JPOP

After School – Bang! (Japanese Version) [Alternate Version]

/ 77rilakkuma / Leave a comment

 Jung-Ah | Jooyeon | U-ie | Raina | Nana | Lizzy | E-Young | Kaeun

T.R.Y. do it now! cann you follow me? yes!! uh-ah!!
T.R.Y. pick it up! you’ll never catch me!! oh no!

hitomede otosuto kimetawa oh oh oh
mecha mecha zenbuga kininaru ha ha ha
gossipzukiniwa baretara no no no
amakute tsumetai gapga bang bang bang

Here we go oh After School up koishite iijan
Check it out kyujoushou a-ha a-ha a-ha
Right now oh After School up kanjiruwa
ichimen top scandal a-ha a-ha a-ha

T.R.Y. do it now! cann you follow me? yes!! uh-ah!!
T.R.Y. pick it up! you’ll never catch me!! oh no!

tokimeku ondoga atsukute oh oh oh
kanari yabaikamo? hajikechae ha ha ha
(Lizzy/E-Young) matterudakenara damedayo no no no
watashi no peesu makikomi dong dong dong

Here we go oh After School up koishite iijan
Check it out kyujoushou a-ha a-ha a-ha
Right now oh After School up kanjiruwa
ichimen top scandal a-ha a-ha a-ha

Bringin it to you daily It’s only from the best
After School Playgirlz know how to get fresh
So cool, So right, just so tasty
We bring it fast forward the fellows go crazy

kokoronomama tanoshimebaiino (To be raised for my life)
tamerawazuni daite wakarukara (To be raised for my life)
(1-2-3) mou modorenai karadaga oboete (To be raised for my life)
(Crisp, clean, original new quality is what we give to you
A new generation a new whole start collaboration with a brand new heart)
aino rhythm ga kikoete catch up oh~
(On your mark set ready to go
Can you feel it in your body this A.S. flow
Hey hey what you want let’s go!)

Here we go oh After School up koishite iijan
Check it out kyujoushou a-ha a-ha a-ha
Right now oh After School up kanjiruwa
ichimen top scandal a-ha a-ha a-ha

T.R.Y. do it now! cann you follow me? yes!! uh-ah!!
T.R.Y. pick it up! you’ll never catch me!! oh no!

A-ha! A-ha! T.R.Y do it now!!
A-ha! A-ha! A-ha! can you follow me? yes!! uh-ha!!
A-ha! A-ha! A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!

After School – Because of You (Japanese Version) [Alternate Version]

/ 77rilakkuma / Leave a comment

 Jung-Ah | Jooyeon | U-ie | Raina | Nana | Lizzy | E-Young | Kaeun

“kimi ga suki da yo ima demo”
I never forget boy I never forget boy

hitori de ame wo nagame teru heya kurushii mune wo dakishimeru yo
aenai kimi wo omoidasu tabi afureru namida amaoto mitai

nando uketomete (ooh) mo sanzan naite mite mo (ooh)
sunao ni waraenai (ooh) kimi wo wasurerare nai
donnani aishite mo (ai) donnani omotte mo (ai)
kantan ni wa todokanai (ai) konnani ai wa hakanai

ano kotoba wa shinjitsu? ano deai wa hitsuzen?
ima ja sore sae mo zenzen I can’t believe it
kuchibiru kara koborete iku uso
It’s too late? How do you come back?

kimi no sei de waratte kimi no sei de naiteta
kimi no sei de ai wa ne totte mo ne tottemo ne setsunai koto
demo da  da dame na na naze ma ma make aishisugite
kizutsukete tatte kizutsuite tatte soba ni itakute kanawanai yume

tada toki ga sugite omoide ni naru no? barabara no michi e to to to to
hikitomerareta nara tsugi no sekai ni wa ikanaide ite te te te

nando uketomete (ooh) mo sanzan naite mite mo (ooh)
sunao ni waraenai (ooh) kimi wo wasurerare nai
donnani aishite mo (ai) donnani omotte mo (ai)
kantan ni wa todokanai (ai) konnani ai wa hakanai

sotto futari de egaita mirai konnan na koto ni makezu ni
itsuzu ni omotteta demo omoi wa mou break out
kanawa nai to I know tada cause I want to stay
Next to you my love is true wanna go back to when I was with you

kimi no sei de waratte kimi no sei de naiteta
kimi no sei de ai wa ne totte mo ne tottemo ne setsunai koto
demo da  da dame na na naze ma ma make aishisugite
kizutsukete tatte kizutsuite tatte soba ni itakute kanawanai yume

I miss you I need you yume no naka nara I’m with you
I miss you I need you modoreru nara wanna kiss you again my boy..
dakishimerareta ude no tsuyosa wo oboeteru ima mo (wasurerarenai)
doushite darou? nete mo samete mo hitori wa yada yo~

kimi no sei de waratte (yeah~) kimi no sei de naiteta
kimi no sei de ai wa ne (oh yeah) totte mo ne tottemo ne setsunai koto (aishi te ta~)
demo da  da dame na na naze ma ma make aishisugite
kizutsukete tatte kizutsuite tatte soba ni itakute kanawanai yume

Girls’ Generation – Mr.Mr (Japanese Version)

/ shonen93 / Leave a comment

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | Yuri | SooYoung | Yoona | Seohyun

Let’s go! ai o osorete zutto! kino nai furi wa
naze! saguri saguri de oh oh oh~ oh oh oh~

nee haruka naru yume no kanata
mayu i yuwa o mo kieru se naka
tsui te i kitai noni
You bad bad bad boy you so bad

zai kono koi de ino
Mr. Mr. (motto!) Mr. Mr. (kotto baro tto tto tto!)
sai shono ai ka ino
Mr. Mr. (mitsume ttara) Mr. Mr. (kakae to eyes)
anata shika i nai sekai kono hoshi wa Mr. Mr. Mr. Mr!
anata nara wakaru hazu (Tiffany/Seohyun) sono imika Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

Why not? sagashi tta ai wa zutto koko ni aru no ni?
ima shinjite hoshi ii? oh oh oh~ oh oh oh~

mirai no tobi rai raku kagi wa?
tsu nai da tetote karami ata
yori moyou egai kiko
My mi, mi, mister, rock this world

zai kono koi de ino
Mr. Mr. (motto!) Mr. Mr. (tai dore tto tto tto!)
sai shono ai ka ino
Mr. Mr. (mitsume ttara) Mr. Mr. (himitsu no eyes)
anata shika i nai sekai kono hoshi wa Mr. Mr. Mr. Mr.
anata nara wakaru hazu (Jessica/Sunny) sono imika Mr. Mr. Mr. Mr!

1-2-3-4
Hey, hey, hey, hey,
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, hey, hey
Woo!

(Sooyoung/Yoona) (me imi ita) anata wa
(Sooyoung/Yoona) (koi suru na de) honto no
(Sooyoung/Yoona) (mo dekinai wa) ono tari naru
(Sooyoung/Yoona) (Mr.Mr.) mister
(Hyoyeon/Yuri) (saka rai nai wa!) meki tsuri tte
(Hyoyeon/Yuri) (unmei ino) hikari nowa dono ka e?
(Hyoyeon/Yuri) (me furi nashi tte hitari ni nai) mister~ oh~

zai kono koi de ino
Mr. Mr. (motto!) Mr. Mr! (kotto baro tto tto tto!)
sai shono ai ka ino (oh! ooh whoa~)
Mr. Mr. (mitsume ttara) (Mr. Mr.~)
Mr. Mr! (kakae to eyes) (ooh~)

anata shika i nai sekai kono hoshi wa Mr. Mr. Mr. Mr.
anata nara wakaru hazu sono imika Mr. Mr. Mr. Mr.

KARA – Pretty Girl (Japanese Version)

/ 77rilakkuma / Leave a comment

Gyuri | Seung Yeon | Hara | Nicole | Ji Young

If you wanna pretty every wanna pretty
kujikeru no wa no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
itsu demo sora o miage te

akai ruuju takai hiiru de
ike teru poozu saikoo no manaa
jooshiki wa kihon jibun migaki ni
doryoku wa oshima nai

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
tobikiri no egao de
soo Beautiful Girl! Beautiful Girl!
Beautiful! ye ye ye ye

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
kinoo wa wasure te
soo Beautiful Girl! Beautiful!
Ye ye ye ye come on beautiful girl!

If you wanna pretty every wanna pretty
kujikeru no wa no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
itsu demo sora o miage te

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
tobikiri no egao de
soo Beautiful Girl! Beautiful Girl!
Beautiful! ye ye ye ye

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
kinoo wa wasure te
soo Beautiful Girl! Beautiful!
Ye ye ye ye come on beautiful girl!

itsumo no asa hizashi o abi te
suzushi ge na me de mabataki sure ba
zawameku machi mo niji no kirameki
watashi dake no sekai

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
tokimeku kokoro de
soo Beautiful Girl!
Beautiful! ye ye ye ye ye ye ye ye (No no no no yeah)

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
kinoo wa wasure te
soo (te soo) Beautiful Girl! (Ooh yeah)
beautiful girl YE~

If you wanna pretty every wanna pretty
kujikeru no wa no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
itsu demo sora o miage te

KARA – STEP (Japanese Version)

/ 77rilakkuma / Leave a comment

Gyuri | Seung Yeon | Hara | Nicole | Ji Young

Step it up now, oh oh oh

Lalalalalala lalalalalalalala
Lalalalalala lalalalalalalala

kanashimi wa janai yo iranai yo
namida wa kirai yo sayonara yo
donna ga yami mo tameiki mo
tobikiri no egao de bye bye

mou naru wa nai yo
I will never forget bout U, yeah
koe wo shinjite (Higher and higher)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up step it up, jitai ni isshou e
se tempo wo agete iku yo soko
Just step it up step it up, takaku moto
furu boryuumu de baby my baby

Lalalalalala lalalalalalalala
Lalalalalala lalalalalalalala

ashita no deai ni kitai shite
mune no takanari tomerarenaiyo
kizukeru tabi ni tsuyoku natte
okubyou na wa dashito bye bye

mou karada tomaranai (Higher and higher)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up step it up, jitai ni isshou e
se tempo wo agete iku yo soko
Just step it up step it up, takaku moto
furu boryuumu de baby my baby

namakainayo de mayote
tomawari mo ii janai ii janai

1 2 1 2 step modu bakjae matgae
so original, unbelievable. check it out, you can’t touch this
(Hara/Jiyoung) nega kibuna shikou wasutete.
(Hara/Jiyoung) minna no kimochi kasane step it up now

tsuyoi kizunao chigau wo (oh woah woah yeah)
mirai made tomo ni ikou

Step it up step it up, jitai ni isshou e
se tempo wo agete iku yo soko
Just step it up step it up, takaku moto
furu boryuumu de baby my baby

Step it up step it up (namakainayo de mayote)
se tempo wo agete (temo ii janai ii janai)
Just step it up step it up, takaku moto
furu boryuumu de baby my baby

Lalalalalala lalalalalalalala
Lalalalalala lalalalalalalala

4Minute – Ready Go

/ shonen93 / Leave a comment

Jihyun | Gayoon | Jiyoon | HyunA | Sohyun

kore ga watashi no subete janai ima made miseta sugata mo zenbu
dandan misete ageru wa shining star tsuyoi furi shinaide yo

I’ll take you down (down) better give up (now) mitete
koko de Countdown ni wa take down
I’ll take you down (down) better give up (now) mitete
hey baby drop it drop it time to go

ready go ready go ready go oh oh hajimaru no ima first round
start it up start it up start it up oh oh nanimo kowakunai kara

Hey girl hey girl hey girl oh oh wake up and fly akiramenai
kimi wa warau mikudasu youni dakedo shut up and go away
shut up and go away shut up and go away now

moeagaru no watashi no emotion daremo tomerarenai kono passion
amai iu waku ni madowasarenai darenimo jama sasenai

I’ll take you down (down) better give up (now) mitete
koko de Countdown ni wa take down
I’ll take you down (down) better give up (now) mitete
hey baby drop it drop it time to go

ready go ready go ready go oh oh hajimaru no ima first round
start it up start it up start it up oh oh nanimo kowakunai kara

Hey girl hey girl hey girl oh oh wake up and fly akiramenai
kimi wa warau mikudasu youni dakedo shut up and go away
shut up and go away shut up and go away now

watashi to meccha atte mudai yo sono michi o agete
(HyunA/Sohyun) koko de Countdown ni wa take down
(HyunA/Sohyun) koko de Countdown ni wa take down

ready go ready go ready go oh oh hajimaru no ima first round
start it up start it up start it up oh oh nanimo kowakunai kara

Hey girl hey girl hey girl oh oh wake up and fly akiramenai
kimi wa warau mikudasu youni dakedo shut up and go away

ready go ready go ready go oh oh hajimaru no ima first round
start it up start it up start it up oh oh nanimo kowakunai kara

Hey girl hey girl hey girl wake up and fly akiramenai
kimi wa warau mikudasu youni dakedo shut up and go away
shut up and go away shut up and go away now

Girls’ Generation – Paparazzi

/ shonen93 / Leave a comment

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | Yuri | SooYoung | Yoona | Seohyun

Uuh la la la, La la la la, Uuh la la la (Oh Oh)
Uuh la la la, La la la la, Uuh la la la

With the Girls, With the Girls’ Generation (Cha Cha Cha Cha)

kocchi mite Baby denwa shitari Ring Ring
fushizen na hodo shizen na furifuri
kizuiteru no yo Paparazzi anata ga
nozomu toori no egao de Aha ha ha ha

Hide and seek no every night
(Hyoyeon/Seohyun) matataku sutaa no satellite
motto iikiji hoshikunai?
(Tiffany/Yuri) nakayoku yarimashou nakama janai?

Life is a party gareeji kara suite room
itsudatte anata ga Boom Boom Boom
hade ni car chase hana no around
hikitsukerarete Boom Boom Boom

nedan mo tsukerare ya shinai ai wo
yami wo saita flash ga saite money
Life is a party gareeji kara suite room
Nete mo samete mo Boom Boom Boom

Uuh la la la, La la la la, Uuh la la la

kakusu to mitai gamen no Ula la la la
majime butteru ano ko mo La cha cha la
dandi no kare datte ie de wa Mama! Mama!
himitsu no kiss no suriru de harahara

Punkadelic crazy night
(Yuri/Yoona) tokimeki sutaa no searching light
Bad Boy, Bad Girl ki ni shinai
(Sunny/Sooyoung) “odorasareru yori odoru” ga style

Life is a party dameeji hodo ureru
mitsukatara saigo Boom Boom Boom
yoru no hate hisomu kage
sakimawari shite Boom Boom Boom

uwasa ga uwasa ni tobihi shite irai
moeagatte Burning shite iku my name!

With the Girls, With the Girls’ Generation

aishite aisareta dake na no ni
dono koi mo kegareta koi nante
gaman dekinai gaman dekinai
nante sawaideru hima mo nai no
acchi demo kocchi demo Boom Boom Boom

mirareteru hodo kagayaku wa dakala
Come on friends hora oide yo ra ta ta

Life is a party gareeji kara suite room
itsudatte anata ga Boom Boom Boom
hade ni Car Chase hana no Around
hikitsukerarete Boom Boom Boom

koborete namida no hitotsubu ga ima
hikaru daiyamondo ni kawaru made

Life is a party gareeji kara suite soom
(Life is party~ Yeah, yeah, yeah!)
(Taeyeon/Sunny) nete mo samete mo Boom Boom Boom

Girls’ Generation – Show Girls

/ 77rilakkuma / 10 Comments

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | Yuri | SooYoung | Yoona | Seohyun

Welcome to the show you’ve all been waiting for….
The spectacular show girls!

biru no sukima de miageta moonlight
mukō no hoshi ni uma reta lady
gaitō no spotlight I’ll be the smile (I’ll be the smile)

moshimo kamisama umarenagara
hirokute semai sekai no naka
yaku mo sheriff mo kime rare terunara (Are you gonna give up?)

Scenario nante dokoni mo nai unmei nante darenimo nai
higeki no heroine buttetai boom boom hora lady
koboshita namida o tadotte anata ga anata o oikake
sono-te de furiharatte

We are the show girls action in the world (Girls!)
We are the show girls action in the world (Girls!)
We are the show girls action in the world (Girls!)
Only one no happy ending

kyūjitsunara dare ka to no more
chōshokunara deeper ni no mind
samenai eien no yume ga mitai (yume ga mitai)

Up and down ga ōi hodo ī no katarina no yotte
nanzenkai mo iikikaseta demo munashī no wa naze (we are the show girls)

shita o muite ite mo kawaranai chance o ne-chi ni wa oshi tenai
kuyashi-sa wa yaruki no best friend boom boom hora lady
tameiki ga shiroku kemutte akuma ni katari katarikake
sono-te de furiharatte

Doo doo yeah dubi dubi doo doo yeah
Doo doo yeah dubi dubi doo doo yeah
Doo doo yeah dubi dubi doo doo yeah (Wooh!)
sono-te de furiharatte (Get ready!)

We are the show girls action in the world (Girls!) (In the world!)
We are the show girls action in the world (Girls!) (Wooh!)
We are the show girls action in the world (Girls!) (Wooh!)
Only one no happy ending (We’re the show girls)

We are the show girls. We are the show girls. We are the show girls.
Look out, here we go

Scenario nante jibun shidai unmei nante jibun shidai (Listen boys)
ichi-kai kiri no drama janai boom boom hora lady (Come on watch me boys)
kokoro no sukima o neratte akuma ga anata ni shinobikomu (Wooh!)
sono-te de furiharatte (Wooh!)

(Yeah yeah yeah action in the world) We are the show girls action in the world (Girls!)
(Yeah yeah yeah action in the world) We are the show girls action in the world (Girls!)
We are the show girls action in the world (Girls!) (Oh oh woah)
Only one no happy ending (Oh happy ending)

We are the show girls action in the world (Girls!) (Action in the World)
We are the show girls action in the world (Girls!) (Action in the World)
We are the show girls action in the world (Girls!)
Only one no happy ending (Oh happy ending)

Girls’ Generation – Blue Jeans

/ 77rilakkuma / Leave a comment

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | Yuri | SooYoung | Yoona | Seohyun

In my jeans, In my blue jeans
In my jeans, In my blue jeans (Oh oh oh~)
In my jeans, In my blue jeans
In my jeans, In my blue jeans

Variation shitai?  tonasu style
okono mi? Do you like me?
ko kotoshii lo no lips, perfect hair
nara mini skirt ta yori to sotsuko

chu churuku mi seiro! What you got what you got
so kanpeki na dato yume miteru
so le dake de OK zipper up zipper up
So, baby I’m a lady in my blue jeans

Better mood! demi mu koko kara hajimaru watashi no beauty
nabiku ka mi cute! ushi ru sugete baby kakaya ku blue jeans
My fashion is my passion furu mu kaze mani
Even if it’s a fiction silhouette tu tu
Twinkle girls here we go! ui iku hitotsu dake deta In my blue jeans

tona machita de ha kiko nasu
Tight kate Loose date
hitora naiko dete You will see,
It’s my toshindai subete wai

Hey look! It’s a new color! What you got what you got
tame jimo Looking fresh! meri hari ne
so le dake de OK zipper up zipper up
Baby o ma muri o my blue jeans

Better mood! demi mu koko kara hajimaru watashi no beauty
nabiku ka mi cute! ushi ru sugete baby kakaya ku blue jeans
My fashion is my passion furu mu kaze mani
Even if it’s a fiction silhouette tu tu
Twinkle girls here we go! ui iku hitotsu dake deta In my blue jeans

kaze ri no keno sexy
kaze nana iwo tashi
Baby life is kinda simple.
Deep or light, I dont care!
I can be me in blue jeans

Oh Oh Oh~ Oh~ Oh~ Oh~

(Oh~) Better mood! demi mu koko kara hajimaru watashi no beauty
nabiku ka mi cute! ushi ru sugete baby kakaya ku blue jeans
My fashion is my passion furu mu kaze mani
Even if it’s a fiction silhouette tu tu
Twinkle girls here we go! (here we go!)
ui iku hitotsu dake deta in my blue jeans

In my jeans, In my blue jeans
In my jeans, In my blue jeans
In my jeans, In my blue jeans
In my jeans, In my blue jeans

Girls’ Generation – Bad Girl

/ shonen93 / Leave a comment

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | Yuri | SooYoung | Yoona | Seohyun

Oh yeah!
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

watashi no secret shitteita nara
anata wa sou kitto odorokun janai?
donna jidai mo kagayaku my style
hoka no dare ni mo mane dekinai wa

kono himitsu oshieteageru (oshieteageru)
hora miseteageru (alright)
mou kakugo dekiteru? (mou kakugo dekiteru?)
sugu toriko ni naru (toriko ni naru)

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (hey, yeah)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

so tell me whatchu wanna do?

souzou ijou no feeling machigainai desho? (oh)
watashi dake no rule (oh) futsuu ja iya no (yeay yeah)
muzukashikunai wa (nai wa) sunao na dake (uh yeah)
anadoranaide yo tada tsuitekite (tsuitekiteyo)

kono himitsu oshieteageru (oshieteageru)
hora miseteageru (alright)
mou kakugo dekiteru? (mou kakugo dekiteru?)
sugu toriko ni naru (toriko ni naru)

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo

So tell me whatchu wanna do?
Boy whatchu wanna to do ooh~?
So tell me whatchu wanna do?
Oh what you wanna do boy, what you want~
Tell me what you want

watashi no secret shitteita nara
anata wa sou kitto

oshieteageru (oshieteageru)
hora miseteageru (alright)
mou kakugo dekiteru? (mou kakugo dekiteru?)
sugu toriko ni naru (toriko ni naru)

Oh oh oh oh oh (ah)
Oh oh oh oh oh (uh) (hora miseteageru)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo
(I’m your special soul, I’m bad girl alright)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (sugu toriko ni naru)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo (girl~)
(souzou ijou no feeling machigainai desho?)
Oh oh oh oh oh (hora miseteageru)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
kanpeki na bad girl yo
(muzukashiku nai wa, sunao na dake)
Oh oh oh oh oh (Come make me now to fall in love)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (sugu toriko ni naru)
kanpeki na bad girl yo