TREASURE (트레저) – 사랑해 (I LOVE YOU)

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

Oh whoa, oh whoa

떠올린 네 생각에
머리가 좀 복잡해
깨질 것만 같아

가득한 fantasy
궁금한 mystery
제발 힌트를 줘

사소한 것 하나까지 널 따라해
실수한 건 아냐 자연스럽게 yeah
이미 몸에 깊게 배인 너란 향기에
중독이 돼 버린 거야

너 없인 난 아무것도 못 해
내가 바보 같아 보이겠지 yeah
심장이 너 없인 뛰질 못해
머리부터 발끝까지 모두

다 사랑해
널 사랑해
널 사랑해
널 사랑해

잠깐의 불씨가 퍼져 flame
절대로 벗어나지 마 내 frame
부피가 커진 내 감정이 100%
너로 차올라 내 품에 come on in

Come on in come on in 내게로 넌
나만 바라봐 뜨거운 태양처럼
맘대로 내 맘을 뒤집어 놓고
돌아서지 마! 내 손을 잡아

밖에 못 나가 너 때매 미쳐
주체 못 하는 beast
달빛 아래 네게 노랠 불러
들리니 where you at? My boo

너 없인 난 아무것도 못 해
내가 바보 같아 보이겠지 yeah
심장이 너 없인 뛰질 못해
머리부터 발끝까지 모두

다 사랑해
널 사랑해
널 사랑해
널 사랑해

Oh my god
매일 up and down
건조한 날 흠뻑 적신 건 너야

매일 밤 너란 사람 때매
미쳐 버린 거야
수위 조절 실패야
OH OH OH

너 없인 난 아무것도 못 해
내가 바보 같아 보이겠지 yeah
심장이 너 없인 뛰질 못해
머리부터 발끝까지 모두

We goin’ hard 더 뜨겁게
LA LA LA LA LA
We make it pop 불태울게
LA LA LA LA LA
Put your hands up in the air say
LA LA LA LA LA

Let’s make love hey
Let’s make love hey

다 사랑해
널 사랑해
널 사랑해
널 사랑해

Oh whoa, oh whoa

tteoollin ne saenggage
meoriga jom bokjaphae
kkaejil geotman gata

gadeukhan fantasy
gunggeumhan mystery
jebal hinteureul jwo

sasohan geot hanakkaji neol ttarahae
silsuhan geon anya jayeonseureopge yeah
imi mome gipge baein neoran hyanggie
jungdogi dwae beorin geoya

neo eopsin nan amugeotdo mot hae
naega babo gata boigetji yeah
simjangi neo eopsin ttwijil mothae
meoributeo balkkeutkkaji modu

da saranghae
neol saranghae
neol saranghae
neol saranghae

jamkkanui bulssiga peojyeo flame
jeoldaero beoseonaji ma nae frame
bupiga keojin nae gamjeongi baekpeosenteu
neoro chaolla nae pume come on in

Come on in come on in naegero neon
naman barabwa tteugeoun taeyangcheoreom
mamdaero nae mameul dwijibeo nohgo
doraseoji ma! nae soneul jaba

bakke mot naga neo ttaemae michyeo
juche mot haneun beast
dalbit arae nege norael bulleo
deullini where you at? My boo

neo eopsin nan amugeotdo mot hae
naega babo gata boigetji yeah
simjangi neo eopsin ttwijil mothae
meoributeo balkkeutkkaji modu

da saranghae
neol saranghae
neol saranghae
neol saranghae

Oh my god
maeil up and down
geonjohan nal heumppeok jeoksin geon neoya

maeil bam neoran saram ttaemae
michyeo beorin geoya
suwi jojeol silpaeya
OH OH OH

neo eopsin nan amugeotdo mot hae
naega babo gata boigetji yeah
simjangi neo eopsin ttwijil mothae
meoributeo balkkeutkkaji modu

We goin’ hard deo tteugeopge
LA LA LA LA LA
We make it pop bultaeulge
LA LA LA LA LA
Put your hands up in the air say
LA LA LA LA LA

Let’s make love hey
Let’s make love hey

da saranghae
neol saranghae
neol saranghae
neol saranghae

Oh whoa, oh whoa

When I think about you
It gets complicated
My head is about to break

Filled with fantasy
A curious mystery
Please give me a hint

Every little thing, I’m following you
This isn’t a mistake, it’s natural, yeah
Your scent is already deeply settled in me
I’m addicted

Without you, I can’t do anything
I’m sure I seem like a fool, yeah
My heart won’t beat without you
From your head to your toes

I love it all
I love you
I love you
I love you

A momentary flame can spread into fire
Don’t ever escape from my frame
My emotions have grown 100%
I’m filled with you, come on into my arms

Come on in come on in, come to me
Only look at me, like the hot Taeyang
Don’t just shake up my heart and leave
Hold my hand

I can’t go outside because of you, I’m going crazy
Like an uncontrollable beast
I’m singing a song to you under the moonlight
Can you hear me? Where you at? My boo

Without you, I can’t do anything
I’m sure I seem like a fool, yeah
My heart won’t beat without you
From your head to your toes

I love it all
I love you
I love you
I love you

Oh my god
Every day, up and down
I used to be dry but you’re the one who drenched me

Every night, because of you
I go crazy
I can’t control it
OH OH OH

Without you, I can’t do anything
I’m sure I seem like a fool, yeah
My heart won’t beat without you
From your head to your toes

We goin’ hard, hotter
LA LA LA LA LA
We make it pop, let it burn
LA LA LA LA LA
Put your hands up in the air say
LA LA LA LA LA

Let’s make love hey
Let’s make love hey

I love it all
I love you
I love you
I love you

Korean: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

2NE1 – I LOVE YOU

Bom | Dara | CL | Minzy

When you feel like there’s no way out
Love, is the only way

geudae naegeman jalhaejwoyo
hangsang naegeman useojwoyo
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchakhage haji mayo

ajik nan sarangi duryeowoyo
ireon naege mideumeul jwobwayo
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchakhage haji mayo

I love you (I love you ooh~)
I love you (I love you ooh~)

haru jongil geudae moseup jakku tteoolla
onjongil ulliji anhneun jeonhwagiman tto chyeodabwa

wae ireon nae mameul ajik molla
nan neoui maeumeul ajik jal molla

neoui saenggage bamen jamdo mot iruda
dalbicce geudaereul tteoollimyeo
nae mam gobaekhaebwa

wae ireon nae mameul ajik molla
nan neoui maeumeul ajik jal molla

Look at me now!

nae mameul barabwayo
ireohge aetaneunde
jigeum nal jabajwoyo
neujgijeone eh eh eh eh

I love you (I love you ooh~)
I love you (I love you ooh~)

meomchuji mayo sarang norae
meosjin neol wihae bulleojulge everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

meomchuji mayo sarangui dance
i bameul geudaewa bonaego sipeunde
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

nae mameul barabwayo
ireohge aetaneunde

jigeum nal jabajwoyo
neujgijeone eh eh eh eh
We can’t go wrong (bring it back)

milgo danggijineun marajwoyo
uri jogeumman soljikhaejyeoyo

I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchakhage haji mayo

eodiseo mueol halkka gunggeumhaeyo
hoksi ireon naega gwichanhnayo

I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchakhage haji mayo

I love you everyday don’t get away take me away
I love you everyday in everyway neol saranghae

wae ireon nae mameul ajik molla
nan neoui maeumeul ajik jal molla

I love you everyday don’t get away Take me away
I love you everyday in everyway neol saranghae

wae ireon nae mameul ajik molla
nan neoui maeumeul ajik jal molla

Jang Hyunseung – 사랑한다고 (I Love You)

Hyun Seung

yai shiban mwoya
da ssodassjanha
neo jinjja mwoya
geoji gateun Xi jinjja

Huh meosjin geol nareul ireohge mandeun ge
jal gajgo norassjanha wanjeonhi sogyeossjanha
neon modeun geol huhoehage doel geoya
nal gajgo norassjanha wanjeonhi sogyeossjanha oh oh

saenggakhalsurok hwaga na neoege sseun don da gapjagi akkawo
neon naega beoreo gajin geosdo modu sseugil barasseo oh
neon da jul geoscheoreom hago gapjagi dolbyeonhaesseo
geureon neol jugigo sipeo na wanjeonhi michyeosseo jukgessdan mariya

Huh meosjin geol nareul ireohge mandeun ge
jal gajgo norassjanha wanjeonhi sogyeossjanha
neon modeun geol huhoehage doel geoya
nal gajgo norassjanha wanjeonhi sogyeossjanha

nado michinnomiya ije modeun ge da heomuhae
naneun ajikdo neol saranghandago woah oh baby~
ireon naega yogi gatjiman
jigeum eodiya tto eotteon senkiya

Huh meosjin geol nareul ireohge mandeun ge
jal gajgo norassjanha wanjeonhi sogyeossjanha
neon modeun geol huhoehage doel geoya
nal gajgo norassjanha wanjeonhi sogyeossjanha

saranghandago shibun

Jewelry – 사랑해 (I Love You)


Jung Ah | Yoojin | Jihyun | Eunmi

na ije nuntteodo doeneungeoni 
waenji aswiun seotun immatchum
soljikhi jom useupji eojjeom byeolgeo aninde
seoro gwaenhi nunchiman bwanneunji

neo jamsiman nae eolgul bojima
jogeumeun bulgeoinneun nae moseup
ajikdo ttwineun gaseum nege deulkyeobeorilkka
josimseureon nal ihaehaejugil

yeonghwacheoreom nan dalkomhan hyanggin anieotjiman
waenji da neukkilsu isseosseo naega aneun geu eotteonmal boda
swipge dagawa nareul hyanghan neoui sarang neon eolmankeuminji

Say baby now, say baby now 
yeongwonhi neon naman saranghagetdago 
malhaebwa jigeumiya da mideojulkkeoya
Say you love me now, say you love me now 
josimseure naegeman yaegihae jwo eoneu nugudo moreuge

na ijen nunmajeo meoreonnabwa
neoui gyeote kkok buteo danimyeon
sueobsi jinaganeun eotteon meotjin namjado
dubeon chyeodaboji anke doengeol

algina hae na harue jeongmal
myeot beonssigina ni saenggage useum jitneunji
iseulcheoreom neon chokchokhanipsul mollae dakkeumyeo
amuraedo sujubeun deut eosaekhan geu miso

Say baby now, say baby now
yeongwonhi neon naman saranghagetdago
malhaebwa jigeumiya da mideojulkkeoya
Say you love me now, say you love me now
josimseure naegeman yaegihae jwo eoneu nugudo moreuge

You maybe know, you maybe know
mal anhaedo neodo algo isseulkkeoya
ijeneun naepumeseo tteonalsu eopdangeol

So with me now, so with me now
jigeumcheoreom naui gyeote yeongwontorok
hamkke isseojul neol saranghae
neol saranghae neol saranghae

Yoon Mi Rae – 너를 사랑해 (I Love You)

Yoon Mi Rae

oraensigan hamkkeraseo
nae chinguro nan neomudo pyeonhaesseosseo
ige saranginjul moreugo jinaesseo geurae geuraewasseo

neol motbomyeon bogo sipgo
nae kkumsoge niga jakkuman natanago
maeil jamdo motja nunmullo jinaesseo neoui geojeori nan duryeowoseo

oneuldo tto tto motaneun geumal jibape seoseo junbihaetdeon mal
na kkumeseorado geu kkumeseorado
neoui nuneul bomyeo gobaekhago sipeun sojunghanmal
naeireun jeongmal kkokkkok haebogo sipeunmal
yonggijocha eobseo motaetdeonmal
naneun geobi naseo neomu museowoseo
niga meoreojilkka oraetdongan motaetdeonmal neoreul saranghae

gakkeum neoneun sure chwihae neujeunbam nal bogo
sipdaneun mareul hago
bamsae seolleime naneun jamdo motja neoneun sulgime han marijiman

oneuldo tto tto motaneun geumal jibape seoseo junbihaetdeon mal
na kkumeseorado geu kkumeseorado
neoui nuneul bomyeo gobaekhago sipeun sojunghanmal neoreul saranghae

ireoke apeuljul aratdamyeon sijakhajido malgeol
oneuldo nan ireoke nunmulman

oneuldo tto tto motaneun geumal jibape seoseo junbihaetdeon mal
na kkumeseorado geu kkumeseorado
neoui nuneul bomyeo gobaekhago sipeun sojunghanmal
naeireun jeongmal kkokkkok haebogo sipeunmal
yonggijocha eobseo motaetdeonmal
naneun geobi naseo neomu museowoseo
niga meoreojilkka oraetdongan motaetdeonmal neoreul saranghae

Rain – 사랑해 (I Love You)

Rain

saranghae~ neomaneul ojik neo hanaman saranghaewasseo
ireoke neol wihae junbihan sarang norae
neomaneul wihaeseo this is love song to my girl.
Oh this is real my love.

gajyeoga jwo nae mameul ireoke sojunghan geudaega
geudaewa~ hamkkehaetdeon geudae geu nal
gieokhae saranghal ttaen saranghal ttaen amugeotdo boiji anchyo
yeongwonhi geudaewa hamkke itgo sipjyo.

Cause my baby cause my lady.
This is your song this is love song.
Cause my baby cause my lady.
This is your song this is love song.

saranghae~ neomaneul ojik neo hanaman saranghaewasseo
ireoke neol wihae junbihan sarang

gajyeogatjyo.. nae mameul ireoke sojunghan geudaega
geudaewa~ hamkkehaetdeon geudae geu nal
gieokhae~ saranghal ttaen saranghal ttaen amugeotdo boiji anchyo
yeongwonhi geudaewa hamkke itgo sipeoyo.

ijekkeot geudaeege sumgyeowatjyo
eoriseogeotdeon nal ije yongseohaeyo
nae gyeote dorawayo gidarineun nae gyeote~

gajyeogatjyo.. nae mameul ireoke sojunghan geudaega
geudaewa~ hamkkehaetdeon geudae geu nal
gieokhae~ saranghal ttaen saranghal ttaen amugeotdo boiji anchyo
yeongwonhi geudaewa hamkke itgo sipeoyo.