Boyfriend 2nd MINI ALBUM

POW (파우) – Bae

/ breezyharris / Leave a comment

Yorch | Hyunbin | Jungbin | Dongyeon | Hong

Hangul

Romanization

English

나나나 나나나 나

뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜뚜루
나나나 나나나 나

뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜뚜루
나나나 나나나 나

Thinkin’ bout u bae bout u bae everyday yeah
Feelin’ like I’m daydreaming daydreaming yeah yeah
Thinkin’ bout u bae bout u bae
Thinkin’ bout u bae bout u bae

난 너에게 반한 모든 시간을 사랑해
어떤 의미일까 넌 나에게
Without you 숨 막힐 듯한
세상일 거야

네가 흘린 영롱한 눈빛의 조각을 모아
맘의 선반 위에 진열해
너의 모든 그 표정의 색감이 좋아
뚜뚜뚜뚜

Baby before anyone else
Baby 우리가 나눈 떨림이
꼭 노래 가사처럼
들떠있음을 느껴
나나나 나나나 나

Thinkin’ bout u bae bout u bae everyday yeah
Feelin’ like I’m daydreaming daydreaming yeah yeah
Thinkin’ bout u bae bout u bae
내 하늘을 you you you
너로 물들여 (물들여)

You complete me
좋아한다는 말로는 표현 안 돼
내 마음이
Without you 매일 하루
겨울같이 추울 거야

네가 흘린 영롱한 눈빛의 조각을 모아
맘의 선반 위에 진열해
너의 모든 그 표정의 색감이 좋아
뚜뚜뚜뚜

Baby before anyone else
Baby 우리가 나눈 떨림이
꼭 노래 가사처럼
들떠있음을 느껴
나나나 나나나 나

Thinkin’ bout u bae bout u bae everyday yeah
Feelin’ like I’m daydreaming daydreaming yeah yeah
Thinkin’ bout u bae bout u bae
내 하늘을 you you you
너로 물들여 (물들여)

뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜뚜루

너로 물들여
(물들여)

뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜뚜루
뚜뚜뚜뚜뚜루

너로 물들여
(물들여)

nanana nanana na

ttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
nanana nanana na

ttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
nanana nanana na

Thinkin’ bout u bae bout u bae everyday yeah
Feelin’ like I’m daydreaming daydreaming yeah yeah
Thinkin’ bout u bae bout u bae
Thinkin’ bout u bae bout u bae

nan neoege banhan modeun siganeul saranghae
eotteon uimiilkka neon naege
Without you sum makhil deushan
sesangil geoya

nega heullin yeongronghan nunbiccui jogageul moa
mamui seonban wie jinyeolhae
neoui modeun geu pyojeongui saekgami joha
ttuttuttuttu

baby before anyone else
baby uriga nanun tteollimi
kkok norae gasacheoreom
deultteoisseumeul neukkyeo
nanana nanana na

Thinkin’ bout u bae bout u bae everyday yeah
Feelin’ like I’m daydreaming daydreaming yeah yeah
Thinkin’ bout u bae bout u bae
nae haneureul you you you
neoro muldeuryeo (muldeuryeo)

You complete me
johahandaneun malloneun pyohyeon an dwae
nae maeumi
Without you maeil haru
gyeoulgati chuul geoya

nega heullin yeongronghan nunbiccui jogageul moa
mamui seonban wie jinyeolhae
neoui modeun geu pyojeongui saekgami joha
ttuttuttuttu

baby before anyone else
baby uriga nanun tteollimi
kkok norae gasacheoreom
deultteoisseumeul neukkyeo
nanana nanana na

Thinkin’ bout u bae bout u bae everyday yeah
Feelin’ like I’m daydreaming daydreaming yeah yeah
Thinkin’ bout u bae bout u bae
nae haneureul you you you
neoro muldeuryeo (muldeuryeo)

ttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu

neoro muldeuryeo
(muldeuryeo)

ttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu

neoro muldeuryeo
(muldeuryeo)

nanana nanana na

ttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
nanana nanana na

ttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
nanana nanana na

Thinkin’ ’bout you, babe, ’bout you, babe, everyday, yeah
Feelin’ like I’m daydreaming, daydreaming, yeah, yeah
Thinkin’ ’bout you, babe, ’bout you, babe
Thinkin’ ’bout you, babe, ’bout you, babe

I love every moment I’ve fallen for you
What could it mean, you to me?
Without you, it would feel like
A world without air

Gathering pieces of the brilliant glances you cast
Displaying them on the shelf of my heart
I love the colors of every expression you make
ttuttuttuttu

Baby, beforе anyone else
Baby, thе excitement we share
Feels just like song lyrics
Feeling the thrill
nanana nanana na

Thinkin’ ’bout you, babe, ’bout you, babe, everyday, yeah
Feelin’ like I’m daydreaming, daydreaming, yeah, yeah
Thinkin’ ’bout you, babe, ’bout you, babe
Coloring my sky with you, you, you
Colored with you (colored)

You complete me
Words like “I like you” can’t express
My heart enough
Without you, every day
Would feel as cold as winter

Gathering pieces of the brilliant glances you cast
Displaying them on the shelf of my heart
I love the colors of every expression you make
ttuttuttuttu

Baby, beforе anyone else
Baby, thе excitement we share
Feels just like song lyrics
Feeling the thrill
nanana nanana na

Thinkin’ ’bout you, babe, ’bout you, babe, everyday, yeah
Feelin’ like I’m daydreaming, daydreaming, yeah, yeah
Thinkin’ ’bout you, babe, ’bout you, babe
Coloring my sky with you, you, you
Colored with you (colored)

ttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu

Coloring with you
(Colored)

ttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu
ttuttuttuttutturu

Coloring with you
(Colored)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

POW (파우) – I

/ breezyharris / Leave a comment

Yorch | Hyunbin | Jungbin | Dongyeon | Hong

Hangul

Romanization

English

Love is unfair but I don’t care
Cuz I’m stuck with you
늘 바보가 돼 사랑 앞에
Cuz I rush into you

I like the way you look at me
심장은 마치
아이같이 말을 안 듣지
I’ve got a crush on you

그런 예쁜 눈으로
쳐다보지 마
난 설렌단 말이야 아이야

넌 의미 없겠지만
그 작은 몸짓이
내겐 전부란 말이야 아이야

Love is unfair but I don’t care
Cuz I’m stuck with you
늘 바보가 돼 사랑 앞에
Cuz I rush into you

I like the way you look at me
심장은 마치
아이같이 말을 안 듣지
I’ve got a crush on you

Rings through my head like woo
You got me singing woo
(I’ve got a crush on you)

너의 무심한 미소가
내 삶의 방향을
바꿔놨단 말이야 아이야

Love is unfair but I don’t care
Cuz I’m stuck with you
늘 바보가 돼 사랑 앞에
Cuz I rush into you

I like the way you look at me
심장은 마치
아이같이 말을 안 듣지
I’ve got a crush on you

Rings through my head like woo
You got me singing woo

햇빛을 받은 물결처럼
반짝이고 찬란하게 찰랑이는
너의 시선과 너의 기분을
한순간이라도

갖고 싶었어 넌 모르겠지만
잡고 싶었어 흩어지기 쉬운
모래알 같은 너의 마음을
한순간이라도

I like the way you look at me
심장은 마치
아이같이 말을 안 듣지
I’ve got a crush on you

I’ve got a crush on you

Love is unfair but I don’t care
Cuz I’m stuck with you
neul baboga dwae sarang ape
Cuz I rush into you

I like the way you look at me
simjangeun machi
aigati mareul an deutji
I’ve got a crush on you

geureon yeppeun nuneuro
chyeodaboji ma
nan seollendan mariya aiya

neon uimi eopsgessjiman
geu jageun momjisi
naegen jeonburan mariya aiya

Love is unfair but I don’t care
Cuz I’m stuck with you
neul baboga dwae sarang ape
Cuz I rush into you

I like the way you look at me
simjangeun machi
aigati mareul an deutji
I’ve got a crush on you

Rings through my head like woo
You got me singing woo
(I’ve got a crush on you)

neoui musimhan misoga
nae salmui banghyangeul
bakkwonwassdan mariya aiya

Love is unfair but I don’t care
Cuz I’m stuck with you
neul baboga dwae sarang ape
Cuz I rush into you

I like the way you look at me
simjangeun machi
aigati mareul an deutji
I’ve got a crush on you

Rings through my head like woo
You got me singing woo

haesbicceul badeun mulgyeolcheoreom
banjjagigo chanranhage challangineun
neoui siseongwa neoui gibuneul
hansunganirado

gajgo sipeosseo neon moreugessjiman
japgo sipeosseo heuteojigi swiun
moraeal gateun neoui maeumeul
hansunganirado

I like the way you look at me
simjangeun machi
aigati mareul an deutji
I’ve got a crush on you

I’ve got a crush on you

Love is unfair, but I don’t care
‘Cause I’m stu-u-u-u-uck with you
I always turn into a fool in front of love
‘Cause I ru-u-u-u-ush into you

I like the way you look at me
My heart feels just like
A child who won’t listen
I’ve got a crush on you

Don’t look at me
With those beautiful eyes
It makes my heart flutter

It may not mean anything to you
But those little gestures
Mean everything to me ay-ya

Love is unfair, but I don’t care
‘Cause I’m stu-u-u-u-uck with you
I always turn into a fool in front of love
‘Cause I ru-u-u-u-ush into you

I like the way you look at me
My heart feels just like
A child who won’t listen
I’ve got a crush on you

Rings through my head like woo
You got me singing woo
(I’ve got a crush on you)

Your indifferеnt smile
Changed the direction of my life
But I changed it ay-ya

Love is unfair, but I don’t care
‘Cause I’m stu-u-u-u-uck with you
I always turn into a fool in front of love
‘Cause I ru-u-u-u-ush into you

I like the way you look at me
My heart feels just like
A child who won’t listen
I’ve got a crush on you

Rings through my head like woo
You got me singing woo

Like the waves glistening under the sunlight
Sparkling and bright, softly flowing
Your gaze and your mood
Even if just for a moment

I wanted to hold them, you may not know
But I wanted to hold your fragile
Drifting heart
Even if just for a moment

I like the way you look at me
My heart feels just like
A child who won’t listen
I’ve got a crush on you

I’ve got a crush on you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

POW (파우) – Boyfriend

/ breezyharris / Leave a comment

Yorch | Hyunbin | Jungbin | Dongyeon | Hong

Hangul

Romanization

English

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

보긴 했어 어제 다시 뜬 둘 사진
대체 전생에 쟨 나랄 구한 건지
거세게 휘둘러 질투라는 채찍
But I could treat u better
No one really asked me

천둥번개 치는 맘의 이상 기온
못하겠지 이런 나의 이상 감지
그냥 친한 사이 이제 그만 할래
난 네 생각보다 하나도 안 착해

Swear I’ll love u the way he never did
날 받아줘 내 맘 알잖아
I could do this all night woo

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Baby 톡 하나만 해줘 “뭐해?”
네게 맞출게 My schedule, oh yeah
그 사람 나처럼 못해 절대
네게만 보여줄게 Sweet, go

When the sun goes down & you fast asleep
I’ll be there til the sun’s at peak
바꿀 거야 우리 둘 사이
시켜줘 너의 New boyfriend

Swear I’ll love u the way he never did
날 받아줘 내 맘 알잖아
I could do this all night woo

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

In a second, 너는 내 손깍지 낄걸
‘Cause I can, ’cause I can do it better
될 수 있어, 귀여운 너의 Kitty
He’s so stupid 망설이지 마 Kick it

In a moment, 너는 나랑 입 맞출 걸
‘Cause I can, ’cause I can do it better
될 수 있어, 네 앙증맞은 키링
He’s so stupid 이제 내게와 Kick it

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

bogin haesseo eoje dasi tteun dul sajin
daeche jeonsaenge jyaen naral guhan geonji
geosege hwidulleo jilturaneun chaejjik
but I could treat u better
No one really asked me

cheondungbeongae chineun mamui isang gion
moshagessji ireon naui isang gamji
geunyang chinhan sai ije geuman hallae
nan ne saenggakboda hanado an chakhae

Swear I’ll love u the way he never did
nal badajwo nae mam aljanha
I could do this all night woo

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

baby tok hanaman haejwo “mwohae?”
nege majchulge My schedule, oh yeah
geu saram nacheoreom moshae jeoldae
negeman boyeojulge Sweet, go

When the sun goes down & you fast asleep
I’ll be there til the sun’s at peak
bakkul geoya uri dul sai
sikyeojwo neoui New boyfriend

Swear I’ll love u the way he never did
nal badajwo nae mam aljanha
I could do this all night woo

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

In a second, neoneun nae sonkkakji kkilgeol
‘Cause I can, ’cause I can do it better
doel su isseo, gwiyeoun neoui Kitty
He’s so stupid mangseoriji ma Kick it

In a moment, neoneun narang ip majchul geol
‘Cause I can, ’cause I can do it better
doel su isseo, ne angjeungmajeun kiring
He’s so stupid ije naegewa Kick it

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Yeah, I saw that picture of you two again
What did he do to deserve you?
Jealousy hits me hard like a whip
But I could treat you better
No one really asked me

My heart is overheating like lightning
I’m sure you can’t sensе this strange feeling
I don’t want to be “just friends” anymorе
I’m not as nice as you think

Swear I’ll love you the way he never did
Give me a chance, you know how I feel
I could do this all night, ooh

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Baby, just hit me up with a “what’s up?”
I’ll make my schedule work for you, oh yeah
He could never do it like I do, no way
My sweet side’s only for you, go

When the sun goes down and you’re fast asleep
I’ll be there ’til the sun’s at peak
I want to change things between us
Let me be your new boyfriend

Swear I’ll love you the way he never did
Give me a chance, you know how I feel
I could do this all night, ooh

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

In a second, you’ll be holding my hand tight
‘Cause I can, ’cause I can do it better
I can be your cute little kitty
He’s so stupid, don’t you hesitate, kick it

In a moment, you’ll be kissing me
‘Cause I can, ’cause I can do it better
I can be your cute little keyring
He’s so stupid, come to me now, kick it

Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend

I want to be your boyfriend

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy