Good Night

KickFlip (킥플립) – Good Night

/ breezyharris / Leave a comment

Kyehoon | Donghwa | Juwang | Minje | Keiju | Donghyeon

Hangul

Romanization

English

널 처음 본 순간
다짐했어 난
그때부터였나 봐
수많은 별빛들 사이에서
유난히 빛이 난 너

꿈만 꿨던 일이야
바래왔던 시간
모든 걸 주고 싶어
서툴기는 하겠지만
어색하긴 하겠지만
전할게 이런 내 마음

말해줄게 Good Night 매일
항상 곁에 있을게
수많은 밤 널 위한 노래
지금처럼 매일 불러줄게 Good Night
(Good Night yeah)

하루도 빠짐없이 Falling
You make me sing truly
진심이 담긴 목소리로
Promise 사실 이런 말 무서워 난
못 지킬 약속은 겁나지만
전할게 이런 내 마음

말해줄게 Good Night 매일
항상 곁에 있을게
수많은 밤 널 위한 노래
지금처럼 매일 불러줄게 Good Night

하려던
말보단
눈물이 나와
버릴까 봐 꾹 참고
(Baby let me hold your hand)
말할게 들어줘

평생 난 노래
할게 널 위한 노래
수많은 밤 늘 함께 할게
오늘 하루도
고생했다고
Good Night

neol cheoeum bon sungan
dajimhaesseo nan
geuttaebuteoyeossna bwa
sumanheun byeolbiccdeul saieseo
yunanhi bicci nan neo

kkumman kkwossdeon iriya
baraewassdeon sigan
modeun geol jugo sipeo
seotulgineun hagessjiman
eosaekhagin hagessjiman
jeonhalge ireon nae maeum

malhaejulge good Night maeil
hangsang gyeote isseulge
sumanheun bam neol wihan norae
jigeumcheoreom maeil bulleojulge good Night
(good Night yeah)

harudo ppajimeopsi Falling
You make me sing truly
jinsimi damgin moksoriro
Promise sasil ireon mal museowo nan
mot jikil yaksogeun geopnajiman
jeonhalge ireon nae maeum

malhaejulge good Night maeil
hangsang gyeote isseulge
sumanheun bam neol wihan norae
jigeumcheoreom maeil bulleojulge good Night

haryeodeon
malbodan
nunmuri nawa
beorilkka bwa kkuk chamgo
(baby let me hold your hand)
malhalge deureojwo

pyeongsaeng nan norae
halge neol wihan norae
sumanheun bam neul hamkke halge
oneul harudo
gosaenghaessdago
Good Night

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ZEROBASEONE (제로베이스원) – Good Night

/ breezyharris / Leave a comment

Jiwoong | Zhang Hao | Hanbin | Matthew | Taerae
Ricky | Gyuvin | Gunwook | Yujin

Hangul

Romanization

English

밤이 깊어갈수록
난 네 생각에 빠져들어 매일
낮엔 안 그런 게 아냐
그냥 밤이 되면 더 그렇더라
 
너의 밤에는 무엇이 가득한 건지
네 곁에 머무는 생각은 뭔지
I wanna know, I wanna know
모두 다 알고 싶어
 
밤하늘을 날아서
내 마음이 네게 닿길 기도해
너의 밤이
늘 좋은 꿈으로 가득하길
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
(I wish you good night!)
You
Good Night
 
노랗고 하얗게 피었던 밤부터
진심을 다해 매일 바라왔어
네 손을 잡고
말해 주고 싶어
오늘 하루도 수고 많았어
편안히 잠에 들길
 
오늘 네 하루는 어땠었는지
네 방을 채우는 노래는 뭔지
I never know, I never know
다 알 순 없겠지만
 
밤하늘을 날아서
내 마음이 네게 닿길 기도해 
너의 밤이
늘 좋은 꿈으로 가득하길
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
(I wish you good night!)
You
 
흔한 밤 인사지만
진심이야
진심이야 매일 밤
널 향한 내 마음은
 
푸른색 밤하늘에
네 얼굴을 그려보며 노래해 
매일같이
불러주고 싶어 만든 이 노래
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
(I wish you good night!)
You
Good Night
bami gipeogalsurok
nan ne saenggage ppajyeodeureo maeil
najen an geureon ge anya
geunyang bami doemyeon deo geureohdeora
 
neoui bameneun mueosi gadeukhan geonji
ne gyeote meomuneun saenggageun mwonji
I wanna know, I wanna know
modu da algo sipeo
 
bamhaneureul naraseo
nae maeumi nege dahgil gidohae
neoui bami
neul joheun kkumeuro gadeukhagil
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
(I wish you good night!)
You
Good Night
 
norahgo hayahge pieossdeon bambuteo
jinsimeul dahae maeil barawasseo
ne soneul japgo
malhae jugo sipeo
oneul harudo sugo manhasseo
pyeonanhi jame deulgil
 
oneul ne haruneun eottaesseossneunji
ne bangeul chaeuneun noraeneun mwonji
I never know, I never know
da al sun eopsgessjiman
 
bamhaneureul naraseo
nae maeumi nege dahgil gidohae 
neoui bami
neul joheun kkumeuro gadeukhagil
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
(I wish you good night!)
You
 
heunhan bam insajiman
jinsimiya
jinsimiya maeil bam
neol hyanghan nae maeumeun
 
pureunsaek bamhaneure
ne eolgureul geuryeobomyeo noraehae
maeilgati
bulleojugo sipeo mandeun i norae
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
(I wish you good night!)
You
Good Night
As the night goes on
I’m falling in you deeper every day
It’s not like that during the day
It’s more than that when the night begins
 
What do you do in your night time?
What’s this thought of staying by your side?
I wanna know, I wanna know
I wanna know everything
 
Flying through the night sky
May my heart reach you I pray
For your good night
I hope you always have good dreams
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
I wish you good night
You
Good night
 
From the night when I bloomed in yellow and white
I’ve been looking for you every day with all my heart
I want to hold your hand
And tell you something
“You did a great job today
I hope you sleep well”
 
How was your day today?
What song did you played in your room?
I never know, I never know
I don’t know anything
 
Flying through the night sky
May my hеart reach you I pray
For your good night
I hope you always have good drеams
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
I wish you good night
You
 
It’s a common night greeting
From bottom of my heart
Seriously, every every night
My heart is only for you
 
In the blue night sky
I sing while drawing your face every day
I wrote this song
Because I wanted to sing it for you
(Yeah! I wish you good night!)
 
You
I wish you good night
You
Good night

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

EXO – Good Night

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Xiumin | Suho | Baekhyun | Chen | Chanyeol | D.O | Kai | Sehun

ireohge neocheoreom
areumdaun bami naerimyeon
jamdeun sesange nan pogeunhi
angyeoseo joheun kkumeul kkugetji

jeo meolli haneul wie jageun byeori
uriga georeoganeun gireul bichugo
neoui gwitgaeda naega ganjikhaetdeon
sarangeul soksagyeojudeon geunal

Baby good night
kkumsoge geuryeobodeon sungane nan
geudaero meomchwobeorigoman sipeo
dasi neol nae pume angireul wonhae ajik

nega geuriwo nan eodiseodo
neoreul chajeul su eopseo (neon eomneunde)
areumdaun i bameun doraogo
amugeotdo namji anheun binjarineun keojyeo jakkuman

cham isanghan iriya neol mannal su eomneunde (yeojeonhi neol)
naui sigando naui gyejeoldo amu il eopsi heulleo yeah

nan ireohge neocheoreom
areumdaun bami naerimyeon
jamdeun sesange (nuneul gamgo) nan joyonghi
angyeoseo neoui kkumeul kkugetji

yunanhi banjjagideon neoui nunbit
neomuna budeureoun neoui moksori
neoui songireul dasi han beonman
neukkyeobol suman itdamyeon yeah

Ooh whoa whoa whoa seupgwancheoreom nan
Ooh whoa whoa whoa neoreul saenggakhage doeneun geol
Ooh whoa whoa whoa (oh~) oh

bameul bichwojudeon byeori jakku heuryeojyeo yeah yeah yeah
neowa naui georicheoreom jakkuman meoreojyeo no~
achimi omyeon neoreul ijeobeorin chae
naegero ttodasi i bami ogiman gidaryeo

I won’t give up baby, I’ll be waiting for you
nega eomneun areumdaun bami ttodasi nareul chajawa

gamanhi nuneul gama nan
neol tteoollida nado moreuge jami deureo~