WayV (威神V) – Good Time

Kun | Ten | WinWin | Lucas | Xiaojun | Hendery | YangYang

Chinese

Romanization

English

Yi-yeah, uh
It’s gonna be a good time, yeah, aye

用一生幸运赌上我和你
这一次会懂最永恒的梦
泄露了心意只想带你走 ah
想象两人酸甜的 emotions
有你笑着温暖的 emotions
我一点都不累只要是有你陪
再困难的路都幸福

和你每个日出
所有人都羡慕
如果时间还能重来
也会再次抱住再相爱

If you wanna have a good time, good time
只为你停留 my time, my time
准备好等我 on my way, on my way
牵着手每天 oh, good day, oh, good day
If you wanna have a good time, good time
由你继承所有 my time, my time
奔向你身边 on my way, on my way
拥抱你每天 oh, good day, oh, good day

我倒映在你眼里
一秒都不舍分离
当我走向你世界安静
我是如此幸运
那天初次的邂逅
我却突然想象到以后
迷上你的温柔语气
只想牵你到永久

喜欢每一个清晨
Hello, pretty baby
为你准时 morning call
轻轻唤醒 sweety
Cheers to us 我和你
心中理想是拥有你
Cheers to us 你和我
No one else gonna treat you right

(I’d do it)
和你每个日出
如果时间还能重来
也会再次抱住

If you wanna have a good time, good time
只为你停留 my time, my time
准备好等我 on my way, on my way
牵着手每天 oh, good day, oh, good day
If you wanna have a good time, good time
由你继承所有 my time, my time
奔向你身边 on my way, on my way
拥抱你每天 oh, good day, oh, good day

我和你开往粉色海岸线 aye
不论晴天雨天都是肩并肩
Catch you if you fall

If you wanna have a good time, good time
只为你停留 my time, my time
准备好等我 on my way, on my way
牵着手每天 oh, good day, oh, good day
If you wanna have a good time, good time
由你继承所有 my time, my time
奔向你身边 on my way, on my way
拥抱你每天 oh, good day, oh, good day

No hesitation now, now
My only option now, now
No hesitation now, now
We ’bout to have a good time, good time

Yi-yeah, uh
It’s gonna be a good time, yeah, aye

yòng yīshēng xìngyùn dǔ shàng wǒ hé nǐ
zhè yīcì huì dǒng zuì yǒnghéng de mèng
xièlòule xīnyì zhǐ xiǎng dài nǐ zǒu ah
xiǎngxiàng liǎng rén suān tián de emotions
yǒu nǐ xiàozhe wēnnuǎn de emotions
wǒ yīdiǎn dōu bù lèi zhǐyào shi yǒu nǐ péi
zài kùnnán de lù dōu xìngfú

hé nǐ měi gè rì chū
suǒyǒu rén dōu xiànmù
rúguǒ shíjiān hái néng chóng lái
yě huì zàicì bào zhù zài xiāng’ài

If you wanna have a good time, good time
zhǐ wèi nǐ tíngliú my time, my time
zhǔnbèi hǎo děng wǒ on my way, on my way
qiān zhuóshǒu měitiān oh, good day, oh, good day
If you wanna have a good time, good time
yóu nǐ jìchéng suǒyǒu my time, my time
bēn xiàng nǐ shēnbiān on my way, on my way
yǒngbào nǐ měitiān oh, good day, oh, good day

wǒ dàoyìng zài nǐ yǎn lǐ
yī miǎo dōu bù shě fēnlí
dāng wǒ zǒuxiàng nǐ shìjiè ānjìng
wǒ shì rúcǐ xìngyùn
nèitiān chūcì de xièhòu
wǒ què túrán xiǎngxiàng dào yǐhòu
mí shàng nǐ de wēnróu yǔqì
zhǐ xiǎng qiān nǐ dào yǒngjiǔ

xǐhuān měi yīgè qīngchén
Hello, pretty baby
wèi nǐ zhǔnshí morning call
qīng qīng huànxǐng sweety
Cheers to us wǒ hé nǐ
xīnzhōng lǐxiǎng shì yǒngyǒu nǐ
Cheers to us nǐ hé wǒ
No one else gonna treat you right

(I’d do it)
hé nǐ měi gè rì chū
rúguǒ shíjiān hái néng chóng lái
yě huì zàicì bào zhù

If you wanna have a good time, good time
zhǐ wèi nǐ tíngliú my time, my time
zhǔnbèi hǎo děng wǒ on my way, on my way
qiān zhuóshǒu měitiān oh, good day, oh, good day
If you wanna have a good time, good time
yóu nǐ jìchéng suǒyǒu my time, my time
bēn xiàng nǐ shēnbiān on my way, on my way
yǒngbào nǐ měitiān oh, good day, oh, good day

wǒ hé nǐ kāi wǎng fěnsè hǎi’ànxiàn aye
bùlùn qíngtiān yǔtiān dū shì jiān bìngjiān
Catch you if you fall

If you wanna have a good time, good time
zhǐ wèi nǐ tíngliú my time, my time
zhǔnbèi hǎo děng wǒ on my way, on my way
qiān zhuóshǒu měitiān oh, good day, oh, good day
If you wanna have a good time, good time
yóu nǐ jìchéng suǒyǒu my time, my time
bēn xiàng nǐ shēnbiān on my way, on my way
yǒngbào nǐ měitiān oh, good day, oh, good day

No hesitation now, now
My only option now, now
No hesitation now, now
We ’bout to have a good time, good time

N/A

Chinese: genius
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*Slightly unsure of Hendery’s line in first verse, and the rap section I included WinWin in (kinda hard to tell)

A.DE (에이디이) – Good Time

Suyeon | Yeorin | Jiseo | Rachel | Haeyoung | Choyoon | Miso

Hangul

Romanization

English

한 바퀴 더 돌아 봐
니 맘 닿는 대로 미련 없이
세상 끝까지 가 하나도
남김 없이 후회
하지 않을 때까지

You see the stars take my hand
닿지를 않아 팔만 아파
희망고문 하지마
현실에 마주 앉아
기댈래 다 알아
모르지 않아 이해해
I’ll be your side, it’s okay to cry
포기 말고 keep going on

니가 택한 길이 여기라면
다른 길은 쳐다 보지도 마
내가 택한 이 길은 너라서
한 순간도 한 번도
한 눈 팔지 않아

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
맘이 서면
절대로 뒤돌아 보지 마

good time 이 시간은 너와
내가 만들어 가
우린 박자 타오르는
느낌을 타고 하늘로 가
괜시리 한 번 더 웃어봐
두려워 마 그게 너야
머뭇거릴 시간도
너무 아까워 have a good time

어렵다고 빼지 마
미룰수록 결국 놓칠 거야
편하다고 해서 정답이
되진 않아 절대
지름길 따윈 없지

여기 저기 맘이 끌린다고
다 가지려 욕심 부리지 마
내가 택할 하나가 너라서
한 순간도 한 번도
한 눈 팔지 않아

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
나 말고는
딴 여자 눈길도 주지 마

Have a good feel
But do you know why?
어딜 가야 할지 분명히 해
Be a so good
But do you know how?
가장 눈부시게 빛을 내 줘

니가 택한 길이 여기라면
다른 길은 쳐다 보지도 마
내가 택한 이 길은 너라서
한 순간도 한 번도
한 눈 팔지 않아

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
맘이 서면
절대로 뒤돌아 보지 마

han bakwi deo dora bwa
ni mam dahneun daero miryeon eopsi
sesang kkeutkkaji ga hanado
namgim eopsi huhoe
haji anheul ttaekkaji

You see the stars take my hand
dahjireul anha palman apa
huimanggomun hajima
hyeonsire maju anja
gidaellae da ara
moreuji anha ihaehae
I’ll be your side, it’s okay to cry
pogi malgo keep going on

niga taekhan giri yeogiramyeon
dareun gireun chyeoda bojido ma
naega taekhan i gireun neoraseo
han sungando han beondo
han nun palji anha

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
mami seomyeon
jeoldaero dwidora boji ma

good time i siganeun neowa
naega mandeureo ga
urin bakja taoreuneun
neukkimeul tago haneullo ga
gwaensiri han beon deo useobwa
duryeowo ma geuge neoya
meomusgeoril sigando
neomu akkawo have a good time

eoryeopdago ppaeji ma
mirulsurok gyeolguk nohchil geoya
pyeonhadago haeseo jeongdabi
doejin anha jeoldae
jireumgil ttawin eopsji

yeogi jeogi mami kkeullindago
da gajiryeo yoksim buriji ma
naega taekhal hanaga neoraseo
han sungando han beondo
han nun palji anha

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
na malgoneun
ttan yeoja nungildo juji ma

Have a good feel
But do you know why?
eodil gaya halji bunmyeonghi hae
Be a so good
But do you know how?
gajang nunbusige bicceul nae jwo

niga taekhan giri yeogiramyeon
dareun gireun chyeoda bojido ma
naega taekhan i gireun neoraseo
han sungando han beondo
han nun palji anha

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
mami seomyeon
jeoldaero dwidora boji ma

Take one more walk around
However your heart goes, without regret
Go to the end of the world
Without leaving anything out
Until you won’t regret

You see the stars take my hand
If you can’t reach and your arm hurts
Don’t hope torture yourself
Face reality
I know
I understand
I’ll be your side, it’s okay to cry
Don’t give up and keep going on

If this is the path you chose
Don’t look at other paths
The path I picked is you
So I won’t ever steal
A glance elsewhere

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
If you heart stops
Don’t ever look back

Good time you and I
Will make this time
We will ride the beat
And go to the sky
Smile for no reason
Don’t be scared, this is you
Time is too precious to waste
have a good time

Don’t avoid it because it’s too hard
The more you push back, you’ll lose it
Just because it’s easy
Doesn’t mean it’s the answer
There’s no such thing as shortcut

Just because your heart is going here and there
Don’t try to have everything
The path I picked is you
So I won’t ever steal
A glance elsewhere

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
Don’t look at any other girl
But me

Have a good feel
but do you know why?
I know where to go
Be a so good
But do you know how?
Give me a light so it dazzles the brightest

If this is the path you chose
Don’t look at other paths
The path I picked is you
So I won’t ever steal
A glance elsewhere

Good time good time good time
Good time good time good time
Have a good time
Good time good time
If you heart stops
Don’t ever look back

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SiSTAR – Good Time

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

S-i-S-T-A-R SiSTAR

majimagiya oneulbam ije nan jayuya
geuman heeojyeo say goodbye jom bikyeojullae gil magjima

gub najeun flat shoes ijen beotgo mamkkeos nopeun high heel sineul su isseo
ulgo jjago hajin anha hulhul teoleo beolillae chughahal ilinde

na wonlae danhohae da kkeutnan saiilppun
deo jiljil kkeuleoya joheul li eobsdagu
Okay okay niga jalmoseul bilgeon malgeon
dwaesseo let me out aechobuteo neoneun anya

Good time~ good time~ nan haengboghae geogjeongma
ja turn it up loud deo bollyum ollyeobwa oneuleun bulgeum sijaghae friiday night
Jumping my ride~ my ride~ nan honjado gwaenchanha
Oh tto daleun salangi naleul chajaol tenikka I wanna dance tonight

nege hal mankeum haessjanha no more no regret (no regret)
jabeun gogin jul alassni ni kkeo aniya kkumeul kkae

isseul ttae mwohagu ijewa salanghae
heoteun mal hajimaleo hansimhan ni maltu
Okay okay niga yongseoleul bilgeon malgeon dwaesseo
Let me out aechobuteo neoneun anya

Good time~ good time~ nan haengboghae geogjeongma
ja turn it up loud deo bollyum ollyeobwa oneuleun bulgeum sijaghae friiday night
Jumping my ride~ my ride~ nan honjado gwaenchanha
Oh tto daleun salangi naleul chajaol tenikka I wanna dance tonight

ojig neoman bwassgo neoman johahaessneunde
nae maeum jeobeullae neol kkaekkeushage da ijeul geoya

Good time~ good time~ nan haengboghae geogjeongma
ja turn it up loud deo bollyum ollyeobwa oneuleun bulgeum sijaghae friiday night
Jumping my ride~ my ride~ nan honjado gwaenchanha
Oh tto daleun salangi naleul chajaol tenikka I wanna dance tonight

Dance tonight
Good Time