Butterflies

Hearts2Hearts (하츠투하츠) – Butterflies

/ breezyharris / Leave a comment

Carmen | Jiwoo | Yuha | Stella
Juun | A-Na | Ina | Ye-On

Hangul

Romanization

English

살랑이는 바람이
맘을 두드려 와
파랗게 물든 저 하늘 아래
마주 본 너와 나
두 팔을 펼치고 달린 순간
마치 세상이 문을 열 듯이
활짝 펼쳐져 와

1, 2, 3 맘을 따라가
4, 5, 6 여긴 어딜까
상상보다 더 어지러워 난

낯선 장면 속
처음 느낀 설렘과 들려와
날 이끈 목소리가 Oh
왠지 익숙한 듯한 눈빛과
마주친 그 순간
아득한
꿈에 닿을 너와 나, 너와 나

괜히 들뜬 듯해
설렘이란 마법
(JW/AN) 불안함은 그새
(JW/AN) 날아간 것처럼
더 이상 꿈이 아닌 것 같아
늘 푸른 빛의 계절도
It’s evergreen
난 어쩐지 손에 닿을 듯해

1, 2, 3 번져가는 맘
4, 5, 6 우린 어딜까
눈부시게 핀 꽃이 가득한

낯선 장면 속
처음 느낀 설렘과 들려와
날 이끈 목소리가 Oh
왠지 익숙한 듯한 눈빛과
마주친 그 순간
아득한
꿈에 닿을 너와 나, 너와 나

네 포근한 온기도 반짝인 눈빛도
일렁여 꿈결처럼 (꿈결처럼)
흩날린 꽃잎 속 (지금 여기)
우리의 마음은 춤추듯 날아올라

낯선 장면 속
새로운 멜로디와 쌓여가
너와 내 하모니가 Oh
오랜 기다림 너머 오늘을
마주한 그 순간
들려와
우리만의 노래가, 노래가

sallangineun barami
mameul dudeuryeo wa
parahge muldeun jeo haneul arae
maju bon neowa na
du pareul pyeolchigo dallin sungan
machi sesangi muneul yeol deusi
hwaljjak pyeolchyeojyeo wa

1, 2, 3 mameul ttaraga
4, 5, 6 yeogin eodilkka
sangsangboda deo eojireowo nan

naccseon jangmyeon sok
cheoeum neukkin seollemgwa deullyeowa
nal ikkeun moksoriga Oh
waenji iksukhan deushan nunbiccgwa
majuchin geu sungan
adeukhan
kkume daheul neowa na, neowa na

gwaenhi deultteun deushae
seollemiran mabeop
(JW/AN) buranhameun geusae
(JW/AN)  naragan geoscheoreom
deo isang kkumi anin geot gata
neul pureun biccui gyejeoldo
It’s evergreen
nan eojjeonji sone daheul deushae

1, 2, 3 beonjyeoganeun mam
4, 5, 6 urin eodilkka
nunbusige pin kkocci gadeukhan

naccseon jangmyeon sok
cheoeum neukkin seollemgwa deullyeowa
nal ikkeun moksoriga Oh
waenji iksukhan deushan nunbiccgwa
majuchin geu sungan
adeukhan
kkume daheul neowa na, neowa na

ne pogeunhan ongido banjjagin nunbiccdo
illeongyeo kkumgyeolcheoreom (kkumgyeolcheoreom)
heutnallin kkoccip sok (jigeum yeogi)
uriui maeumeun chumchudeut naraolla

naccseon jangmyeon sok
saeroun mellodiwa ssahyeoga
neowa nae hamoniga Oh
oraen gidarim neomeo oneureul
majuhan geu sungan
deullyeowa
urimanui noraega, noraega

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NAYEON (나연) – Butterflies

/ breezyharris / Leave a comment

Nayeon

English

(Ayo ayo oh)
(Look at the fly a fly a fly a fly a)
 
Hiding under the covers
Staying up with a flashlight
Got me changing my colors
Cheeks all rosy and pink
I know know know what this is trust me
I know know know the feeling
 
More than just a crush (Just a crush)
Felt the rush
In a minute I was stuck (I was stuck)
On your love and I
Can’t deny the chemistry
Special kind of energy
Flowing from me to you
I don’t know what else to do
 
When my heart says go
All of a sudden
The world moves slow
Like time isn’t running
And tonight
I’ll be wide awake cause
I got fireworks inside
 
No sleep no sleep no sleeping tonight
I keep I keep replaying the time
That we that we looked right in the eyes
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
That kinda magic made me think that I could fly a
That kinda magic sent a chill right down my spine
No sleep no sleep no sleeping tonight
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
My heart goes boom crack crack
I take a zoom snap snap
A little mental picture
Everytime I’m with ya
We a beautiful eruption
Special kind of treasure
Boy I think I love you more than
A mouse loves cheddar
 
When my heart says go
All of a sudden
The world moves slow
Like time isn’t running
And tonight
I’ll be wide awake cause
I got too many butterflies
 
No sleep no sleep no sleeping tonight
I keep I keep replaying the time
That we that we looked right in the eyes
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
That kinda magic made me think that I could fly a
That kinda magic sent a chill right down my spine
No sleep no sleep no sleeping tonight
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
Ayo ayo ayo
Look at that ayo
Ayo ayo ayo
Fly fly fly ya
Ayo ayo ayo
Look at that ayo
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
Never have I ever met someone 
Who makes me feel like you do
You got me hotter than a sweater 
I’m a hundred and two
I’m seeing clearer than the weather 
Got me over the moon
Butterflies butterflies
 
My tongue is twisted I admit it 
I don’t know what to say
I can’t resist it I’m addicted need you closer to me
Right now I miss it I just wish 
That I could hit a replay oh
 
No sleep no sleep no sleeping tonight
I keep I keep replaying the time
That we that we looked right in the eyes
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
That kinda magic made me think that I could fly a
That kinda magic sent a chill right down my spine
No sleep no sleep no sleeping tonight
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
Ayo ayo ayo
Look at that ayo
Ayo ayo ayo
Fly fly fly ya
Ayo ayo ayo
Look at that ayo
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
Ayo ayo ayo
Look at that ayo
Ayo ayo ayo
Fly fly fly ya
Ayo ayo ayo
Look at that ayo
I ain’t ever felt those kind of butterflies butterflies
 
(Oh)
(Look at the fly a fly a fly a fly a)

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

TO1 (티오원) – Butterflies

/ breezyharris / Leave a comment

Donggeon | Chan | Jisu | Jaeyun | J.You
Kyungho | Daigo | Renta | Yeojeong

Hangul

Romanization

English

Oh yeah oh woah
끝없이 깊은 어둠 속 간직했던 Yeah
꿈꿔왔던 순간들이
언젠가 피어날 수 있다면
Can we fly away

기다린 시간만큼 하루하루 소중해
때론 다 사라질까 모든 것이 두려워
확실한 건 단 하나
여전히 난 목말라
One more time 봄이 오듯
너의 향 기로 가득

상상해왔던 날들이 우릴
기다리고 있는 걸 알아
늘 곁을 지켜준 널 안고서

I’m gonna fly with you now
새롭게 시작해 날아가 멀리
걱정 따위 필요치 않아 Yeah
하나씩 써 내려갈 우리 Story (yeah)
빛나는 길을 찾아

Flyin’ like butterflies
Higher like butterflies
꿈속 눈부시던 세계로
Flyin’ like butterflies
Always like butterflies
더 높이 빛을 따라

Yeah 밤을 새워 고민 속에서
늘 널 위해 전부 다 이겨낼 나야 (Yeah)
But you know it’s not that easy
외로운 날이면 Need you by my side

Take off 구름 위를 넘어
날아가고 싶어 맞잡은 두 손
I’m never gonna let go
그저 너와 함께 할 수 있다면
I’ll be okay yeah

상상해왔던 날들이 우릴
기다리고 있는 걸 알아
늘 곁을 지켜준 널 안고서

I’m gonna fly with you now
새롭게 시작해 날아가 멀리
걱정 따위 필요치 않아 Yeah
하나씩 써 내려갈 우리 Story (yeah)
빛나는 길을 찾아

Flyin’ like butterflies
Higher like butterflies
꿈속 눈부시던 세계로
Flyin’ like butterflies
Always like butterflies
더 높이 빛을 따라

I realized oh when I’m with you
다시 꿈을 꾸게 돼 Yeah
거친 바람에 흔들릴 때도
Never fall down
날개를 펴고 Yeah

이제는 두렵지 않아
너에게로 날아가
Won’t you fly with me

I’m gonna fly with you now
새롭게 시작해 날아가 멀리
걱정 따위 필요치 않아 Yeah
하나씩 써 내려갈 우리 Story yeah
빛나는 길을 찾아

Flyin’ like butterflies
Higher like butterflies (Butterflies)
꿈속 눈부시던 세계로 (눈부시던 세계로)
Flyin’ like butterflies
Always like butterflies (Yeah)
더 높이 빛을 따라

Oh yeah oh woah
kkeuteopsi gipeun eodum sok ganjikhaessdeon Yeah
kkumkkwowassdeon sungandeuri
eonjenga pieonal su issdamyeon
Can we fly away

gidarin siganmankeum haruharu sojunghae
ttaeron da sarajilkka modeun geosi duryeowo
hwaksilhan geon dan hana
yeojeonhi nan mokmalla
One more time bomi odeut
neoui hyang giro gadeuk

sangsanghaewassdeon naldeuri uril
gidarigo issneun geol ara
neul gyeoteul jikyeojun neol angoseo

I’m gonna fly with you now
saeropge sijakhae naraga meolli
geokjeong ttawi piryochi anha Yeah
hanassik sseo naeryeogal uri Story (yeah)
biccnaneun gireul chaja

Flyin’ like butterflies
Higher like butterflies
kkumsok nunbusideon segyero
Flyin’ like butterflies
Always like butterflies
deo nopi bicceul ttara

Yeah bameul saewo gomin sogeseo
neul neol wihae jeonbu da igyeonael naya (Yeah)
But you know it’s not that easy
oeroun narimyeon Need you by my side

Take off gureum wireul neomeo
naragago sipeo majjabeun du son
I’m never gonna let go
geujeo neowa hamkke hal su issdamyeon
I’ll be okay yeah

sangsanghaewassdeon naldeuri uril
gidarigo issneun geol ara
neul gyeoteul jikyeojun neol angoseo

I’m gonna fly with you now
saeropge sijakhae naraga meolli
geokjeong ttawi piryochi anha Yeah
hanassik sseo naeryeogal uri Story (yeah)
biccnaneun gireul chaja

Flyin’ like butterflies
Higher like butterflies
kkumsok nunbusideon segyero
Flyin’ like butterflies
Always like butterflies
deo nopi bicceul ttara

I realized oh when I’m with you
dasi kkumeul kkuge dwae Yeah
geochin barame heundeullil ttaedo
Never fall down
nalgaereul pyeogo Yeah

ijeneun duryeopji anha
neoegero naraga
Won’t you fly with me

I’m gonna fly with you now
saeropge sijakhae naraga meolli
geokjeong ttawi piryochi anha Yeah
hanassik sseo naeryeogal uri Story yeah
biccnaneun gireul chaja

Flyin’ like butterflies
Higher like butterflies (butterflies)
kkumsok nunbusideon segyero (nunbusideon segyero)
Flyin’ like butterflies
Always like butterflies (Yeah)
deo nopi bicceul ttara

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Red Velvet – Butterflies

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

https://www.youtube.com/watch?v=pe0kN69U4uE

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

(Irene Leads) Butterflies butterflies
(Joy Leads) Butterflies butterflies

baram kkeute naraodeut
kkot ip teumsae pyeolchyeojin byu
neon geureohge dalkomhan kkum
naege bulleowa maeil gureumeul georeo mami

irijeori hwinallyeo neowa nuneul matchudeon
sallangsallang baram sok baram sok l-l-love
eojireoi yeouljyeo kkocheul gadeuk piudeon
dugeundugeun nae mamsok (nae mamsok) l-l-love

apdatwoseo nara oreun butterflies
nal gidarineun neol hyanghae naragana bwa
i areumdaun hwangholgyeonge nan
on mami sa sa sareureuk nogaga sa sa sareureuk

Butterflies butterflies
Butterflies butterflies yeah
ttasaron neoui cheone
dalkomhi sa sa sareureuk
nogaga sa sa sareureuk

hayan nalgaetjit aju sappunhi
sonkkeute naerin nabi han mari
neon geureohge gapjagi tuk
jigeum mak naege yeollin dareun sesang jeo meolli

han ip du ip heutnallyeo mollae ibeul matchumyeon
kkotnip ttara muldeureo muldeureo l-l-love
han ip du ip meogeumeo dalkomhage chaeumyeon
imi imi nae mamdo (nae mamdo) l-l-love

apdatwoseo nara oreun butterflies
nal gidarineun neol hyanghae naragana bwa
i areumdaun hwangholgyeonge nan
on mami sa sa sareureuk nogaga sa sa sareureuk

Butterflies butterflies
Butterflies butterflies yeah
ttasaron neoui cheone
dalkomhi sa sa sareureuk
nogaga sa sa sareureuk

ttaeron gamdanghagi swipji anheun ireon gibun
Shake it, take it, stop it, no
onjongil ganjireoi nalgaetjiseul hae dae
nae mamsok kkeuteopsi heundeureo

neoreul mannan hu maeiri yuribyeong gadeuk damgin sweets
baraman bwado nae mamkkaji dalkomhi cra-cra-cra-crazy ah
saljjak hyanggireul mata beolsseo chwihan geot gata
nalgaereul pyeo urin fly high yeah we fly high

hollin deut deo ikkeullineun butterflies
kkeuteopsi pyeolchin pureun haneureul ttaraga
dulmani damgin sesang soge nan
on mami sa sa sareureuk nogaga sa sa sareureuk

(Yeri Leads) Butterflies butterflies
(Wendy Leads) Butterflies butterflies
(Seulgi Leads) Butterflies butterflies

Piggy Dolls – Butterflies

/ breezyharris / Leave a comment

Kang EunYoung | Lee EunYoung | Lee JiYoung

I can’t stop this feeling
maeumi nogaganeun gibun
nado moreuge meong hani ne saenggangmanhae
Boy you got me trying
saengjeon an haebon jiseul hago
inneun naega neomu nollawo nollawo

maltudo bakkwigo aegyodo saenggigo
oppa rago bureugo meorie aesseugo
hwajangdo bareugo otdodeo chaenggyeoipgo
naega isanghaejigoisseo
daeche museun byeongi geollingeoya
seolma ireonge saranginga

nan neoreul wihaeseo da beoril su inneunde
wae ajik nal an boneungeoni
eonjekkaji na honjaseo iraeya eobseojineungeoni
These butterflies butterflies

wae ireoke always neoreul bogosipeunji molla
mwol haneunji nae
saenggakdo hago inneunji
Boy I’m going crazy
cheoeumeuro neukkyeojineun i
gamjeongdeuri neomu duryeowo duryeowo

soneul jabajugo nareul anajugo kiseudo hae
julttae momi tteugeowojigo Start feeling dizzy
geuraedo johahaneun
naega isanghaejigo isseo
daeche museun byeongi geollingeoya
seolma ireonge saranginga

nan neoreul wihaeseo da beoril su inneunde
wae ajik nal an boneungeoni
eonjekkaji na honjaseo iraeya eobseojineungeoni
These butterflies butterflies

Butterflies butterflies stay don’t leave
sirtago haedo johahaneunge yeojarago
I need a lover not a brother
oppa malgo oppa Ya feel me? (yeah)
tireul eolmana naeneunde moreulkka (aljanha)
babo animyeon da nunchichael su itda (geuchi)
jeogiyo jagiya (eou dapdaphae)
neo na uri OK?

seolmyeong hal su eobseo gravity eobseo
ttan saenggak hal ttae mada niga jakku tteo olla
I’m up in the air up in the air
nal jom jabajwo

eonje kkaji na honjaseo iraeya eobseojineungeolkka
These butterflies butterflies