ENGLISH

MARQUISE – dontneedyouanymore

/ breezyharris / Leave a comment

Marquise

English

Comin’ of age
Too young to carry the pain
Foldin’ your clothes,
I’m throwin’ them away
Aim at my chest,
I think you made a mistake
I’m goin’ solo, sick of waitin’

Don’t lie, I’m cryin’ tonight
Mascara runnin’ down my eyes
I just might, I’m dancin’ tonight
Turn it up and let it numb my mind
So I can feel alive

Babe, you gotta watch your mouth
Karma never makes a sound
Bite you back and you’ll be out

A heartbreak, cut me into pieces
Saw somethin’, fadin’ into ashes
Felt wanted, now I feel so stupid
Don’t need you anymore

Don’t need you anymore
Don’t need you anymore

Watch that puppet show
I’m so sick of your control
Diamonds in my eyes
But you know you can’t afford it
Now I’ll go Houdini, block you out like a ghost
‘Cause you’re painfully mundane

Babe, you gotta watch your mouth
Karma never makes a sound
Bite you back and you’ll bе out

A heartbreak, cut me into piеces
Saw somethin’, fadin’ into ashes
Felt wanted, now I feel so stupid
Don’t need you anymore

Don’t need you anymore
Don’t need you anymore

A heartbreak, cut me into pieces
Saw somethin’, fadin’ into ashes
Felt wanted, now I feel so stupid
Don’t need you anymore

Don’t need you anymore
Don’t need you anymore

Translation: genius.com
Color Code: Breezy

AtHeart (앳하트) – Say It

/ breezyharris / Leave a comment

Michi | Arin | Katelyn | Bome | Seohyeon | Aurora | Nahyun

English

Love me, love me
Show me, show me

Got you in your feelings last night
Maybe more than you can manage
Baby what’s the damage
Why you tryna keep me on ice
If you like the lemonade
Come and get it babe it’s so

Obvious where your head is
Boy you got my attention
Don’t be stupid don’t let this die
It’s on the tip of your tongue you’re
Only making me wonder
Don’t be stupid don’t be shy
It’s kinda rude to live a lie

Love me love me
Say that you love me
Show me show me
How fast your heartbeats
Baby baby
You won’t know if you don’t try
So come on

Say it say it say it
Say it like you mean it baby
Mean it mean it mean it
Mean it when you say it baby
You can’t fool me tryna play it cool

Show me what you’re made of
You don’t have to hide
You look sexy with your shades off
Emotions are high
And you want it You do
It’s too good to lose
And it’s not a sign of desperation
If i want it too

So obvious where your head is
Boy you got my attention
Don’t be stupid don’t let this die
It’s on the tip of your tongue you’re
Only making me wonder
All you gotta do is ta ta talk to me Baby

Love me love me
Say that you love me
Show me show me
How fast your heartbeats
Baby baby
You won’t know if you don’t try
So come on

Say it say it say it
Say it like you mean it baby
Mean it mean it mean it
Mean it when you say it baby
You can’t fool me tryna play it cool

I I I can see the signs
I’m on your mind All the time So
Don’t be stupid don’t be shy
It’s kinda rude to live a lie

Love me love me
Say that you love me
Show me show me
How fast your heartbeats
Baby baby
You won’t know if you don’t try
So come on

Say it say it say it
Say it like you mean it baby
Mean it mean it mean it
Mean it when you say it baby
You can’t fool me tryna play it cool

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

LE SSERAFIM (르세라핌) x ILLIT (아일릿) x KATSEYE (캣츠아이) – ICONIC BY MISTAKE

/ breezyharris / Leave a comment

Sakura | Chaewon | Yunjin | Kazuha | Eunchae
Yunah | Minju | Wonhee | Iroha
Sophia | Daniela | Lara | Megan | Yoonchae

English

Hating me is like all you do
Breakfast to dinner
Algorithm bulletproof
Br-breaking your fingers
Thank you for the comments
It’s because of all your hate
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake

Engrave it
On my tombstone
I, I survived the fame
And I barely changed
Heart, heart it
Heart it harder
Here, heart is like a verb
Come heal it where it hurts

Your imagination got me going viral
Life’s a simulation, got me in a spiral
24/7, more like 25/8
Honestly, are you okay?

Hating me is like all you do
Breakfast to dinner
Algorithm bulletproof
Br-breaking your fingers
Thank you for the comments
It’s because of all your hate
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake

Never off duty, duty
Taking a beating, beating
I keep on cheesing, cheesing
Looks are deceiving, deceiving
Act like you knew me, know me
Flapping your lips foaming
I just keep on going
Too beautiful to be broken

Your imagination got me going viral
Life’s a simulation, got me in a spiral
24/7, more like 25/8
Honestly, are you okay?

Hating me is like all you do
Breakfast to dinner
Algorithm bulletproof
Br-breaking your fingers
Thank you for the comments
It’s because of all your hate
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake

I’m just tryna stay me, dance a little crazy
But now I am iconic from how much you fuckin’ hate me
Snap my neck, 360, demanding me in 5D
Do this for the dream, na-na, not just for the bag

(Ayy) But the bag is nice though
(Ayy) And I’m so grateful
(Wait) I’m getting kinda spiritual
Been to hell and back, let ’em judge me, crucible

Your imagination got me going viral
Life’s a simulation, got me in a spiral
24/7, more like 25/8
Honestly, are you okay?
Your digital footprint is looking so insane

Hating me is like all you do
Breakfast to dinner
Algorithm bulletproof
Br-breaking your fingers
Thank you for the comments
It’s because of all your hate
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake

I-I-I-I-I-I (I)
I-I-I-I-I-I (I)
Oh, my God, hahahaha
I-I-I-I-I-I, I-I-I-I-I-I (I)

Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

MEOVV (미야오) – HIT ‘EM

/ breezyharris / Leave a comment

Sooin | Gawon | Anna | Narin | Ella

English

I’ll let you go first
I’ll do worse
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts
Leave you in the dirt
Put in work
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts

Ahhhh
Hit ’em where it hurts
Ahhhh
Hit ’em where it hurts

You want act, right?
We active
It’s on sight today
This ain’t no cat fight
We big dogs
Take big bites, okay

What you gon’ do?
Make your move
Me vs you
No round two
They waitin’ on half time
It’s over
Stay sidelines away (ay)

We ain’t ever gonna stop (stop)
We ain’t ever gonna back down
Gonna take it to the top (top)
Gonna leave you in the background

Give it all give it all we got
All eyes are on us now (right now)
Take your shot take your shot
We go in 5 4 3 2

I’ll let you go first
I’ll do worse
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts
Leave you in the dirt
Put in work
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts

Ahhhh
Hit ’em where it hurts
Ahhhh
Hit ’em where it hurts

I’ll let you go first
I’ll do worse
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts
Leave you in the dirt
Put in work
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts

Ahhhh
Hit ’em where it hurts
Ahhhh
Hit ’em where it hurts

I’m a lot to handle
I don’t think that you can handle it
Last one tried to play me
Go ahead ask ’em how they managin’

I’m too bossed up
Yea it’s gon’ cost ya
No you don’t want none
The end, white-chalked up

We ain’t ever gonna stop (stop)
We ain’t ever gonna back down
Gonna take it to the top (top)
Gonna leave you in the background

Give it all give it all we got
All eyes are on us now (right now)
Take your shot take your shot
We go in 5 4 3 2

I’ll let you go first
I’ll do worse
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts
Leave you in the dirt
Put in work
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts

Ahhhh
Hit ’em where it hurts
Ahhhh
Hit ’em where it hurts

I’ll let you go first
I’ll do worse
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts
Leave you in the dirt
Put in work
Hit ’em where it, hit ’em where it hurts

Ahhhh
Hit ’em where it hurts
Ahhhh
Hit ’em where it hurts

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

LE SSERAFIM (르세라핌) – BOOMPALA

/ breezyharris / Leave a comment

Sakura | Chaewon | Yunjin | Kazuha | Eunchae

English

Boompala boompala boompala yeah
Boompala boompala boompala yeah
You can’t hold on to the clouds in the air
Boompala boompala boompala yeah

Wake up saying hi to the mirror
Trying to find the light where the fear were
Baby say goodbye if you see her
She’s only an illusion don’t feed her

Beating up all inner drama
Saving the shame for mañana
Pause for a second like comma
Put the fear to bed pajama

Boompala boompala boompala yeah
Boompala boompala boompala yeah
You can’t hold on to the clouds in the air
Boompala boompala boompala yeah

Boompala boompala boompala yeah
Boompala boompala boompala yeah
Nothing’s forever so nothing’s to fear
Boompala boompala boompala yeah

On my chest on my heart I’m drumming
Only loving on myself, I’m coming
My celestial chakra is stunning
Namaste namaste I’ma stay up

On my chest on my heart I’m drumming
Only betting on myself, I run it
My celestial chakra is stunning
One two three bye bye

Holding on too tight gotta let it flow
Feeling like a wave in the undertow
Permanent is something that I’m letting go
I got let go yeah
I’m going going going going going going crazy
I couldn’t be more in touch if you paid me
Self love is the mommy I’m the baby
Zen out meditate on the daily

Boompala boompala boompala yeah
Boompala boompala boompala yeah
Everything’s water and everything’s air
Boompala boompala boompala yeah

Boompala boompala boompala yeah
Boompala boompala boompala yeah
Everything’s empty so everything’s clear
Boompala boompala boompala yeah

On my chest on my heart I’m drumming
Only loving on myself, I’m coming
My celestial chakra is stunning
Namaste namaste I’ma stay up

On my chest on my heart I’m drumming
Only betting on myself, I run it
My celestial chakra is stunning
One two three bye bye

Boompala boompala boompala yeah
Boompala boompala boompala yeah
You can’t hold on to the clouds in the air
Boompala boompala boompala yeah

Boompala boompala boompala yeah
Boompala boompala boompala yeah
Nothing’s forever so nothing’s to fear
Boompala boompala boompala yeah


Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

World Scout: The Final Piece – WE RIDE

/ breezyharris / Leave a comment

Lexie | Samara | Emily | Ayana

English

We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride

You better try
Something really makes your heartbeat go aloud
Do what you wanna do
Do what you wanna do

You should give it a try, babe
Just imagine how it would feel when you arrive
Do what you wanna do (Alright)
Do what you wanna do (What you wanna do)

Tired of this traffic, so we gotta get out (You know)
Just get out
Outta city (City), good vibes only (Only)
Now we’re on the way to escape, uh-huh

Midnight ’til sunrise
Coast down along the seaside
It goes like on and on and on
(We ride, wе ride, we ride, yеah)
Brand new foreign droptop
Girls, we be going nonstop
It goes like on and on and on
(We ride, we ride, we ride, yeah)

We ride, we ride
We ride, we ride, we ride
Yeah, we going and on and on and on
Doesn’t matter if they call us young and dumb
(When I’m young and dumb)
We ride, we ride
We ride, we ride, we ride (We ride)
Yeah, we be going and on and on and on
Doesn’t matter if they call us young and dumb

Tired of this traffic, so we gotta get out (You know)
Just get out
Outta city (City), good vibes only (Only)
Now we’re on the way to escape, uh-huh

Midnight ’til sunrise
Coast down along the seaside
It goes like on and on and on
(We ride, we ride, we ride, yeah)
Brand new foreign droptop (Droptop)
Girls, we be going nonstop (Nonstop)
It goes like on and on and on
(We ride, we ride, we ride, yeah)
We ride

We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride

Translation: genius.com
Color Code: Breezy

World Scout: The Final Piece – PARTY b4 the PARTY

/ breezyharris / Leave a comment

Lexie | Samara | Emily | Sakura

English

All black shades on
Put that rev on
Revolution
Flick that, flick that

I want a beat like this, beat like this
Love when the bass gon’ switch
I want a beat like this, beat like this
Waitin’ for the bass to switch

Turn up, lay low, so hot, halo
Platinum label, wait
‘Cause we ain’t even there yet
Turn the lights on, holiday
Start the engine, runaway
Ooh-ooh-ooh totally
Te-ten o’ clock on the dot, dot, dot, dot
Smooth

Party before the party, let’s go
(Work that, work that, work that, work that)
And you ain’t gotta wait no more
(Shake that, shake that, shake that shi—)
I was already turnt up before we hit thе door
(Turn it up, turn it up, turn it up)
Woo-woo-woah, oh-woah, oh-woah
Party before the party (Dancе)

Uh, yeah, come on

Won’t stop (Won’t stop)
Keep going on and on and on
Late night (Late night)
Party’s anywhere I go

Sometimes gotta bless you
New outfit make sure that I
You don’t gotta ask if I’m ready by
Te-ten o’ clock on the dot, dot, dot, dot
Smooth

Party before the party, let’s go
(Work that, work that, work that, work that)
And you ain’t gotta wait no more
(Shake that, shake that, shake that shi—)
I was already turnt up before we hit thе door
(Turn it up, turn it up, turn it up)
Woo-woo-woah, oh-woah, oh-woah
Party before the party (Dancе)

I want a beat like this, beat like this
Love when the bass gon’ switch
I want a beat like this, beat like this
Waitin’ for the bass to, bass to
I want a beat like this, beat like this
Love when the bass gon’ switch
I-I want a beat like this, beat like this
Waitin’ for the—

Party before the party, let’s go
(Work that, work that, work that, work that)
Shake that, shake that, shake that shi—
(Turn it up, turn it up, turn it up)
Woo-woo-woah, oh-woah, oh-woah

Party before the party, let’s go
(Work that, work that, work that, work that)
And you ain’t gotta wait no more
(Shake that, shake that, shake that shi—)
I was already turnt up before we hit thе door
(Turn it up, turn it up, turn it up)
Woo-woo-woah, oh-woah, oh-woah
Party before the party

Translation: genius.com
Color Code: Breezy

VVS (븨븨에스) – DA$H

/ breezyharris / Leave a comment

Brittney | Lena | ILee | Rana | Liwon

English

V.V.S. Ho!

Lately I been
Movin’ silent
Ring, ring Callin’
I don’t need your fake shit

I been really with the shits oh, yeah
I been really on since ’96, yeah, yeah
Gettin’ to the bag, yeah, I did that solo
Don’t be talkin’ ‘bout what you think,
you don’t know, know

I know you wanna, know you wanna (Ride with me)
Lookin’ real mad, maybe you should take a photo?
Know you wanna, know you wanna (Ride with me)
Maybe if you watch what you see you could glo’ up

Ooh baby, don’t worry ‘bout where I’m at
Two shots of Henny, back-to-back
Now why you mad, I ain’t tryna brag
Hop in that thang, then I do the dash

Gettin’ money, ridin’ low
I just had to let you know
I ain’t playin’ with you hos
Speedin’, racin’, goin’ up

Ahhhh (Gettin’ money, ridin’ low)
Ahhhh (I just had to let you know)
Ahhhh (I ain’t playin’ with you hos)
Ahhhh (Speedin’, racin’, goin’ up)

Midnight grindin’
Perfect timin’
Where you go, I been
Only worry about deposits

I been really too legit yeah, yeah
Puttin’ bitches on to all my shit yeah, yeah
They don’t show me love,
That shit played, that’s a no, no
Thinkin’ that you bad, you just basic, you so, so

I know you wanna, know you wanna (Ride with me)
Lookin’ real mad, maybe you should take a photo?
I know you wanna, know you wanna (Ride with me)
Maybe if you watch what you see you could glo’ up

Ooh baby, don’t worry ‘bout where I’m at
(Yeah, yeah, yeah, yeah!)
Two shots of Henny, back-to-back
(Yeah, yeah, yeah, yeah!)
Now why you mad, I ain’t tryna brag (Ohh, ohh!)
Hop in that thang then I do the dash
(Gettin’ money!)

Gettin’ money, ridin’ low
I just had to let you know
I ain’t playin’ with you hos
Speedin’, racin’, goin’ up

Ahhhh (Gettin’ money, ridin’ low)
Ahhhh (I just had to let you know)
Ahhhh (I ain’t playin’ with you hos)
Ahhhh (Speedin’, racin’, goin’ up)

Gettin’ money, ridin’ low (Low!)
I just had to let you know
I ain’t playin’ with you hos (With you hos)
Speedin’, racin’, goin’ up

Ahhhh
Ahhhh (I ain’t playin’)
Ahhhh (Goin’ up VVS!)
Ahhhh (I ain’t playin’)
Ahhhh

You really mad, yeah, yeah
I’m gettin’ rich, yeah, yeah
It’s VVS, yeah, yeah, uh
Ooh, ooh
Oooh
Ice, ice, ice, ice

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

KATSEYE (캣츠아이) – PINKY UP

/ breezyharris / Leave a comment

Sophia | Daniela | Lara | Megan | Yoonchae

English

I-I-I-I bet it goes like this

Pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Put this pinky up

One day, soon, the world’s gonna end
I’m gonna make out with my new bestest friends
I wanna live large, right before it all burns down
(Up, up, pinky up)

Go hard like we’re robbin’ the Louvre
We Mona Lisa with a cute attitude
I wanna get high right before we’re in the ground

Ooh, we’re screaming from cloud nine
No one can touch us if they tried
Ooh, but it’s a state of mind
(I-I-I-I bet it goes like this)

Pin-pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pin-pin-pin-pinky up (Up)
Pinky up (Up)

Us against the world, shaking ass in the parking lot
If we get arrested, haha, baby, laugh it off
I love you, you love me, we batshit, oui, oui
And I’d kill him for you if it got that deep

Fancy is a frequency
A mind of delusion, philosophy
I kinda know nothing, just like Socrates

The only true wisdom
Is in knowing you know nothing

Ooh, we’re screaming from cloud nine
No one can touch us if they tried
Ooh, but it’s a state of mind
(I-I-I-I bet it goes like this)

Pin-pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pin-pin-pin-pinky up (Up)
(One, two, one, two, three, four)

Pinky, pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pin-pin-pin-pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pin-pin-pin-pinky—

Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

DAYOUNG (다영) – Priceless (kaching kaching)

