BABYMONSTER (베이비몬스터) – BATTER UP

Ruka | Pharita | Asa | Rami | Rora | Chiquita

Hangul

Romanization

English

I’m on a mission
Don’t need permission
No matter what 
I’m gonna make my own decisions
 
I’m talking you
You want it too
예쁘고 착한 내가 
어떻게 변할지 monster
 
Remember Me
Sting like a bee
굶주린 사자 같은 personality
 
네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아
I would never do you wrong
You’ll regret it when I’m gone
 
You
좀 더 강하게
더 빠르게
날려 버릴게
 
You
Got a lot to say
What a big mistake
 
Batter Batter Batter Up
Batter Up Batter Up Batter Up
Batter Batter Batter Up
Batter Up Batter Up Batter Up
Batter Batter Batter Up
 
Yeah
Hit it 난 달려 Never can stop
Rappin 시작 네 귀에 shot
비명은 함성이 될 거야 loud
서프라이즈 Yo 몬스터의 등장
내가 가는 길이 기리 빛이 나리 way
어깨 펴고 난 Going going gone (gone)
바통 받고 준비 완료
후다닥 Run Run Run Run
 
누가 날 막아 난 더 세게 밟아 
너네가 좀 알아서 비켜
순진한 척 나는 그딴 거 안 해 
날 원해? but look in the mirror
지치지 않아 계속 volume up, light em up
무대 위를 태워 싹 다 치워버려 homerun
Like a Boss Baby Imma Boss Baby
모두 다 찢어 Iike brrra
 
Remember Me
Sting like a bee
무대를 갖고 노는 우린 MVP
 
네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아
I would never do you wrong
You’ll regret it when I’m gone
 
You 
좀 더 강하게
더 빠르게
날려 버릴게
 
You
Got a lot to say
What a big mistake
 
Batter Batter Batter Up
Batter Up Batter Up Batter Up
Batter Batter Batter Up
Batter Up Batter Up Batter Up
Batter Batter Batter Up
 
So listen up, everybody
소릴 높여 Move on
We are the Monsters of the world
Batter up 지금 당장
뛰어보자 어디든
Let me show you who we are
(Batter up up up up)
 
Everybody
소릴 높여 Move on
We are the Monsters of the world
Batter up 지금 당장
뛰어보자 어디든
Let me show you who we are
(Batter Batter Batter up)
I’m on a mission
Don’t need permission
No matter what
I’m gonna  make my own decisions
 
I’m talking you
You want it too
yeppeugo chakhan naega 
eotteohge byeonhalji monster
 
Remember Me
Sting like a bee
gulmjurin saja gateun personality
 
ne mam ppaego dareun geoseun wonhaji anha
I would never do you wrong
You’ll regret it when I’m gone
 
You
jom deo ganghage
deo ppareuge
nallyeo beorilge
 
You
got a lot to say
What a big mistake
 
batter batter batter Up
batter Up batter Up batter Up
batter batter batter Up
batter Up batter Up batter Up
batter batter batter Up
 
Yeah
Hit it nan dallyeo Never can stop
Rappin sijak ne gwie shot
bimyeongeun hamseongi doel geoya loud
seopeuraijeu Yo monseuteoui deungjang
naega ganeun giri giri bicci nari way
eokkae pyeogo nan going going gone (gone)
batong batgo junbi wanryo
hudadak Run Run Run Run
 
nuga nal maga nan deo sege balpa 
neonega jom araseo bikyeo
sunjinhan cheok naneun geuttan geo an hae 
nal wonhae? but look in the mirror
jichiji anha gyesok volume up, light em up
mudae wireul taewo ssak da chiwobeoryeo homerun
Like a bot baby Imma bot baby
modu da jjijeo Iike brrra
 
Remember Me
Sting like a bee
mudaereul gajgo noneun urin MVP
 
ne mam ppaego dareun geoseun wonhaji anha
I would never do you wrong
You’ll regret it when I’m gone
 
You 
jom deo ganghage
deo ppareuge
nallyeo beorilge
 
You
got a lot to say
What a big mistake
 
batter batter batter Up
batter Up batter Up batter Up
batter batter batter Up
batter Up batter Up batter Up
batter batter batter Up
 
So listen up, everybody
soril nopyeo Move on
We are the Monsters of the world
Batter up jigeum dangjang
ttwieoboja eodideun
Let me show you who we are
(Batter up up up up)
 
Everybody
soril nopyeo Move on
We are the Monsters of the world
Batter up jigeum dangjang
ttwieoboja eodideun
Let me show you who we are
(Batter batter batter up)
I’m on a mission
Don’t need permission
No matter what
I’m gonna make my own decisions
 
I’m talkin’ you
You want it too
I’m pretty and kind
But watch how I turn into monster
 
Remember me,
Sting like a bee
Personality like a starving lion
 
I don’t want anything but your heart
I would never do you wrong
You’ll regret it when I’m gone
 
You
Slightly harder
Even faster
Gonna swing away
 
You
Got a lot to say
What a big mistake
 
Batter Batter Batter Up
Batter Up Batter Up Batter Up
Batter Batter Batter Up
Batter Up Batter Up Batter Up
Batter Batter Batter Up
 
Yeah
Hit it, I run, nеver can stop
Rappin’ start, shot in your ears
Screams will turn into cheers loud
Surprisе Yo, the rise of the monster
My way will be shining forever way
Square up, I’m goin’, goin’ gone (Gone)
Took over the baton, and all set
Quickly, run, run, run, run
 
Who can stop me? I step on it harder
Just get out of my way
I don’t pretend to be innocent
You want me? But look in the mirror
Never get tired, volume up, light ’em up
Burn the stage, take everything away, home run
Like a boss, baby, I’ma boss, baby
Rip it up everything like brrah
 
Remember me
Sting like a bee
We are the MVP rocking the stage
 
I don’t want anything but your heart
I would never do you wrong
You’ll regret it when I’m gone
 
You
Slightly harder
Even faster
Gonna swing away
 
You
Got a lot to say
What a big mistake
 
Batter Batter Batter Up
Batter Up Batter Up Batter Up
Batter Batter Batter Up
Batter Up Batter Up Batter Up
Batter Batter Batter Up
 
So listen up, everybody
Volume up, move on
We are the monsters of the world
Batter up, right now
Let’s run anywhere
Let me show you who we are 
(Batter up, up, up, up)
 
Everybody
Volume up, move on
We are the monsters of the world
Batter up, right now
Let’s run anywhere
Let me show you who we are 
(Batter up, up, up, up)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

Rocket Punch (로켓펀치) – CHIQUITA

Juri | Yeonhee | Suyun | Yunkyoung | Sohee | Dahyun

Korean

Romanization

English

DON’T TEST ME BABE
매일 난 솔직할 뿐
NEED YOU TO FEED MY EGO
I LIKE IT LIKE IT, MY WAY
진심을 더는 숨기지 않을 뿐
하나씩 채워볼게
(내 맘에 쏙 들게)

반짝이는 눈 속에
내 세상을 전부 마음껏 담고 싶어
지금 순간을 RUNNIN’ BABE
낯선 이 설렘이
오직 내 것이 될 수 있게
(WANNA BE CHIQUITA)

SO WHAT 내 맘에 쏙 들게
SO SHOUT UP 난 지금이 좋은데
SO SHOUT UP 뭘 심각하게 WAITIN’
하루 종일 PLAYIN’ 웃어넘길게
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
뭐든 내 맘에 쏙 들게

(OOH OOH OOH)
꿈같은 시간에
(OOH OOH OOH)
NO MATTER WHAT THEY SAY
(OOH OOH OOH)
지금을 즐길래
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
SO WHAT 내 맘에 쏙 들게

맞지도 않는 옷들은 내겐 NO THANKS
NOT TRYNA BE HARD ON MYSELF
지켜봐 PAY ATTENTION
좀 더 새로운 내 세상을 열고 싶어
(그게 나만의 공식)

일렁이는 맘속에
내 세상을 가득 물들이고 싶어
지금 순간을 기억해
심장의 울림에
가슴이 터질 듯 설레게
(WANNA BE CHIQUITA)

SO WHAT 내 맘에 쏙 들게
SO SHOUT UP 난 지금이 좋은데
SO SHOUT UP 뭘 심각하게 WAITIN’
하루 종일 PLAYIN’ 웃어넘길게
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
뭐든 내 맘에 쏙 들게

I LIKE THE WAY IT IS
WAY IT IS, WAY IT IS
서두르지는 마 천천히 FINE
마음이 가는 대로 즐길 거야
날 보며 그대들은 BURNIN’ INSIDE

SO WHAT 내 맘에 쏙 들게
SO SHOUT UP 난 (SY/DH) 지금이 좋은데
SO SHOUT UP 뭘 심각하게 WAITIN’
하루 종일 PLAYIN’ 웃어넘길게
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
뭐든 내 맘에 쏙 들게

(OOH OOH OOH)
JUST START IT BABE 내 것이 되는 시간
(OOH OOH OOH)
JUST START IT BABE OH 내가 되는 시간
뭐든 내 맘에 쏙 들게

(OOH OOH OOH)
OOH OOH OOH)
CHIQUITA CHIQUITA WHAT
(OOH OOH OOH)
SO WHAT 내 맘에 쏙 들게
CHIQUITA CHIQUITA WHAT

DON’T TEST ME BABE
maeil nan soljikhal ppun
NEED YOU TO FEED MY EGO
I LIKE IT LIKE IT, MY WAY
jinsimeul deoneun sumgiji anheul ppun
hanassik chaewobolge
(nae mame ssok deulge)

banjjagineun nun soge
nae sesangeul jeonbu maeumkkeot damgo sipeo
jigeum sunganeul RUNNIN’ BABE
natseon i seollemi
ojik nae geosi doel su itge
(WANNA BE CHIQUITA)

SO WHAT nae mame ssok deulge
SO SHOUT UP nan jigeumi joheunde
SO SHOUT UP mwol simgakhage WAITIN’
haru jongil PLAYIN’ useoneomgilge
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
mwodeun nae mame ssok deulge

(OOH OOH OOH)
kkumgateun sigane
(OOH OOH OOH)
NO MATTER WHAT THEY SAY
(OOH OOH OOH)
jigeumeul jeulgillae
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
SO WHAT nae mame ssok deulge

matjido anhneun otdeureun naegen NO THANKS
NOT TRYNA BE HARD ON MYSELF
jikyeobwa PAY ATTENTION
jom deo saeroun nae sesangeul yeolgo sipeo
(geuge namanui gongsik)

illeongineun mamsoge
nae sesangeul gadeuk muldeurigo sipeo
jigeum sunganeul gieokhae
simjangui ullime
gaseumi teojil deut seollege
(WANNA BE CHIQUITA)

SO WHAT nae mame ssok deulge
SO SHOUT UP nan jigeumi joheunde
SO SHOUT UP mwol simgakhage WAITIN’
haru jongil PLAYIN’ useoneomgilge
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
mwodeun nae mame ssok deulge

I LIKE THE WAY IT IS
WAY IT IS, WAY IT IS
seodureujineun ma cheoncheonhi FINE
maeumi ganeun daero jeulgil geoya
nal bomyeo geudaedeureun BURNIN’ INSIDE

SO WHAT nae mame ssok deulge
SO SHOUT UP nan (SY/DH) jigeumi joheunde
SO SHOUT UP mwol simgakhage WAITIN’
haru jongil PLAYIN’ useoneomgilge
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
mwodeun nae mame ssok deulge

(OOH OOH OOH)
JUST START IT BABE nae geosi doeneun sigan
(OOH OOH OOH)
JUST START IT BABE OH naega doeneun sigan
mwodeun nae mame ssok deulge

(OOH OOH OOH)
OOH OOH OOH)
CHIQUITA CHIQUITA WHAT
(OOH OOH OOH)
SO WHAT nae mame ssok deulge
CHIQUITA CHIQUITA WHAT

DON’T TEST ME BABE
I’m just being honest everyday
NEED YOU TO FEED MY EGO
I LIKE IT LIKE IT, MY WAY
I just can’t hide my true self anymore
I’ll indulge in one by one
(Everything as I like it)

Into my sparkling eyes
I want to capture the world to my heart’s content
This moment is RUNNIN’ BABE
This unfamiliar excitement
It can only be mine
(WANNA BE CHIQUITA)

SO WHAT just how I like it
SO SHOUT UP I like things now
SO SHOUT UP why so serious WAITIN’
All day long PLAYIN’ I’ll just laugh it off
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
Everything as I want it

(OOH OOH OOH)
In a dreamlike time
(OOH OOH OOH)
NO MATTER WHAT THEY SAY
(OOH OOH OOH)
I wanna enjoy this moment
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
SO WHAT just how I like it

NO THANKS to clothes that don’t fit
NOT TRYNA BE HARD ON MYSELF
Watch me PAY ATTENTION
Wanna open up a new world for me
(That’s just my plan)

Into this swaying heart of mine
I’ll fill them with my world
Remember this moment
The sound of my heart
My fluttering heart is about to explode
(WANNA BE CHIQUITA)

SO WHAT just how I like it
SO SHOUT UP I like things now
SO SHOUT UP why so serious WAITIN’
All day long PLAYIN’ I’ll just laugh it off
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
Everything as I want it

I LIKE THE WAY IT IS
WAY IT IS, WAY IT IS
Don’t rush, take it slow, FINE
I’m going to enjoy it the way I want
When they see me, they’re all BURNIN’ INSIDE

SO WHAT just how I like it
SO SHOUT UP I (SY/DH) like things now
SO SHOUT UP why so serious WAITIN’
All day long PLAYIN’ I’ll just laugh it off
(CHIQUITA CHIQUITA WHAT)
Everything as I want it

(OOH OOH OOH)
JUST START IT BABE time to be mine
(OOH OOH OOH)
JUST START IT BABE OH, time to be myself
Everything as I want it

(OOH OOH OOH)
(OOH OOH OOH)
CHIQUITA CHIQUITA WHAT
(OOH OOH OOH)
SO WHAT just how I like it
CHIQUITA CHIQUITA WHAT

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: woolliment
Color Code: Bri