fromis_9 (프로미스나인) – Don’t Care

Saerom | HayoungJiwon | Jisun
Seoyeon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

(Uh) 
Find myself 
(Woo woo)
Let’s Go
 
거울 속 내 모습에 
자꾸만 작아지던 나
점점 더 나 같지 
않았었던 맘 (Oh yeah)
내 안의 모습보다
눈에 띄는 내 결점들이 
싫었던 난 걸
 
Don’t care 조금 다르면 어때 Yeah
전부 다 난데 Uh 보란 듯 나답게 Oh
날 아끼고 싶은 걸
 
I’ll never cry 숨고 싶지 않아
감추려 할 때마다
나답지 않으니까 Yeah yeah
I’ll make me shine 다신 찡그리지 않게
오직 나만 가진 매력이 될 거야
 
숨겨둔 나를 열어 Find myself
더 이상 날 잃지 않게 Love myself
이제 난 가장 솔직하게
날 찾을래 Babe
감춰둔 내 결점까지 다 
Find myself
 
(Woo) Don’t care
(Woo) Don’t care
(Find myself)
(Woo) Don’t care
숨기지 않아 지금 이대로 Find myself
 
가리려 할수록 짙게 티 나듯
자신 있게 드러내 (I know I want it hey)
움츠러들수록 낯선 내 모습
보란 듯이 날 위해 (Just set me free)
 
I can’t let me down down down
I wanna love me now love me now
Love love love 작은 티끌까지 Babe
 
I’ll never cry 숨고 싶지 않아
감추려 할 때마다
나답지 않으니까 Yeah yeah
I’ll make me shine 다신 찡그리지 않게
오직 나만 가진 매력이 될 거야
 
숨겨둔 나를 열어 Find myself
더 이상 날 잃지 않게 Love myself
이제 난 가장 솔직하게
날 찾을래 Babe
감춰둔 내 결점까지 다 
Find myself
 
(Woo) Don’t care
(Woo) Don’t care
(Find myself)
(Woo) Don’t care
숨기지 않아 지금 이대로 Find myself
 
전부 잃기 전에
더 사랑할 거야
결국 다 나니까
 
숨겨둔 나를 열어 Find myself
더 이상 날 잃지 않게 Love myself
이제 난 가장 솔직하게
진짜 내가 될래
감춰둔 내 결점까지 다 
Find myself
 
(Woo) Don’t care
(Woo) Don’t care
(Find myself)
(Woo) Don’t care
숨기지 않아 지금 이대로 Find myself
(Uh) 
Find myself 
(Woo woo)
Let’s  go
 
geoul sok nae moseube 
jakkuman jagajideon na
jeomjeom deo na gatji 
anhasseossdeon mam (Oh yeah)
nae anui moseupboda
nune ttuineun nae gyeoljeomdeuri 
silheossdeon nan geol
 
Don’t care jogeum dareumyeon eottae Yeah
jeonbu da nande Uh boran deut nadapge Oh
nal akkigo sipeun geol
 
I’ll never cry sumgo sipji anha
gamchuryeo hal ttaemada
nadapji anheunikka Yeah yeah
I’ll make me shine dasin jjinggeuriji anhge
ojik naman gajin maeryeogi doel geoya
 
sumgyeodun nareul yeoreo Find myself
deo isang nal ilhji anhge rove myself
ije nan gajang soljikhage
nal chajeullae babe
gamchwodun nae gyeoljeomkkaji da 
Find myself
 
(Woo) don’t care
(Woo) don’t care
(Find myself)
(Woo) don’t care
sumgiji anha jigeum idaero Find myself
 
gariryeo halsurok jitge ti nadeus
jasin issge deureonae (I know I want it hey)
umcheureodeulsurok naccseon nae moseup
boran deusi nal wihae (Just set me free)
 
I can’t let me down down down
I wanna love me now love me now
Love love love jageun tikkeulkkaji babe
 
I’ll never cry sumgo sipji anha
gamchuryeo hal ttaemada
nadapji anheunikka Yeah yeah
I’ll make me shine dasin jjinggeuriji anhge
ojik naman gajin maeryeogi doel geoya
 
sumgyeodun nareul yeoreo Find myself
deo isang nal ilhji anhge Love myself
ije nan gajang soljikhage
nal chajeullae babe
gamchwodun nae gyeoljeomkkaji da 
Find myself
 
(Woo) don’t care
(Woo) don’t care
(Find myself)
(Woo) don’t care
sumgiji anha jigeum idaero Find myself
 
jeonbu ilhgi jeone
deo saranghal geoya
gyeolguk da nanikka
 
sumgyeodun nareul yeoreo Find myself
deo isang nal ilhji anhge Love myself
ije nan gajang soljikhage
jinjja naega doellae
gamchwodun nae gyeoljeomkkaji da 
Find myself
 
(Woo) don’t care
(Woo) don’t care
(Find myself)
(Woo) don’t care
sumgiji anha jigeum idaero Find myself

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MOON (문) – Don’t Care

Moon

Hangul

Romanization

English

I don’t care about your ex I mean
가끔 내 욕심은 지나쳤지
너무 많은 게 엉켜있지만
Do I have to or do I just need to

I don’t care about your phone I mean
옛날 얘기들은 지루하지
모르는 게 약이란 건 잊지마
Do I have to or do I just need to

TMI I don’t need it
오늘만 오늘 밤이
지나면 다 사라진대도
I’m down I’m down

TMI I don’t need it
오늘만 오늘 밤이
지나면 다 사라진대도
I’m down I’m down

I don’t care about your ex I mean
I don’t care about your phone I mean
I don’t care about it
I don’t care about it

Wake up and I don’t care
Make up해 I don’t care at all
Wake up and I don’t care
난 갈게 I don’t care at all
어떤 말이 더 필요한지 Let me know
Wake up and I don’t care
Wake up and I don’t care

날 더 알고 싶어 하지도
더 보고 싶어 하지 않아도 괜찮아
필요하지 않아 예의 차린 말도
That’s OK 갈 길 가자고

뭘 그리 생각하니
자존심은 저 멀리
No need to care about
You and me 지나갈 뿐야

TMI I don’t need it
오늘만 오늘 밤이
지나면 다 사라진대도
I’m down I’m down

I don’t care about your ex I mean
I don’t care about your phone I mean
I don’t care about it
I don’t care about it

Wake up and I don’t care
Make up해 I don’t care at all
Wake up and I don’t care
난 갈게 I don’t care at all
어떤 말이 더 필요한지 Let me know
Wake up and I don’t care
Wake up and I don’t care

Wake up wake up
Can I be your lover?
Wake up wake up
Get yo shh together now

I don’t care about your ex I mean
gakkeum nae yoksimeun jinachyeossji
neomu manheun ge eongkyeoissjiman
do I have to or do I just need to

I don’t care about your phone I mean
yesnal yaegideureun jiruhaji
moreuneun ge yagiran geon ijjima
do I have to or do I just need to

TMI I don’t need it
oneulman oneul bami
jinamyeon da sarajindaedo
I’m down I’m down

TMI I don’t need it
oneulman oneul bami
jinamyeon da sarajindaedo
I’m down I’m down

I don’t care about your ex I mean
I don’t care about your phone I mean
I don’t care about it
I don’t care about it

Wake up and I don’t care
Make uphae I don’t care at all
Wake up and I don’t care
nan galge I don’t care at all
eotteon mari deo piryohanji ret me know
Wake up and I don’t care
Wake up and I don’t care

nal deo algo sipeo hajido
deo bogo sipeo haji anhado gwaenchanha
piryohaji anha yeui charin maldo
That’t OK gal gil gajago

mwol geuri saenggakhani
jajonsimeun jeo meolli
No need to care about
You and me jinagal ppunya

TMI I don’t need it
oneulman oneul bami
jinamyeon da sarajindaedo
I’m down I’m down

I don’t care about your ex I mean
I don’t care about your phone I mean
I don’t care about it
I don’t care about it

Wake up and I don’t care
Make uphae I don’t care at all
Wake up and I don’t care
nan galge I don’t care at all
eotteon mari deo piryohanji ret me know
Wake up and I don’t care
Wake up and I don’t care

Wake up wake up
Can I be your lover?
Wake up wake up
get yo shh together now

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

GOT7 – 양심없이 (Don’t Care)

Mark | JB | Jackson | Jinyoung | Youngjae | BamBam | Yugyeom

georeoga neoui ape seol ttae
nun majuchyeo seoro maju bol ttae

nae nun pihajima eodi boneunde
gogae dollijima eolgul boge

naneun wonhae solo solo
dorawasseo so long so long

neomu orae geollyeosseo dasi oneun gil
neomu gomindwaesseo nege ganeun gil

dasi galge neon gidarillae
dasi tto dasi geureon sungan no
(Mark/Yugyeom) mae sungando neol ijji moshae

deo baralge nunchi eopsi deo wonhalge yangsim eopsi
ijen eojjeol suga eopseo nan deo deo
mam ganeun daero mam ganeun daero deo gallae

neoneun molla jeoldae molla neon yeah
arajwo nal bada jwo nal jom yeah

deo baralge deo wonhalge yeah
ijen eojjeol suga eopseo daeche wae

soneul japgil wonhae manheun
saramdeureun neoreul japgil wonhae

dadeul honja bogo sipeo andalna jukgesseo
neoreul boneun namjadeureun
nappeun sangsangeul hae eotteokhae

geurae naega bwado neon geureol manhadago
tineun annae neul geureohdeut neol bomyeon gomawo

gyesok ireohge na maedallyeoya hanayo
gyesok moreuneun cheok eotteokhaeya hanayo

dasi galge neon gidarillae
dasi tto dasi geureon sungan no
(Mark/Youngjae) mae sungando neol ijji moshae

deo baralge nunchi eopsi deo wonhalge yangsim eopsi
ijen eojjeol suga eopseo nan deo deo
mam ganeun daero mam ganeun daero deo gallae

neoneun molla jeoldae molla neon yeah
arajwo nal bada jwo nal jom yeah

deo baralge deo wonhalge yeah
ijen eojjeol suga eopseo daeche wae