstand this because it’s you
I don’t care if I fall all the way to the bottom
It’ll build up in your heart, every day
Engraved on it are the footprints

Cause even if this world changes
It’s only you by my side
With your blue flame

Light a blue flame
I’m running to you, running running
Spilling out my all, falling falling
Throwing myself to you, like blue flame

As if I’ve sunken onto your fingers
I’m captivated
Melting with the heat

Throwing myself to you, like blue flame
You’re my blue flame

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri