EASTSHINE (이스트 샤인) – 다음 너의 말 (Fall In Love)

Dongjae | IEL | Hyun | Lumin | Phoenix

Hangul

Romanization

English

Fall in love

다음 너의 말 나에게 전해줘
터지네 pow 나의 마음 요동치고 있어
우리가 사랑하면 무슨 감정일까 난
커지네 pow 나의 마음 붉어지는 두 볼

네 눈빛 속에 비추어진 내 모습은
더 바랄 게 없는 듯 환하게 미소 짓곤 해
서로 마주 보고 함께 웃음을 짓고
한순간 너와 이어진 감정을 느꼈어

사랑한다는 말의 그 의미는
마음속에 피어나 버린 너라는 꽃
우리가 그려본 마음속 그림들을
그저 너와 함께 그리고 싶어만 가

푸른 바람처럼
내 곁에서 살아 숨을 쉬어줘
내 심장을 채워줄래 더
다음 생에서도 나를 붙잡아줘
내가 원하는 네 숨결까지도

다음 너의 말 나에게 전해줘
터지네 pow 나의 마음 요동치고 있어
우리가 사랑하면 무슨 감정일까 난
커지네 pow 나의 마음 붉어지는 두 볼

fall in love fall in love
널 본 그 순간
fall in love fall in love
더 깊게 빠져
fall in love fall in love
우리가 하나가 되었으면 해
나의 마음 다음에 넌 뭘까

살아간다는 삶 속에서
내 모든 걸 네게 줄게 더
흩어지는 조각들에서
너의 잔상을 찾아
어떤 순간들이 와도
내가 너의 곁에 다가갈게
You’re my life
난 너의 마음속에
포근하게 피어날게

Yeah 네게 살아 숨 쉴 게 더
아름답게 너에게 물들어 갈게
사랑한다는 나의 마음 그 감정으로
어여쁜 너를 더 환하게
밝혀 너를 피워낼게

푸른 바람처럼
내 곁에서 살아 숨을 쉬어줘
내 심장을 채워줄래 더
다음 생에서도 나를 붙잡아줘
내가 원하는 네 숨결까지도

다음 너의 말 나에게 전해줘
터지네 pow 나의 마음 요동치고 있어
우리가 사랑하면 무슨 감정일까 난
커지네 pow 나의 마음 붉어지는 두 볼

설레는 감정으로 안아줄래
너도 좋다면 이제 내게 다가와 줄래
우리의 사랑으로 저 멀리 떠나가자
커지네 pow 나의 마음 붉어지는 두 볼

Fall in love

daeum neoui mal naege jeonhaejwo
teojine pow naui maeum yodongchigo isseo
uriga saranghamyeon museun gamjeongilkka nan
keojine pow naui maeum bulkeojineun du bol

ne nunbit soge bichueojin nae moseubeun
deo baral ge eopsneun deut hwanhage miso jisgon hae
seoro maju bogo hamkke useumeul jisgo
hansungan neowa ieojin gamjeongeul neukkyeosseo

saranghandaneun marui geu uimineun
maeumsoge pieona beorin neoraneun kkocc
uriga geuryeobon maeumsok geurimdeureul
geujeo neowa hamkke geurigo sipeoman ga

pureun baramcheoreom
nae gyeoteseo sara sumeul swieojwo
nae simjangeul chaewojullae deo
daeum saengeseodo nareul butjabajwo
naega wonhaneun ne sumgyeolkkajido

daeum neoui mal naege jeonhaejwo
teojine pow naui maeum yodongchigo isseo
uriga saranghamyeon museun gamjeongilkka nan
keojine pow naui maeum bulkeojineun du bol

Fall in love fall in love
neol bon geu sungan
Fall in love fall in love
deo gipge ppajyeo
Fall in love fall in love
uriga hanaga doeeosseumyeon hae
naui maeum daeume neon mwolkka

saragandaneun salm sogeseo
nae modeun geol nege julge deo
heuteojineun jogakdeureseo
neoui jansangeul chaja
eotteon sungandeuri wado
naega neoui gyeote dagagalge
You’re my life
nan neoui maeumsoge
pogeunhage pieonalge

Yeah nege sara sum swil ge deo
areumdapge neoege muldeureo galge
saranghandaneun naui maeum geu gamjeongeuro
eoyeoppeun neoreul deo hwanhage
balkhyeo neoreul piwonaelge

pureun baramcheoreom
nae gyeoteseo sara sumeul swieojwo
nae simjangeul chaewojullae deo
daeum saengeseodo nareul butjabajwo
naega wonhaneun ne sumgyeolkkajido

daeum neoui mal naege jeonhaejwo
teojine pow naui maeum yodongchigo isseo
uriga saranghamyeon museun gamjeongilkka nan
keojine pow naui maeum bulkeojineun du bol

seolleneun gamjeongeuro anajullae
neodo johdamyeon ije naege dagawa jullae
uriui sarangeuro jeo meolli tteonagaja
keojine pow naui maeum bulkeojineun du bol

Fall in love

Pass your next words to me
It bursts, pow, my heart is shaking
If we fall in love, what kind of feeling would it be?
It grows, pow, my heart, my cheeks turning red

The reflection of me in your eyes
Smiles brightly as if there’s nothing more to wish for
Facing each other, sharing laughter
For a moment, I felt our emotions connect

The meaning of the words “I love you”
Is the flower of you blooming inside my heart
The pictures we’ve drawn within our hearts
I just want to keep painting them with you

Like the blue wind
Stay by my side and breathe with me
Will you fill my heart even more?
Even in the next life, hold onto me
Even the breath I long for from you

Pass your next words to me
It bursts, pow, my heart is shaking
If we fall in love, what kind of feeling would it be?
It grows, pow, my heart, my cheeks turning red

Fall in love fall in love
The moment I saw you
Fall in love fall in love
I fell even deeper
Fall in love fall in love
I hope we can become one
What comes next in my heart, could it be you?

In this life I live
I’ma give you more
Through the shattered pieces
I’ll find your core
No matter what comes
I’ll be near, stay close
You’re my life
In your heart
I’ll bloom, I’ll grow

Yeah, I will breathe and live within you more
Beautifully, I’ll be dyed in your colors
With the emotions of my love
I’ll brighten you even more
And make you bloom

Like the blue wind
Stay by my side and breathe with me
Will you fill my heart even more?
Even in the next life, hold onto me
Even the breath I long for from you

Pass your next words to me
It bursts, pow, my heart is shaking
If we fall in love, what kind of feeling would it be?
It grows, pow, my heart, my cheeks turning red

With this fluttering feeling, will you hold me?
If you feel the same, will you now come closer to me?
With our love, let’s go far away
It grows, pow, my heart, my cheeks turning

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy