Dive

YOON SANHA (윤산하) – Dive

/ breezyharris / Leave a comment

Sanha

Hangul

Romanization

English

한 편의 짧았던 시
가슴에 가득 맺힌
너를 써 내려가니
I feel like I’m in a dream
밀려든 그리움이
내게 와 가라앉지
어디든지 떠나 멀리
물결조차 없으니

날카롭게 돋은
내 추억은 외로이
그늘진 해를 품고
어둠 속에 누운 뒤
거꾸로 흘러가
두 눈을 감는다
I like the way you smile
So don’t let me drown

I dive into you 떠다닐게 잠시
I’m so sick of you
잠겨도 돼 깊이 미끄러지듯
휩쓸리고 마네 I dive into you
I know that you loved me

Just take me somewhere I don’t know
(Don’t know)
Just take me somewhere I don’t know
(Don’t know)
I hate myself, I’m a loner
(Loner)
Just take me somewhere I don’t know
(Don’t know, don’t know)

아득히 번져간 빛
메마른 꿈속에 핀
축복 같았던 oasis
단숨에 들이켰지
적막이 낮게 깔린
덧없는 후회들이
하나둘씩 스러지네
되돌릴 수 없으니

날카롭게 돋은
내 추억은 외로이
그늘진 해를 품고
어둠 속에 누운 뒤
거꾸로 흘러가
두 눈을 감는다
I like the way you smile
So don’t let me drown

I dive into you 떠다닐게 잠시
I’m so sick of you
잠겨도 돼 깊이 미끄러지듯
휩쓸리고 마네 I dive into you
I know that you loved me

Just take me somewhere I don’t know
(Don’t know)
Just take me somewhere I don’t know
(Don’t know)
I hate myself, I’m a loner
(Loner)
Just take me somewhere I don’t know
(Don’t know, don’t know)

han pyeonui jjalpassdeon si
gaseume gadeuk maejhin
neoreul sseo naeryeogani
I feel like I’m in a dream
millyeodeun geuriumi
naege wa garaanjji
eodideunji tteona meolli
mulgyeoljocha eopseuni

nalkaropge dodeun
nae chueogeun oeroi
geuneuljin haereul pumgo
eodum soge nuun dwi
geokkuro heulleoga
du nuneul gamneunda
I like the way you smile
So don’t let me drown

I dive into you tteodanilge jamsi
I’m so sick of you
jamgyeodo dwae gipi mikkeureojideus
hwipsseulligo mane I dive into you
I know that you loved me

Just take me somewhere I don’t know
(don’t know)
Just take me somewhere I don’t know
(don’t know)
I hate myself, I’m a loner
(loner)
Just take me somewhere I don’t know
(don’t know, don’t know)

adeukhi beonjyeogan bicc
memareun kkumsoge pin
chukbok gatassdeon oasis
dansume deurikyeossji
jeokmagi najge kkallin
deoseopsneun huhoedeuri
hanadulssik seureojine
doedollil su eopseuni

nalkaropge dodeun
nae chueogeun oeroi
geuneuljin haereul pumgo
eodum soge nuun dwi
geokkuro heulleoga
du nuneul gamneunda
I like the way you smile
So don’t let me drown

I dive into you tteodanilge jamsi
I’m so sick of you
jamgyeodo dwae gipi mikkeureojideus
hwipsseulligo mane I dive into you
I know that you loved me

Just take me somewhere I don’t know
(don’t know)
Just take me somewhere I don’t know
(don’t know)
I hate myself, I’m a loner
(Loner)
Just take me somewhere I don’t know
(don’t know, don’t know)

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – DIVE

/ breezyharris / Leave a comment

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

새겨줘 Number
너란 바다 안에서 
숨을 참은 이 시간 
깊어질수록 길어져
근데 궁금해 
 
나는 지금 네 어디쯤에  
와있는 걸까 
여긴 너무 어두워 
I can’t see you 
 
저 파도에 Surf
떠나자 저 멀리
아름다운 선율을 그려내 Drawing
너라는 섬에
도착해 Paradise
네 맘속에 파도를 일으켜 
 
지금 여긴 너무 Lonely 
너를 원한다고 Deeply  
 
Oh, 눈부신 너에게 DIVE
턱 끝까지 숨이 차도 좋아 
아름답게 곡선을 그려 DIVE 
잔잔했던 이 수면 위에
I’ll make a wave 
I’ll make a wave 
You are my deep blue ocean 
You are my universe
 
알려줘 Number
얼마나 더 깊어야 해  
가늠이 안 돼
너에게 닿을 때까지 Yeah
 
OK, Sunrise blue shine
널 감싸 안을 때까지
뜨거운 태양 아래
수평선을 그려 네게로만 닿게
 
점점 아득해져 Crazy
풀려가는 눈빛
이젠 나를 구해줘 Save me 
 
지금 여긴 너무 Lonely 
너를 원한다고 Deeply  
 
Oh, 눈부신 너에게 DIVE
턱 끝까지 숨이 차도 좋아 
아름답게 곡선을 그려 DIVE
잔잔했던 이 수면 위에
I’ll make a wave 
I’ll make a wave 
 
Yeah, look at ma eyes    
Look at my hands 
Can’t you see 떨고 있는 모습
이 바다 안에 조그마한 
불씨를 지펴 I’ll show you  
 
지금 여긴 너무 Lonely 
너를 원한다고 Deeply  
 
Oh, 눈부신 너에게 DIVE
턱 끝까지 숨이 차도 좋아 
아름답게 곡선을 그려 DIVE 
잔잔했던 이 수면 위에
I’ll make a wave 
수평선 넘어 너에게 닿을 때까지 DIVE
 
턱 끝까지 숨이 차도 좋아 
아름답게 곡선을 그려 DIVE 
잔잔했던 이 수면 위에
I’ll make a wave 
I’ll make a wave 
 
You are my deep blue ocean 
You are, you are my universe baby
You are my deep blue ocean 
You are 
 
눈부신 너에게 DIVE
saegyeojwo Number
neoran bada aneseo 
sumeul chameun i sigan 
gipeojilsurok gireojyeo
geunde gunggeumhae 
 
naneun jigeum ne eodijjeume  
waissneun geolkka 
yeogin neomu eoduwo 
I can’t see you 
 
jeo padoe Surf
tteonaja jeo meolli
areumdaun seonyureul geuryeonae Drawing
neoraneun seome
dochakhae Paradise
ne mamsoge padoreul ireukyeo 
 
jigeum yeogin neomu Lonely 
neoreul wonhandago deeply  
 
Oh, nunbusin neoege DIVE
teok kkeutkkaji sumi chado joha 
areumdapge gokseoneul geuryeo DIVE 
janjanhaessdeon i sumyeon wie
I’ll make a wave 
I’ll make a wave 
You are my deep blue ocean 
You are my universe
 
allyeojwo Number
eolmana deo gipeoya hae  
ganeumi an dwae
neoege daheul ttaekkaji Yeah
 
OK, Sunrise blue shine
neol gamssa aneul ttaekkaji
tteugeoun taeyang arae
supyeongseoneul geuryeo negeroman dahge
 
jeomjeom adeukhaejyeo Crazy
pullyeoganeun nunbicc
ijen nareul guhaejwo Save me 
 
jigeum yeogin neomu Lonely 
neoreul wonhandago deeply  
 
Oh, nunbusin neoege DIVE
teok kkeutkkaji sumi chado joha 
areumdapge gokseoneul geuryeo DIVE
janjanhaessdeon i sumyeon wie
I’ll make a wave 
I’ll make a wave 
 
Yeah, look at ma eyes 
Look at my hands
Can’t you see tteolgo issneun moseup
i bada ane jogeumahan 
bulssireul jipyeo I’ll show you  
 
jigeum yeogin neomu Lonely 
neoreul wonhandago deeply  
 
Oh, nunbusin neoege DIVE
teok kkeutkkaji sumi chado joha 
areumdapge gokseoneul geuryeo DIVE 
janjanhaessdeon i sumyeon wie
I’ll make a wave 
supyeongseon neomeo neoege daheul ttaekkaji DIVE
 
teok kkeutkkaji sumi chado joha 
areumdapge gokseoneul geuryeo DIVE 
janjanhaessdeon i sumyeon wie
I’ll make a wave 
I’ll make a wave 
 
You are my deep blue ocean 
You are, you are my universe baby
You are my deep blue ocean 
You are 
 
nunbusin neoege DIVE

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DXTEEN – DIVE

/ breezyharris / Leave a comment

Taichi | Ayuta | Koshin | Nalu | Ken | Shotaro

Kanji

Romanization

English

爽やかな風が頬を撫でた
丘の上目指して急ぎ足で
 
I feel so good
Oh even though I’m sweating oh oh!
ドキドキ oh oh!
 
Hill so hot
Look at the top
なんか不思議な感じ
感じるよVibe
僕たちだけのParadise
急げ Let me see
 
Oh it’s so blue
息 出来ないくらいウットリ View
Look at that view
Look at that view
 
Sand beach 大きな Palm trees
貝殻の歌声にそっと
耳澄まして
渚に寄せる
波が輝く時
太陽の上に今 Jump Jump
 
情熱の上 Dive!
広がるスリルのパノラマ oh oh!
詰め込んだ oh oh!
情熱、越えて Dive!
燦然たる真夏の祭りさ oh oh!
秘密の海へとLet’s Dive!
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
You so cool!
Wonderful!
My turn
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
It’s so cool! 
青い海へ Dive!
 
心に残っている荷物
全部投げ捨てれば良い気分
描く Imageの自分でほら
飛び込め Here we go
 
恐れないで緊張も楽しんで
Yea 今がTiming 
両手広げて Diving
 
Sand beach 大きな Palm trees
貝殻の歌声にそっと
耳澄まして
渚に寄せる波が息づく時
太陽の上に今 Jump jump
 
情熱の上 Dive!
広がるスリルのパノラマ oh oh!
詰め込んだ oh oh!
情熱、越えて Dive!
燦然たる真夏の祭りさ oh oh!
秘密の海へとLet’s Dive!
 
Let’s get ready to Dive
水しぶきを Fly
I don’t care 日焼けしたSkin
滾る Heartの代わりに
Let’s get ready to Dive
波音へとRide
太陽の上に今 Jumpin’
 
情熱の上 Dive!
広がるスリルのパノラマ oh oh!
詰め込んだ oh oh!
情熱、越えて Dive!
燦然たる真夏の祭りさ oh oh!
秘密の海へとLet’s Dive!
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
You so cool!
Wonderful!
My turn
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
It’s so cool! 
青い海へ Dive!
 
REWIND
 
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
Let’s dive!
sawayakana kaze ga hō o nadeta
oka no ue mezashite isogiashi de
 
I feel so good
Oh even though I’m sweating oh oh!
dokidoki oh oh!
 
Hill so hot
Look at the top
nanka fushigina kanji
kanjiruyo Vibe
bokutachi dake no Paradise
isoge Let me see
 
Oh it’s so blue
iki dekinai kurai uttori View
Look at that view
Look at that view
 
Sand beach ōkina Palm trees
kaigara no utagoe ni sotto
mimi sumashite
nagisa ni yoseru 
nami ga kagayaku toki
taiyō no ue ni kon Jump Jump
 
jōnetsu no ue Dive!
hirogaru suriru no panorama oh oh!
tsumekonda oh oh!
jōnetsu koete Dive!
sanzentaru manatsu no matsuri sa oh oh!
himitsu no umi e to let’s dive!
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
You so cool!
Wonderful!
My turn
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
It’s so cool!
aoi umi e Dive!
 
kokoro ni nokotteiru nimotsu
zenbu nagesutereba yoi kibun
egaku Image no jibun de hora
tobikome Here we go
 
osorenaide kinchō mo tanoshinde
Yea ima ga Timing 
ryōte hirogete Diving
 
Sand beach ōkina Palm trees
kaigara no utagoe ni sotto
mimi sumashite
nagisa ni yoseru nami ga ikizuku toki
taiyō no ue ni kon Jump jump
 
jōnetsu no ue Dive!
hirogaru suriru no panorama oh oh!
tsumekonda oh oh!
jōnetsu koete Dive!
sanzentaru manatsu no matsuri sa oh oh!
himitsu no umi e to let’s dive!
 
Let’s get ready to Dive
mizushibuki o Fly
I don’t care hiyake shita Skin
tagiru Heart no kawari ni
Let’s get ready to Dive
namion e to Ride
taiyō no ue ni kon Jumpin ‘
 
jōnetsu no ue Dive!
hirogaru suriru no panorama oh oh!
tsumekonda oh oh!
jōnetsu koete Dive!
sanzentaru manatsu no matsuri sa oh oh!
himitsu no umi e to let’s dive!
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
You so cool!
Wonderful!
My turn
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
It’s so cool!
aoi umi e Dive!
 
REWIND!
 
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
Let’s dive!
 

N/A

Kanji: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NATURE (네이처) – DIVE

/ breezyharris / Leave a comment

Sohee | Saebom | Lu | Chaebin | Haru | UChae | Sunshine

Hangul

Romanization

English

너와 나의 만남은 참 위험해
우리 사랑은 마치 다이빙 같아
내일이 없는 것 같은 사랑을 해
우리 사랑은 정말 다이빙 같아

위험해도 난 Dive into you
Baby 두려워도 난 Dive into you
위험해도 난 Dive into you
Baby 두려워도 난 Dive into you

Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to

사랑엔 국경이 없단 그 말이
너를 대입하면 말이 되는 말
난 아직 기억해 엄마의 가르침을
우리 딸아 내 남자다 싶으면 가져버려

위험해도 난 Dive into you
Baby 두려워도 난 Dive into you
위험해도 난 Dive into you
Baby 두려워도 난 Dive into you

Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to

Baby I dive into you
너란 바다 깊은 곳에
헤엄치는 듯해
숨을 쉬기조차 힘들게 넌
So dangerous boy
위태로워진걸
점점 헤어나오지 못해

Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to

Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to dive
Baby I don’t want to

neowa naui mannameun cham wiheomhae
uri sarangeun machi daibing gata
naeiri eopsneun geot gateun sarangeul hae
uri sarangeun jeongmal daibing gata

wiheomhaedo nan dive into you
baby duryeowodo nan dive into you
wiheomhaedo nan dive into you
baby duryeowodo nan dive into you

baby I don’t want to dive
baby I don’t want to dive
baby I don’t want to dive
baby I don’t want to

sarangen gukgyeongi eopsdan geu mari
neoreul daeiphamyeon mari doeneun mal
nan ajik gieokhae eommaui gareuchimeul
uri ttara nae namjada sipeumyeon gajyeobeoryeo

wiheomhaedo nan dive into you
baby duryeowodo nan dive into you
wiheomhaedo nan dive into you
baby duryeowodo nan dive into you

baby I don’t want to dive
baby I don’t want to dive
baby I don’t want to dive
baby I don’t want to

baby I dive into you
neoran bada gipeun gose
heeomchineun deushae
sumeul swigijocha himdeulge neon
So dangerous boy
witaerowojingeol
jeomjeom heeonaoji moshae

baby I don’t want to dive
baby I don’t want to dive
baby I don’t want to dive
baby I don’t want to

baby I don’t want to dive
baby I don’t want to dive
baby I don’t want to dive
baby I don’t want to

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DALsooobin – DIVE

/ breezyharris / Leave a comment

DALsooobin

Hangul

Romanization

English

너는 가고 나는 남았다
시간은 가고 추억은 남았다
수많았었던 우리의 약속 중
영원이란 그 약속은
내게 없었단 거

사라지는 사람으로 남고 싶지 않아
다만 너의 기억속에서
내가 사라진다면
살아가는 시간이 조금은 더디겠지만
그저 사랑이였다는 건
내 맘속에 있으니

1-2 Dive
숨을 깊게 내뱉어
끝이 없는 잠수 속
손을 뻗었을 땐 아무도 없었어
하지만 난 올라가
헤엄쳐 내게 소리쳐
사라지고 싶었지만
살아지고 있었어

Oh oh oh I wanna live
Oh oh oh I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard
Oh oh oh I wanna live
Oh oh oh I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

필요해 인간은
너무 작은 존재라
나약해서 붙들어
맬 누군가가 필요해

기도해 아무도 말 못할 이 지옥을
홀로 이겨낼 수 있기를
매일 기도해

무너질거란 생각에
좌절했었지 난
이런 나의 발악 속에서
끝은 있긴 한걸까
살아가는 시간이 조금은 더디겠지만
그저 살아져간다는 건
기적과도 같으니

1-2 Dive
숨을 깊게 내뱉어
끝이 없는 잠수 속
손을 뻗었을 땐 아무도 없었어
하지만 난 올라가
헤엄쳐 내게 소리쳐
사라지고 싶었지만
살아지고

1-2 Dive
깊게 내뱉어
잠수 속 손을 뻗었을 땐
아무도 없었어
올라가
내게 소리쳐
사라지고 싶었지만
살아지고 있었어

1-2 Dive
숨을 깊게 내뱉어
끝이 없는 잠수 속
손을 뻗었을 땐 아무도 없었어
올라가
내게 소리쳐
사라지고 싶었지만
살아지고 있었어

Oh oh oh I wanna live
Oh oh oh I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard
Oh oh oh I wanna live
Oh oh oh I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

neoneun gago naneun namassda
siganeun gago chueogeun namassda
sumanhasseossdeon uriui yaksok jung
yeongwoniran geu yaksogeun
naege eopseossdan geo

sarajineun sarameuro namgo sipji anha
daman neoui gieoksogeseo
naega sarajindamyeon
saraganeun sigani jogeumeun deodigessjiman
geujeo sarangiyeossdaneun geon
nae mamsoge isseuni

1-2 dive
sumeul gipge naebaeteo
kkeuti eopsneun jamsu sok
soneul ppeodeosseul ttaen amudo eopseosseo
hajiman nan ollaga
heeomchyeo naege sorichyeo
sarajigo sipeossjiman
sarajigo isseosseo

Oh oh oh I wanna live
Oh oh oh I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard
Oh oh oh I wanna live
Oh oh oh I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

piryohae inganeun
neomu jageun jonjaera
nayakhaeseo butdeureo
mael nugungaga piryohae

gidohae amudo mal moshal i jiogeul
hollo igyeonael su issgireul
maeil gidohae

muneojilgeoran saenggage
jwajeolhaesseossji nan
ireon naui barak sogeseo
kkeuteun issgin hangeolkka
saraganeun sigani jogeumeun deodigessjiman
geujeo sarajyeogandaneun geon
gijeokgwado gateuni

1-2 dive
sumeul gipge naebaeteo
kkeuti eopsneun jamsu sok
soneul ppeodeosseul ttaen amudo eopseosseo
hajiman nan ollaga
heeomchyeo naege sorichyeo
sarajigo sipeossjiman
sarajigo

1-2 dive
gipge naebaeteo
jamsu sok soneul ppeodeosseul ttaen
amudo eopseosseo
ollaga
naege sorichyeo
sarajigo sipeossjiman
sarajigo isseosseo

1-2 dive
sumeul gipge naebaeteo
kkeuti eopsneun jamsu sok
soneul ppeodeosseul ttaen amudo eopseosseo
hajiman nan ollaga
heeomchyeo naege sorichyeo
sarajigo sipeossjiman
sarajigo

Oh oh oh I wanna live
Oh oh oh I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard
Oh oh oh I wanna live
Oh oh oh I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Joo Young – Dive

/ breezyharris / Leave a comment

Joo Young

Until the morning meorissogen
You kept reminding me about last night
amu maldo hal su eopsneun geol
neoga tteonan huro nan

Feels like I’m surfing ne mame
padoe ppajil geot gata
Into you I wanna dive
ne momsoge I wanna hide
If you don’t have the answers now
Into you just let me dive

Last night in my eyes
jeomjeom meoreojyeo
Last night in my arms
jabeul suga eopsjanha

ne momsoge gokseondeureun
padoga dwae nareul samkyeo
gyesok garaanjneun geol
tteugeoun cheon yeah it keeps me live
ne pume gathyeo idaero let me hide

Feels like I’m surfing ne mame
padoe ppajil geot gata
Into you I wanna dive
ne momsoge I wanna hide
If you don’t have the answers now
Into you just let me dive

Last night in my eyes
jeomjeom meoreojyeo
Last night in my arms
jabeul suga eopsjanha

Falling falling ne mamsoge
Falling falling into your waves
Falling falling ne padoe
Falling falling into your waves

Last night in my eyes
jeomjeom meoreojyeo
Last night in my arms
jabeul suga eopsjanha