Dreamcatcher – SAHARA

JiU | SuA | Siyeon | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Hangul

Romanization

English

끝없이 펼쳐진 red sand
이내 한없이 차가운 dead end
쉴 틈 없이 멀어지고 있는
My way

메마른 이곳의 갈증
바짝 타들어 가는 입술
그런 전부를 담은 현실
찾을 수 없어 oasis
한 줄기 oasis

아무도 정해진 길은 없어
내 앞을 막아서도 (알아 난)
Understand understand

진리를 붙잡고 맞서 싸워
앞으로 나가야 해 started war
달이 차올라 달이 차올라 oh

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
모든 걸 바꿔 재빨리
요동치는 ambition

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
가릴 수 없는 하늘에 pray pray
SAHARA

선봉대에 선 바람과
불을 지펴 나아가
내 맘대로 그려가
(바랐던 꿈을 꿔
완벽한 나의 꿈을)

가르치려 하는 바람과
날 무너뜨려 얻는 것을 말해 봐
그 모든 것은 hold back (hold back)
뻔히 보이는데도 왜
그렇게 눈을 감아

누구도 정해진 길은 없어
날 끌고 가려 해도 (그래 난)
Understand understand

흐름을 거슬러 맞서 싸워
앞질러 나가야 해 started war
달이 차올라 달이 차올라 oh

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
모든 걸 바꿔 재빨리
요동치는 ambition

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
가릴 수 없는 하늘에 pray pray
SAHARA

거친 바람이 날 할퀴어도
확신할 수 있는 힘이 있다면
I can get through everything
Wah ah ah ah

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
세상을 바꿔 재빨리
요동치는 ambition

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
가릴 수 없는 하늘에 pray pray
SAHARA

kkeuteopsi pyeolchyeojin red sand
inae haneopsi chagaun dead end
swil teum eopsi meoreojigo itneun
My way

memareun igosui galjeung
bajjak tadeureo ganeun ipsul
geureon jeonbureul dameun hyeonsil
chajeul su eopseo oasis
han julgi oasis

amudo jeonghaejin gireun eopseo
nae apeul magaseodo (ara nan)
Understand understand

jinrireul butjapgo matseo ssawo
apeuro nagaya hae started war
dari chaolla dari chaolla oh

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
modeun geol bakkwo jaeppalli
yodongchineun ambition

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
garil su eomneun haneure pray pray
SAHARA

seonbongdaee seon baramgwa
bureul jipyeo naaga
nae mamdaero geuryeoga
(baratdeon kkumeul kkwo
wanbyeokhan naui kkumeul)

gareuchiryeo haneun baramgwa
nal muneotteuryeo eotneun geoseul malhae bwa
geu modeun geoseun hold back (hold back)
ppeonhi boineundedo wae
geureohge nuneul gama

nugudo jeonghaejin gireun eopseo
nal kkeulgo garyeo haedo (geurae nan)
Understand understand

heureumeul geoseulleo matseo ssawo
apjilleo nagaya hae started war
dari chaolla dari chaolla oh

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
modeun geol bakkwo jaeppalli
yodongchineun ambition

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
garil su eomneun haneure pray pray
SAHARA

geochin barami nal halkwieodo
hwaksinhal su itneun himi itdamyeon
I can get through everything
Wah ah ah ah

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
sesangeul bakkwo jaeppalli
yodongchineun ambition

SAHARA
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
garil su eomneun haneure pray pray
SAHARA

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher – Chase Me (Japanese Version)

Ji U | Sua | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

watashi dake minaide
shigeki ga hoshii dake
kokoro nai hito no yume wa iya

Chase me

asobi hon’i thriller
kyou wa nani shiyou?

komarase tari shite asobou

yoru no naka hissori to yume ni tobikomi
hajikete odorokasu ima sugu ni baby
sekai sugu ni sawagidashitara
tomerarenai tomerarenai (bang)

Chase me hora watashi wo
tsukamaetemite yo
(dangerous)
me wo hanashitara owari
doko demo yukeru wa
Chase me hora watashi wo
sagashidashite ima
mata chigau yume sotto
suberikomu kara

Chase me, chase me

shoudouteki na dake
nee sono nani ga dame?
akai ringo hito kuchi kajitte

Uh uh yoku iu “ii ko” tte?
ruuru wo mamore tte?
nanako no asobi anata dake
ageru wa sono kodou no ue I got you

kioku yobimodoshi yume ni nagetara
anata wo midashiteku arashi mitai baby
makura namida de someteyuku wa
tomerarenai tomerarenai
(bang)

Chase me hora watashi wo
tsukamaetemite yo
(dangerous)
me wo hanashitara owari
doko demo yukeru wa
Chase me hora watashi wo
sagashidashite ima
mata chigau yume sotto
suberikomu kara

isoganaku cha achikochi ikitai no (Chase me)
omoiegaku sekai hirogeteyukou

ijiwaru da nante iwareta tte ii no
kore ga masani hontou no watashi oh oh oh oh oh

anata no sugata chikaku naru kedo
sou kantan ni wa ikanai wa~

Chase me hora koko made
oikaketekite yo (dangerous)
nyuu torikku wo miseru no

doko demo yukeru wa
Chase me hora watashi wo
sagashidashite ima
mata chigau yume sotto
suberikomu kara

Chase me, chase me
Chase me, chase me

Dreamcatcher – Breaking Out

Ji U | Sua | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

hitomi wo tojiru
To silent night, silent night
yamiyo ga osou run away, run away

watashi no subete ubai saru kara
No way, no way samayou dake

Woah woah hora dare ka ga coming up
Woah woah semari kita no watashi e
Woah woah doko made yukou to oh
nukedasenai hitori
yume no naka mou

yami kara sameru basho oh oh
sagashidasu kara~

So breaking out of the dark night
koko kara ima take me up
norikoeru sakebu kokoro shinjite
Breaking out of the dark night

Ay surinuketeku love
tsukamenakute lost
oikakete mo but
kiri ni saegirarete hide it

motomeru hodo tooku naru
No oh, no woah

Woah woah hora dare ka ga coming up
Woah woah sasayaita no watashi e
Woah woah doko made nigete mo oh
semaru moonlight ukabu shadow
ashioto dake ga hibiku midnight

yami kara sameru basho oh~
koeteyuku kara

So breaking out of the dark night
koko kara ima take me up
norikoeru sakebu kokoro shinjite
Breaking out of the dark night

Baby kako sae sutete hikari wo
sagashimotometeiru
dareka ga tomeyou to
You can’t stop my heart

Some oneme no mae wo
habamou toshitete mo mou

mukau asu e~

So breaking out of the dark night
kono te de ima breaking up
kurayami wo nukete hajimaru story
akumu wa mou bye bye

Breaking out of the dark night
akumu wa mou bye bye

Dreamcatcher – 백일몽 (Daydream)

https://www.youtube.com/watch?v=mu-9ySFbd0Y

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

hago sipeun mari neomu manheunde
nae mam nae mam jeonhaji mothaetjyo
geudaen eotteongayo honja isseul ttae
geuttaen geuttaen nae saenggak hanayo

yeongwontorok ganjikhago sipeoseo
hayan dohwajireul muldeuryeoyo
geudael bichuneun jeo byeolbitboda su eopsi
gadeuk ango sipeun mamin georyo

However long the night
However long the night, tonight
saebyeogui kkeuti an boyeodo
However long the night naeirui yaksoge
gipi jamdeul su eopseo
oneul bameun yunanhido gilda

Yeah goi jeobeun jongi bae
ppaegokhi chaewo neoheun nae
maeum baramgyeore ttuiugo sipeo
geuege jeonhaejullae

Don’t be afraid~
ttaeron bi barami bureodo
Don’t be afraid~
byeonhaji anhneun neowa nanikka

yeongwontorok ganjikhago sipeoseo
byeoge geollin sigyel sumgyeonwatjyo
jeogi haneul wiui byeoldeulboda su eopsi
geudael bogo sipeun mamin georyo

However long the night
However long the night, tonight
saebyeogui kkeuti an boyeodo
However long the night naeirui yaksoge
gipi jamdeul su eopseo
oneul bameun yunanhido gilda

haneul jeo bulkeunbichi sarajyeogado
han georeumdo naegeseo meoreojiji ma
geudaewa du son kkok japgo bameul hamkke georeumyeo
yeongwonhi nal utge haejullae~ ooh ooh~

However long the night
However long the night, tonight
saebyeogui kkeuti an boyeodo
However long the night uri yaksokhaetdeon
naeiri gidaryeojyeo
bami yunanhido gilda

Dreamcatcher – 그리고 아무도 없었다 (And There Was No One Left)

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

I think I’m losing my way
maeil bam gateun kkume
aju oraejeon yaegi gwitgae seuchyeo
i angaessogeul tago heulleo

I want you nal ireukyeojwo nae gyeote
Stay with you ganjeolhan mami jeonhaejige
haneul byeol ttada sowoneul dama
baram ttara neoegero

geurigo amudo eopseotda
kkeuteopsi meoreojyeo (uh)
No way no way no way
beoseonal sudo eopseo

gakkai dagaon bam geugose seumyeodeun na
joyonghi nun gama woo~
gireul ttara georeobonda kkeuti eomneun got
neoreul bol su itneun yuilhan gil

I want you nuneul tteumyeon neoreul chaja
Stay with you miro sok gathin nal kkeonaejwo
haneul byeol ttara geu bicheul ttara
angaessogui naegero

geurigo amudo eopseotda
kkeuteopsi meoreojyeo (uh)
No way no way no way
beoseonal sudo eopseo

nuni gamgyeo nan himi pullyeo
Oh stay with me here
And don’t leave me please
jeomjeom deo gipeojyeoman ga

geurigo amudo eopseotda
kkeuteopsi meoreojyeo (uh)
No way no way no way
beoseonal suga eopseo

Uh

Dreamcatcher – Diamond

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Night night na na na na
Night night na na na na
Night night na na na na

Wake up bangsimhal su eopseo (ah-ha)
modu jamdeun bamira haedo
igose igose take it slowly hold on (ah-ha)
Innocence innocence boineun ge daga anya

No way oh, no way wonrae cheomen da geurae
kkeuteopsi nan uisimhae eoseolpeun gyehoek no more
Tiki-taka siganeun nae mamdaero heulleoga
gireojyeo beorin shadow la la la la

ssodajineun byeol nae momeul gama
nal jikyeojwo oh yeongwonhi
buswodo taewodo gajiji mothae
jeoldae sondael su eopseo
nan kkaejiji anhneun diamond

hanappunin diamond
I’m unbreakable
oneureun nugudo
I’m untouchable
chajabwa all night long

Yeah modeun bulbichi nal bichwo
Ay gyeolko nuneul ttel su eopseo
Ay neon bangasoel danggin jeogyeoksu
jeonghwakhage nareul noryeo bang
chajabwa chajabwa geu amudo molla
nun kkamppakhaneun sungan naneun whizz whizz
You must not chase me

ssodajineun byeol nae momeul gama
nal jikyeojwo oh yeongwonhi
buswodo taewodo gajiji mothae
jeoldae sondael su eopseo
nan kkaejiji anhneun diamond

hanappunin diamond
I’m unbreakable
oneureun nugudo
I’m untouchable
chajabwa all night long

nareul norineun i dosiui goedo
tteutdaero doejin anheul geoya (eonjedeun)
machi nabicheoreom hwolhwol naraga
sumanheun kkot sairo sumeo
danghwangseureon neoui pyojeongmajeo jaemiitneun geol baby
deo dandanhaejineun nan diamond

hanappunin diamond
I’m unbreakable
oneureun nugudo
I’m untouchable
chajabwa all night long
I’m unbreakable
oneureun nugudo
I’m untouchable
hanappunin diamond

Dreamcatcher – 하늘을 넘어 (Over The Sky)

https://www.youtube.com/watch?v=eB3w5cnM7cs

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

nareul mandeureo ga jageun jogakdeullo
orae gieokhal su itdorok
ttodasi mandeureo ga uriui sigandeullo
gadeukhi chaewojige

yeojeonhi nal gieokhae julkka
neol geurineun maeumeul dama
jakku sigani meomchwoseo
uri chueokdeureul ttaraman ga
geurimjaneun meoreojigiman hae

yaksokhalge mannal geoya kkok dasi
jigeum nae mami neol japji mothae heundeullijiman
gieokhalge when I fly jeogi haneureul neomeo
neol bol su itneun geol

achimhaessari neol chajaon geotcheoreom
maeil hwanhage deo bichulge
ttodasi mandeureogal uriui sigandeullo
gadeukhi chaewojulge

yeojeonhi nal gieokhae julkka
neol geurineun maeumeul dama
jeonyeok noeure bulkeojin
neoui dwitmoseubeul ttaraman ga
geurimjaneun meoreojigiman hae

yaksokhalge mannal geoya kkok dasi
jigeum nae mami neol japji mothae heundeullijiman
gieokhalge when I fly jeogi haneureul neomeo
neol bol su itneun geol

daedaphaejwo daedaphaejwo
meorissogeul gadeuk chaeun dan hanaui sukje
gareuchyeojwo gareuchyeojwo
dabi eopseo jeoldae pureojiji mothal munje

nae moksoriga nege dahneun sungan
gieokhaejundamyeon urin hamkke itneun geol whoa~

yaksokhaejwo mannal georago dasi
ajik nae mami neol nohji mothae heundeulliji ma
gieokhalge when I fly jeogi haneureul neomeo
neol bol su itneun geol

Dreamcatcher – What

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

kkaeeonaji mothan gipeojin lucid dream (lucid dream)
teoche geollyeobeorin jigeum kkumsogeseo (fake a dream)
eodumi dagawado nal goerophyeodo (uh~ woo~)
taneun geomeun taeyangi nal samkiryeo haedo (uh~ woo~)

seoninjangui gasicheoreom nan dodana
samage kkot han songicheoreom nan pieona
jumun sogeseo beoseona
miro sok kkumeul kkaewo

nal heundeureojwo dabeul chajajwo i akmong sogeseo
soneul jabajwo bureul balkhyeojwo kkaeeo nal su itge

What what what what nareul
What what what what kkaewo
What what what what ije
Break up break up my dream

beoseonaji mothan kkumsogui mystery (mystery)
jeonhaejiji anhneun gidoui message (message)

moraeari heuteojideut sarajyeoga
du gaeui muneul yeolgo naneun ttwichyeonaga
jumun sogeseo beoseona
miro sok kkumeul kkaewo

nal heundeureojwo dabeul chajajwo i akmong sogeseo
soneul jabajwo bureul balkhyeojwo kkaeeo nal su itge

What what what what nareul
What what what what kkaewo
What what what what ije
Break up break up my dream

(Tic tok tikita) joyeooneun miro
(Tip toe tikita) sullaejapgi mirror
kung kkaejyeobeorin kkum nae soneul jaba mideo
dul neowa nappun wake up my dream

igeon kkumi anil geoya
geomeun gureumdeuri nal dwideopeodo
gyesok boineun geon neoya
wae jabeul su eomneun geolkka wae

nal heundeureojwo dabeul chajajwo i akmong sogeseo
soneul jabajwo bureul balkhyeojwo kkaeeo nal su itge

What what what what nareul
What what what what kkaewo
What what what what ije
Break up break up my dream

Dreamcatcher – 이 더럽고도 추한… (Scar)

https://www.youtube.com/watch?v=bwfoJw3LbPI

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

eodiro nareul deryeogaryeo hae eojireowo
jeongsineul chariryeogo haedo nuni gamgyeowa

nuneul tteo (ireona) ne juwil dulleobwa (boiji anha)
eodumui jeopyeone nuni majuchyeo (nal gatgo nol geoya)
gipi pagodeureowa (I can’t stop)
deo isangeun mot chama oechyeo

ijen dorikil su eomneun jeolmang sok neol kkaewo neol kkaewo
meolli daheul suga eomneun gipeun goseseo
sigani heulleo gieok jeopyeoneuro ta deureoga
tto dareun nareul bondamyeon~

Yeah jichyeoga areumdapdeon gieogeul da deonjyeo
Yeah michyeoga gamchwowatdeon nae modeungeol beoseo

mueotdo umjigil su eopseo neomu goerowo
du son du bari naui du nuni eodume sarojaphyeo

nari joheun nal modeungeol ppaeseogasseo
useumjocha eoreobeorigo sal su eopseo
honjaseo amugeotdo mothaneun nal dugo gabeoryeo
modeun ge geudaeroya naman ppaego deoreophyeo

nuneul tteo (ireona) nae juwil dulleobwa (boiji anha)
on momeul hwigamneun jidokhan neukkim (nal gatgo nol geoya)
gipi pagodeureowa (I can’t stop)
deo isangeun mot chama oechyeo

ijen dorikil su eomneun jeolmang sok neol kkaewo neol kkaewo
meolli daheul suga eomneun gipeun goseseo
sigani heulleo gieok jeopyeoneuro ta deureoga
tto dareun nareul bondamyeon~

i modeun ge kkumieoseo ijhyeojigireul (ijhyeojigireul)
sigan jina modu jiwojigireul
nae anui modeun sangcheo
yeongwonhi natji mothal gotong soge
yeojeonhi goeroul teni~

ijen geumanhago sipeo i sigando goerowo goerowo
meolli chajeul suga eomneun gipeun goseuro
sigani heulleo gieok jeopyeoneuro ta deureoga
tto dareun nareul bondamyeon~

Yeah jichyeoga areumdapdeon gieogeul da deonjyeo
Yeah michyeoga gamchwowatdeon nae modeungeol beoseo

Dreamcatcher – 어느 별 (Which a Star)

https://www.youtube.com/watch?v=Eoji8oGzewI

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

eojetbam kkumsogeul hwijeoeo nohatdeon
paransaek bulbicheun yunanhi banjjagigo isseotgo
eodiseobuteo sijakdoen geonjido
moreugetjiman deo gakkai dallyeogago sipeosseo

amugeotdo eomneun jeo gil wie
saeppalgan goemuri twieonaoljido molla (josimhaeya hae)

bulkeun dari tteumyeon gipeun jame deureobeoryeo
neorado yeongwonhi kkaeji mothal geol

onjongil nunbusige bitnaneun sumanheun byeol
nun tteumyeon sarajil geot gateun punggyeong
eokkaee sappunhi naeryeoanjeun jageun saewa
ip matchwo doran doran yaegihaneun
yeogin eoneu byeol (byeol byeol byeol byeol)
yeogin eoneu byeol (byeol byeol byeol byeol)

(eodingayo) amudo eomnayo
(eodingayo) daedaphaejwoyo
(nugungayo) nae soneul ikkeureo
yeogikkaji deryeoda noheun geon

naeiri oji anhado wae iri gwaenchanheul geot gateunji
amu geokjeongdo anhage dwae

jiteun angaee garin supsogen
museopge saenggin namuga nal deopchilji molla (josimhaeya hae)

bulkeun dari tteumyeon gipeun jame deureobeoryeo

onjongil nunbusige bitnaneun sumanheun byeol
nun tteumyeon sarajil geot gateun punggyeong
eokkaee sappunhi naeryeoanjeun jageun saewa
ip matchwo doran doran yaegihaneun
yeogin eoneu byeol (byeol byeol byeol byeol)
yeogin eoneu byeol (byeol byeol byeol byeol)

jeogi meolliseo hwanhage
namaneul bichwojuneun byeolbiche gakkai
nado moreuge deo gakkai dagaga
soneul ppeodeobogo sipeojyeo
haneureul nal su isseul geotman gata

onjongil nunbusige haneureul sunoheun byeol
nun tteumyeon sarajil geot gateun punggyeong
eokkaee sappunhi naeryeoanjeun jageun saewa
ip matchwo doran doran yaegihaneun
yeogin eoneu byeol (byeol byeol byeol byeol)
yeogin eoneu byeol (byeol byeol byeol byeol)