Stray Kids (스트레이 키즈) – For You

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

가끔은 말이야
이런 생각 들어 잘할 수 있을까
최대한 부딪혔던 순간 이뤘던 순간
그사이에 공존해 노력해 볼까
걱정하지 마 이때까지 달려온 길
그저 널 위한 과정이야
꽃도 있잖아
만개한 순간 아닌 과정
그게 더 아름다운 거야

실시간의 정신 마음
심란한 게 당연 맞아
좋은 결과 보기 위한
하나의 과정이야
여태껏 많은 시험
겪었잖아 다름없어
인생이 달렸단
소리는 과장이야

그러니 걱정 말아
충분히 잘하고 있어
우린 아직 어려
그게 마지막이겠어
예전에 아픔 겪은
우리도 다시 힘냈어
고생길 고행길 다
버텨온 너를 믿어 계속

I know we know
너라면 잘할 수 있다는 걸
포기하지 말어
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

많이 힘들었지 그동안
졸린 잠을 참아가며 살아
시간이 많이도 지났나 봐
너의 표정에서 드러났어
4380일 동안 숫자들과의
싸움에서 지고 이기고 막
밤새 너를 가뒀던
방 안을 뛰쳐나와
진짜로 수고했다
이제 꽃길만 걷자

쉴 틈 없이 달려와
반복되는 긴장 속에
쉽지 않은 길을 선택했던 나
꽃이 피려면 겨울이 지나가야 돼
꽃에 피는 열매를 보았으면 해

긴장 마음 끌리고 겁이 나
늦지 않게 문제 푸르고 시간 봐
Tick tock 시간 지나가도 남았어
댕댕 끝났지만 걱정 많아져
Just please stop asking
How I did it leave my business
‘Cause ma markings on my papers
Tell me that I’m really useless
But again I’m just getting started
There’s always other ways
Gotta fill up my story
This is my buffet

I know we know
너라면 잘할 수 있다는 걸
포기하지 말어
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

그 감정 아직 잘 모르지만
왠지 모르지만 알 것 같아 그 감정
괜찮아 너는 충분히 잘할 수 있어
이 말 한마디가 큰 힘이 되더라

어린 날개를 접기 전
마지막 통과의례
그동안 남겨왔던 발자국들은
어딜 향하게 되는 걸까
하루를 위한 기록들은
앞으로 나아갈
밑거름이 되었을 거야

It ain’t over
It ain’t over
It ain’t over
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you
Blessings wait for you (hey)
For you

gakkeumeun mariya
ireon saenggak deureo jalhal su isseulkka
choedaehan budijhyeotdeon sungan irwotdeon sungan
geusaie gongjonhae noryeokhae bolkka
geokjeonghaji ma ittaekkaji dallyeoon gil
geujeo neol wihan gwajeongiya
kkotdo itjanha
mangaehan sungan anin gwajeong
geuge deo areumdaun geoya

silsiganui jeongsin maeum
simranhan ge dangyeon maja
joheun gyeolgwa bogi wihan
hanaui gwajeongiya
yeotaekkeot manheun siheom
gyeokkeotjanha dareumeopseo
insaengi dallyeotdan
sorineun gwajangiya

geureoni geokjeong mara
chungbunhi jalhago isseo
urin ajik eoryeo
geuge majimagigesseo
yejeone apeum gyeokkeun
urido dasi himnaesseo
gosaenggil gohaenggil da
beotyeoon neoreul mideo gyesok

I know we know
neoramyeon jalhal su itdaneun geol
pogihaji mareo
yeogikkaji jal beotyeowatneunde
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

manhi himdeureotji geudongan
jollin jameul chamagamyeo sara
sigani manhido jinatna bwa
neoui pyojeongeseo deureonasseo
sacheonsambaekil dongan sutjadeulgwaui
ssaumeseo jigo igigo mak
bamsae neoreul gadwotdeon
bang aneul ttwichyeonawa
jinjjaro sugohaetda
ije kkotgilman geotja

swil teum eopsi dallyeowa
banbokdoeneun ginjang soge
swipji anheun gireul seontaekhaetdeon na
kkochi piryeomyeon gyeouri jinagaya dwae
kkoche pineun yeolmaereul boasseumyeon hae

ginjang maeum kkeulligo geobi na
neutji anhge munje pureugo sigan bwa
Tick tock sigan jinagado namasseo
daengdaeng kkeutnatjiman geokjeong manhajyeo
Just please stop asking
How I did it leave my business
‘Cause ma markings on my papers
Tell me that I’m really useless
But again I’m just getting started
There’s always other ways
Gotta fill up my story
This is my buffet

I know we know
neoramyeon jalhal su itdaneun geol
pogihaji mareo
yeogikkaji jal beotyeowatneunde
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

geu gamjeong ajik jal moreujiman
waenji moreujiman al geot gata geu gamjeong
gwaenchanha neoneun chungbunhi jalhal su isseo
i mal hanmadiga keun himi doedeora

eorin nalgaereul jeopgi jeon
majimak tonggwauirye
geudongan namgyeowatdeon baljagukdeureun
eodil hyanghage doeneun geolkka
harureul wihan girokdeureun
apeuro naagal
mitgeoreumi doeeosseul geoya

It ain’t over
It ain’t over
It ain’t over
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you
Blessings wait for you (hey)
For you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

LEE HI (이하이) – For You (feat. Crush)

Lee Hi | Crush

When my heart is beating for you
That’s when I lose my control
When my heart is beating for you
Come close to me
Come close to me

When my heart is beating for you
It’s crazy I see nothing but you
Baby my heart’s beating for you
Come close to me
Give a kiss to me

Listen to me I am the woman
That you’ve been waiting for
Would you push the button
That you’ve been looking for
With just one kiss
You’re gonna need it more
Baby I could give you what you want

When my heart is beating for you
And my mind feels Baby Blue
Baby my heart’s beating for you
Come close to me
Come close to me
Close to me

Listen to me I am the man
That you’ve been waiting for
Would you push the button
That you’ve been looking for
With just one kiss
You’re gonna need it more
Baby I could give you what you want

When my heart is beating for you
You’re the only one that make me feel
And my mind feels Baby Blue
You’re the only one that
Baby my heart’s beating for you
You’re the only one that make me feel
Come close to me
Come close to me

When my heart is beating for you
You’re the only one that make me feel
And my mind feels Baby Blue

You’re the only one that
Baby my heart’s beating for you

You’re the only one that make me feel
Come close to me

Come close to me
Close to me

You’re the only one that make me feel
You’re the only one that

You’re the only one that make me feel
You’re the only one that

You’re the only one that make me feel
You’re the only one that
You’re the only one that make me feel

NEX7 – For You (为你)

Zheng Ting | Wenjun | Xinchun | Zeren | Cheng Cheng | Quanzhe | Justin

wo wang zhe ni ji yi shang hui
chu xin de bei lei kai chu hua rui

yan zhong shen cai zuo ye de hei
wei wo dai zou ku zao de huihui

zhe wei lai hai wu fa yu liao
xing hao you ni zai wo shen bian
wu lun fen fen rao raorao

hai ji de hai ji de
meng zhi chu de mo yang

zhi zhuo zhe xun zhao zhe
yi qi chang xiang de yuan fang

zhe yi ci zuo ge yong gan zhe for you

nu li dai ni ao xiang
xin sheng fang chu qiang wei
jue xin bu hui yin cang
zai wen nuan ban jin zhou wei
bu qing yi hou tui

chuan yue feng lang
du ding fang xiang
di da wei lai de bi fang
Slowing down guang yin
tui qu yi hou

zhe zhou ge for you

die die bu xiu zheng chao de zui
jiang wo de sheng huo suo zai zhan gui

chu jian de ni chuan tou chong wei
ba zhe huang tang quan dou ji kui

zai wo de shen qian bu tui suo
shou hu zhe wo jian ding
de shuo bie dan xin anymore

hai ji de hai ji de
ni gei wo de li liang

bu ting de pin bo zhe
mei ge dian di dou zhen cang

zhe yi ci fang xia le yi qie for you

(yi ding hui) nu li dai nu ao xiang
xin sheng fang chu qiang wei
jue xin bu hui yin cang
zai wen nuan ban jin zhou
wei bu qing yi hou tui

chuan yue feng lang
du ding fang xiang
di da wei lai de bi fang
Slowing down guang yin
tui qu yi hou

mou yi tian wo men bian lao
hai ji de na tian wu
hou kong qi de wei dao

na yi ge shun jian
huang hu kan dao
ni dui wo wei xiao

nu li dai ni ao xiang
xin sheng fang chu qiang wei
jue xin bu hui yin cang
zai wen nuan ban jin zhou
wei bu qing yi hou tui

chuan yue feng lang
du ding fang xiang
di da wei lai de bi fang
Slowing down guang yin
tui qu yi hou

zhe yi qie for you

SiSTAR – FOR YOU

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

sijagi gatdeon seolleim cheot mannami
eosaekhaessdeon geu sungan oh oh oh

neodo gieokhago issni bomcheoreom
ttatteushaessdeon nal nae mame beonjideon

jinagan chueokdeuri jakku seuchyeo jinaga
geuttaero doragal sun eopseulkka

cheoeumbuteo majimakkkaji
yeongwonhi neol ganjikhalge baby (baby~)

jigeum i sunganbuteo da
jeoldae ijji moshal geoya baby
(baby~)

Do it all for you you you stay
For you you you stay
For you you you (stay)
For you you you you

uriui gwangye gakkaun deut meon ge
da aldagado moreuneun ge dande
seoroman barabwado bujokhan ge siganiya
neol gidarineun ge naegen geujeo haengbogiya

dalkomhan malbodan nareul deo
anajwo arajwo geuge neo yeosseo

jeonhaejigil baraesseo jogeumui maeumkkaji
neul geu jarieseo gidaryeojwossdeon nege deullyeojullae

ijji anheulge nega seonmulhae jun chueokdeul
simjangi meomchwo beoril ttaekkaji

cheoeumbuteo majimakkkaji
yeongwonhi neol ganjikhalge baby (baby~)

jigeum i sunganbuteo da
jeoldae ijji moshal geoya baby
(baby~)

Do it all for you you you stay
For you you you stay
For you you you (stay)
For you you you you

tteonaji marajwo eonjena yeogi isseo
jigeumcheoreom ireohge nan
I’m still with you~~
batgiman haessdeon geot gata
nan ije dollyeojulge~

nuni busin geu haessare
meolli isseodo ttatteushae naegen nege

ttatteushaessdeon sonkkeuteuro wirohago
wiro batdeon naege nege

Do it all for you you you stay
For you you you stay
For you you you (stay)
For you you you you

Do it all for you you you stay
For you you you stay
For you you you (stay)
For you you you you

Lovelyz – 그대에게 (For You)

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

du du du du du du du oh my love
du du du du du du du na na na~
du du du du du du du oh my love

geudae oneul haru himdeureossnayo
nae nune jageun seulpeum boyeoyo~

haru jinago tto naeiri omyeon
haengbokhan misoman julgeyo

nunmuri nal geot gatdeon sunganedo
nareul kkok ana jul geora mitdeon na

ije naega geudae soneul jabajulgeyo
nal barabomyeo useobwa~

ireohge himeul naeyo geudael jikyeojulgeyo naege sojunghan geudaeege
eonjena himdeul ttaemyeon geudae naege gidae
uri dulmanui kkumeul kkwoyo~
sojunghan i nae mam modu~ na geudaeege

geudae oneul haru jeongsin eopsnayo
geuraedo achim kkok chaenggyeo meogeoyo
haru jinago tto naeiri omyeon
haengbokhan moseupman geuryeoyo

sum gappeuge jinaneun sigan soge
urin seoro ireohge aswiun geol

ije naega geudae soneul jabajulgeyo
nal barabomyeo useobwa~

ireohge himeul naeyo geudael jikyeojulgeyo naege sojunghan geudaeege
eonjena himdeul ttaemyeon geudae naege gidae
uri dulmanui kkumeul kkwoyo~
sojunghan i nae mam modu~ na geudaeege

sigani heulleo uriga hamkke issji moshandaedo
seulpeohajineun marayo naegen geudaeppuniya~

geuraeyo himeul naeyo geudaen ojik naege
hanappunin sojunghan saram

eonjena himdeul ttaemyeon geudae naege gidae
uri dulmanui kkumeul kkwoyo~
sojunghan i nae mam modu~
(Kei/Jin) na geudaeege~

du du du du du du du oh my love
du du du du du du du na na na~
du du du du du du du oh my love

T-ARA – For You

Boram | Qri | Soyeon | Eunjung | HyominJiyeon

hangeoreumssik dagaoneun neurin balgeoreum
du beon dasi oji anheul jigeum i sigan
se beon mane neoro gadeukchan nae du nuni
ne beonjjaeya meomchujima

Baby our love so blue~ daheul deut mal deut han ne songire chwihae
Love so blue~ deo gipi ppajyeodeureo
Baby our love so blue~ tteollineun sumgyeori tonight~ (tonight)
(sumi meojeul geot gata)

I’m falling for you dagawa nal heundeureojwo
aetaeuji malgo nae mam gajyeoga soljikhage malhaebwa

I’m falling for you nae gwisgae soksagyeojwo
seodureuji malgo nae mam gajyeoga jom deo gakkai naegero wa

deoneun mot chamgesseo nan
deoneun mot chamgesseo nan
deoneun mot chamgesseo nan
imi nege ppajyeosseo
deoneun mot chamgesseo nan
deoneun mot chamgesseo nan
deoneun mot chamgesseo nan
imi nege ppajyeosseo

orimujung sangtae naneun eodie ppajimeopsi soknael naneun hangsang teoreonae
jinsil hogeun geojit eopsneun du nun
amu mal an haedo jigeum ne maeumeun eodie boy
morakmorak meori apa oh my jigeum nae gwisgae malhae oh my
morakmorak meori apa oh my jigeum nae gwisgae malhae oh my

Baby our love so blue~ japhil deut mal deut han ne nunbicce chwihae
Love so blue~ amudo moreuge neol
Baby our love so blue~ naege boyeojwo tonight~ (tonight)
(sumi meojeul geot gata)

I’m falling for you dagawa nal heundeureojwo
aetaeuji malgo nae mam gajyeoga soljikhage malhaebwa

I’m falling for you nae gwisgae soksagyeojwo
seodureuji malgo nae mam gajyeoga jom deo gakkai naegero wa

josimseureopge nal anajwo
deo budeureopge nal saranghaejwo i bami dulmanui bami

salmyeosi nal deo kkwak anajwo
deo dalkomhage nal saranghaejwo i bami dulmanui bami

I’m falling for you dagawa nal heundeureojwo
aetaeuji malgo nae mam gajyeoga soljikhage malhaebwa

I’m falling for you nae gwisgae soksagyeojwo
seodureuji malgo nae mam gajyeoga jom deo gakkai naegero wa

deoneun mot chamgesseo nan
deoneun mot chamgesseo nan
deoneun mot chamgesseo nan
imi nege ppajyeosseo
deoneun mot chamgesseo nan
deoneun mot chamgesseo nan
deoneun mot chamgesseo nan
imi nege ppajyeosseo

Bangtan Boys (BTS) – For You

Jin | Suga | J-Hope | Rap Monster | Jimin | V | JungKook

kimi no kaori ga suru kono michi o tadotte iku
iya hon sashikomu kono kodō ni tashika na omoi ga sono saki ni aru

Baby why you far away? nare nai kimi ga i nai to nan ka ne
nani ka tari nai ki ga suru zutto issho ni futari itai dake na noni
kizuke ba kimi wa kono sumaho no naka dake de shika ae nai me no mae ni araware te
issho ni ire nai sabishi sa kyō mo kamishime omoi to urahara jikan dake sugi te ku
fuan na kimochi ni natte mo kyori no kokoro hanare nai de to
shinji te todokeru kaze no saki ni wa itsumo ore ga iru onaji sora no shimo my baby?

subete for you~ kotae nante~
naku te ii subete wa kimi no egao no naka ni aru
Truth~ hanare te i te mo kokoro to kokoro wa
tsunagatte iru forever kimi to

hirahira mau (J-Hope/Rap Monster) hanabira no shawā
kirakira mau (J-Hope/Rap Monster) taiyō no naka
boku wa dakishime te iru mune no naka da kimi o zutto 
hirahira mau hanabira no (J-Hope/Rap Monster) shawā
kirakira mau taiyō no shita de zutto futari wa 
donna toki mo tsunagatte iru kara ne daijōbu

Ooh yeah yeah, yeah

Uh, tōi basho sugosu ni futari kyō wa nani ka sukkari
sabishiku te ai tai hitori no yoru yokei kanjiru sono ōki sa ni
kyori to kokoro hirei suru nante uwasa ga ki ni nari tama raku natte
shinpai ni naru motto toki wa sugi dondon afureru tameiki no kazu mo sōtō
(Oh girl kimi no sono egao ga nokotteru no sa)
hanarete te it te mo kimochi nara itsumo onaji ni futari wa itsu made mo issho

subete for you~ kotae nante~
naku te ii subete wa kimi no egao no naka ni aru
Truth~ hanare te i te mo kokoro to kokoro wa
tsunagatte iru forever kimi to

hirahira mau (J-Hope/Rap Monster) hanabira no shawā
kirakira mau (J-Hope/Rap Monster) taiyō no naka
boku wa dakishime e iru mune no naka da kimi wo zutto 
hirahira mau hanabira no (J-Hope/Rap Monster) shawā
kirakira mau taiyō no shita de zutto futari wa 
donna toki mo tsunagatte iru kara ne daijōbu

tatoe tōku ni i te mo ni futari onaji sora miteru yo
tatoe nani ga atte mo kimi ga ire ba nani mo kowaku wa nai yo
Aye, shinjiatteru kara tagai no ai ga kagayakiau ni
kirei na futari no mama sakura no hanabira no ni

subete for you~ kotae nante~
naku te ii subete wa kimi no egao no naka ni aru
truth~ hanare te i te mo kokoro to kokoro wa
tsunagatte iru forever kimi to

hirahira mau (J-Hope/Rap Monster) hanabira no shawā
kirakira mau (J-Hope/Rap Monster) taiyō no naka
boku wa dakishime te iru mune no naka da kimi wo zutto 
hirahira mau hanabira no (J-Hope/Rap Monster) shawā
kirakira mau taiyō no shita de zutto futari wa 
donna toki mo tsunagatte iru kara ne daijōbu