IVE (아이브) Blue Blood

IVE (아이브) – Cherish

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

나로 가득했던 selfie
난 너도 알다시피 selfish
멋대로인 게 좋으니까
근데 이런 날 흔든 너야
 
내 안에 핀 이 설렘 만족해
나 말곤 관심 없던 나인데
널 보면 왠지 자꾸 두근대
조심해 널 위한 warning
망설임 없어 난 all in
 
다가 와 이리 넌 날 봐 이미
I’m gonna cherish you 
완벽한 케미 알게 해줄 테니
I’m gonna cherish you 
 
너를 좋아하는 나, 어때? 
Yeah cherish
제멋대로지만 뭐 어때 
Yeah cherish
기다리잖아 고민하지 마
완전 솔직한 나, 넌 어때? 
Yeah cherish
 
믿기지 않겠지만 널 원해
넌 그냥 나에게로 오면 돼
이기적이지만 말야
거짓말 안 하는 나야
You know 내가 정말 널 좋아해
 
완벽한 케미 알게 해줄 테니
I’m gonna cherish you 
 
너를 좋아하는 나, 어때? 
Yeah cherish
제멋대로지만 뭐 어때 
Yeah cherish
기다리잖아 고민하지 마
완전 솔직한 나, 넌 어때? 
Yeah cherish
 
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish) 
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
 
나로 가득했던 selfie
난 너도 알다시피 selfish
멋대로인 게 좋으니까
근데 이런 날 흔든 너야
 
너랑 찍고 싶은 selfie
난 그래도 여전히 selfish 
내가 쉽지는 않겠지만
원한다면 주저하지 마
 
더 다가 와 이리 넌 날 봐 이미
I’m gonna cherish you 
완벽한 케미 알게 해줄 테니
I’m gonna cherish you 
 
너를 좋아하는 나, 어때? 
Yeah cherish
제멋대로지만 뭐 어때 
Yeah cherish
기다리잖아 고민하지 마
완전 솔직한 나, 넌 어때? 
Yeah cherish
 
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish) 
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
naro gadeukhaessdeon selfie
nan neodo aldasipi selfish
meosdaeroin ge joheunikka
geunde ireon nal heundeun neoya
 
nae ane pin i seollem manjokhae
na malgon gwansim eopsdeon nainde
neol bomyeon waenji jakku dugeundae
josimhae neol wihan warning
mangseorim eopseo nan all in
 
daga wa iri neon nal bwa imi
I’m gonna cherish you 
wanbyeokhan kemi alge haejul teni
I’m gonna cherish you 
 
neoreul johahaneun na, eottae? 
Yeah cherish
jemeosdaerojiman mwo eottae 
Yeah cherish
gidarijanha gominhaji ma
wanjeon soljikhan na, neon eottae? 
Yeah cherish
 
mitgiji anhgessjiman neol wonhae
neon geunyang naegero omyeon dwae
igijeogijiman marya
geojismal an haneun naya
You know naega jeongmal neol johahae
 
wanbyeokhan kemi alge haejul teni
I’m gonna cherish you 
 
neoreul johahaneun na, eottae? 
Yeah cherish
jemeosdaerojiman mwo eottae 
Yeah cherish
gidarijanha gominhaji ma
wanjeon soljikhan na, neon eottae? 
Yeah cherish
 
baby love me now love me love me 
Love me now (Yeah, cherish) 
baby love me now love me love me 
Love me now (Yeah, cherish)
baby love me now love me love me 
Love me now (Yeah, cherish)
baby love me now love me love me 
Love me now (Yeah, cherish)
 
naro gadeukhaessdeon selfie
nan neodo aldasipi selfish
meosdaeroin ge joheunikka
geunde ireon nal heundeun neoya
 
neorang jjikgo sipeun selfie
nan geuraedo yeojeonhi selfish 
naega swipjineun anhgessjiman
wonhandamyeon jujeohaji ma
 
deo daga wa iri neon nal bwa imi
I’m gonna cherish you 
wanbyeokhan kemi alge haejul teni
I’m gonna cherish you 
 
neoreul johahaneun na, eottae? 
Yeah cherish
jemeosdaerojiman mwo eottae 
Yeah cherish
gidarijanha gominhaji ma
wanjeon soljikhan na, neon eottae? 
Yeah cherish
 
baby love me now love me love me 
Love me now (Yeah, cherish) 
baby love me now love me love me 
Love me now (Yeah, cherish)
baby love me now love me love me 
Love me now (Yeah, cherish)
baby love me now love me love me 
Love me now (Yeah, cherish)
It was full of my selfie
As you know, I’m selfish
Cuz I like going my way
But you shook up my world
 
I’m satisfied with this excitement within me
I used to be interested in just myself
But when I look at you, my heart pumps out loud
Be careful, this is a warning for you
Without hesitation, I go all in
 
Get over here, you’re already looking at me
I’m gonna cherish you, you, you, you
I’ll teach you what a perfect chemistry is
I’m gonna cherish you, you, you
 
Me in love with you, how about that?
Yeah, cherish
I do whatever I want, but what about it?
Yeah, cherish
I’m waiting herе, there’s no need to think it over
I’m supеr honest, how do you like that?
Yeah, cherish
 
You may not believe me, but I want you
You just need to come to me
Although I’m selfish
I never lie
You know, I really like you
 
I’ll teach you what a perfect chemistry is
I’m gonna cherish you, you, you
 
Me in love with you, how about that?
Yeah, cherish
I do whatever I want, but what about it?
Yeah, cherish
I’m waiting here, there’s no need to think it over
I’m super honest, how do you like that?
Yeah, cherish
 
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish) 
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
 
It was full of my selfie
As you know, I’m selfish
Cuz I like going my way
But you shook up my world
 
With you, I wanna take a selfie
But I’m still selfish
I’m not an easy girl
But if you want me, don’t hesitate
 
Get over here, you’re already looking at me
I’m gonna cherish you, you, you, you
I’ll teach you what a perfect chemistry is
I’m gonna cherish you, you, you
 
Me in love with you, how about that?
Yeah, cherish
I do whatever I want, but what about it?
Yeah, cherish
I’m waiting here, there’s no need to think it over
I’m super honest, how do you like that?
Yeah, cherish
 
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish) 
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)
Baby Love me now Love me Love me 
Love me now (Yeah, cherish)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

IVE (아이브) – 섬찟 (Hypnosis)

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

집중해 눈 감고 다음 순간
머릿속을 맴도는 merry go round
무의식 속으로 fallin’ down
단숨에 빠져들지
 
거짓말 같은 건 안 통하지
그래 솔직히 모든 걸 뱉어 yeah
온몸에 소름이 돋아나
 
사랑이라는 느낌은 섬찟
심장이 막 터질 듯 pumping
보기 좋게 들켰네 그치?
머릿속이 띵 해진 느낌 ah
 
섬찟
새어 나와 웃음이 피식
내 촉은 틀린 적 없지
지금 너의 기분은 어때 ah
 
섬찟
섬찟
 
의식을 되찾은 그 순간
가볍게 날 털어내? 얘 좀 봐라
귀여운 장난은 끝이야
넌 잘못 골랐어 날
 
애매한 태도는 여기까지
감히 마다해 날 I li-like it yeah
오히려 나에겐 잘 됐나
잔뜩 괴롭혀줄게
 
안갯속의 voice ah
갈림길, 넌 choice
 
사랑이라는 느낌은 섬찟
심장이 막 터질 듯 pumping
보기 좋게 들켰네 그치?
머릿속이 띵 해진 느낌 ah
 
섬찟
새어 나와 웃음이 피식
내 촉은 틀린 적 없지
지금 너의 기분은 어때 ah
 
섬찟
 
Look in my eyes
짜릿하게 느껴진 너의 시선 archive
I don’t need your lie
숨길 수 없는 네 마음은 내게로 dive
너는 멈칫 빠져드는 몸짓
이제 알잖아 사랑이란 건 섬찟
 
섬찟
 
Yeah 위태로움 속 survive
기어코 내게 와 
날 엉망으로 만들어 놔
그건 섬찟
I la la la la like it
난 두렵고 미칠 거 같은 
기분이야 감히
jipjunghae nun gamgo daeum sungan
meorissogeul maemdoneun melly go round
muuisik sogeuro fallin’ down
dansume ppajyeodeulji
 
geojismal gateun geon an tonghaji
geurae soljikhi modeun geol baeteo yeah
onmome soreumi dodana
 
sarangiraneun neukkimeun seomjjis
simjangi mak teojil deut pumping
bogi johge deulkyeossne geuchi?
meorissogi tting haejin neukkim ah
 
seomjjis
saeeo nawa useumi pisik
nae chogeun teullin jeok eopsji
jigeum neoui gibuneun eottae ah
 
seomjjis
seomjjis
 
uisigeul doechajeun geu sungan
gabyeopge nal teoreonae? yae jom bwara
gwiyeoun jangnaneun kkeutiya
neon jalmot gollasseo nal
 
aemaehan taedoneun yeogikkaji
gamhi madahae nal I li-like it yeah
ohiryeo naegen jal dwaessna
jantteuk goerophyeojulge
 
angaessogui voice ah
gallimgil, neon choice
 
sarangiraneun neukkimeun seomjjis
simjangi mak teojil deut pumping
bogi johge deulkyeossne geuchi?
meorissogi tting haejin neukkim ah
 
seomjjis
saeeo nawa useumi pisik
nae chogeun teullin jeok eopsji
jigeum neoui gibuneun eottae ah
 
seomjjis
 
Look in my eyes
jjarishage neukkyeojin neoui siseon archive
I don’t need your lie
sumgil su eopsneun ne maeumeun naegero dive
neoneun meomchit ppajyeodeuneun momjis
ije aljanha sarangiran geon seomjjis
 
seomjjis
 
Yeah witaeroum sok survive
gieoko naege wa 
nal eongmangeuro mandeureo nwa
geugeon seomjjis
I la la la la like it
nan duryeopgo michil geo gateun 
gibuniya gamhi
Focus and close your eyes
Your mind is a merry go round
Into your subconsciousness, you’re fallin’ down
You fall instantly
 
Lies don’t work to me
Spit out your honest feelings, yeah
I’m getting goosebumps all over me
 
Love is a hypnosis
Feels like my heart will explode, it’s pumping
I caught you in the act
Feels like a brain-freeze, ah
 
Hypnosis
I can’t help but laugh
My gut feeling never failed me
How do you feel right now, ah
 
Hypnosis
Hypnosis
 
The moment you gain consciousness
You just brush me off, oh, look at you
Playtime’s over
You made a wrong choice
 
It’s time to stop acting iffy
You dare refuse me, I li-like it yeah
Guess it’s even better for me
I’ll tease you lots and lots
 
Voice in the fog, ah
A crossroad, you’re a choice
 
Love is a hypnosis
Feels like my heart will explode, it’s pumping
I caught you in the act
Feels like a brain-freeze, ah
 
Hypnosis
I can’t help but laugh
My gut feeling never failed me
How do you feel right now, ah
 
Hypnosis
 
Look in my eyes
Put my electrifying gaze in your archive
I don’t need your lie
I know you actually want to come to me and dive
You try to stop, but you keep falling for me
Now you know that love is hypnosis
 
Hypnosis
 
Yeah, you gotta survive the risk
You end up coming to me
Make a mess out of me
What a hypnosis
I la-la-la-la, like it
I’m scared
I feel like I’ll go insane

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

IVE (아이브) – Blue Blood

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

Time’s up 설명할 시간 없어
내 손을 잡아 어서
널 나에게 맡겨줘
 
Real live 바람을 타고 번져
시작은 작은 불꽃
타올라 뜨거워 
 
우린 저 멀리 먼 곳까지
뛰어봐 더 숨이 찰 때까지
열정 혹은 냉정 사이 
이런 나를 감당할 수 있니?
 
What’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
이 고귀한 마음에 흐르는 기품
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue, blue, blue
 
물불 안 가리고 흠뻑
뛰어들어 적셔
나의 이 색깔로 
 
잊지 마 나는 다 가져야 돼
웃지 마 긴장해 다
 
들어봐 거친 파도 소리
느껴봐 내 심장 박동 소리
달아오른 이 분위기
멈추지 마 해가 뜰 때까지
 
What’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
이 고귀한 마음에 흐르는 기품
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue, blue, blue
 
I’m blue, blue, blue
 
What’s your blood type? Oh, you?
넌 blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
넌 blue
그 뜨겁고 투명한 마음은 넌 blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
넌 blue, blue, blue
Time’s up seolmyeonghal sigan eopseo
nae soneul jaba eoseo
neol naege matgyeojwo
 
Real live barameul tago beonjyeo
sijageun jageun bulkkocc
taolla tteugeowo 
 
urin jeo meolli meon goskkaji
ttwieobwa deo sumi chal ttaekkaji
yeoljeong hogeun naengjeong sai 
ireon nareul gamdanghal su issni?
 
What’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
i gogwihan maeume heureuneun gipum
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue, blue, blue
 
mulbul an garigo heumppeok
ttwieodeureo jeoksyeo
naui i saekkkallo 
 
ijji ma naneun da gajyeoya dwae
usji ma ginjanghae da
 
deureobwa geochin pado sori
neukkyeobwa nae simjang bakdong sori
daraoreun i bunwigi
meomchuji ma haega tteul ttaekkaji
 
What’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
i gogwihan maeume heureuneun gipum
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue, blue, blue
 
I’m blue, blue, blue
 
What’s your blood type? Oh, you?
neon blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
neon blue
geu tteugeopgo tumyeonghan maeumeun neon blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
neon blue, blue, blue

Time’s off, there is no time to explain
Hold my hand, quick
Leave yourself to me

Real live, carried and spread by the wind
It starts as a small flame
Burning hot

Until we are in the faraway
Until we’re out of breath, running
A relationship of passion or calmness
Can you handle me the way I am?

What’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Grace flows in this noble heart
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue, blue, blue

Even if I havе to cross fire and water
Jump in and get soakеd
In my color

Don’t forget, I have to have it all
Don’t chill out, it’s all maddening

Listen, the sound of rough waves
Feel it, the sound of my heartbeat
This heating atmosphere
Don’t stop’ till the sun rises

What’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue
Grace flows in this noble heart
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
I’m blue, blue, blue

I’m blue, blue, blue

What’s your blood type? Oh, you?
You’re blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
You’re blue
That hot and clear heart, you’re blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you?
You’re blue, blue, blue

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy