Jewelry – 선배 (Senior)


Jung Ah | Jihyun | Min Ah | In Young

gieokhanayo jeobeon joreopsikttae seonbaeege kkocheul judeon ai jeoyeyo

sumgigo sipeosseoyo nae maeum geudaeege
babogateun saenggaginji mollado budamjugin sirheonnabwayo
gobaekhamyeon eosaekhaejijanhayo jageun hwansang kkaejyeobeorijanhayo
sarangiran gobaegeun neomu eoryeowoyo geudaen amado useobeorigetjyo

nan geunyang mideulgeoyeyo geudae hyanghan nae maeumsori
nan jikilgeyo soljikhan nae nunmureul

manhi himdeureosseoyo geujeo baraboneungeon
naega isseul jarineun waeeobseonnayo naneun anjungedo eomnayo
amuraedo igeon anijanhayo hubaeroman isseul su eobtjanhayo
jamsi tteonaisseumyeon alge doelgeoyeyo nae binjariga heojeonhadaneungeol

nan geunyang malhagesseoyo geudael hyanghan nae maeumsori
nan saranghaeyo soljikhan nae nunmureul

memareun moksori chagawojin geudaeui miso
eolmana geudaereul saranghago inneunji moreujyo andoenayo

na saranghanayo geojit misorado johayo naege sangcheoman namgyeodo
geudae sarangiramyeon nae gyeoteman isseoyo saranghaeyo

Jewelry – Tonight


Jung Ah | Jihyun | Min Ah | In Young

jiben jal gasseulleonji geudaega geokjeonghaejwo
oneulbam eolmana himdeun jameul cheonghalkka
heeojijaneun maldo jal jinaeraneun maldo
kkeonaegi kkaji cham manhi apasseultende

mollayo nan i sungando kkeuchirange mideul su eobseo
naeirimyeon useumyeo bol su isseul geot gatjyo

Tonight i bami jinagonamyeon modeunge dallajigetjyo
moreuneun sairo urin doraganeungeojyo
Tonight naeildo byeonhaji annneun sarangeun geudaerojiman
jabeulsu eopgetjyo geuge ibyeorinikka

majimak geudae eolgul jogeum deo motbwadunge
huhoeseureowo nan jakku nunmuri nayo
geuraeyo na honjaseoneun gyesok gal su eomneungeogetjyo
naega himdeureohamyeon geudaen deo apeugetjyo

Tonight geu oraen chueok modureul oneul bam da itneungeojyo
cheoeumbuteo urin mannanjeogi eomneungeollo
Tonight ireoke bonaegonamyeon dasineun eobseul nae sarang
nae mami dareumyeon dasi bolsu itgetjyo

wae naneun ireoke geudaega ganjeolhangayo
ije geudaeneun dareun saraminde

Tonight ireoke bonaegonamyeon dasineun eobseul nae sarang
nae mami dareumyeon dasi bolsu itgetjyo

Jewelry – To You


Jung Ah | Jihyun | Min Ah | In Young

nan duryeoungeollyo nan buranhan geollyo neul cheoeumira neul sijagira
tto seolleijiman tto dugeundaejiman na jasineobtjyo neul geuraesseotjyo
nollijimayo (neoreul) cheoeum mannan (eonjena) geudaen nae mam tteoboryeogohae
nado mollae jitgujeun geu jangnane eolguri burkge taolla

You loving my day neol gidaryeotdeon neol kkumkkwowatdeon geunareul mannalgeol da
You will my love neon harujongil geudaeui maeumsogeul seoseongijyo

nan mojarangeollyo geudaen eotteongayo neul aicheoreom babocheoreom
dagaseojiman doraseojiman neul huhoehajyo nal jabajwoyo
cham yuchihaeyo (wae geudaen) oneuldo (naeildo) gwansimeomneun cheok hajanhayo
yuriboda tumyeonghage boineun nae momgwa geudaen gateungeol

You loving my day neol wonhandago neul geuraetdago ijeneun mal haebollae
You will my love neon oraetdongan namaneul barabomyeo isseotdago

eojjeomnan ibyeori duryeowosseonnabwa nugureul mannado
seulpeun yeonghwa yegicheoreom nunmul heulligin sirheojyeo

You loving my day jeo haneulcheoreom jeo badacheoreom byeonhaji anheulkkeoya
You will my love neon yaksokhaeyo geudaewa na duriseo areumdaun sarangeul mandeureoyo

Jewelry – One Summer Night


Jung Ah | Jihyun | Min Ah | In Young

jigeumbuteo uri sarang iyagireul deureobosilleyo
yeoreobundeuldo ibeon yeoreumen kkok sarangeul iruseyo yeoreumijanhayo

badacheoreom pureun neol bomyeo gaseum seolleideon nal ani
jeojeun meori sseuk deureo ollideon haebyeonui ni moseup yeonghwagatatji
neon nal jeonhyeo mollatgetjiman nan neol imi algo isseosseo
geuncheo hakgyo kingka yeotdeon nege nae chingu modudeul sseureojyeosseotji

1 2 3 4 sewori gado I Will Loving You naui gieok sogeseo gamanhi useum jitge
1 2 3 4 sewori gado I Will Loving You pureun bam padosori geugose itdeon neo

badaeseo jisaen geu bame kkumeul kkudeut sarajyeo beoryeo
neoreul bomyeo nan soksagyeosseotji jigeum i sungani yeongwonhagireul (naman saranghaejulkkeoji)

1 2 3 4 sewori gado I Will Loving You naui gieok sogeseo gamanhi nunmul jitge
1 2 3 4 sewori gado I Will Loving You pureun bam padosori geugose itdeon neo

hwangsonghalppuniya niga naege geonnen hanmadi gyesok mannaneungeon eotteonyago

1 2 3 4 sewori gado I Will Loving You naui gieok sogeseo gamanhi misojitge
1 2 3 4 sewori gado I Will Loving You pureun bam padosori geugose itdeon neo

Jewelry – Cool Girl


Jung Ah | Jihyun | Min Ah | In Young

Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby dalkomhae
Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby johahae

i yeoreum gidaryeo gyehoekhaesseotji romaentik hage mariya
i yeoreum gidaehae sangsanghaesseotji eolgul burkhimyeo mariya

ttyaeroneun daedamhage saechimhage nae maeum jeonhago sipeo
nae mame deureoon neol baraman bolsuga eobtjanha dagawa

Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby duryeowo
Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby saranghae

i yeoreum gidaryeo gyehoekhaesseotji peullaesi hage mariya
i yeoreum gidaehae sangsanghaesseotji maeum aetage mariya

ttaeroneun manheun saram mannabolkka gomindo haebwaeonneunde
nae mame deureoon neo dodaeche ttaeron alsu eobseo

Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby duryeowo
Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby saranghae

Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby dalkomhae
Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby johahae

Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby duryeowo
Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby saranghae

Baby baby do you wanna kiss me now, baby baby

Jewelry – Again


Jung Ah | Jihyun | Min Ah | In Young

akkyeoduji malgeol geuraennabwa ireoke heeojineun georamyeon
neomaneul saranghandaneun geu mal wae nan danhanbeondo motanchae
bonaeya haneunji hangsang aswiwo haneunji
wae geurae oneuri jinamyeon tto dasi motbol geotman gata

I wanna be all right naegyeote isseojwo
Never say good bye nal tteonagajima
Come on in my life dorawa naegero
sesange gajang heunhan yaegijiman
ajik nege motan mal geu mal neol saranghae

taeyangeul badaga samkideusi nae mame neoreul samkiryeogo hae
naeiri chajawa nege haessareul bichumyeon
eotteokhae dasin neoui gieokdeureul hanadulssik kkeonaegetji

I wanna be all right naegyeote isseojwo
Never say good bye nal tteonagajima
Come on in my life dorawa naegero

neomuna swipge hal su inneun yaegi ijeul su isseulgeora hajima
sesange gajang heunhan yaegijiman ajik nege motan mal geu mal neol saranghae

4Minute – Ready Go

Jihyun | Gayoon | Jiyoon | HyunA | Sohyun

kore ga watashi no subete janai ima made miseta sugata mo zenbu
dandan misete ageru wa shining star tsuyoi furi shinaide yo

I’ll take you down (down) better give up (now) mitete
koko de Countdown ni wa take down
I’ll take you down (down) better give up (now) mitete
hey baby drop it drop it time to go

ready go ready go ready go oh oh hajimaru no ima first round
start it up start it up start it up oh oh nanimo kowakunai kara

Hey girl hey girl hey girl oh oh wake up and fly akiramenai
kimi wa warau mikudasu youni dakedo shut up and go away
shut up and go away shut up and go away now

moeagaru no watashi no emotion daremo tomerarenai kono passion
amai iu waku ni madowasarenai darenimo jama sasenai

I’ll take you down (down) better give up (now) mitete
koko de Countdown ni wa take down
I’ll take you down (down) better give up (now) mitete
hey baby drop it drop it time to go

ready go ready go ready go oh oh hajimaru no ima first round
start it up start it up start it up oh oh nanimo kowakunai kara

Hey girl hey girl hey girl oh oh wake up and fly akiramenai
kimi wa warau mikudasu youni dakedo shut up and go away
shut up and go away shut up and go away now

watashi to meccha atte mudai yo sono michi o agete
(HyunA/Sohyun) koko de Countdown ni wa take down
(HyunA/Sohyun) koko de Countdown ni wa take down

ready go ready go ready go oh oh hajimaru no ima first round
start it up start it up start it up oh oh nanimo kowakunai kara

Hey girl hey girl hey girl oh oh wake up and fly akiramenai
kimi wa warau mikudasu youni dakedo shut up and go away

ready go ready go ready go oh oh hajimaru no ima first round
start it up start it up start it up oh oh nanimo kowakunai kara

Hey girl hey girl hey girl wake up and fly akiramenai
kimi wa warau mikudasu youni dakedo shut up and go away
shut up and go away shut up and go away now

4MINUTE (포미닛) – 알려 줄게 (I’ll Teach You)

Jihyun | Gayoon | Jiyoon | HyunA | Sohyun

Hangul

Romanization

English

오빠들이 잘 몰라서
그러는 거 같은데
내가 좀 알려 줄게
들어 봐
 
I’ll give it to ya Give it to ya, Give it to ya
원하는 거 다 말해 봐 I don’t care
믿어 볼래 빠져 볼래
안 그래도 미쳐버려
매일 매일 너 때문에
결정적인 매력을
내게 보여줘 봐 Honey
해볼까 까불까 놀아 볼까
(I’m so confused)
 
네 몸을 볼 때마다 눈부셔
오락가락하네 내 머릿속
이랬다 저랬다 미안해
(I’m sorry so sorry)
자꾸 당기다가 질리다가
몰라 몰라 나도 너무
헷갈린단 말이야
 
One 나만 바라보라는 말할 거면
내 앞에서 한눈 팔지 마 (No no no no)
Two 네 멋대로 키스는 해 줘도 돼
Three 벌써 맘에 들어 버렸어
쏙 들어 버렸어
 
It’s simple so simple
내가 알려 줄게
I’ll teach you I’ll teach you
난 Princess everyday
It’s simple so simple
장난치면 안돼
I’ll teach you I’ll teach you
내가 알려 줄게
 
하나부터 열까지 다 몰라도
전부 다 이해해
넌 남자니까 난 여자니까
어쩔 수 없나 봐
 
어제는 (Yeah boy)
잘하다가 (What the?)
내일도 널 Like 할 거란
보상은 Nobody knows!
Girls like it this way
Boys like it that way
너무나도 다르지만
사랑으로 합의해
 
날 확 잡아 주라고
꽉 안아 주라고
찐하게 Umm 알지
이기적이라고 해도
어쩔 수 없어 I’m a girl
그래도 널 좋아하니까
알려 줄게
 
One 나만 바라보라는 말할 거면
내 앞에서 한눈 팔지 마 (No no no no)
Two 네 멋대로 키스는 해 줘도 돼
Three 벌써 맘에 들어 버렸어
쏙 들어 버렸어
 
It’s simple so simple
내가 알려 줄게
I’ll teach you I’ll teach you
난 Princess everyday
It’s simple so simple
장난치면 안돼
I’ll teach you I’ll teach you
내가 알려 줄게
 
Break it down now
 
It’s simple so simple
내가 알려 줄게
I’ll teach you I’ll teach you
난 Princess everyday
It’s simple so simple
장난치면 안돼
I’ll teach you I’ll teach you
내가 알려 줄게
 
It’s simple so simple
내가 알려 줄게
I’ll teach you I’ll teach you
난 Princess everyday
It’s simple so simple
장난치면 안돼
I’ll teach you I’ll teach you
내가 알려 줄게
oppadeuri jal mollaseo
geureoneun geo gateunde
naega jom allyeo julge
deureo bwa
 
I’ll give it to ya give it to ya, give it to ya
wonhaneun geo da malhae bwa I don’t care
mideo bollae ppajyeo bollae
an geuraedo michyeobeoryeo
maeil maeil neo ttaemune
gyeoljeongjeogin maeryeogeul
naege boyeojwo bwa Honey
haebolkka kkabulkka nora bolkka
(I’m so confused)
 
ne momeul bol ttaemada nunbusyeo
orakgarakhane nae meorissok
iraessda jeoraessda mianhae
(I’m sorry so sorry)
jakku danggidaga jillidaga
molla molla nado neomu
hesgallindan mariya
 
One naman baraboraneun malhal geomyeon
nae apeseo hannun palji ma (No no no no)
Two ne meosdaero kiseuneun hae jwodo dwae
Three beolsseo mame deureo beoryeosseo
ssok deureo beoryeosseo
 
It’s simple so simple
naega allyeo julge
I’ll teach you I’ll teach you
nan Princess everyday
It’s simple so simple
jangnanchimyeon andwae
I’ll teach you I’ll teach you
naega allyeo julge
 
hanabuteo yeolkkaji da mollado
jeonbu da ihaehae
neon namjanikka nan yeojanikka
eojjeol su eopsna bwa
 
eojeneun (Yeah boy)
jalhadaga (What the?)
naeildo neol rike hal georan
bosangeun Nobody knows!
girls like it this way
boys like it that way
neomunado dareujiman
sarangeuro habuihae
 
nal hwak jaba jurago
kkwak ana jurago
jjinhage Umm alji
igijeogirago haedo
eojjeol su eopseo I’m a girl
geuraedo neol johahanikka
allyeo julge
 
One naman baraboraneun malhal geomyeon
nae apeseo hannun palji ma (No no no no)
Two ne meosdaero kiseuneun hae jwodo dwae
Three beolsseo mame deureo beoryeosseo
ssok deureo beoryeosseo
 
It’s simple so simple
naega allyeo julge
I’ll teach you I’ll teach you
nan Princess everyday
It’s simple so simple
jangnanchimyeon andwae
I’ll teach you I’ll teach you
naega allyeo julge
 
Break it down now
 
It’s simple so simple
naega allyeo julge
I’ll teach you I’ll teach you
nan Princess everyday
It’s simple so simple
jangnanchimyeon andwae
I’ll teach you I’ll teach you
naega allyeo julge
 
It’s simple so simple
naega allyeo julge
I’ll teach you I’ll teach you
nan Princess everyday
It’s simple so simple
jangnanchimyeon andwae
I’ll teach you I’ll teach you
naega allyeo julge
I don’t think you oppas know
So I guess 
I’ll teach you
So listen
 
I’ll give it to ya, Give it to ya, Give it to ya
Tell me everything you want, I don’t care
I wanna trust you
I wanna fall for you
I go crazy for you
Anyway every single day
Show me your final charms, honey
Should I? Should I reveal it? Should I play?
(I’m so confused)
 
Every time I see your body, I’m blinded,
My head grows blank
I go from doing this and that, I’m sorry
(I’m sorry, so sorry)
I keep pulling you to me
Then getting sick of it
I don’t know, I’m confused too
 
One, if you’re gonna tell me to only look at you
Don’t steal glances at other girls (No no no no)
Two, you’re allowed to kiss me whenever you want
Three, I already like you
I like you a lot
 
It’s simple so simple
I’ll teach you
I’ll teach you I’ll teach you
I’m Princess everyday
It’s simple so simple
Don’t fool around
I’ll teach you I’ll teach you
I’ll teach you
 
Even if you don’t know anything,
I understand
Because you’re a guy, because I’m a girl,
It can’t be helped
 
Yesterday (yeah boy)
You were good (what the?)
There’s no guarantee that I’ll like you tomorrow,
Nobody knows
Girls like it this way
Boys like it that way
We’re so different
But we compromise with love
 
Hold tight to me
Hug me
Strongly, umm you know?
I can’t help it
Even if you call me selfish
I’m a girl, but still I like you
So I’l teach you
 
One, if you’re gonna tell me to only look at you
Don’t steal glances at other girls (No no no no)
Two, you’re allowed to kiss me whenever you want
Three, I already like you
I like you a lot
 
It’s simple so simple
I’ll teach you
I’ll teach you I’ll teach you
I’m Princess everyday
It’s simple so simple
Don’t fool around
I’ll teach you I’ll teach you
I’ll teach you
 
Break it down now
 
It’s simple so simple
I’ll teach you
I’ll teach you I’ll teach you
I’m Princess everyday
It’s simple so simple
Don’t fool around
I’ll teach you I’ll teach you
I’ll teach you
 
It’s simple so simple
I’ll teach you
I’ll teach you I’ll teach you
I’m Princess everyday
It’s simple so simple
Don’t fool around
I’ll teach you I’ll teach you
I’ll teach you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy