Hangul

Romanization

English

You know what 지금 마치
깨져 버린 Fragments
멈춰진 시계처럼
알 수 없는 Present

그렇지만 I don’t think you know me
처음 했던 말을 기억해 줘
And just wait
이런 나를 인정해

We keep on failing with the things
We promised before
I’m going 가 본 적 없는 그곳으로

I’m fighting I’m fighting
멀어 보여도
I’m trying I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart
I wanna hold you in my Glass Heart

I know that we’re different
서로 다른 행성
그 속에 Little pieces
I’m sorry that I hurt you

매일 다시 시작하는 우리
Never again 도망치지 않아
You know that
완벽진 않지만

Here I’m still holding on
무지갤 감싸쥐고
I’m trying 해 본 적 없는 몸짓으로

I’m fighting I’m fighting
멀어 보여도
I’m trying I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart

다가갈게 네 방법대로
말해 줄게 잊지 않도록
네 옆에서 이젠 널 안아 줄게

다가갈게 네 얘기들로
다시 한번 기억해 줄래
날 지켜봐 줘 So I

Here I am
무지개 구름 위로
I’m dreaming
꿈꿔왔던 그곳을 향해
I’m flying I’m flying
날아갈 거야
I’m running I’m running
너와 함께 가는 Dream land
Our dream land
I wanna keep you in my Glass Heart

You know what jigeum machi
kkaejyeo beorin Fragments
meomchwojin sigyecheoreom
al su eopsneun Present

geureohjiman I don’t think you know me
cheoeum haessdeon mareul gieokhae jwo
And just wait
ireon nareul injeonghae

We keep on failing with the things
We promised before
I’m going ga bon jeok eopsneun geugoseuro

I’m fighting I’m fighting
meoreo boyeodo
I’m trying I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart
I wanna hold you in my Glass Heart

I know that we’re different
seoro dareun haengseong
geu soge little pieces
I’m sorry that I hurt you

maeil dasi sijakhaneun uri
Never again domangchiji anha
You know that
wanbyeokjin anhjiman

Here I’m still holding on
mujigael gamssajwigo
I’m trying hae bon jeok eopsneun momjiseuro

I’m fighting I’m fighting
meoreo boyeodo
I’m trying I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart

dagagalge ne bangbeopdaero
malhae julge ijji anhdorok
ne yeopeseo ijen neol ana julge

dagagalge ne yaegideullo
dasi hanbeon gieokhae jullae
nal jikyeobwa jwo So I

Here I am
mujigae gureum wiro
I’m dreaming
kkumkkwowassdeon geugoseul hyanghae
I’m flying I’m flying
naragal geoya
I’m running I’m running
neowa hamkke ganeun dream land
Our dream land
I wanna keep you in my Glass Heart

You know what, like now
Broken fragments
Like a stopped clock.
Unknown present

But I don’t think you know me
Remember what I said for the first time
And just wait
Oh please acknowledge me

We keep on failing with the things
We promised before
I’m going to a place I’ve never seen before

I’m fighting, I’m fighting
Even if it seems far away
I’m trying, I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart
I wanna hold you in my Glass Heart

I know that we’re different
Different planets
Little pieces in it
I’m sorry that I hurt you

We start over everyday
Never again, don’t run away.
You know that
It’s not perfect.

Here I’m still holding on
I’m hugging you
I’m trying, with a gesture I’ve never done

I’m fighting, I’m fighting
Even if it seems far away
I’m trying, I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart

I’ll come to you, I’ll tell you your way
I’ll tell you so as not to forget
Next to you, I’ll hug you now

I want you to remember your stories again
Will you remember me again
Watch me, so I

Here I am
Over the rainbow clouds
I’m dreaming
Toward the place I dreamed of.
I’m flying, I’m flying
I’m gonna fly
I’m running, I’m running
Dream land that goes with you
Our dream land
I wanna keep you in my Glass Heart