BOYFRIEND (보이프렌드) – 야누스 (JANUS)

Donghyun | Hyunseong | Jeongmin | Youngmin | Kwangmin | Minwoo

Hangul
Romanization
English

지금 웃고 있지만
애써 참고 있어 난
떨리는 내 두 손을
힘껏 잡고 있어 난
속고 있는 거야 넌
괜찮다는 내 말에
등 뒤에서 눈물을
모두 쏟고 있어 난

떨리던 작은 어깨가
그 작은 입술이
미안해, 내 앞에서 주저앉는 너
뜨겁던 나를 삼키고
네 눈물 훔치며
미안해, 온 힘을 다해 안는 나

너의 어깨너머 뱉는 한숨
너의 어깨너머 차오는 눈물
그건 나만 아는 시선에 남긴다
끝까지 너의 기억 안에 살고 싶고
너의 기억 안에 웃고만 싶어
바보처럼 그저 너에게 웃는다

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

네가 왜? 네가 왜?
네가 왜 나 땜에 울어?
넌 항상 밝게 웃어, 왜 울어?
잊어, 난 다 털고 편하게 떠나
못 믿니? 네 발목 잡고 싶지 않아

나의 가슴 깊이 뛰는 심장
나의 가슴 깊이 잡아둔 미련
(HS/JM) 그건 나만 아는 맘으로 묻는다
끝까지 너의 웃음만을 보고 싶고
너의 웃음만은 지키고 싶어
어제처럼 그저 나에게 (DH/HS) 웃어줘

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

너만이 내 주인이고 원하면
나를 떠날 수 있고 (Oh)
기꺼이 너를 보내 (Yeah)
널 위해 나는 널 보내

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

지금 웃고 있지만
애써 참고 있어 난
떨리는 내 두 손을
힘껏 잡고 있어 난
속고 있는 거야
넌 괜찮다는 내 말에
등 뒤에서 눈물을
모두 쏟고 있어 난

jigeum usgo issjiman
aesseo chamgo isseo nan
tteollineun nae du soneul
himkkeot japgo isseo nan
sokgo issneun geoya neon
gwaenchanhdaneun nae mare
deung dwieseo nunmureul
modu ssotgo isseo nan

tteollideon jageun eokkaega
geu jageun ipsuri
mianhae, nae apeseo jujeoanjneun neo
tteugeopdeon nareul samkigo
ne nunmul humchimyeo
mianhae, on himeul dahae anneun na

neoui eokkaeneomeo baetneun hansum
neoui eokkaeneomeo chaoneun nunmul
geugeon naman aneun siseone namginda
kkeutkkaji neoui gieok ane salgo sipgo
neoui gieok ane usgoman sipeo
babocheoreom geujeo neoege usneunda

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

nega wae? nega wae?
nega wae na ttaeme ureo?
neon hangsang balkge useo, wae ureo?
ijeo, nan da teolgo pyeonhage tteona
mot mitni? ne balmok japgo sipji anha

naui gaseum gipi ttwineun simjang
naui gaseum gipi jabadun miryeon
(HS/JM) geugeon naman aneun mameuro mutneunda
kkeutkkaji neoui useummaneul bogo sipgo
neoui useummaneun jikigo sipeo
eojecheoreom geujeo naege (DH/HS) useojwo

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

neomani nae juinigo wonhamyeon
nareul tteonal su issgo (Oh)
gikkeoi neoreul bonae (Yeah)
neol wihae naneun neol bonae

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

jigeum usgo issjiman
aesseo chamgo isseo nan
tteollineun nae du soneul
himkkeot japgo isseo nan
sokgo issneun geoya
neon gwaenchanhdaneun nae mare
deung dwieseo nunmureul
modu ssotgo isseo nan

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy