Castle J

MCND (엠시엔디) – Stereotypes

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Hangul

Romanization

English

지루해 매일 다 똑같은 everyday
(시계태엽같이 꿋꿋이도 도는 게)
식상하기만 해 학교 같은 건 내겐
(Young blood 대체 언제 피게 할 건데)
딱딱한 건 딱 질색
딱해 보여 내 신세
갇힌 새장 속의 새는 지금 졸려
머린 똑똑한데 노력을 안 해
귀에 생긴 딱진 벌써 몇 년짼지
없어지지를 않네

못된 녀석이 됐어 난
삐뚤어진 것도 아닌데
답답한 녀석 point at me
그런 말은 내가 해야 돼
뻔한 잔소린 지쳤어
I’m gonna love the way I am
주어진 모습 그대로
나의 스피커를 켜고

I don’t understand why
내 말은 왜 전부 틀린 건지
Shut up shut up 난 이대로
그려 내가 원해왔던 것
I wanna fly in the sky
비좁은 틀 속으로부터 벗어나
Woo 날아가 woo
Up to the sky

자꾸 말대꾸래 뭔 말을 못해
나도 알건 전부 다 잘 알아 덕분에
대체 너 커서 뭐 될려고 그러냐고
답변은 뻔할 뻔 자
Gonna be what I am

못된 녀석이 됐어 난
말썽 부린 것도 아닌데
말만 하면 다 잠꼬대
그런 말은 내가 해야 돼
손가락질 그만 stop해
I’m gonna love the way I am
주어진 모습 그대로
나의 스피커를 켜고

I don’t understand why
내 말은 왜 전부 틀린 건지
Shut up shut up 난 이대로
그려 내가 원해왔던 것
I wanna fly in the sky
비좁은 틀 속으로부터 벗어나
Woo 날아가 woo
Up to the sky

정해져 버린 모습으로 살기는 싫어
어떤 길이든 내 선택인 거니까
쏟아진 햇살 속으로
자유롭게 날아가
하나뿐인 내 얼굴 그대로
나만의 의미를 찾아

I don’t understand why
내 말은 왜 전부 틀린 건지
Shut up shut up 난 이대로
그려 내가 원해왔던 것
I wanna fly in the sky
비좁은 틀 속으로부터 벗어나
Woo 날아가 woo
Up to the sky

I don’t understand why
내 꿈은 왜 꿈일 뿐인 건지
집어치워 흔한 가르침들은 다
Young & wild 그리 어리지만은 않아 난
I wanna fly in the sky
비좁은 틀 속으로부터 벗어나
내가 가진 날개를 펴고
날아올라
Up to the sky

jiruhae maeil da ttokgateun everyday
(sigyetaeyeopgati kkutkkusido doneun ge)
siksanghagiman hae hakgyo gateun geon naegen
(Young blood daeche eonje pige hal geonde)
ttakttakhan geon ttak jilsaek
ttakhae boyeo nae sinse
gathin saejang sogui saeneun jigeum jollyeo
meorin ttokttokhande noryeogeul an hae
gwie saenggin ttakjin beolsseo myeot nyeonjjaenji
eopseojijireul anhne

motdoen nyeoseogi dwaesseo nan
ppittureojin geotdo aninde
dapdaphan nyeoseok point at me
geureon mareun naega haeya dwae
ppeonhan jansorin jichyeosseo
I’m gonna love the way I am
jueojin moseup geudaero
naui seupikeoreul kyeogo

I don’t understand why
nae mareun wae jeonbu teullin geonji
Shut up shut up nan idaero
geuryeo naega wonhaewatdeon geot
I wanna fly in the sky
bijobeun teul sogeurobuteo beoseona
Woo naraga woo
Up to the sky

jakku maldaekkurae mwon mareul mothae
nado algeon jeonbu da jal ara deokbune
daeche neo keoseo mwo doellyeogo geureonyago
dapbyeoneun ppeonhal ppeon ja
gonna be what I am

motdoen nyeoseogi dwaesseo nan
malsseong burin geotdo aninde
malman hamyeon da jamkkodae
geureon mareun naega haeya dwae
songarakjil geuman stophae
I’m gonna love the way I am
jueojin moseup geudaero
naui seupikeoreul kyeogo

I don’t understand why
nae mareun wae jeonbu teullin geonji
Shut up shut up nan idaero
geuryeo naega wonhaewatdeon geot
I wanna fly in the sky
bijobeun teul sogeurobuteo beoseona
Woo naraga woo
Up to the sky

jeonghaejyeo beorin moseubeuro salgineun silheo
eotteon girideun nae seontaegin geonikka
ssodajin haessal sogeuro
jayuropge naraga
hanappunin nae eolgul geudaero
namanui uimireul chaja

I don’t understand why
nae mareun wae jeonbu teullin geonji
Shut up shut up nan idaero
geuryeo naega wonhaewatdeon geot
I wanna fly in the sky
bijobeun teul sogeurobuteo beoseona
Woo naraga woo
Up to the sky

I don’t understand why
nae kkumeun wae kkumil ppunin geonji
jibeochiwo heunhan gareuchimdeureun da
Young & wild geuri eorijimaneun anha nan
I wanna fly in the sky
bijobeun teul sogeurobuteo beoseona
naega gajin nalgaereul pyeogo
naraolla
Up to the sky

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – ICE AGE

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Hangul

Romanization

English

우린 앗 차가워! come into ice age
Come into ice age come into ice age
우린 앗 차가워! make it 눈 ice hail
Make it 눈 ice hail make it 눈 ice hail
우린 앗 차가워! come into ice age
Come into ice age come into ice age
우린 앗 차가워! make it 눈 ice hail
Make it 눈 ice hail make it 눈 ice hail

Freeze don’t move 전부 가져와
시끄러 잔말 말고 now
Your mind and heart
니 1분 1초까지 다
누군가 물어 누구신지?
설명 안 해 우린 굳이
But 보란 듯이 지금 이 무대 위를 얼리고
손짓 하나로 가뿐히 다 부시지

구미가 당긴다면 들어와
친구들 끌어와 어서 와
Cool하다 못해 차가워
근데 이건 아직 빙산의 일각
Woah (just go just go)
Make it snow (앗 차 앗 차거)

Do you wanna play with me?
그럼 내 손을 잡아
Uh no matter what they say
걱정 마 우린 go up
널 끌어들여 그냥 가만히 우릴 봐
얼어버린 채 all right
원하는 걸 네게 줄게
Yeah we don’t melt

우린 앗 차가워! come into ice age
Come into ice age come into ice age
우린 앗 차가워! make it 눈 ice hail
Make it 눈 ice hail make it 눈 ice hail

Tell me what you think about us
두말할 것도 없이 the best
Castle J BIC 민재 휘준 and WIN
이래라 저래라 쟤들이 뭐래나
맘대로 we’re chillin’
대충 할 수 없어
이젠 내 언행이 저들의 wish list

(B/W) 무대 위 뜨겁고 빛나
(B/W) But 녹지 않아 icy 삐까뻔쩍
(B/W) 번쩍 전례 없던 그룹의 groovy
(B/W) 분위기 더 무르익었어
쏟아지는 눈과 아이컨택 중 ya
저들이 바라는 걸 만들어 줄게
그게 내 소박한 꿈 ya

Do you wanna play with me?
그럼 내 손을 잡아
Uh no matter what they say
걱정 마 우린 go up
널 끌어들여 그냥 가만히 우릴 봐
얼어버린 채 all right
원하는 걸 네게 줄게
Yeah we don’t melt

우린 앗 차가워! come into ice age
Come into ice age come into ice age
우린 앗 차가워! make it 눈 ice hail
Make it 눈 ice hail make it 눈 ice hail

Leggo
(CJ/B) You can’t break us
(CJ/B) Welcome to ice age
Watch out! come into ice age

(CJ/HJ) Let me freeze you
Let me freeze you
Let me freeze you
Break the ice now

urin at chagawo! come into ice age
Come into ice age come into ice age
urin at chagawo! make it nun ice hail
Make it nun ice hail make it nun ice hail
urin at chagawo! come into ice age
Come into ice age come into ice age
urin at chagawo! make it nun ice hail
Make it nun ice hail make it nun ice hail

Freeze don’t move jeonbu gajyeowa
sikkeureo janmal malgo now
Your mind and heart
ni ilbun ilchokkaji da
nugunga mureo nugusinji?
seolmyeong an hae urin gudi
But boran deusi jigeum i mudae wireul eolligo
sonjit hanaro gappunhi da busiji

gumiga danggindamyeon deureowa
chingudeul kkeureowa eoseo wa
Coolhada mothae chagawo
geunde igeon ajik bingsanui ilgak
Woah (just go just go)
Make it snow (at cha at chageo)

Do you wanna play with me?
geureom nae soneul jaba
Uh no matter what they say
geokjeong ma urin go up
neol kkeureodeuryeo geunyang gamanhi uril bwa
eoreobeorin chae all right
wonhaneun geol nege julge
Yeah we don’t melt

urin at chagawo! come into ice age
Come into ice age come into ice age
urin at chagawo! make it nun ice hail
Make it nun ice hail make it nun ice hail

Tell me what you think about us
dumalhal geotdo eopsi the best
Castle J BIC minjae hwijun and WIN
iraera jeoraera jyaedeuri mworaena
mamdaero we’re chillin’
daechung hal su eopseo
ijen nae eonhaengi jeodeurui wish list

(B/W) mudae wi tteugeopgo bitna
(B/W) But nokji anha icy ppikkappeonjjeok
(B/W) beonjjeok jeonrye eoptdeon geurubui groovy
(B/W) bunwigi deo mureuigeosseo
ssodajineun nungwa aikeontaek jung ya
jeodeuri baraneun geol mandeureo julge
geuge nae sobakhan kkum ya

Do you wanna play with me?
geureom nae soneul jaba
Uh no matter what they say
geokjeong ma urin go up
neol kkeureodeuryeo geunyang gamanhi uril bwa
eoreobeorin chae all right
wonhaneun geol nege julge
Yeah we don’t melt

urin at chagawo! come into ice age
Come into ice age come into ice age
urin at chagawo! make it nun ice hail
Make it nun ice hail make it nun ice hail

Leggo
(CJ/B) You can’t break us
(CJ/B) Welcome to ice age
Watch out! come into ice age

(CJ/HJ) Let me freeze you
Let me freeze you
Let me freeze you
Break the ice now

We oh it’s cold! come into ice age
Come into ice age come into ice age
We oh it’s cold! make it snow ice hail
Make it snow ice hail make it snow ice hail
We oh it’s cold! come into ice age
Come into ice age come into ice age
We oh it’s cold! make it snow ice hail
Make it snow ice hail make it snow ice hail

Freeze don’t move, bring them all
It’s noisy, stop talking now
Your mind and heart
Even your every minute and second
Someone asks us who we are
We don’t necessarily have to explain
But proudly now freeze this stage
And break everything with a hand gesture

If it’s tempting, come in friends
Bring them, come on
It’s so cool that I feel cold
But this is the tip of the iceberg
Woah (just go just go)
Make it snow (oh it’s cold it’s cold)

Do you wanna play with me?
Then hold my hands
Uh no matter what they say
Don’t worry, we’ll go up
Bring you in, just watch us
Being frozen all right
I’ll give you what you want
Yeah we don’t melt

We oh it’s cold! come into ice age
Come into ice age come into ice age
We oh it’s cold! make it snow ice hail
Make it snow ice hail make it snow ice hail

Tell me what you think about us
Needless to say the best
Castle J, BIC, Minjae, Huijun, and WIN
They push us around, what are they talking?
As we like, we’re chillin’
I can’t do it carelessly
Now my words and actions are their wish list

(B/W) The stage is hot and shining
(B/W) But it doesn’t melt icy bling bling
(B/W) Unprecedented group
(B/W) Groovy, the mood is heated
I’m making eye contact with so many eyes ya
I’ll make what they want
That’s my simple dream ya

Do you wanna play with me?
Then hold my hands
Uh no matter what they say
Don’t worry, we’ll go up
Bring you in, just watch us
Being frozen all right
I’ll give you what you want
Yeah we don’t melt

We oh it’s cold! come into ice age
Come into ice age come into ice age
We oh it’s cold! make it snow ice hail
Make it snow ice hail make it snow ice hail

Leggo
(CJ/B) You can’t break us
(CJ/B) Welcome to ice age
Watch out! Come into ice age

(CJ/HJ) Let me freeze you
Let me freeze you
Let me freeze you
Break the ice now

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: 1theK
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – TOP GANG

/ ✯ Bri ღ / 1 Comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

TOP gang
Grrr pow 가져와 I want more pay
I don’t know 패
난 WIN을 막내로 둬
맘대로 flow타고 raw raw raw
Whoa! Whoa! Whoa!
Break the frame going uh uh up
Yeh I’m picky, tricky, make it freaky ya!
거저먹어

Mayday call call now 112, 119
Wait, wait 죽이는 것들이 머리에 넘쳐 막
MCND Castle J make purple flame
Trendy, fancy, top gang, gang
맨 위의 main에
Bang bang! Game set!

Woo yeah, we go up high! Find way
Woo always new wave, make it rain
Do! We are crazy 멈추지 않아 우린 errday
Key 꽂고 speaker volume up!
Get it on

(Top gang!) Full 악셀 keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir, captain) 명대로 we will take it all

(Top gang!) Full 악셀 keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir, captain) 명대로 we will take it all

Ay day, hustle life 24/7 we we we can do
두 두 배로 늘려둬 put on my shotgun
목표를 향해 shoot shoot
Ay woo, 내 이름 WIN
걸어둬 새끼손가락 걸듯이
내 뒤에 있는 놈들 전부 loser
꺾어버릴게 너네 고집

Woo I’m not business, top gang
우린 그저 family
With my homie
우린 어딜 가든 대우받아 매일이
이뤄낼 거야
그래서 뱉어 better rap
목에서 피나듯이
우릴 보면 뻔한 태도
다른 애들은 무서워서
피하듯이 fun

Top gang gang gang gang gang
I don’t pay, I don’t money
I don’t need a mustang
우린 밤낮없이 계속 뛰어
내 열정의 온도를 계속 올려
They call ma name BIC 부리나케 달려들어

노는 게 일 쉬지 않고 만들어 일
I’m ill ill ill
우리가 느끼는 감정을 너도 느껴봐
Just feel feel feel
How many time
But 난 눈에 불을 켜 번쩍 빛이나
죽어라 하니까 자연스레
우리 영역 더 늘어나

Aye, what you wanna do tonight?
Aye, what do you want from me, now?
(Just tell me everything is okay)
Sunday to Monday 매일이 birthday
Ah guess what! God bless! Stay bless!
Ye we are ready
Get it on

(Top gang!) Full 악셀 keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir, captain) 명대로 we will take it all

Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang

TOP gang
Grrr pow gajyeowa I want more pay
I don’t know pae
nan WINeul maknaero dwo
mamdaero flowtago raw raw raw
Whoa! Whoa! Whoa!
Break the frame going uh uh up
Yeh I’m picky, tricky, make it freaky ya!
geojeomeogeo

Mayday call call now 112, 119
Wait, wait jugineun geotdeuri meorie neomchyeo mak
MCND Castle J make purple flame
Trendy, fancy, top gang, gang
maen wiui maine
Bang bang! Game set!

Woo yeah, we go up high! Find way
Woo always new wave, make it rain
Do! We are crazy meomchuji anha urin errday
Key kkotgo speaker volume up!
Get it on

(Top gang!) Full aksel keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir, captain) myeongdaero we will take it all

(Top gang!) Full aksel keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir, captain) myeongdaero we will take it all

Ay day, hustle life 24/7 we we we can do
du du baero neullyeodwo put on my shotgun
mokpyoreul hyanghae shoot shoot
Ay woo, nae ireum WIN
georeodwo saekkisongarak geoldeusi
nae dwie itneun nomdeul jeonbu loser
kkeokkeobeorilge neone gojip

Woo I’m not business, top gang
urin geujeo family
With my homie
urin eodil gadeun daeubada maeiri
irwonael geoya
geuraeseo baeteo better rap
mogeseo pinadeusi
uril bomyeon ppeonhan taedo
dareun aedeureun museowoseo
pihadeusi fun

Top gang gang gang gang gang
I don’t pay, I don’t money
I don’t need a mustang
urin bamnajeopsi gyesok ttwieo
nae yeoljeongui ondoreul gyesok ollyeo
They call ma name BIC burinake dallyeodeureo

noneun ge il swiji anhgo mandeureo il
I’m ill ill ill
uriga neukkineun gamjeongeul neodo neukkyeobwa
Just feel feel feel
How many time
But nan nune bureul kyeo beonjjeok bichina
jugeora hanikka jayeonseure
uri yeongyeok deo neureona

Aye, what you wanna do tonight?
Aye, what do you want from me, now?
(Just tell me everything is okay)
Sunday to Monday maeiri birthday
Ah guess what! God bless! Stay bless!
Ye we are ready
Get it on

(Top gang!) Full aksel keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir, captain) myeongdaero we will take it all

Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang

TOP gang
Grrr pow, bring it to me, I want more pay
I don’t know how to lose
I let the win become the youngest one
Riding the flow however I want, raw raw raw
Whoa! Whoa! Whoa!
Break the frame going uh uh up
Yeh I’m picky, tricky, make it freaky ya!
It’s an easy job to do

Mayday call call now 112, 119
Wait wait, killer ideas overflow in my head
MCND Castle J make purple flame
Trendy, fancy, top gang
The main gang on top
Bang bang! Game set!

Woo yeah, we go up high! Find way
Woo always new wave, make it rain
Do! We are crazy, we won’t stop, errday
Put the key in and speaker volume up
Get it on

(Top gang!) Full accelerator keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir captain) like our name, we will take it all

(Top gang!) Full accelerator keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir captain) like our name, we will take it all

Ay day, hustle life 24/7 we we we can do
I’ll bring in twice as much, put on my shotgun
Shoot shoot toward our goal
Ay woo, I’m hanging a WIN on my name
Like pinky-promising
Dudes behind me are all losers
Let me overturn your stubbornness

Woo I’m not business
Top gang, we’re just family
With my homie
Wherever we go, we get top treatment, every day
I’m gonna make it come true
So I’m spitting better rap
Like my throat is bleeding
Their attitude toward us is typical
Other kids are so scared
So they avoid us, fun

Top gang gang gang gang gang
I don’t pay, I don’t money
I don’t need a mustang
We keep running, day and night
My passion keeps raising the temperature
They call ma name BIC, I’m speeding along

Work is like play, I keep making work without rest
I’m ill ill ill
Feel the emotions we’re feeling
Just feel feel feel
How many time
But my eyes are on fire, it’s shining
We worked damn hard
And now our domain is growing

Aye, what you wanna do tonight?
Aye, what do you want from me, now?
(Just tell me everything is okay)
Sunday to Monday, everyday is my birthday
Ah guess what! God bless! Stay bless!
Ye we are ready
Get it on

(Top gang!) Full accelerator keep go on
(Top gang!) Errbody knows us
Target aiming back off baby, let it burn
(Yes sir captain) like our name, we will take it

Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri