Bolbbalgan4 – 반지 (Ring)

Jiyoung | Jiyoon

amugeotdo naege baraji marayo
geudaeneun gamanhi seo bogo isseotjanha
naege deo isang geureon pyojeong jitji marayo
nan neowa daehwahal ttaemada sumi beokcha

i siganeul pihago sipgo
ne nungiri naege oneun geon deo deo silheo
naege wonhandago han geon neonikka
nae son gaunde itneun banji neo julge

Hater hater hater
Hello my yellow flavor
neo mworae geureoji malgo nae mal deureo
jadagado tteogi gulleo ol tenikka

jogeuphan mameuro bochaeji marayo
geudaeneun nareul doraboji anhatjanha
maeryeok eomneun daehwareul wonhaji anhayo
nan neoman saenggakhamyeon ijen meori apa

i siganeul pihago sipgo
ne nungiri naege oneun geon deo deo silheo
naege wonhandago han geon neonikka
nae son gaunde itneun banji neo julge

Woo sorry baby
neon hangsang malhaesseo I’m your lady
Oh honey geumanhallae your baby
gajyeoga jwo your dirty diamond

i siganeul pihago sipgo
ne nungiri naege oneun geon deo deo silheo
naege wonhandago han geon neonikka
nae son gaunde itneun banji neo julge

Hater hater hater
Hello my yellow flavor
neo mworae geureoji malgo nae mal deureo
jadagado tteogi gulleo ol tenikka

Bolbbalgan4 – 초콜릿 (Chocolate)

Jiyoung | Jiyoon

waenji ssapssalhae geunde tto dalkomhae
naega jigeum dakeuchokolliseul meokgo itneunji
gyeote isseumyeon nokjanha mal hanmadie heureujanha
nan nega (nan nega) cham joha

neon naui chokollit chokollit chokollit
dalkomhan naui chokollit chokollit chokollit
nuneul ttel suga eopseo naman gajigo sipeo
utneun ne eolgul geu ape naldeul

neon naui chokollit chokollit chokollit
dalkomhan naui chokollit chokollit chokollit
haru ishipsasigan naegen neol wihan sigan
gidarin mankeum neoro chaewojwo

neon naui chokollit geudae kkumcheoreom sara jillyeo hae
nal bogo useo nun useumeun noga noga nokjanha
neoege daheullae haneun geotdo jamsi
bomyeon bolsurok eojjina apeunji
Do you feel now? oneuldo na manna manna
hago sipdeon ge hal su eomneun geosi dwaebeoryeo
jungdokdoen geotcheoreom jakku neol chaja
mami gyesok geuri gajanha

waenji ssapssalhae geunde tto dalkomhae
naega jigeum dakeuchokolliseul meokgo itneunji
gyeote isseumyeon nokjanha mal hanmadie heureujanha
nan nega (nan nega) cham joha

neon naui chokollit chokollit chokollit
dalkomhan naui chokollit chokollit chokollit
nuneul ttel suga eopseo naman gajigo sipeo
utneun ne eolgul geu ape naldeul

neon naui chokollit chokollit chokollit
jakku baraboge doeneun neoui nunbicheun
chokollit chokollit chokollit
machi sone japhildeuthan ne moksori
neon naui chokollit

neon naui chokollit chokollit chokollit
dalkomhan naui chokollit chokollit chokollit
gudi an boryeo haedo jakku soni gago
da piryo eoptgo geunyang jakkuman chatge dwae

neon naui chokollit chokollit chokollit
dalkomhan naui chokollit chokollit chokollit
gakkai sone daheuldeuthae simjangi kung hae
jungdokdoen geotcheoreom jakku neol chaja
mami gyesok geuri gajanha

neon naui chokollit

O21/O TO ONE (오투원) – SHOW ME

Lina | Ru Ru | Weiyang | Sona K | Yuri | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

Yeah
O21
Listen

난 좀 뭔가 달라
어딜 가도 날 쳐다봐
티 하나 걸쳐도 태가나
날 부러워해 모두가

난 꼬리치지 않아 절대
늑대들이 먼저 들이대
뻔한 멘트로 절대
날 상대하지 못해

hey boy 어딜 보는 거야
내가 맘에 든다면 망설이지마

오늘밤 날 정말 원한다면
좀 더 당당하게 내게와
말을 걸어봐

어쩌라고
Show me show me
Show me show me

어쩌라고
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
네 맘을 보여줘

나보고 오라고 어쩌라고
난 급이 다르다고
딱 보면 모르냐고
알 만한 사람들은 다 안다고

날 보자마자 받지 번호
거기 말도 못 거는 바보
눈빛만 마주쳐도
빠져들어 블랙홀

hey boy 어딜 보는 거야
내가 맘에 든다면 망설이 지마

오늘밤 날 정말 원한다면
좀 더 당당하게 내게와
말을 걸어봐

어쩌라고
Show me show me
Show me show me

어쩌라고
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
네 맘을 보여줘

If you wanna be my lover, hold me now
내가 왜 이러는지 몰라 oh!

널 갖고 싶어 아무 말이라도 좀 해봐
너 땜에 미치겠어 난 예이 예~

어쩌라고
hey 눈치 보지마
I don’t have the time

어쩌라고
Tell me what’s the word
Word up word up everybody say

어쩌라고
Show me show me 내게 보여줘봐
Show me show me
어쩌라고
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
네 맘을 보여줘

어쩌라고

Yeah
O21
Listen

nan jom mwonga dalla
eodil gado nal chyeodabwa
ti hana geolchyeodo taegana nal
bureowohae moduga

nan kkorichiji anha jeoldae
neukdaedeuri meonjeo deuridae
ppeonhan menteuro jeoldae
nal sangdaehaji moshae

Hey boy (boy~) eodil boneun geoya
naega mame deundamyeon mangseorijima

oneulbam nal jeongmal wonhandamyeon
jom deo dangdanghage naegewa
mareul georeobwa~

eojjeorago
Show me show me
Show me show me

eojjeorago
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
ne mameul boyeojwo

nabogo orago eojjeorago
nan geubi dareudago
ttak bomyeon moreunyago
al manhan saramdeureun da andago

nal bojamaja batji beonho
geogi maldo mot geoneun babo
nunbiccman majuchyeodo
ppajyeodeureo beullaekhol

Hey boy (boy~) eodil boneun geoya
naega mame deundamyeon mangseorijima

oneulbam nal jeongmal wonhandamyeon
jom deo dangdanghage naegewa
mareul georeobwa~

eojjeorago
Show me show me
Show me show me

eojjeorago
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
ne mameul boyeojwo

If you wanna be my lover hold me now
naega wae ireoneunji molla

Oh neol gajgo sipeo amu marirado jom haebwa
neo ttaeme michigesseo nan~ yeah yeah~

eojjeorago
Hey nunchi bojima
I don’t have the time

eojjeorago
Tell me what’s the word
Word up word up everybody say

eojjeorago
Show me show me naege boyeojwobwa
Show me show me
eojjeorago
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
ne mameul boyeojwo

eojjeorago

Yeah
O21
Listen

I’m a bit different
Wherever I go, they stare at me
I can just wear a t-shirt
And look good

Everyone’s jealous of me
But I don’t flirt
Wolves come at me first
You can’t talk to me with typical lines

Hey boy where are you looking?
If you like me, don’t hesitate

If you want me tonight
Come to me more confidently
Talk to me

So what?
Show me show me
Show me show me

So what?
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
Show me your heart

You want me to come? So what?
I’m on a different level
Can’t you see?
Everyone who knows, knows

As soon as they see me, they ask for my number
Hey you fool, you can’t even talk to me
Just looking at my eyes
You’ll fall into a black hole

Hey boy where are you looking?
If you like me, don’t hesitate

If you want me tonight
Come to me more confidently
Talk to me

So what?
Show me show me
Show me show me

So what?
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
Show me your heart

If you wanna be my lover, hold me now
I don’t know why I’m being like this

I want you, say something
I’m going crazy because of you

So what?
Hey don’t be timid
I don’t have the time

So what?
Tell me what’s the word
Word up word up everybody say

So what?
Show me show me (show me)
Show me show me
So what?
Show me show me
Show me show me

Give you a one more chance
You gotta be changed
I let it go, let it go
Show me your heart

So what?

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

The Color of K-Pop: Mystic White (미스틱 화이트) – 인어공주 (Mermaid Princess)

Bora | Gayoon | Sunhwa | Lizzy | Jiyoung

Hangul

Romanization 

English

처음인걸 시간이 멈춘 느낌
Ain’t no reason 사랑에 빠졌나봐
너 아니면 보이지가않아 ooh boy~!
한걸음 더 oh 내게 내게 와줘
 
하루에도 수십번씩 널 널 널
생각하면 나도몰래 love love love
말은 못하고 시간이 없어도 
너만 있으면 (alright)
 
I know You know? love me
You know I know kiss me
오늘이 가면 the end
 
Sad tonight! Oh 
내게 다가와 내게 다가와 줘
Come tonight! Oh 
나를 바라봐 이 밤이 가기전에
슬픈 인어공주처럼 Oh 말도 못하고
물거품 되 버리기전에 내게 키스해줘
 
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss Kiss 해줘
 
나 어쩌면 폭 빠질 것만 같아
Love is Magic 마법에 걸렸나봐
너 아니면 날 구해 줄 수 없어 boy
어서 빨리 오 내게 내게 와줘
 
혼자 남게 된 밤 너에게 못다한 말
차갑게 식어버린 방안에서 연락만
기다리고 있어 눈치도 참 없어 
애가 타도 몰라주는 너 (Hey you)
 
I know You know love me
You know I know kiss me
내일이 오면 the end
 
Sad tonight! Oh 
내게 다가와 내게 다가와 줘
Come tonight! Oh 
나를 바라봐 이 밤이 가기 전에
슬픈 인어공주처럼 Oh 말도 못하고
물거품 되 버리기전에 내게 키스해줘
 
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss Kiss 해줘
 
Love To me 내게 와줘
Say Love me Love me 
Come with me boy~!
 
Sad tonight Oh 
내게 다가와 내게 다가와 줘
Come tonight! Oh 
나를 바라봐 이 밤이 가기 전에
슬픈 인어공주처럼 Oh 말도 못하고
물거품 되 버리기 전에 내게 키스해줘
 
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss Kiss 해줘
cheoeumingeol sigani meomchun neukkim
Ain’t no reason sarange ppajyeossnabwa
neo animyeon boijigaanha ooh boy~!
hangeoreum deo oh naege naege wajwo
 
haruedo susipbeonssik neol neol neol
saenggakhamyeon nadomollae love love love
mareun moshago sigani eopseodo 
neoman isseumyeon (alright)
 
I know You know? love me
You know I know kiss me
oneuri gamyeon the end
 
Sad tonight! Oh 
naege dagawa naege dagawa jwo
Come tonight! Oh 
nareul barabwa i bami gagijeone
seulpeun ineogongjucheoreom Oh maldo moshago
mulgeopum doe beorigijeone naege kiseuhaejwo
 
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss Kiss haejwo
 
na eojjeomyeon pok ppajil geosman gata
Love is Magic mabeobe geollyeossnabwa
neo animyeon nal guhae jul su eopseo boy
eoseo ppalli o naege naege wajwo
 
honja namge doen bam neoege mosdahan mal
chagapge sigeobeorin banganeseo yeonrakman
gidarigo isseo nunchido cham eopseo 
aega tado mollajuneun neo (Hey you)
 
I know You know love me
You know I know kiss me
naeiri omyeon the end
 
Sad tonight! Oh 
naege dagawa naege dagawa jwo
Come tonight! Oh 
nareul barabwa i bami gagi jeone
seulpeun ineogongjucheoreom Oh maldo moshago
mulgeopum doe beorigijeone naege kiseuhaejwo
 
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss Kiss haejwo
 
Love To me naege wajwo
Say love me love me 
Come with me boy~!
 
Sad tonight Oh 
naege dagawa naege dagawa jwo
Come tonight! Oh 
nareul barabwa i bami gagi jeone
seulpeun ineogongjucheoreom Oh maldo moshago
mulgeopum doe beorigi jeone naege kiseuhaejwo
 
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me 
Oh Kiss Kiss haejwo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy