Girl’s Day 2014 comeback

Girl’s Day – 보고싶어 (I Miss You)

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Don’t tell me why (du nuneul gameumyeon nega boineunde)
Don’t tell me boy (neon utgo inneunde uri utgo inneunde)
Don’t tell me why (du nuneul tteobomyeon nan ulgo inneungeol)
Don’t tell me boy (uri hamkkeyeonneunde)

achime ireona tvreul kyeogo
syaworeul hago oseul garaipgoseo nagal junbireul hae
oneuldo eojewa ttokgateunde
han gajido byeonhan ge eomneunde wae nan

mundeuk ullineun jeonhwagil bodaga
nado mollae nunmuri heulleonaerigo
neoneun wae tto ireoke neon amureochi anke
nae mameul tto heundeureonwa

sasireun neomu bogo sipeo bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma deoneun naege jalhae juji ma

jalhaejuji ma gaseumi apeujanha
nune ttwiji ma jakku nega maemdoljanha
nan uioero yakhae geuraeseo neobakke
mot geuryeo geurimeul jiuda dasi neol geuryeo
tto neomu dalkomhae (Sojin/Yura) geuraeseo michige hae
tto neomu dalkomhae (Sojin/Yura) geuraeseo michige hae
neon nareul apeuge geuraeseo deouk michige hae
(Sojin/Yura) jalhaejuji ma naege neol boyeojuji ma

mundeuk ullineun jeonhwagil bodaga
nado mollae nunmuri heulleonaerigo
neoneun wae tto ireoke neon amureochi anke
nae mameul tto heundeureonwa

sasireun neomu bogo sipeo bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma deoneun naege jalhae juji ma

Don’t tell me why (jalhaejuji ma gaseumi apeujanha)
Don’t tell me boy (jalhaejuji ma)
ireoke nae gaseumeseo jiuryeo hajiman
geuge maeumcheoreom an doeneungeol eotteoke

sasireun neomu bogo sipeo bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma deoneun naege jalhae juji ma

oneuldo eojewa ttokgateunde
han gajido byeonhan ge eomneunde wae nan

Girl’s Day – Summer Party

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Ay all the ladies
Yo yo and all the fellas

hoo~ hoo hoo~ it’s summer time
hoo~ hoo hoo~ it’s party time

Yo bulgeun taeyangarae ireoke joheun nare
yeoreume follow me let’’s have a girl’s day party

Sunshine so fine chingudeul da deryeowa
We’’re gonna have us a good time (good time)
han myeongdo ppaeji malgo bunwigi kkaejin malgo
mangseoril ge mwoga isseo (no no)

hoo~ hoo hoo~ it’s summer time
hoo~ hoo hoo~ it’s party time
hoo~ hoo hoo~ it’s summer time
hoo~ hoo hoo~ it’s party time

Yo bulgeun taeyangarae ireoke joheun nare
yeoreume follow me let’’s have a girl’s day party
(Yura/Minah) bulgeun taeyangarae ireoke joheun nare
yeoreume follow me let’’s have a girl’s day party

hoo~ hoo hoo~

Girl’s Day – Timing

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Ooh boy daeche wae geureoni
churisoseolcheoreom nal hetgallige mandeureo
Oooh oooh tteum deuriji malgo
jom malhae oooh oooh oooh

Hey boy oneulttara meotjige ipgo
halmal itdamyeonseo mannaja yaksokhago
Oooh oooh wae neon amu mal
eomneun geoya oooh boy

mollado neomu molla neon yeojaui
mameul namjadapge georeowa
doraseoneun nae soneul japgo nal kkeureodanggimyeo
(Sojin/Minah) ‘nungama’ han madimyeon dwae

mwonga mal hal deut an hal deut
nunchiman boneun neo~
neo wae mareul motae deo jobasim nage
dapdaphae boneun naega deo ginjangdwae
saranghandago malhago kkok nareul anajwo
ttak jigeum i sungan neol gidarin sigan
choegoui taimingi on geol nan ara yo my boy

Hey boy bunwigin jeongmal wanbyeokhangeol
goyohan i bame uri dan dulppuningeol
Oooh oooh mwol gidarigo
inneun geoya oooh boy

mollado neomu molla neon yeojaui
mameul namjadapge georeowa
doraseoneun nae soneul japgo nal kkeureodanggimyeo
(Sojin/Minah) ‘nungama’ han madimyeon dwae

mwonga mal hal deut an hal deut
nunchiman boneun neo~
neo wae mareul motae deo jobasim nage
dapdaphae boneun naega deo ginjangdwae
saranghandago malhago kkok nareul anajwo
ttak jigeum i sungan neol gidarin sigan
choegoui taimingi on geol nan ara yo my boy

mello yeonghwa sok
namjajuingong gobaekcheoreom
(Yura/Minah) meotjijin anhado
jinsimeul dama dagawaseo
naege ‘saranghae’ hanmadimyeon dwae

mwonga mal hal deut an hal deut
nunchiman boneun neo~
neo wae mareul motae deo jobasim nage
dapdaphae boneun naega deo ginjangdwae
saranghandago malhago kkok nareul anajwo
ttak jigeum i sungan neol gidarin sigan
choegoui taimingi on geol nan ara yo my boy

Girl’s Day – Look At Me

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

puk ppajyeosseo kkuk chamatdeon
nae mameul geureoke neon
wae geuri mollajwo naega eoryeoseo
almyeonseo moreun cheok haneun geoni

eolmana oraetdongan
i sunganmaneul gidaryeonneunde
eorinae chwigeumman dongsaengeuroman
baraboneun ge sirheo

haru jongil gyesok kkumigo kkumida
boyeojugo sipeo namdeulcheoreom
algeon da aneun nado
yeojaraneun geol don’t you know

Look at me now look in my eyes
ni ape hwonhi boijanha
yejeone mam yeoryeotdeon ai cheol eopgiman
haetdeon ai deo isangeun anya

Look at me now look what you see
I’m a beautiful lady
jebal oppa oppa nal saranghaejwo
All day all night nal ni kkeo rago haejwo

Look at me now jebal look what you see jebal
kkamkkamhan bame nan ni saenggangman
naega deo ohiryeo ippeuge boiryeoda
jakku kkoimyeon neon eogulhae

haru jongil gyesok kkumigo kkumida
boyeojugo sipeo namdeulcheoreom
algeon da aneun nado
yeojaraneun geol don’t you know

Look at me now look in my eyes
ni ape hwonhi boijanha
yejeone mam yeoryeotdeon ai cheol eopgiman
haetdeon ai deo isangeun anya

Look at me now look what you see
I’m a beautiful lady
jebal oppa oppa nal saranghaejwo
All day all night nal ni kkeo rago haejwo

jinsimi damgin neoui geu moseubeul baraji
cheongsunhan yeojadeun seksihan
yeojadeun neol wihaeseoramyeon
niga wonhaneun yeoja doeeojulge~

sarange ppajimyeon nan babo gataejyeo
geuraedo i maeum sumgimyeon
deo apeul geot gatae
geuraeseo malhalge

Look at me now look in my eyes
ni ape hwonhi boijanha
yejeone mam yeoryeotdeon ai cheol eopgiman
haetdeon ai deo isangeun anya

Look at me now look what you see
I’m a beautiful lady
jebal oppa oppa nal saranghaejwo
All day all night nal ni kkeo rago haejwo

Girl’s Day – 달링 (Darling)

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Ladies and gentleman boys and girls
Welcome to the spectacular
Girl’s Day summer party hey!
Are you ready?!

yojeum yeonindeureun kisshago sijakhandae sarangeul
eorisukhago nan nacheul garineunde sarameul
nae teul ane gatyeo maeil gajja gateun jinjja sarangdo
I fell in love with you pyohyeon motaenneunde sarangeul

nabicheoreom nae mame nara anja
beolcheoreom sarangeul tok ssonikka
dalkomhan yuhoge ppajyeo nan ooh yeah

Call me your darling darling nareul nogyeojwo
syuga pap my lollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you~
(Sojin/Minah) Only you~ only you~ my only you~

syuga syuga syuga neo mani naui seuta
sarange ppajin sojaero noraereul bulleobolkka
dara dara balga jeo daldo nae mam alkka
syuga syuga syuga dalkomhae neomu niga

Oh baby sangkeumhage toktok soda pop pop pop
nae mogi ttakkeumhago ganjireopge my my my
I fell in love with you ppajyeodeulgo sipeo ni ane

nabicheoreom nae mame nara anja
beolcheoreom sarangeul tok ssonikka
dalkomhan yuhoge ppajyeo nan ooh yeah

Call me your darling darling nareul nogyeojwo
syuga pap my lollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you~ only you

byeori ssodajineun badatga wie
salposi geudae mureupe
gidae nuwo jamdeulgo sipeo

Call me your darling darling nareul nogyeojwo
syuga pap my lollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you~
(Sojin/Minah) Only you~ only you~ my only you~