/ breezyharris / Leave a comment

Dayoung

Hangul

Romanization

English

Not sayin’ that I’m made of money
But feels like designer when you touch me, I
I bet my body makes your heart beat beat beat oh
Ferrari can’t go slow

So expensive like a Birkin bag
I’m exquisite, got an Off-White tag
No cheap love, I want that top-shelf man
To sweep me off my feet
Ka-ching ka-ching oh

Look at my, look at my nails
Look at my hair
Baby 난 priceless
Look at my, look at my whip
All of that drip
Baby it’s timeless
느껴봐, 느껴 Myself
Ooh yeah
Baby I’m shinin’
Can’t put a price on this
This, I’m priceless

Ka-ching ka-ching
Baby 난 priceless
그치 그치
Aahh
Ka-ching ka-ching
나는 Uncut diamond
Ah u like this
Ah I’m priceless

Ooh
U tryna cash out on my heart of gold
Ooh
U tryna swipe swipe baby I’m like no
Never no way never no way
I’m not a knock off
Out of my way what can I say
비켜, 난 Girlboss

So expensive like a Birkin bag
I’m exquisite, got an Off-White tag
No cheap love, I want that top-shelf man
To sweep me off my feet
Ka-ching ka-ching oh

Look at my, look at my nails
Look at my hair
Baby 난 priceless
Look at my, look at my whip
All of that drip
Baby it’s timeless
느껴봐, 느껴 Myself
Ooh yeah
Baby I’m shinin’
Can’t put a price on this
This, I’m priceless

Ka-ching ka-ching
Baby 난 priceless
그치 그치
Aahh
Ka-ching ka-ching
나는 Uncut diamond
Ah u like this
Ah I’m priceless

If you wanna win the lottery
Boy you better step it up step it up
Don’t mess it up mess it up
If you really wanna get with me
Boy you better step it up step it up
If you wanna hit the jackpot

Look at my, look at my nails
Look at my hair
Baby 난 priceless
Look at my, look at my whip
All of that drip
Baby it’s timeless
느껴봐, 느껴 Myself
Ooh yeah
Baby I’m shinin’
Can’t put a price on this
This, I’m priceless

Ka-ching ka-ching
Baby 난 priceless
그치 그치
Aahh
Ka-ching ka-ching
나는 Uncut diamond
Ah u like this
Ah I’m priceless

Yeah yeah

Not sayin’ that I’m made of money
But feels like designer when you touch me, I
I bet my body makes your heart beat beat beat oh
Ferrari can’t go slow

So expensive like a Birkin bag
I’m exquisite, got an Off-White tag
No cheap love, I want that top-shelf man
To sweep me off my feet
Ka-ching ka-ching oh

Look at my, look at my nails
Look at my hair
Baby nan priceless
Look at my, look at my whip
All of that drip
Baby it’s timeless
neukkyeobwa, neukkyeo Myself
Ooh yeah
Baby I’m shinin’
Can’t put a price on this
This, I’m priceless

Ka-ching ka-ching
baby nan priceless
geuchi geuchi
Aahh
Ka-ching ka-ching
naneun Uncut diamond
Ah u like this
Ah I’m priceless

Ooh
U tryna cash out on my heart of gold
Ooh
U tryna swipe swipe baby I’m like no
Never no way never no way
I’m not a knock off
Out of my way what can I say
bikyeo, nan Girlboss

So expensive like a birkin bag
I’m exquisite, got an Off-White tag
No cheap love, I want that top-shelf man
To sweep me off my feet
Ka-ching ka-ching oh

Look at my, look at my nails
Look at my hair
Baby nan priceless
Look at my, look at my whip
All of that drip
Baby it’s timeless
neukkyeobwa, neukkyeo Myself
Ooh yeah
Baby I’m shinin’
Can’t put a price on this
This, I’m priceless

Ka-ching ka-ching
baby nan priceless
geuchi geuchi
Aahh
Ka-ching ka-ching
naneun Uncut diamond
Ah u like this
Ah I’m priceless

If you wanna win the lottery
Boy you better step it up step it up
Don’t mess it up mess it up
If you really wanna get with me
Boy you better step it up step it up
If you wanna hit the jackpot

Look at my, look at my nails
Look at my hair
Baby nan priceless
Look at my, look at my whip
All of that drip
Baby it’s timeless
neukkyeobwa, neukkyeo Myself
Ooh yeah
Baby I’m shinin’
Can’t put a price on this
This, I’m priceless

Ka-ching ka-ching
baby nan priceless
geuchi geuchi
Aahh
Ka-ching ka-ching
naneun Uncut diamond
Ah u like this
Ah I’m priceless

Yeah yeah

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy