GOT7 (갓세븐) – 손이 가 (Take My Hand)

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

That girl, that girl, that girl, that girl  
Ay girl, ay girl, ay girl, ay girl

손이 가요 자꾸 손이 가
너만 보면 자꾸 손이 가
나도 몰래 네게 손이 가서 못 참겠어

너무 눈부시게 웃지마
너의 예쁜 손에, 머리에 또 허리에
내 손이 가잖아

편한 반바지에
화장은 많이 못했다고 해도

그대로 넌 더 없이 완벽해
저 멀리서 손 흔드는
네가 내 앞에 오자마자 난

손이 가요 자꾸 손이 가
너만 보면 자꾸 손이 가
나도 몰래 네게 손이 가서 못 참겠어

너무 눈부시게 웃지마
너의 예쁜 손에, 머리에 또 허리에
내 손이 가잖아

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
너 너 너 누구 맘대로
그렇게 자꾸만 예쁘래
네 손을 잡을까 말까
잡을까 말까 되풀이 해

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
너 너 너 너의 미모,
넌 완전 사기케
연예인보다 예뻐 짜릿해

진한 향수보다도
은은한 그 바디로션 하나면
이대로 넌 더없이 향긋해

이렇게 잠깐 멈춰 서서
네 큰 눈으로 올려다 볼때면

손이 가요 자꾸 손이 가
너만 보면 자꾸 손이 가
나도 몰래 네게 손이 가서 못 참겠어

너무 눈부시게 웃지마
너의 예쁜 손에, 머리에 또 허리에
내 손이 가잖아

손이 가요 자꾸 손이 가
너만 보면 자꾸 손이 가
나도 몰래 네게 손이 가서 못 참겠어

너무 눈부시게 웃지마
너의 예쁜 손에, 머리에 또 허리에
내 손이 가잖아

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
너 너 너 누구 맘대로
그렇게 자꾸만 예쁘래
네 손을 잡을까 말까
잡을까 말까 되풀이 해

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
너 너 너 너의 미모,
넌 완전 사기케
연예인보다 예뻐 짜릿해

That girl, that girl, that girl, that girl  
Ay girl, ay girl, ay girl, ay girl

손이 가요 자꾸 손이 가

That girl, that girl, that girl, that girl  
Ay girl, ay girl, ay girl, ay girl

soni gayo jakku soni ga
neoman bomyeon jakku soni ga
nado mollae nege soni gaseo mot chamgesseo

neomu nunbusige utjima
neoui yeppeun sone, meorie tto heorie
nae soni gajanha

pyeonhan banbajie
hwajangeun manhi mothaetdago haedo

geudaero neon deo eopsi wanbyeokhae
jeo meolliseo son heundeuneun
nega nae ape ojamaja nan

soni gayo jakku soni ga
neoman bomyeon jakku soni ga
nado mollae nege soni gaseo mot chamgesseo

neomu nunbusige utjima
neoui yeppeun sone, meorie tto heorie
nae soni gajanha

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
neo neo neo nugu mamdaero
geureohge jakkuman yeppeurae
ne soneul jabeulkka malkka
jabeulkka malkka doepuri hae

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
neo neo neo neoui mimo,
neon wanjeon sagike
yeonyeinboda yeppeo jjarithae

jinhan hyangsubodado
euneunhan geu badirosyeon hanamyeon
idaero neon deoeopsi hyanggeuthae

ireohge jamkkan meomchwo seoseo
ne keun nuneuro ollyeoda bolttaemyeon

soni gayo jakku soni ga
neoman bomyeon jakku soni ga
nado mollae nege soni gaseo mot chamgesseo

neomu nunbusige utjima
neoui yeppeun sone, meorie tto heorie
nae soni gajanha

soni gayo jakku soni ga
neoman bomyeon jakku soni ga
nado mollae nege soni gaseo mot chamgesseo

neomu nunbusige utjima
neoui yeppeun sone, meorie tto heorie
nae soni gajanha

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
neo neo neo nugu mamdaero
geureohge jakkuman yeppeurae
ne soneul jabeulkka malkka
jabeulkka malkka doepuri hae

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
neo neo neo neoui mimo,
neon wanjeon sagike
yeonyeinboda yeppeo jjarithae

That girl, that girl, that girl, that girl  
Ay girl, ay girl, ay girl, ay girl

soni gayo jakku soni ga

That girl, that girl, that girl, that girl  
Ay girl, ay girl, ay girl, ay girl

My hand goes, my hand keeps going
Whenever I see you, my hand keeps going to you
Without even knowing, my hand goes to you, I can’t take it anymore

Stop smiling so brightly
To your pretty hands, hair, waist
My hand goes

Even when you’re wearing comfortable shorts
And don’t have much makeup on

You’re perfect just the way you are
You’re waving your hand from far away
As soon as you come in front of me I

My hand goes, my hand keeps going
Whenever I see you, my hand keeps going to you
Without even knowing, my hand goes to you, I can’t take it anymore

Stop smiling so brightly
To your pretty hands, hair, waist
My hand goes

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
Who told you to keep getting this pretty?
Should I hold your hand or not,
Hold your hand or not
I think about this over and over

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
Your beauty is almost like a lie
You’re prettier than a celebrity,
So electrifying

Instead of thick perfume
With just the slight scent of your body lotion
You’re so aromatic, just the way you are

When you’ve stopped for a moment
And look up at me with those big eyes

My hand goes, my hand keeps going
Whenever I see you, my hand keeps going to you
Without even knowing, my hand goes to you, I can’t take it anymore

Stop smiling so brightly
To your pretty hands, hair, waist
My hand goes

My hand goes, my hand keeps going
Whenever I see you, my hand keeps going to you
Without even knowing, my hand goes to you, I can’t take it anymore

Stop smiling so brightly
To your pretty hands, hair, waist
My hand goes

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
Who told you to keep getting this pretty?
Should I hold your hand or not,
Hold your hand or not
I think about this over and over

Ooh whoa oh oh oh
Ooh whoa oh oh oh
Your beauty is almost like a lie
You’re prettier than a celebrity,
So electrifying

That girl, that girl, that girl, that girl  
Ay girl, ay girl, ay girl, ay girl

My hand goes, my hand keeps going

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – Gimme

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

Gimme, GOT7

Baby you 헤어진 게 벌써 몇 달인데
아직도 그 애 생각을 하며
또 울고 있니 지겹지도 않니
Oh no no no

나는 언제까지 기다려야 해
언제까지 니 뒤에서 널 바라봐야 해

난 이미 준비가 돼있어
너와 행복할 수 있어
오직 너만 내게로 와준다면

Woo gimme gimme gimme your love
부탁이야 gimme gimme gimme your love
니 사랑을 이젠 내게 줘
내게도 기회를 줘 제발 babe

Woo make me make me make me your man
부탁이야 make me make me make me your man
너만 바라보는 나잖아
이렇게 기다리잖아 girl babe

Verse 2, listen

사랑스럽던 니 얼굴이
어디 아픈 사람처럼 점점 어두워지고
옷이 안 맞을 정도로 야위어 만가는 너를
난 더 이상 못 보겠어

나는 언제까지 널 기다려야 해
언제까지 뒤에서 널 바라봐야 해
Tell me that you need me want me
And love me baby please

난 이미 각오가 돼있어
너를 웃게 할 수 있어
오직 너만 내 손 잡아준다면

Woo gimme gimme gimme your love
부탁이야 gimme gimme gimme your love
니 사랑을 이젠 내게 줘
내게도 기회를 줘 제발 babe

Woo make me make me make me your man
부탁이야 make me make me make me your man
너만 바라보는 나잖아
이렇게 기다리잖아 girl babe

넌 그냥 내게 와 이리로 와
언제까지 추억 속에 그 남자와
함께 할 순 없는 거 잖어 어?
내 말이다 맞잖어 어?
You know what I’m saying
그냥 생각을 말어 접어 그래 제발 그만 울어
더 이상은 못 보겠어
나 더 이상은 성질 나서 못 참겠어

내가 행복하게 해준다고 했잖아
그냥 내게 기대라고 했잖아
그랬잖아 제발 짠하게 굴지 말어
이젠 time out!
너 왜 그리 답답하냐고
그 남자를 잊고 그냥
내 손을 꽉 잡고 그래 나와 keep going
You got it?

Woo gimme gimme gimme your love
부탁이야 gimme gimme gimme your love
니 사랑을 이젠 내게 줘
내게도 기회를 줘 제발 babe

Woo make me make me make me your man
부탁이야 make me make me make me your man
너만 바라보는 나잖아
이렇게 기다리잖아 girl babe

Gimme, GOT7

Baby you heeojin ge beolsseo myeot darinde
ajikdo geu ae saenggageul hamyeo
tto ulgo itni jigyeopjido anhni
Oh no no no

naneun eonjekkaji gidaryeoya hae
eonjekkaji ni dwieseo neol barabwaya hae

nan imi junbiga dwaeisseo
neowa haengbokhal su isseo
ojik neoman naegero wajundamyeon

Woo gimme gimme gimme your love
butagiya gimme gimme gimme your love
ni sarangeul ijen naege jwo
naegedo gihoereul jwo jebal babe

Woo make me make me make me your man
butagiya make me make me make me your man
neoman baraboneun najanha
ireohge gidarijanha girl babe

Verse 2, listen

sarangseureopdeon ni eolguri
eodi apeun saramcheoreom jeomjeom eoduwojigo
osi an majeul jeongdoro yawieo manganeun neoreul
nan deo isang mot bogesseo

naneun eonjekkaji neol gidaryeoya hae
eonjekkaji dwieseo neol barabwaya hae
Tell me that you need me want me
And love me baby please

nan imi gagoga dwaeisseo
neoreul utge hal su isseo
ojik neoman nae son jabajundamyeon

Woo gimme gimme gimme your love
butagiya gimme gimme gimme your love
ni sarangeul ijen naege jwo
naegedo gihoereul jwo jebal babe

Woo make me make me make me your man
butagiya make me make me make me your man
neoman baraboneun najanha
ireohge gidarijanha girl babe

neon geunyang naege wa iriro wa
eonjekkaji chueok soge geu namjawa
hamkke hal sun eomneun geo janheo eo?
nae marida majjanheo eo?
You know what I’m saying
geunyang saenggageul mareo jeobeo geurae jebal geuman ureo
deo isangeun mot bogesseo
na deo isangeun seongjil naseo mot chamgesseo

naega haengbokhage haejundago haetjanha
geunyang naege gidaerago haetjanha
geuraetjanha jebal jjanhage gulji mareo
ijen time out!
neo wae geuri dapdaphanyago
geu namjareul itgo geunyang
nae soneul kkwak japgo geurae nawa keep going
You got it?

Woo gimme gimme gimme your love
butagiya gimme gimme gimme your love
ni sarangeul ijen naege jwo
naegedo gihoereul jwo jebal babe

Woo make me make me make me your man
butagiya make me make me make me your man
neoman baraboneun najanha
ireohge gidarijanha girl babe

Gimme, GOT7

Baby you, it’s already been several months
Since you broke up with him
But you’re still thinking about him and crying?
Aren’t you sick of it? Oh no no no

How long do I have to wait?
How long do I have to stand behind and just watch you?

I’m already ready for you
I can be happy with you
If only you would come to me

Woo gimme gimme gimme your love
I’m asking you, gimme gimme gimme your love
Give me your love now
Please give me a chance, babe

Woo make me make me make me your man
I’m asking you, make me make me make me your man
I only look at you
I’m waiting for you like this girl, babe

Verse 2, listen

Your lovable face is getting darker and darker
Like someone who is sick
You’re so thin that your clothes don’t even fit you
I can’t look at you anymore

How long do I have to wait for you?
How long do I have to stand behind and just watch you?
Tell me that you need me want me
And love me baby please

I’m already prepared
I can make you laugh
If only you would hold my hand

Woo gimme gimme gimme your love
I’m asking you, gimme gimme gimme your love
Give me your love now
Please give me a chance, babe

Woo make me make me make me your man
I’m asking you, make me make me make me your man
I only look at you
I’m waiting for you like this girl, babe

Just come to me, come here
How long are you going to live
In your memories with that guy?

You can’t be with him, right? I’m right, right?
You know what I’m saying
Just push away those thoughts, please stop crying
I can’t look at this anymore
I’m getting mad, I can’t hold it in anymore

I told you I’d make you happy
I told you to just lean on me
I told you so please stop being sad
Now it’s time out
Why are you so frustrating?
Just forget him and hold my hand
Keep going with me
You got it?

Woo gimme gimme gimme your love
I’m asking you, gimme gimme gimme your love
Give me your love now
Please give me a chance, babe

Woo make me make me make me your man
I’m asking you, make me make me make me your man
I only look at you
I’m waiting for you like this girl, babe

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – 하지하지마 (Stop Stop It)

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

하지마 하지 하지 하지 하지마
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아

하지마 하지 하지 하지 하지마
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아

하지마 겨우 참고 있어
네가 아직은 아니라니까
쇼 윈도우 앞에 달라 붙어
바라보고 있는 아이처럼 괴로워하며

하지마 눈을 감고 있어
네가 너무 예뻐 보일 때마다
너는 내가 얼마나 힘든지
아는지 모르는지

하지마 하지 하지 하지 하지마
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아

하지마 하지 하지 하지 하지마
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아

하지마 you’re driving me crazy
하지마 더 이상 못 참을지 몰라
하지마 please stop baby stop it
하지마 제발 하지마 제발 하지마

니가 한번 해봐 이게 할 수 있는 일인지
고문도 이런 고문이 없단 말이지
너는 해본 적이 없으니까 모르지만
인내심의 한계까지 매일 다다르지

안 예쁘면 몰라 그렇게
예쁘게 생겨 갖고

안 웃으면 몰라
생글생글 미소로 날 갖고 놀아
미치겠어 돌아버리겠어
나 매일 만나는데 차라리 안보면 몰라

하지마 하지 하지 하지 하지마
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아

하지마 하지 하지 하지 하지마
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아

하지마 점점 못 참겠어
너는 나를 친구라고 하면서
내 어깨에 팔을 두르고
내 팔짱을 끼고 걸어 미치겠어 난

하지마 심장은 빨리 뛰고
얼굴은 자꾸 빨개지는데
아무렇지 않은 척 하기
이젠 너무나 힘들어

너는 내 맘을 아니 모르니
남자를 고를 때 원래 이리 시간이 걸리니
이만하면 알잖아 왜 유난히 이러니
내가 너의 이상형과 그렇게 많이 다르니

나 정말로 아주 괜찮은 남자야
I’m a good boy
타석에 한 번만 세워주면 만루 포
너는 나에겐 숭례문보다
소중한 국보

그러니 기회를 줘 그게 내겐 가장 큰 축복

하지마 you’re driving me crazy
하지마 더 이상 못 참을지 몰라
하지마 please stop baby stop it
하지마 제발 하지마 제발 하지마

하지마 하지 하지 하지 하지마
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아

하지마 하지 하지 하지 하지마
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아

하지마

hajima haji haji haji hajima
niga geureol ttaemada michil geot gata
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata

hajima haji haji haji hajima
ni songiri daheumyeon michil geot gata
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata

hajima gyeou chamgo isseo
nega ajigeun aniranikka
syo windou ape dalla buteo
barabogo itneun aicheoreom goerowohamyeo

hajima nuneul gamgo isseo
nega neomu yeppeo boil ttaemada
neoneun naega eolmana himdeunji
aneunji moreuneunji

hajima haji haji haji hajima
niga geureol ttaemada michil geot gata
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata

hajima haji haji haji hajima
ni songiri daheumyeon michil geot gata
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata

hajima you’re driving me crazy
hajima deo isang mot chameulji molla
hajima please stop baby stop it
hajima jebal hajima jebal hajima

niga hanbeon haebwa ige hal su itneun irinji
gomundo ireon gomuni eoptdan mariji
neoneun haebon jeogi eopseunikka moreujiman
innaesimui hangyekkaji maeil dadareuji

an yeppeumyeon molla geureohge
yeppeuge saenggyeo gatgo
an useumyeon molla
saenggeulsaenggeul misoro nal gatgo nora
michigesseo dorabeorigesseo
na maeil mannaneunde charari anbomyeon molla

hajima haji haji haji hajima
niga geureol ttaemada michil geot gata
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata

hajima haji haji haji hajima
ni songiri daheumyeon michil geot gata
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata

hajima jeomjeom mot chamgesseo
neoneun nareul chingurago hamyeonseo
nae eokkaee pareul dureugo
nae paljjangeul kkigo georeo michigesseo nan

hajima simjangeun ppalli ttwigo
eolgureun jakku ppalgaejineunde
amureohji anheun cheok hagi
ijen neomuna himdeureo

neoneun nae mameul ani moreuni
namjareul goreul ttae wonrae iri sigani geollini
imanhamyeon aljanha wae yunanhi ireoni
naega neoui isanghyeonggwa geureohge manhi dareuni

na jeongmallo aju gwaenchanheun namjaya
I’m a good boy
taseoge han beonman sewojumyeon manru po
neoneun naegen sungryemunboda
sojunghan gukbo

geureoni gihoereul jwo geuge naegen gajang keun chukbok

hajima you’re driving me crazy
hajima deo isang mot chameulji molla
hajima please stop baby stop it
hajima jebal hajima jebal hajima

hajima haji haji haji hajima
niga geureol ttaemada michil geot gata
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata

hajima haji haji haji hajima
ni songiri daheumyeon michil geot gata
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata

hajima

Stop it, stop stop stop stop it
Every time you do that, it makes me go crazy
When you look at my eyes and slightly smile
It makes me wanna run to you and hug you

Stop it, stop stop stop stop it
When you touch me, it makes me go crazy
Every time you talk, you slightly grab my arm
It makes me wanna turn around and hug you tight

Stop it, I’m barely holding it in
You said it’s not time yet
So I’m like a child, stuck in front of a shop window
Looking in with torture

Stop it, I’m closing my eyes
Every time you look so pretty
Do you know how hard
It is for me?

Stop it, stop stop stop stop it
Every time you do that, it makes me go crazy
When you look at my eyes and slightly smile
It makes me wanna run to you and hug you

Stop it, stop stop stop stop it
When you touch me, it makes me go crazy
Every time you talk, you slightly grab my arm
It makes me wanna turn around and hug you tight

Stop it, you’re driving me crazy
Stop it, I might not hold it in anymore
Stop it, please stop, baby stop it
Stop it, please, stop it, please, stop it

You try it and tell me if this is something you can do
I’m saying, there’s no torture like this one
You wouldn’t know because you’ve never done it
Every day, it’s different with the limits of my patience

I wouldn’t be like this if you
Weren’t pretty but you’re so pretty
I wouldn’t be like this if you didn’t smile
But with your pretty smile, you play with me
I’m going crazy, I’m going insane
I see you every day, I wouldn’t be like this if I didn’t see you

Stop it, stop stop stop stop it
Every time you do that, it makes me go crazy
When you look at my eyes and slightly smile
It makes me wanna run to you and hug you

Stop it, stop stop stop stop it
When you touch me, it makes me go crazy
Every time you talk, you slightly grab my arm
It makes me wanna turn around and hug you tight

Stop it, it’s getting harder to hold it in
You call me a friend
But you put your arm around my shoulder
You link your arm in mine, it drives me crazy

Stop it, my heart is racing
And my face is getting red
It’s too hard to pretend
Nothing is wrong

Do you know my heart or not?
Does it always take this long to pick a guy?
You should know by now, why are you being like this?
Am I that different from your ideal type?

I’m really a great guy
I’m a good boy
If you let me come up to bat, I’d hit a homerun
You’re like a national treasure
That’s more precious than the Sungyemun

So give me a chance, that’s the biggest blessing to me

Stop it, you’re driving me crazy
Stop it, I might not hold it in anymore
Stop it, please stop, baby stop it
Stop it, please, stop it, please, stop it

Stop it, stop stop stop stop it
Every time you do that, it makes me go crazy
When you look at my eyes and slightly smile
It makes me wanna run to you and hug you

Stop it, stop stop stop stop it
When you touch me, it makes me go crazy
Every time you talk, you slightly grab my arm
It makes me wanna turn around and hug you tight

Stop it

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – BOUNCE (JJ Project Cover)

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

자 모두 여기 모여
나의 마이크로 폰 앞으로 와서
자 마음속에 고여
있는 그 모든 걱정들
내려놔
(내려놔)
내려놔 (내려놔)
우리 노래가 모든걸 다 잊게 만들어 줄 거야

자 일어나 모두 자리에서 (서)
망설이지 말고서 (서)
나를 바라보고 서서 (서)
내 음악에 맞춰서 다
미쳐봐
(미쳐봐)
미쳐봐 (미쳐봐)
자 준비됐으면 이제 달려볼게 나를 따라와

I wanna make your body move
So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it (Jr./YJ) bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
모두 다 온 몸으로 느껴봐
다같이 신나는 리듬에 맞춰
이 답답한 세상 속에서 갇혀
있던 너를 깨워
가슴 속에 모든걸 불태워
버려 다 let it go let it go now let it go

난 오늘 이대로 널 보낼 수 없어
자 잘 노는 사람들만 모두 모아서
날 따라와 (따라와) 따라와 (따라와)
모든걸 잊을 수 있는 곳 그곳까지 갈 거야
너의 맘 속을 내가 들어갈 수 있도록
다 열어줘 너를 나에게 모든걸 맡긴 채
자 나를 봐 (나를 봐) 나를 봐 (나를 봐)
너와 나 지금 이대로 계속 (JS/YJ) 가보는거야

I wanna make your body move
So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it (Jr./YJ) bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
모두 다 온 몸으로 느껴봐
다같이 신나는 리듬에 맞춰
이 답답한 세상 속에서 갇혀
있던 너를 깨워
가슴 속에 모든걸 불태워
버려 다 let it go let it go now let it go

ja modu yeogi moyeo
naui maikeuro pon apeuro waseo
ja maeumsoge goyeo
itneun geu modeun geokjeongdeul
naeryeonwa
(naeryeonwa)
naeryeonwa (naeryeonwa)
uri noraega modeungeol da itge mandeureo jul geoya

ja ireona modu jarieseo (seo)
mangseoriji malgoseo (seo)
nareul barabogo seoseo (seo)
nae eumage matchwoseo da
michyeobwa (michyeobwa)
michyeobwa (michyeobwa)
ja junbidwaesseumyeon ije dallyeobolge nareul ttarawa

I wanna make your body move
So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it (Jr./YJ) bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
modu da on momeuro neukkyeobwa
dagati sinnaneun rideume matchwo
i dapdaphan sesang sogeseo gathyeo
itdeon neoreul kkaewo
gaseum soge modeungeol bultaewo
beoryeo da let it go let it go now let it go

nan oneul idaero neol bonael su eopseo
ja jal noneun saramdeulman modu moaseo
nal ttarawa (ttarawa) ttarawa (ttarawa)
modeungeol ijeul su itneun got geugotkkaji gal geoya
neoui mam sogeul naega deureogal su itdorok
da yeoreojwo neoreul naege modeungeol matgin chae
ja nareul bwa (nareul bwa) nareul bwa (nareul bwa)
neowa na jigeum idaero gyesok (JS/YJ) gaboneungeoya

I wanna make your body move
So don’t stop baby let’s your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it (Jr./YJ) bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
modu da on momeuro neukkyeobwa
dagati sinnaneun rideume matchwo
i dapdaphan sesang sogeseo gathyeo
itdeon neoreul kkaewo
gaseum soge modeungeol bultaewo
beoryeo da let it go let it go now let it go

Now everyone gather here
In front of my microphone
Now let go of all the worries
Stacked up in your heart
Let go (let go)
Let go (let go)
Our song will make you forget everything

Now get up from your seats (get up)
Don’t hesitate (get up)
Look at me and (get up)
Go crazy with my music
Go crazy (go crazy)
Go crazy (go crazy)
Now if you’re ready, I’ll start running, follow me

I wanna make your body move
So don’t stop baby let your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it (Jr./YJ) bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
Everyone feel it with your entire body
Go with the exciting beat all together
Wake yourself up from
Being trapped in this suffocating world
Burn up everything in your heart
Let it go let it go now let it go

I can’t just let you go like this
Now only the people who play well, gather here and
Follow me (follow me) follow me (follow me)
Let’s go to that place where you can forget everything
So that I can enter your heart
Open it up to me, trust your all in me and
Look at me (look at me) look at me (look at me)
Today, you and I, we’re (JS/YJ) just going to go like this

I wanna make your body move
So don’t stop baby let your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor
Now everybody

Bounce bounce
Come on bounce let it bounce bounce
Come on now let it bounce bounce
Come on bounce let it (Jr./YJ) bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Now everybody

Rock’n roll
Everyone feel it with your entire body
Go with the exciting beat all together
Wake yourself up from
Being trapped in this suffocating world
Burn up everything in your heart
Let it go let it go now let it go

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – SO LUCKY

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Japanese

Romanization

English

I’m so lucky キミに出逢えて
So lucky 日々は輝く
So lucky you & me forever
どんなときも 忘れないで say

ツイてないってさ 泣いてないでさ
笑顔を絶やさずに ホラ

追いかけたら 前を向いたら
夢はきっと叶う

If you feel your dreams come true
OK キミに届けメッセージ (alright)
Do what you gotta do!

Baby I’m so lucky
キミだけをココロから ココロから
So lucky 大切に想うから 想うから
So lucky 毎日がキラキラ輝いて
(MK/JS) GOT7 I GOT7 信じあえば ひとつさ

Baby I’m so lucky
キミのこと待ってたんだ 待ってたんだ
So lucky 一瞬で恋したってわかってたんだ
So lucky ただひとつ確かなんだ 確かなんだ
GOT7 I GOT7 どんなときもひとつさ

キミが進むべき 道の向こう
(YJ/YY) 扉はいつしか 開くだろう
信じてほしいよ
二人なら大丈夫 指切りしよう

Free styleに乗ってみな shout
Limit スルーして 挑戦リテイク
弾丸ライム ひねり出し
過去から未来へ旋回し
行ってこい まだ見ぬ XYZ
Best of wishesって言い残して
ここから始まるウェーブに乗れ
Everybody put your hands in the air

Baby I’m so lucky
この胸に溢れてる 溢れてる
So lucky 柔らかなぬくもりを伝えたい
So lucky 毎日を繰り返し 繰り返し
GOT7 I GOT7 見つめあえばひとつさ

Baby I’m so lucky
僕たちが出逢えた偶然は
So lucky 神様がくれたプレゼント
So lucky ただひとつ僕の宝物
GOT7 I GOT7 僕らはみなひとつさ

どんなときでも (I love you) 忘れないで
キミをずっと守るよ
このまま このまま その手を離さない

Baby I’m so lucky baby I’m so lucky
この世界中に光集めて
さぁ キミと踊ろう
(JB Leads) Everybody put your hands in the air

Nobody can stop us その夢が
Everything is all right 叶うまで
このまま baby このまま
ずっと そばにいる everybody say!

Baby I’m so lucky
キミだけをココロから ココロから
So lucky 大切に想うから 想うから
So lucky 毎日がキラキラ輝いて
(MK/JS) GOT7 I GOT7 信じあえばひとつさ

(MK/JS) 信じあえばひとつさ
(MK/JS) 信じあえばひとつさ
(MK/JS) 信じあえばひとつさ
(MK/JS) 信じあえばひとつさ
(MK/JS) GOT7 I GOT7 信じあえばひとつさ

I’m so lucky kimi ni deaete
So lucky hibi wa kagayaku
So lucky you & me forever
donna toki mo wasurenaide say

tsuitenai tte sa naitenaidesa
egao o tayasazu ni hora
oikaketara mae o muitara
yume wa kitto kanau

If you feel your dreams come true
OK kimi ni todoke messēji (alright)
Do what you gotta do!

Baby I’m so lucky 
kimi dake o kokoro kara kokoro kara

So lucky taisetsu ni omōkara omōkara
So lucky mainichi ga kirakira kagayaite
(MK/JS) GOT 7 I GOT 7 shinjiaeba hitotsu sa

Baby I’m so lucky 
kimi no koto matte tanda matte tanda
So lucky isshunde koishi tatte wakatte tanda
So lucky tada hitotsu tashika nanda tashika nanda
GOT 7 I GOT 7 donna toki mo hitotsu sa

kimi ga susumubeki michi no mukō
(YJ/YY) tobira wa itsushika hirakudarō
shinjite hoshīyo
futari nara daijōbu yubikiri shiyō

Free style ni notte mina shout
Limit surū shite chōsen riteiku
dangan raimu hineridashi
kako kara mirai e senkai shi
itte koi mada minu XYZ
Best of wishes tte īnokoshite
koko kara hajimaru wēbu ni nore
Everybody put your hands in the air

Baby I’m so lucky 
kono mune ni afureteru afureteru

So lucky yawarakana nukumori o tsutaetai
So lucky mainichi o kurikaeshi kurikaeshi
GOT 7 I GOT 7 mitsumeaeba hitotsu sa

Baby I’m so lucky 
bokutachi ga de aeta gūzen wa

So lucky kamisama ga kureta purezento
So lucky tada hitotsu boku no takara mono
GOT 7 I GOT 7 bokura wa mina hitotsu sa

donna toki demo (I love you) wasurenaide
kimi o zutto mamoruyo
kono mama kono mama sono te o hanasanai

Baby I’m so lucky baby I’m so lucky
kono sekaijū ni hikari atsumete
 kimi to odorō
(JB Leads) Everybody put your hands in the air

Nobody can stop us sono yume ga
Everything is all right kanau made
kono mama baby kono mama
zutto soba ni iru everybody say!

Baby I’m so lucky 
kimi dake o kokoro kara kokoro kara
So lucky taisetsu ni omōkara omōkara
So lucky mainichi ga kirakira kagayaite
(MK/JS) GOT 7 I GOT 7 shinjiaeba hitotsu sa

(MK/JS) shinjiaeba hitotsusa
(MK/JS) shinjiaeba hitotsusa
(MK/JS) shinjiaeba hitotsusa
(MK/JS) shinjiaeba hitotsusa
(MK/JS) GOT 7 I GOT 7 shinjiaeba hitotsu sa

I’m so lucky I met you
So lucky, my days are sparkling
So lucky me and you forever
No matter at what time, please don’t forget, say

Don’t cry and say that you have no luck
Without letting your smile get wiped out
Look, if you keep chasing, if you keep facing forward,
Your dreams will surely come true

If you feel your dreams come true
Okay, I’ll reach this message out to you (alright)
Do what you gotta do

(Baby I’m so lucky)
Sincerely, sincerely, only you
(So lucky) Because I cherish you, I cherish you
(So lucky) My everyday sparkles and shines
(MK/JS) (GOT7 IGOT7) If we trust each other, we are one

(Baby I’m so lucky)
I had been waiting for you, waiting for you
(So lucky) In a split second I understand about love
(So lucky) Only one thing is certain, is certain
(GOT7 IGOT7) No matter at what time, we are one

Beyond the road you’re traveling in
(YJ/YY) Before you know it, the door is opening
I want to believe it, as long as we’re together
It’s going to be alright, let’s do pinky promise

Engage in freestyle, everyone shout
Through the limit, challenging retake
Summon the bullets of rhyme
Turning from the past to the future
Going back and forth, X Y Z that I haven’t seen
Leaving words of best wishes
It begins here, ride the wave
Everybody put your hands in the air

(Baby I’m so lucky)
It’s overflowing, overflowing within my chest
(So lucky) I want to convey this gentle warmth to you
(So lucky) It’s repeating, repeating everyday
(GOT7 IGOT7) If we look at each other, we are one

(Baby I’m so lucky)
The coincidence of our encounter
(So lucky) Is a present given by God
(So lucky) My one and only treasure
(GOT7 IGOT7) All of us are one

Even at such times (I love you) don’t forget
I will always protect you
Just this way, this way, don’t let go of this hand

Baby I’m so lucky, baby I’m so lucky
I’m assembling the lights of this entire world
Now, I’m going to dance with you
(JB Leads) Everybody put your hands in the air

Nobody can stop us (that dream of yours)
Everything is all right (until it comes true)
Just this way, baby, this way,
I’m always by your side, everybody say

(Baby I’m so lucky)
Sincerely, sincerely, only you

(So lucky) Because I cherish you, I cherish you
(So lucky) My everyday sparkles and shines
(MK/JS) (GOT7 IGOT7) If we trust each other, we are one

(MK/JS) If we trust each other, we are one
(MK/JS) If we trust each other, we are one
(MK/JS) If we trust each other, we are one
(MK/JS) If we trust each other, we are one
(MK/JS) (GOT7 IGOT7) If we trust each other, we are one

Japanese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: futaridehitori
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – AROUND THE WORLD

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Japanese

Romanization

English

I GOT I GOT I GOT I GOT 7

ハデな big wave そうこれが movement
Let’s rock the party
What’s up!? Around the world
キミの耳で 時代を feel it
聞き逃せない
What’s up!? Around the world

Nice to meet you から get you 虜さ
Your lips 求めるようなジェスチャー
ハデな party (oh) もうキミはdreaming (oh)
Let’s rock the party
What’s up!? Around the world

(Uh) baby 今日が終わる
(Uh) Yes その前に I change the world
So baby 開け放つ door
Listen 新世界の call

1 2 3 4

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
その目で right now (hey!)
確かめてみな (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
朝まで turning up (hey!)
Dance を止めるな
(hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

Let’s go…

指折り待ってた 待望の夜さ
歓声は止まない
What’s up!? Around the world
想定も over (a-ha) まるで gold bar (a-ha)
突き上げる dance
(JS/BB) What’s up!? Around the world

Gonna get down それなら never let you go
(Never let you go never let you go)
Can I get a いつでも never let you go
(Never let you go)
Oh what’s up!? Around the world

(Uh) Baby 求めてる
(Uh) Yes 刺激を さあ あげる
So baby 熱くもっと そう壊れるほど
高鳴る鼓動

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
その目で right now (hey!)
確かめてみな (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
朝まで turning up (hey!)
Dance を止めるな (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

Yeah we got a party

Let’s go
快感への passport 自由への flight
雲の上まで 響かせる GOT SOUND
西から we go! 東まで don’t stop
Hey baby さあ行こう
Around the world I’m good to go!

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
その目で right now (hey!)
確かめてみな (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
朝まで turning up (hey!)
Dance を止めるな (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

I GOT I GOT I GOT I GOT 7

I GOT I GOT I GOT I GOT 7

hade na big wave  kore ga movement
Let’s rock the party
What’s up!? Around the world
kimi no mimi de jidai o feel it
kiki nogasenai
What’s up!? Around the world

Nice to meet you kara get you toriko sa
Your lips motomeru yōna jesuchā
hade na party (oh)  kimi wa dreaming (oh)
Let’s rock the party
What’s up!? Around the world

(Uh) Baby kyō ga owaru
(Uh) Yes sono mae ni I change the world
So baby akehanatsu door
Listen shin sekai no call

1 2 3 4

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
sono me de right now (hey!)
tashikamete mina (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
asa made turning up (hey!)
Dance o tomeru na (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

Let’s go…

yubiori matteta taibō no yoru sa
kansei wa yamanai
What’s up!? Around the world
sōtei mo over (a-ha) marude gold bar (a-ha)
tsukiageru dance
(JS/BB) What’s up!? Around the world

Gonna get down sorenara never let you go
(Never let you go never let you go)
Can I get a itsu demo never let you go
(Never let you go)
Oh what’s up!? Around the world

(Uh) Baby motometeru
(Uh) Yes shigeki o  ageru
So baby atsuku motto  kowareru hodo
takanaru kodō

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
sono me de right now (hey!)
tashikamete mina (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
asa made turning up (hey!)
Dance o tomeru na (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

Yeah we got a party

Let’s go
kaikan e no passport jiyū e no flight
kumonōe made hibikaseru GOT SOUND
nishi kara we go! higashi made don’t stop
Hey baby  ikō
Around the world I’m good to go!

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
sono me de right now (hey!)
tashikamete mina (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
asa made turning up (hey!)
Dance o tomeru na (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

I GOT I GOT I GOT I GOT 7

I GOT I GOT I GOT I GOT 7

A flashy big wave, right, this is movement
Let’s rock the party
What’s up?! Around the world
The era; feel it with your own ears
Don’t fail to hear it
What’s up?! Around the world

Starting from ‘nice to meet you’, now I get you as my captive
Such a gesture, as if seeking your lips
A flashy party, (oh) you’re dreaming (oh)
Let’s rock the party
What’s up?! Around the world

(Uh) Baby, today is coming to an end
(Uh) But before that, I change the world
So baby, throw open the door
Listen to the call of the new world

1 2 3 4

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
With those eyes, right now (hey!)
Take a look and make sure (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
Till the morning, turning up (hey!)
Don’t stop the dance (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

Let’s go…

Waiting for the lead of a long-awaited night
Unstoppable cheers
What’s up?! Around the world
Assumptions are over, just like a gold bar
Pushing up dance
(JS/BB) What’s up?! Around the world

Gonna get down; if that’s the case, never let you go
(Never let you go never let you go)
Can I get a forever never let you go
(Never let you go)
Oh what’s up!? Around the world

(Uh) Baby I want you
(Uh) Yes, raise the stimulus
So baby, hotly, more, right, as if we’re broken
Our hearts are beating

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
With those eyes, right now (hey!)
Take a look and make sure (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
Till the morning, turning up (hey!)
Don’t stop the dance (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

Yeah we got a party

Let’s go
A passport to pleasure, a flight to freedom
Let it echo above the clouds, GOT SOUND
From the west we go! To the east don’t stop
Hey baby now let’s go
Around the world I’m good to go

Let’s go! go! go! Let’s go! go! go!
With those eyes, right now (hey!)
Take a look and make sure (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)
Keep the party up! Let’s party it up!
Till the morning, turning up (hey!)
Don’t stop the dance (hey!)
Around around the world (oh)
Around around the world (oh)

I GOT I GOT I GOT I GOT 7

Japanese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: futaridehitori 2014
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – Playground

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh

내 어린 시절에 꿈을 키워주던
어린 동심에 세상 전부인
나의 작은 놀이터
낡은 사진 속 나만의 세상
내가 뛰놀던 내가 꿈꾸던
추억 속의 wonderland

이제 어른이 된 나에게 네가 나의 꿈이 돼줄래
이젠 너의 곁에 머물며 뛰어 놀고파

You are my playground playground playground
너의 마음 속에서
어릴 적 잃어버린 그 꿈을 찾을까
You are my playground playground playground
내 환상 속에서
보았던 더 좋았던 사랑을 찾아
You are my playground

어릴 적 즐겨 타던 미끄럼틀과
나 하늘로 높이 날게 해준 그네는
그대의 부드러운 눈빛과
날 설레이게 한 목소리

So I want you be my only one
영원한 나의 랩소디
이제야 난 깨달았어 네가 바로 wonderland

이제 어른이 된 나에게 네가 나의 꿈이 돼줄래
이젠 너의 곁에 머물며 뛰어 놀고파

You are my playground playground playground
너의 마음 속에서
어릴 적 잃어버린 그 꿈을 찾을까
You are my playground playground playground
내 환상 속에서
보았던 더 좋았던 사랑을 찾아
You are my playground

숨겨둔 너의 날개를 펼쳐봐
마법의 가루를 내게 뿌려봐
우리 두 손 꼭 잡고 높이 날아가

You are my playground playground playground
너의 마음 속에서
어릴 적 잃어버린 그 꿈을 찾을까
You are my playground playground playground
내 환상 속에서
보았던 더 좋았던 사랑을 찾아
You are my playground

Everyday every night, baby you are my playground
(You are my playground, you are my playground)
Eternally 영원히 그댄 나의 playground
(Oh whoa whoa)
You are my playground, you are my playground
(You are my playground, you are my playground)
You are my playground, you are my playground

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh

nae eorin sijeore kkumeul kiwojudeon
eorin dongsime sesang jeonbuin
naui jageun noriteo
nalkeun sajin sok namanui sesang
naega ttwinoldeon naega kkumkkudeon
chueok sogui wonderland

ije eoreuni doen naege nega naui kkumi dwaejullae
ijen neoui gyeote meomulmyeo ttwieo nolgopa

You are my playground playground playground
neoui maeum sogeseo
eoril jeok ilheobeorin geu kkumeul chajeulkka
You are my playground playground playground
nae hwansang sogeseo
boatdeon deo johatdeon sarangeul chaja
You are my playground

eoril jeok jeulgyeo tadeon mikkeureomteulgwa
na haneullo nopi nalge haejun geuneneun
geudaeui budeureoun nunbitgwa
nal seolleige han moksori

So I want you be my only one
yeongwonhan naui raepsodi
ijeya nan kkaedarasseo nega baro wonderland

ije eoreuni doen naege nega naui kkumi dwaejullae
ijen neoui gyeote meomulmyeo ttwieo nolgopa

You are my playground playground playground
neoui maeum sogeseo
eoril jeok ilheobeorin geu kkumeul chajeulkka
You are my playground playground playground
nae hwansang sogeseo
boatdeon deo johatdeon sarangeul chaja
You are my playground

sumgyeodun neoui nalgaereul pyeolchyeobwa
mabeobui garureul naege ppuryeobwa
uri du son kkok japgo nopi naraga

You are my playground playground playground
neoui maeum sogeseo
eoril jeok ilheobeorin geu kkumeul chajeulkka
You are my playground playground playground
nae hwansang sogeseo
boatdeon deo johatdeon sarangeul chaja
You are my playground

Everyday every night, baby you are my playground
(You are my playground, you are my playground)
Eternally yeongwonhi geudaen naui playground
(Oh whoa whoa)
You are my playground, you are my playground
(You are my playground, you are my playground)
You are my playground, you are my playground

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh

When I was young, it helped me build my dreams
My small playground that was my
Everything in my young world
My own world in the old photos
The wonderland in my memories
That I dreamed of and played in

Now I’m an adult so will you be my dream now?
I want to stay by your side and run around and play

You are my playground playground playground
In your heart,
Will I find that dream that I lost as a child?
You are my playground playground playground
I’ll find a love
That is better than the one in my fantasies
You are my playground

The slide that I loved to go on as a child
And the swings that made me fly high in the sky
Your soft eyes and
Your voice that makes my heart rush

So I want you be my only one,
My eternal rhapsody
Now I realized that you are my wonderland

Now I’m an adult so will you be my dream now?
I want to stay by your side and run around and play

You are my playground playground playground
In your heart,
Will I find that dream that I lost as a child?
You are my playground playground playground
I’ll find a love
That is better than the one in my fantasies
You are my playground

Spread out your hidden wings
Sprinkle your magic powder on me
We’ll hold hands and fly high

You are my playground playground playground
In your heart,
Will I find that dream that I lost as a child?
You are my playground playground playground
I’ll find a love
That is better than the one in my fantasies
You are my playground

Everyday every night, baby you are my playground
(You are my playground, you are my playground)
Eternally forever, you are my playground
(Oh whoa whoa)
You are my playground, you are my playground
(You are my playground, you are my playground)
You are my playground, you are my playground

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – Like Oh

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

니가 처음 같대 이렇게 설레어 보는 건
자꾸 매일 같이 너의 하얀 얼굴만 떠오른대
하루 온 종일 고민한대 언제 말할지
“널 사랑해, 니가 내 여자친구면 좋겠어”

아주 가벼운 인사 하나 조차도,
너의 미소도 이젠 괴로운 가봐
아주 만약에, 너도 같은 마음 있다면
제발 전해줘 내 맘 알아달라고

참으라 해도, 기다리라 해도
말을 듣질 않아 내 심장은 오직 너만
향해 뛰어 아무 주저 없이
Telling me I’m ready to go

이젠 내게 와
너에게 나 점점 더 미쳐가니까
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
Babe 난 너 아님 안될 것 같아
모르는 척 말아줘
날 oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

니가 날 스쳐 지날 때 나던 향기가
내 머릿속 반복되는 니 목소리가
수줍을 때 항상 짓던 표정이
날 붙잡고 놔주질 않고 있어서

참으려 해도, 기다리려 해도
말을 듣질 않아 내 모든 건 오직 너만
보고 외쳐 아무 주저 없이
Telling me I’m ready to go

이젠 내게 와
너에게 나 점점 더 미쳐가니까
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
Babe 난 너 아님 안될 것 같아
모르는 척 말아줘
날 oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

숨기려 하지 말아
Cuz your heart speaks loud
말하지 않아도 들을 수 있어
어떤 말로도
내 맘은 바꿀 수 없어
When I’m right here with you

이젠 내게 와
너에게 나 점점 더 미쳐가니까
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
(Won’t you be my girl?)
Babe 난 너 아님 안될 것 같아
모르는 척 말아줘
(모르는 척 말아줘)

날 oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

niga cheoeum gatdae ireohge seolleeo boneun geon
jakku maeil gati neoui hayan eolgulman tteooreundae
haru on jongil gominhandae eonje malhalji
“neol saranghae, niga nae yeojachingumyeon johgesseo”

aju gabyeoun insa hana jochado,
neoui misodo ijen goeroun gabwa
aju manyage, neodo gateun maeum itdamyeon
jebal jeonhaejwo nae mam aradallago

chameura haedo, gidarira haedo
mareul deutjil anha nae simjangeun ojik neoman
hyanghae ttwieo amu jujeo eopsi
Telling me I’m ready to go

ijen naege wa
neoege na jeomjeom deo michyeoganikka
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
Babe nan neo anim andoel geot gata
moreuneun cheok marajwo
nal oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

niga nal seuchyeo jinal ttae nadeon hyanggiga
nae meorissok banbokdoeneun ni moksoriga
sujubeul ttae hangsang jitdeon pyojeongi
nal butjapgo nwajujil anhgo isseoseo

chameuryeo haedo, gidariryeo haedo
mareul deutjil anha nae modeun geon ojik neoman
bogo oechyeo amu jujeo eopsi
Telling me I’m ready to go

ijen naege wa
neoege na jeomjeom deo michyeoganikka
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
Babe nan neo anim andoel geot gata
moreuneun cheok marajwo
nal oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

sumgiryeo haji mara
Cuz your heart speaks loud
malhaji anhado deureul su isseo
eotteon mallodo
nae mameun bakkul su eopseo
When I’m right here with you

ijen naege wa
neoege na jeomjeom deo michyeoganikka
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
(Won’t you be my girl?)
Babe nan neo anim andoel geot gata
moreuneun cheok marajwo
(moreuneun cheok marajwo)

nal oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

You’re the first girl who has made me look this nervously excited
I only think of your white face every single day
My heart worries all day, when to tell you
“I love you, I want you to be my girlfriend”

Even the smallest hello
And your smile, I guess it’s torture for me now
If you feel the same way too
Please tell me so you can know my heart

I tell it to hold it in, I tell it to wait
But my heart won’t listen
My heart only beats for you without stopping
Telling me I’m ready to go

Come to me now
Because I’m getting crier for you
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
Babe I don’t think I can go on without you
Please don’t pretend you don’t know
Me, oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

The scent from when you passed by me
Your voice that repeats inside my head
The face you make when you’re shy
They’re holding onto me and not letting me go

I try to hold it in, I try to wait
But my heart won’t listen
My everything only looks at you and shouts without stopping
Telling me I’m ready to go

Come to me now
Because I’m getting crier for you
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
Babe I don’t think I can go on without you
Please don’t pretend you don’t know
Me, oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

Don’t try to hide it
Cuz your heart speaks loud
Even if you don’t say it
I can hear it
No words can change my heart
When I’m right here with you

Come to me now
Because I’m getting crier for you
Like oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)
(Won’t you be my girl?)
Babe I don’t think I can go on without you
Please don’t pretend you don’t know
(Please don’t pretend you don’t know)

Me, oh! (All night long)
Oh! (Got me up)
Oh! (Got me gone)
Oh! (Won’t you be my girl?)

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – Girls Girls Girls

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

노력하지 않아도 왜 그런지 몰라
나만 보면 자지러져 놀라
내 look 내 style 내 swagger
Oh 아무 것도 안 해도 그냥 내가 좋아
쳐다보며 가볍게 다가가 그냥
Hey girl! How’re you doing? (hey)

(Girls girls girls they love me)
나는 왜 몸이 이러는 거니
(Girls girls girls they love me)
어릴 적부터 계속 쭉 영원히

나는 나타나기만 해도
그냥 바라보기만 해도
그냥 숨쉬기만 해도
(Girls girls girls they love me)
살짝만 웃어도
몸을 살짝만 흔들어도
난 아무것도 안 해도
(Girls girls girls they love me)

좋은 건지 아닌지 아직 잘 몰라
매일 유혹이 너무나도 많아
This girl, that girl 하루 종일
Oh 맘을 잡고 착하게 한 명만 골라
만나 보려고 해도 나를 놓아
주질 않아 어쩌면 좋아 (hey)

(Girls girls girls they love me)
나는 왜 몸이 이러는 거니
(Girls girls girls they love me)
어릴 적부터 계속 쭉 영원히

나는 나타나기만 해도
그냥 바라보기만 해도
그냥 숨쉬기만 해도
(Girls girls girls they love me)
살짝만 웃어도
몸을 살짝만 흔들어도
난 아무것도 안 해도
(Girls girls girls they love me)

Yo uh 과장하지 말라고
과장이면 좋겠어 제발

노래가사라고 생각하지 말고
내 말 있는 그대로 믿어줘
꼬아서 듣지 말고 내 얘기 잘 좀 들어줘
이해가 될 지 모르겠지만 난 자석을
먹은 것처럼 주위의 여자를
내 몸이 그냥 혼자서
잡아 당기는 걸 어찌해
오늘 벌써 몇 번째 그랬는지 몰라
식을 줄 모르는 이 놈의 인기를 대체 어째

맞아 나이가 많건 적건
동생이건 누나건

날 잡고 붙잡고
좋다고 같이 놀자고

날 알던 모르던 여자건
뭐 하냐고 잠깐만 좀 얘기하자고
쌍둥이라도 있으면 좋겠어 정말
매트릭스처럼 복제라도 할까 날
내 몸은 하난데 수요는 계속 있으니
Every lady wants a piece of me
(Hey yeah)

나는 나타나기만 해도
(나타나기만 해도)

그냥 바라보기만 해도
(바라보기만 해도)

그냥 숨쉬기만 해도
(숨쉬기만 해도)

(Girls girls girls they love me)
(They love me)

살짝만 웃어도
몸을 살짝만 흔들어도
(살짝만 흔들어도)

난 아무것도 안 해도
(아무 아무것도 안 해도)

(Girls girls girls they love me)

noryeokhaji anhado wae geureonji molla
naman bomyeon jajireojyeo nolla
nae look nae style nae swagger
Oh amu geotdo an haedo geunyang naega joha
chyeodabomyeo gabyeopge dagaga geunyang
Hey girl! How’re you doing? (hey)

(Girls girls girls they love me)
naneun wae momi ireoneun geoni
(Girls girls girls they love me)
eoril jeokbuteo gyesok jjuk yeongwonhi

naneun natanagiman haedo
geunyang barabogiman haedo
geunyang sumswigiman haedo
(Girls girls girls they love me)
saljjakman useodo
momeul saljjakman heundeureodo
nan amugeotdo an haedo
(Girls girls girls they love me)

joheun geonji aninji ajik jal molla
maeil yuhogi neomunado manha
This girl, that girl haru jongil
Oh mameul japgo chakhage han myeongman golla
manna boryeogo haedo nareul noha
jujil anha eojjeomyeon joha (hey)

(Girls girls girls they love me)
naneun wae momi ireoneun geoni
(Girls girls girls they love me)
eoril jeokbuteo gyesok jjuk yeongwonhi

naneun natanagiman haedo
geunyang barabogiman haedo
geunyang sumswigiman haedo
(Girls girls girls they love me)
saljjakman useodo
momeul saljjakman heundeureodo
nan amugeotdo an haedo
(Girls girls girls they love me)

Yo uh gwajanghaji mallago
gwajangimyeon johgesseo jebal

noraegasarago saenggakhaji malgo
nae mal itneun geudaero mideojwo
kkoaseo deutji malgo nae yaegi jal jom deureojwo
ihaega doel ji moreugetjiman nan jaseogeul
meogeun geotcheoreom juwiui yeojareul
nae momi geunyang honjaseo
jaba danggineun geol eojjihae
oneul beolsseo myeot beonjjae geuraetneunji molla
sigeul jul moreuneun i nomui ingireul daeche eojjae

maja naiga manhgeon jeokgeon
dongsaengigeon nunageon

nal japgo butjapgo
johdago gati noljago

nal aldeon moreudeon yeojageon
mwo hanyago jamkkanman jom yaegihajago
ssangdungirado isseumyeon johgesseo jeongmal
maeteurikseucheoreom bokjerado halkka nal
nae momeun hanande suyoneun gyesok isseuni
Every lady wants a piece of me
(Hey yeah)

naneun natanagiman haedo
(natanagiman haedo)
geunyang barabogiman haedo
(barabogiman haedo)
geunyang sumswigiman haedo
(sumswigiman haedo)
(Girls girls girls they love me)
(They love me)
saljjakman useodo
momeul saljjakman heundeureodo
(saljjakman heundeureodo)
nan amugeotdo an haedo
(amu amugeotdo an haedo)
(Girls girls girls they love me)

I don’t even try so I don’t know why they’re like that
Whenever they see me, they get startled and surprised
At my look, my style, my swagger
I don’t do anything but they just like me
As I look at them, I lightly approach them and
I just say hey girl, how you doin? (hey)

(Girls girls girls they love me)
Why is my body like this?
(Girls girls girls they love me)
Since I was young, continually, forever

Just by appearing
Just by looking at their eyes
Just by breathing
(Girls girls girls they love me)
Just by slightly smiling
Just by slightly shaking my body
Even if I don’t do anything
(Girls girls girls they love me)

I still don’t know if this is a good thing or not
Every day, there are so many temptations
This girl, that girl, all day
I try to be a good guy and pick one girl
But they just won’t let me go
What should I do? (hey)

(Girls girls girls they love me)
Why is my body like this?
(Girls girls girls they love me)
Since I was young, continually, forever

Just by appearing
Just by looking at their eyes
Just by breathing
(Girls girls girls they love me)
Just by slightly smiling
Just by slightly shaking my body
Even if I don’t do anything
(Girls girls girls they love me)

Yo uh, you tell me not to exaggerate?
I wish I was exaggerating

Don’t just think this is a song lyric
But believe exactly what I say

Don’t twist my words but listen carefully to what I’m saying
I don’t know if you’ll understand
But as if I swallowed a magnet
My body just pulls on all the girls around me
What should I do?
I don’t know how many times it happened already tonight
What do I do with this damn popularity that just won’t cool down?

Yeah, whether they’re older or younger
Whether they’re a dongseng or a nuna
They hold onto me
Saying they like me, asking to party together
Whether the girls know me or not
They ask what I’m doing, asking if they could talk to me for a bit
I wish I had a twin
Maybe I should replicate myself like the Matrix
I have one body but the demand keeps coming in
Every lady wants a piece of me
(Hey yeah)

Just by appearing
(Just by appearing)

Just by looking at their eyes
(Just by looking at their eyes)
Just by breathing
(Just by breathing)
(Girls girls girls they love me)
(They love me)
Just by slightly smiling
Just by slightly shaking my body
(Just by slightly shaking my body)
Even if I don’t do anything
(Even if I don’t do anything)
(Girls girls girls they love me)

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri