BLACKSWAN (블랙스완) – Double Down

Fatou | NVee | Gabi | Sriya

English

Steady ready set go

Let me tell you something
I might look like someone
You can push aside
That ain’t what I’m like (No)

Got a will of iron
A show a lil respect Cause I earned
Everything you see
All the drip, it’s all me

Ooh
Gotta get that bag, all facts
I ain’t tripping on
You
Better get a life
Get out my business

Get to the door knock knock who is it
Step on the floor hot hot you with it
drop like a bass make em pay
Yeah you better take notes

Try to mess me up
talk me off my game
until my mouth is shut
But you don’t know you’re pushing me to grow

No no you don’t know oh
that you will only make a winner
I’ll do it bigger like woah

I’m coming for ya with that boom boom boom
don’t care if you you you
don’t like my vibe
double down on it now

because I know know know
I got that go go gold
can’t kill the shine
you tell me to give up but I

double double down down down
double double down down down
double double down down down
that’s how I do
yeah I double down

double double down down down
double double down down down
double double down down down
steady ready set go

show me what you got
ow ow ow
hit me with your best shot
pow pow padow

Fyi no you’re not hurting me
I’m turning ya negativity
into a part of my story

Ooh
Gotta get that bag, all facts
I ain’t tripping on
You
Better get a life
Get out my business

Get to the door knock knock who is it
Step on the floor hot hot you with it
Drop like a bass make em pay
yeah you better take notes

Try to mess me up
talk me off my game
until my mouth is shut
But you don’t know you’re pushing me to grow

no no you don’t know oh
that you will only
make a winner
I’ll do it bigger like woah

I’m coming for ya with that boom boom boom
don’t care if you you you
don’t like my vibe
double down on it now

because I know know know
I got that go go gold
can’t kill the shine
you tell me to give up but I

double double down down down
double double down down down
double double down down down
that’s how I do
yeah I double down

double double down down down
double double down down down
double double down down down
steady ready set go

Nothing no one can stand in my way
no mountain to high no valley too low
Nobody can take

me down
We double down
We double da da da da da da da down
da da da da da da da da da da down
We double down
We double da da da da da da da down

I’m coming for ya with that boom boom boom
don’t care if you you you
don’t like my vibe
double down on it now

because I know know know
I got that go go gold
can’t kill the shine
you tell me to give up but I

double double down down down
double double down down down
double double down down down
that’s how I do
yeah I double down

double double down down down
double double down down down
double double down down down
that’s how I do
yeah I double down

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

EASTSHINE (이스트 샤인) – Double Down

Youngkwang | Karis | Dongjae | IEL | Hyun | Lumin | Phoenix

Hangul

Romanization

English

Hey, Ah
Yeah, Hey
오늘도 적막함 속에서
하루를 또 헤매일때 (헤매일 때)
 
어두운 세상 속에서
날 다시 일어나게 해 
(HN/PX) You give me a chance again
(HN/PX) 더 환하게 빛났으면 해
 
달리다 넘어져, 
가끔은 무너져 
그래도 다시 일어나는 
법을 알아가는 중이야
내일이 버거워, 어지러워도 
Never 멈춰 있지 않아
 
지금까지 달려온 널 위해
오늘만은 놓아도 돼 
(그냥 놓아도 돼)
흘러가고 있는 리듬 속에
네 몸을 맡기면 돼 
(몸을 맡기면 돼)
 
지금 이 순간 속에
I don’t stop, I’m gonna go 
불태워라, Burn it (Burn it)
내일로 향해, Runnin’ (Runnin’)
 
나아가는 길이 좀 버겁긴 해
내 맘이 앞질러 지쳤던 날이야
마음이 조급해 등 떠미는 날
You can take your time, Yeah
 
앞서간다고 먼저 가는 건 아니야
계속 가는 거야 내 pace 유지해
널 비교하는 건 아무 의미가 없어
끝이 아직 보이지 않는다고 (해도 해도)
 
달리다 넘어져, 
가끔은 무너져 
그래도 다시 일어나는 
법을 알아가는 중이야
내일이 버거워, 어지러워도 
Never 멈춰 있지 않아
 
지금까지 달려온 널 위해
오늘만은 놓아도 돼 
(그냥 놓아도 돼)
흘러가고 있는 리듬 속에
네 몸을 맡기면 돼 
(몸을 맡기면 돼)
 
지금 이 순간 속에
I don’t stop, I’m gonna go 
불태워라, Burn it (Burn it)
내일로 향해, Runnin’ (Runnin’)
 
Run, run, run
l wanna run, run, run 
l want it more, more, more
l want it more, more, more 
 
주위 시선들 속에 작아져
자꾸 멀어지게 느껴지는데 
Don’t give up 너가 보여주면 돼
다시 일어나는 거야
그냥 널 보여줘
아무 말도 하지 못하게
 
지금까지 달려온 널 위해
오늘만은 놓아도 돼
(그냥 놓아도 돼)
흘러가고 있는 리듬 속에
네 몸을 맡기면 돼 
(몸을 맡기면 돼)
 
지금 이 순간 속에
I don’t stop, I’m gonna go 
불태워라, Burn it (Burn it)
내일로 향해, Runnin’ (Runnin’)
 
망설이지 말고 나아가
(네가 주인공이야 Oh baby)
네가 원하던 그곳으로 가
(환히 빛나는 그곳으로 Yeah)
 
낯설기만 한 곳이라도
(My pace를 가는 거야)
나의 길을 가는 거야 My way
(앞길 막지 말고 비켜 빨리)
 
Hmm Ha, Double down
Hey, Ah
Yeah, Hey
oneuldo jeokmakham sogeseo
harureul tto hemaeilttae (hemaeil ttae)
 
eoduun sesang sogeseo
nal dasi ireonage hae 
(HN/PX) You give me a chance again
(HN/PX) deo hwanhage biccnasseumyeon hae
 
dallida neomeojyeo, 
gakkeumeun muneojyeo 
geuraedo dasi ireonaneun 
beobeul araganeun jungiya
naeiri beogeowo, eojireowodo 
Never meomchwo issji anha
 
jigeumkkaji dallyeoon neol wihae
oneulmaneun nohado dwae 
(geunyang nohado dwae)
heulleogago issneun rideum soge
ne momeul matgimyeon dwae 
(momeul matgimyeon dwae)
 
jigeum i sungan soge
I don’t stop, I’m gonna go 
bultaewora, burn it (burn it)
naeillo hyanghae, Runnin’ (Runnin’)
 
naaganeun giri jom beogeopgin hae
nae mami apjilleo jichyeossdeon nariya
maeumi jogeuphae deung tteomineun nal
You can take your time, Yeah
 
apseogandago meonjeo ganeun geon aniya
gyesok ganeun geoya nae pace yujihae
neol bigyohaneun geon amu uimiga eopseo
kkeuti ajik boiji anhneundago (haedo haedo)
 
dallida neomeojyeo, 
gakkeumeun muneojyeo 
geuraedo dasi ireonaneun 
beobeul araganeun jungiya
naeiri beogeowo, eojireowodo 
Never meomchwo issji anha
 
jigeumkkaji dallyeoon neol wihae
oneulmaneun nohado dwae 
(geunyang nohado dwae)
heulleogago issneun rideum soge
ne momeul matgimyeon dwae 
(momeul matgimyeon dwae)
 
jigeum i sungan soge
I don’t stop, I’m gonna go 
bultaewora, burn it (burn it)
naeillo hyanghae, Runnin’ (Runnin’)
 
Run, run, run
l wanna run, run, run 
l want it more, more, more
l want it more, more, more 
 
juwi siseondeul soge jagajyeo
jakku meoreojige neukkyeojineunde 
don’t give up neoga boyeojumyeon dwae
dasi ireonaneun geoya
geunyang neol boyeojwo
amu maldo haji moshage
 
jigeumkkaji dallyeoon neol wihae
oneulmaneun nohado dwae
(geunyang nohado dwae)
heulleogago issneun rideum soge
ne momeul matgimyeon dwae 
(momeul matgimyeon dwae)
 
jigeum i sungan soge
I don’t stop, I’m gonna go 
bultaewora, burn it (burn it)
naeillo hyanghae, Runnin’ (Runnin’)
 
mangseoriji malgo naaga
(nega juingongiya Oh baby)
nega wonhadeon geugoseuro ga
(hwanhi biccnaneun geugoseuro Yeah)
 
naccseolgiman han gosirado
(My pacereul ganeun geoya)
naui gireul ganeun geoya My way
(apgil makji malgo bikyeo ppalli)
 
Hmm Ha, double down

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy