Kai

SuperM (슈퍼엠) – Big Chance

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

English

Do ya, do ya, do ya, do ya
Do ya, do ya, do ya, do ya

You got your mother’s eyes
And your daddy’s temper
But I never mind
Being bitten by ya
We almost rolled the dice
Back in last December
Then we thought twice
But now I think about ya

I want a little bit more than nothing
And it might tear us apart
But it’s you I’m tired of craving yeah

So love across my mind
But now I’m thinking thinking twice
Oh tell me do ya, do ya, do ya, do ya
Wanna make that big mistake big mistake
Do ya do ya oh

We were out last night
Counting bottles
And it crossed my mind
What’s there to stop us
If I could hear you say
If I could hear you say
(Oh yeah yeah yeah)
I wouldn’t hesitate
I wouldn’t hesitate
(Oh yeah yeah yeah)

You wanna say you do but you don’t
You wanna say you will but you won’t
You wanna say you can but you can’t
You fall to the pressure too many times
Again and again
I hope you feel me understand

(TY/T) See I know you wanna ride with the kid
You wanna say hi with a kiss
You wanna say ‘it’s us to the end’
Come on over, do you or don’t cha
Can’t you see it’s all in the plan girl

So love across my mind
But now I’m thinking thinking twice
Oh tell me do ya, do ya, do ya, do ya
Wanna make that big mistake big mistake
Do ya do ya oh

I want a little bit more than nothing
And it might tear us apart
But it’s you I’m tired of craving yeah
So if I ask ask you
Oh let me ask ask you

Yo yo yo cuz I don’t wanna lose you
Big mistakes the things that we could do
We can go our separate ways if we choose to
But that traffic is a hazard tryna move through

I’ll say it over and over
Up and down roller coasters
We let it out with emotions
No need to cry out an ocean
Cause if you ask me
I would say it’s all for nothing
I’m in for something it’s all love
Keep it a hundred let me ask ya

Do ya, do ya, do ya, do ya
So let me ask you
Do ya, do ya, do ya, do ya
Wanna make that big mistake

So love across my mind
But now I’m thinking thinking twice
Oh tell me do ya, do ya, do ya, do ya
Wanna make that big mistake big mistake
Do ya do ya oh

Do ya, do ya, do ya, do ya
Wanna make that big mistake, big mistake
Do ya do ya oh

English: music.naver
Color Code: Bri

SuperM (슈퍼엠) – Wish You Were Here

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

Korean

Romanization

English

이곳은 참 고요해서
시간이 멈춰 버린 것 같아
난 니가 보고 싶어져
하늘은 팔레트처럼
주황빛 노을 남색의 밤빛
난 니가 덧그려져 또 yeah

세상에 우리 둘만 있었던 기분
서로의 숨소리만 들리던 침묵
온 세상 별이 모두 니 안에 있어
Every night I’m singing

Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here yeah
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
Yeah I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were wish you were here

Yeah okay 어제를 펼친 채
읽어본 너란 page
모든 것이 선명해
난 여전히 그때 같아
다른 밤 똑같은 달
같은 기억과 다른 마음
너도 날 떠올릴까
아님 다른 걸 또 채웠나

I could never lie 너와 나
다시 돌아가길 I wait for
파도 속에 널 담아서
자연스레 와 내 옆에 있어
바닷빛 푸른 베이스에
어렴풋이 널 대입해
변한게 하나도 없네
This is where you left your scent

언제든 손에 잡힐 것 같은 기억
널 마주보며 새긴 수 많은 표정
온 세상 별이 모두 니 눈에 있어
Every night I’m singing

Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here yeah
Ba ba ba-ra bab
Bam barid bam bam ba-ra
Yeah I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were wish you were here

옅어지는 밤 이른 해보다 빨라지는 맘
너도 지금 날 생각하나 봐
I hear that you singing

Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here yeah
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
Yeah I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were wish you were here

세상에 우리 둘만 있었던 기분
서로의 숨소리만 들리던 침묵
온 세상 별이 모두 니 안에 있어

After all of these years
I wish you were wish you were here

igoseun cham goyohaeseo
sigani meomchwo beorin geot gata
nan niga bogo sipeojyeo
haneureun palleteucheoreom
juhwangbit noeul namsaegui bambit
nan niga deotgeuryeojyeo tto yeah

sesange uri dulman isseotdeon gibun
seoroui sumsoriman deullideon chimmuk
on sesang byeori modu ni ane isseo
Every night I’m singing

Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here yeah
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
Yeah I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were wish you were here

Yeah okay eojereul pyeolchin chae
ilkeobon neoran page
modeun geosi seonmyeonghae
nan yeojeonhi geuttae gata
dareun bam ttokgateun dal
gateun gieokgwa dareun maeum
neodo nal tteoollilkka
anim dareun geol tto chaewotna

I could never lie neowa na
dasi doragagil I wait for
pado soge neol damaseo
jayeonseure wa nae yeope isseo
badatbit pureun beiseue
eoryeompusi neol daeiphae
byeonhange hanado eomne
This is where you left your scent

eonjedeun sone japhil geot gateun gieok
neol majubomyeo saegin su manheun pyojeong
on sesang byeori modu ni nune isseo
Every night I’m singing

Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here yeah
Ba ba ba-ra bab
Bam barid bam bam ba-ra
Yeah I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were wish you were here

yeoteojineun bam ireun haeboda ppallajineun mam
neodo jigeum nal saenggakhana bwa
I hear that you singing

Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here yeah
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
Yeah I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were wish you were here

sesange uri dulman isseotdeon gibun
seoroui sumsoriman deullideon chimmuk
on sesang byeori modu ni ane isseo

After all of these years
I wish you were wish you were here

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SuperM (슈퍼엠) – Monster

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

Korean

Romanization

English

Yeah

You hear me walk into your town, right?
Sounds right
Feel that rumble in the ground, right?
Don’t lie
I’m the one (I’m the one)
Better run (better run)
If you wit’ it, oh (if you wit’ it)
Then you’re done done done (then you’re done)
Dark cloud blocking out the sun (out the sun)
I ain’t scared, got me feeling kind of numb

Yeah it’s a problem I know
Tell me somethin’
I don’t know
What you got? I got more
Keep it coming with that reload
Ain’t no stopping me though
I go and I lose control

Fading light, I feel it crawling in
Holding on, the danger’s coming way too close
But I won’t let go

고갤 들어
Hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want

Deep in the night, taken from a bad dream, though
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
Come around, talking loud, see what I’m about
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(BH Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(BH Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

날려 make ‘em drop, yeah (one)
Not enough, level up
You wanna see how I get down like, yeah right
우리 움직임은 거대한 그 하나
Break you with that left, with that right
Make you feel the fire
You ain’t got the moves or the fuel
That’s the bottom line
Think you’re ready for the monster, monster
No turning back if you wanna face me, no

Tried to warn ya, we was coming in
Got no time for all this arguin’ oh no
It‘s way beyond control

고갤 들어 hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want

Deep in the night, taken from a bad dream, though
(Ooh ooh yeah)
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
(Yeah yeah)
Come around, talking loud, see what I’m about
(I’m about)
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(T Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(T Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

If you see a storm coming
Even if the sky’s falling
Call on me and I’ll be there
Promise I’ll ride for you
너와 내가 하나 된 세상에
I’ll never stop, no I’m not playing no games
Face to face and don’t run away
Think you’re ready for the monster, monster
Think you’re ready for the monster, monster

Deep in the night, taken from a bad dream, though
(Yeah)
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
(Shakin’ up the team, no)
Come around, talking loud, see what I’m about
(I’m about)
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
(What you like)
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(BH Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(Nobody)
(BH Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

(Monster monster)
(Cause you know that I’m a monster, monster)
(Monster monster)
(Cause you know that I’m a monster, monster)

Yeah

You hear me walk into your town, right?
Sounds right
Feel that rumble in the ground, right?
Don’t lie
I’m the one (I’m the one)
Better run (better run)
If you wit’ it, oh (if you wit’ it)
Then you’re done done done (then you’re done)
Dark cloud blocking out the sun (out the sun)
I ain’t scared, got me feeling kind of numb

Yeah it’s a problem I know
Tell me somethin’
I don’t know
What you got? I got more
Keep it coming with that reload
Ain’t no stopping me though
I go and I lose control

Fading light, I feel it crawling in
Holding on, the danger’s coming way too close
But I won’t let go

gogael deureo
Hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want

Deep in the night, taken from a bad dream, though
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
Come around, talking loud, see what I’m about
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(BH Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(BH Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

nallyeo make ‘em drop, yeah (one)
Not enough, level up
You wanna see how I get down like, yeah right
uri umjigimeun geodaehan geu hana
Break you with that left, with that right
Make you feel the fire
You ain’t got the moves or the fuel
That’s the bottom line
Think you’re ready for the monster, monster
No turning back if you wanna face me, no

Tried to warn ya, we was coming in
Got no time for all this arguin’ oh no
It‘s way beyond control

gogael deureo hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want

Deep in the night, taken from a bad dream, though
(Ooh ooh yeah)
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
(Yeah yeah)
Come around, talking loud, see what I’m about
(I’m about)
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(T Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(T Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

If you see a storm coming
Even if the sky’s falling
Call on me and I’ll be there
Promise I’ll ride for you
neowa naega hana doen sesange
I’ll never stop, no I’m not playing no games
Face to face and don’t run away
Think you’re ready for the monster, monster
Think you’re ready for the monster, monster

Deep in the night, taken from a bad dream, though
(Yeah)
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
(Shakin’ up the team, no)
Come around, talking loud, see what I’m about
(I’m about)
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
(What you like)
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(BH Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(Nobody)
(BH Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

(Monster monster)
(Cause you know that I’m a monster, monster)
(Monster monster)
(Cause you know that I’m a monster, monster)

Yeah

You hear me walk into your town, right?
Sounds right
Feel that rumble in the ground, right?
Don’t lie
I’m the one (I’m the one)
Better run (better run)
If you wit’ it, oh (if you wit’ it)
Then you’re done done done (then you’re done)
Dark cloud blocking out the sun (out the sun)
I ain’t scared, got me feeling kind of numb

Yeah it’s a problem I know
Tell me somethin’
I don’t know
What you got? I got more
Keep it coming with that reload
Ain’t no stopping me though
I go and I lose control

Fading light, I feel it crawling in
Holding on, the danger’s coming way too close
But I won’t let go

Put your head up
Hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want

Deep in the night, taken from a bad dream, though
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
Come around, talking loud, see what I’m about
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(BH Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(BH Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

Blow it up, make ‘em drop, yeah (one)
Not enough, level up
You wanna see how I get down like, yeah right
Our movement is a huge one
Break you with that left, with that right
Make you feel the fire
You ain’t got the moves or the fuel
That’s the bottom line
Think you’re ready for the monster, monster
No turning back if you wanna face me, no

Tried to warn ya, we was coming in
Got no time for all this arguin’ oh no
It‘s way beyond control

Put your head up, hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want

Deep in the night, taken from a bad dream, though
(Ooh ooh yeah)
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
(Yeah yeah)
Come around, talking loud, see what I’m about
(I’m about)
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(T Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(T Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

If you see a storm coming
Even if the sky’s falling
Call on me and I’ll be there
Promise I’ll ride for you
In a world where you and I’ve become one
I’ll never stop, no I’m not playing no games
Face to face and don’t run away
Think you’re ready for the monster, monster
Think you’re ready for the monster, monster

Deep in the night, taken from a bad dream, though
(Yeah)
Feel the fright, never shakin’ up the team, no
(Shakin’ up the team, no)
Come around, talking loud, see what I’m about
(I’m about)
Shake the town, take you down, I’m a woo woo
(Take you down, I’m a woo woo)
Say what you like, you got nothin’ on me, though
(What you like)
First strike, never running from a beast, no
(Running from a beast, no)
(BH Leads) Can’t nobody dare to block us, block us
(Nobody)
(BH Leads) Cause you know that I’m a monster, monster

(Monster monster)
(Cause you know that I’m a monster, monster)
(Monster monster)
(Cause you know that I’m a monster, monster)

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri
*Unsure of the parts I put as BH/T leading, also some adlibs??

SuperM (슈퍼엠) – Infinity

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

Korean

Romanization

English

To infinity, yeah

I’m the other one
Chillin with them other ones
Keep crushing like the epicenter of the sun
No pressure but we pressin’ so you better run
We bring another dawn
We only just begun

Star blazin’ by laser beam
This that fuel we run on
See that vision, live the dream
Open the gates and we take off
No face off
Ya’ll better scream your face off
All the way back to that nose bleed spot
And every time we drop, no stoppin’

No stoppin’ that’s the mission,
Nothing less put in heart, put in soul
Feel it banging in my chest
From outta the ashes
To ridin’ in the west
Through the flames, rise!
Finally I feel the fire setting in

Like a blaze of glory
Goin’ overdrive
Gonna live my story
Everything I do to feel alive, alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up 나를 느껴봐, yeah
All the way to infinity, yeah
높게 we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Move into overdrive other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other one

Nothing to phase us, uh,
Shoot for the sky
Double amazing, yeah,
Triple the fly
Whatever we’re on
Thinking I’m outta my zone
Still in my element
Can’t quit
Energy constant
Ready to run this woah

Yeah I’m not here to tell no lies
*Hold up,
You know this drip will never dry
*Show up,
Check the work rate I’m on my grind
(Chop chop)
Til infinity beyond the sky

Like a blaze of glory
Goin’ overdrive
Gonna live my story
Everything I do to feel alive, alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up 나를 느껴봐, yeah
All the way to infinity, yeah
높게 we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

Life’s never slowing
Just keeps on going
Like waves in the ocean yeah
Feel my power growing everyday
Never seen a mountain too big for me
I’m gon be alright
Got forever (BH/T) on my mind

No pressure but we pressin’
So you better run
We bring another dawn
We’ve only just begun

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up 나를 느껴봐, yeah
All the way to infinity, yeah
높게 we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other ones

To infinity, yeah

I’m the other one
Chillin with them other ones
Keep crushing like the epicenter of the sun
No pressure but we pressin’ so you better run
We bring another dawn
We only just begun

Star blazin’ by laser beam
This that fuel we run on
See that vision, live the dream
Open the gates and we take off
No face off
Ya’ll better scream your face off
All the way back to that nose bleed spot
And every time we drop, no stoppin’

No stoppin’ that’s the mission,
Nothing less put in heart, put in soul
Feel it banging in my chest
From outta the ashes
To ridin’ in the west
Through the flames, rise!
Finally I feel the fire setting in

Like a blaze of glory
Goin’ overdrive
Gonna live my story
Everything I do to feel alive, alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up nareul neukkyeobwa, yeah
All the way to infinity, yeah
nopge we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Move into overdrive other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other one

Nothing to phase us, uh,
Shoot for the sky
Double amazing, yeah,
Triple the fly
Whatever we’re on
Thinking I’m outta my zone
Still in my element
Can’t quit
Energy constant
Ready to run this woah

Yeah I’m not here to tell no lies
*Hold up,
You know this drip will never dry
*Show up,
Check the work rate I’m on my grind
(Chop chop)
Til infinity beyond the sky

Like a blaze of glory
Goin’ overdrive
Gonna live my story
Everything I do to feel alive, alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up nareul neukkyeobwa, yeah
All the way to infinity, yeah
nopge we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

Life’s never slowing
Just keeps on going
Like waves in the ocean yeah
Feel my power growing everyday
Never seen a mountain too big for me
I’m gon be alright
Got forever (BH/T) on my mind

No pressure but we pressin’
So you better run
We bring another dawn
We’ve only just begun

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up nareul neukkyeobwa, yeah
All the way to infinity, yeah
nopge we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other ones

To infinity, yeah

I’m the other one
Chillin with them other ones
Keep crushing like the epicenter of the sun
No pressure but we pressin’ so you better run
We bring another dawn
We only just begun

Star blazin’ by laser beam
This that fuel we run on
See that vision, live the dream
Open the gates and we take off
No face off
Ya’ll better scream your face off
All the way back to that nose bleed spot
And every time we drop, no stoppin’

No stoppin’ that’s the mission,
Nothing less put in heart, put in soul
Feel it banging in my chest
From outta the ashes
To ridin’ in the west
Through the flames, rise!
Finally I feel the fire setting in

Like a blaze of glory
Goin’ overdrive
Gonna live my story
Everything I do to feel alive, alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up if you feeling me, yeah
All the way to infinity, yeah
Aim high, we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Move into overdrive other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other one

Nothing to phase us, uh,
Shoot for the sky
Double amazing, yeah,
Triple the fly
Whatever we’re on
Thinking I’m outta my zone
Still in my element
Can’t quit
Energy constant
Ready to run this woah

Yeah I’m not here to tell no lies
*Hold up,
You know this drip will never dry
*Show up,
Check the work rate I’m on my grind
(Chop chop)
Til infinity beyond the sky

Like a blaze of glory
Goin’ overdrive
Gonna live my story
Everything I do to feel alive, alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up if you feeling me, yeah
All the way to infinity, yeah
Aim high, we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

Life’s never slowing
Just keeps on going
Like waves in the ocean yeah
Feel my power growing everyday
Never seen a mountain too big for me
I’m gon be alright
Got forever (BH/T) on my mind

No pressure but we pressin’
So you better run
We bring another dawn
We’ve only just begun

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up if you feeling me, yeah
All the way to infinity, yeah
Aim high, we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other ones

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*Kai doesn’t really have many lines so I’m not sure if those are him

SuperM (슈퍼엠) – One (Monster & Infinity)

/ ✯ Bri ღ / 2 Comments

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

Korean

Romanization

English

Yeah

You hear me walk into your town, right?
Sounds right
Feel that rumble in the ground, right?
Don’t lie
I’m the one (I’m the one)
Better run (better run)
If you wit’ it, oh (if you wit’ it)
Then you’re done done done (then you’re done)
Dark cloud blocking out the sun (out the sun)
I ain’t scared, got me feeling kind of numb

Yeah it’s a problem I know
Tell me somethin’ I don’t know
What you got? I got more
Keep it coming with that reload
Ain’t no stopping me though I go
And I lose control

고갤 들어 hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want,
Alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Lading in the matrix tryna break it
Hands up 나를 느껴봐, yeah
All the way to infinity, yeah
높게 we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

날려 make ‘em drop, yeah (one)
Not enough, level up
You wanna see how I get down like, yeah right
우리 움직임은 거대한 그 하나
Break you with that left, with that right
Make you feel the fire
You ain’t got the moves or the fuel
That’s the bottom line
Think you’re ready for the monster, monster
No turning back if you wanna face me, no

Tried to warn ya, we was coming in
Got no time for all this arguin’ oh no
It‘s way beyond control

고갤 들어 hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want,
Alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up 나를 느껴봐, yeah
All the way to infinity, yeah
높게 we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

너와 내가 하나 된 세상에
I’ll never stop,
No I’m not playing no games
Face to face and don’t run away
Think you’re ready for the monster, monster
Never seen a mountain too big for me
I’m gon be alright
Got forever (BH/T) on my mind

No pressure but we pressin’
So you better run
We bring another dawn
We’ve only just begun

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up 나를 느껴봐, yeah
All the way to infinity, yeah
높게 we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other ones

Yeah

You hear me walk into your town, right?
Sounds right
Feel that rumble in the ground, right?
Don’t lie
I’m the one (I’m the one)
Better run (better run)
If you wit’ it, oh (if you wit’ it)
Then you’re done done done (then you’re done)
Dark cloud blocking out the sun (out the sun)
I ain’t scared, got me feeling kind of numb

Yeah it’s a problem I know
Tell me somethin’ I don’t know
What you got? I got more
Keep it coming with that reload
Ain’t no stopping me though I go
And I lose control

gogael deureo hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want,
Alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Lading in the matrix tryna break it
Hands up nareul neukkyeobwa, yeah
All the way to infinity, yeah
nopge we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

nallyeo make ‘em drop, yeah (one)
Not enough, level up
You wanna see how I get down like, yeah right
uri umjigimeun geodaehan geu hana
Break you with that left, with that right
Make you feel the fire
You ain’t got the moves or the fuel
That’s the bottom line
Think you’re ready for the monster, monster
No turning back if you wanna face me, no

Tried to warn ya, we was coming in
Got no time for all this arguin’ oh no
It‘s way beyond control

gogael deureo  hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want,
Alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up nareul neukkyeobwa, yeah
All the way to infinity, yeah
nopge we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

neowa naega hana doen sesange
I’ll never stop,
No I’m not playing no games
Face to face and don’t run away
Think you’re ready for the monster, monster
Never seen a mountain too big for me
I’m gon be alright
Got forever (BH/T) on my mind

No pressure but we pressin’
So you better run
We bring another dawn
We’ve only just begun

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up nareul neukkyeobwa, yeah
All the way to infinity, yeah
nopge we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other ones

Yeah

You hear me walk into your town, right?
Sounds right
Feel that rumble in the ground, right?
Don’t lie
I’m the one (I’m the one)
Better run (better run)
If you wit’ it, oh (if you wit’ it)
Then you’re done done done (then you’re done)
Dark cloud blocking out the sun (out the sun)
I ain’t scared, got me feeling kind of numb

Yeah it’s a problem I know
Tell me somethin’ I don’t know
What you got? I got more
Keep it coming with that reload
Ain’t no stopping me though I go
And I lose control

Put your head up, hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want,
Alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Lading in the matrix tryna break it
Hands up if you feeling me, yeah
All the way to infinity, yeah
Aim high, we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

Blow it up, make ‘em drop, yeah (one)
Not enough, level up
You wanna see how I get down like, yeah right
Our movement is a huge one
Break you with that left, with that right
Make you feel the fire
You ain’t got the moves or the fuel
That’s the bottom line
Think you’re ready for the monster, monster
No turning back if you wanna face me, no

Tried to warn ya, we was coming in
Got no time for all this arguin’ oh no
It‘s way beyond control

Put your head up, hear it talking to me
In my body, from the shadow waking up
Bring the battle, gimme what I want,
Alright

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up if you feeling me, yeah
All the way to infinity, yeah
Aim high, we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

In a world where you and I’ve become one
I’ll never stop,
No I’m not playing no games
Face to face and don’t run away
Think you’re ready for the monster, monster
Never seen a mountain too big for me
I’m gon be alright
Got forever (BH/T) on my mind

No pressure but we pressin’
So you better run
We bring another dawn
We’ve only just begun

No games, watch me deliver every time
Catch me in the latest driving spaceships
One way, we going up ain’t no decline
Landing in the matrix tryna break it
Hands up if you feeling me, yeah
All the way to infinity, yeah
Aim high, we going up there‘s no decline
So if you’re aiming anywhere, aim high

I’m the other one
Chillin with them other ones
Other one
I’m the other one
Chillin with them other ones
Yeah other ones

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri
*Based off MV & live performance, will fix if needed

SuperM (슈퍼엠) – 호랑이 (Tiger Inside)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

Korean

Romanization

English

네 안의 호랑이

물고 물리는 약육강식의 forest
Oops 그 속에 타오르려는 불씨
번지지 못하게 서둘러 날 밟지
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up

가만히 놔두면 널 안 물어 난
성질 건들면 이빨 드러내지만
더는 나를 길들이려 하지마
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up

회색 정글 단 하나의 rule
그건 날 더 자극했을 뿐
달려들어 거칠게 let’s growl
So bring it on, bring it on, bring it on

네 안의 호랑이 더 거침없이
세상에 널 맘껏 풀어놔
너의 걱정거리 씹어 먹어 yummy
Hands in the air 등은 보이지 마
(TY Leads) 깨워 봐 깨워 봐 hurry up wake up
(TY Leads) 깨워 봐 깨워 봐 hurry up yeah
네 안의 호랑이 더 거칠어진
숨소리 힘껏 내질러봐

야성을 되찾아 달려 vroom vroom
목소리를 가다듬어 um um
갇혔던 갈망이 한꺼번에 터진 scream
날 따르든 날 피해

세상이 흔들리게 더 날 뛰어봐
본능을 따라 여긴 이미 paradise
태초 이래 다시 쓰는 brand new life
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up

회색 정글 단 하나의 rule
자비 없는 먹이사슬 뿐
부르짖어 널 위해 let’s growl
So bring it on, bring it on, bring it on

네 안의 호랑이 더 거침없이
세상에 널 맘껏 풀어놔
너의 걱정거리 씹어 먹어 yummy
Hands in the air 등은 보이지 마
(LC Leads) 깨워 봐 깨워 봐 hurry up wake up
(LC Leads) 깨워 봐 깨워 봐 hurry up yeah
네 안의 호랑이 더 거칠어진
숨소리 힘껏 내질러봐

Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah

꼬리는 내리지 마
내가 널 이끌어 갈 테니 don’t stop
스스로 널 가둔 cage
푸는 열쇤 네 안에
(BH/TM) 그 사슬을 끊어 내

OK let’s go 다들 날 가두려 chase
마치 날 따르듯이
그 맛이 꽤 짜릿해 달콤한 승리의 taste
We can make animal sound
더 크게 loud 숨겨진 힘이 솟아
탄성이 터져 나 ooh 볼륨을 높여봐 ooh

네 안의 호랑이

네 안의 호랑이 더 거침없이
세상에 널 맘껏 풀어놔
너의 걱정거리 씹어 먹어 yummy
Hands in the air 등은 보이지 마
(K Leads) 깨워 봐 깨워 봐 hurry up wake up
(K Leads) 깨워 봐 깨워 봐 hurry up
Yeah 네 안의 호랑이 더 거칠어진
숨소리 힘껏 내질러봐

Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah

ne anui horangi

mulgo mullineun yagyukgangsigui forest
Oops geu soge taoreuryeoneun bulssi
beonjiji mothage seodulleo nal balpji
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up

gamanhi nwadumyeon neol an mureo nan
seongjil geondeulmyeon ippal deureonaejiman
deoneun nareul gildeuriryeo hajima
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up

hoesaek jeonggeul dan hanaui rule
geugeon nal deo jageukhaesseul ppun
dallyeodeureo geochilge let’s growl
So bring it on, bring it on, bring it on

ne anui horangi deo geochimeopsi
sesange neol mamkkeot pureonwa
neoui geokjeonggeori ssibeo meogeo yummy
Hands in the air deungeun boiji ma
(TY Leads) kkaewo bwa kkaewo bwa hurry up wake up
(TY Leads) kkaewo bwa kkaewo bwa hurry up yeah
ne anui horangi deo geochireojin
sumsori himkkeot naejilleobwa

yaseongeul doechaja dallyeo vroom vroom
moksorireul gadadeumeo um um
gathyeotdeon galmangi hankkeobeone teojin scream
nal ttareudeun nal pihae

sesangi heundeullige deo nal ttwieobwa
bonneungeul ttara yeogin imi paradise
taecho irae dasi sseuneun brand new life
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up

hoesaek jeonggeul dan hanaui rule
jabi eomneun meogisaseul ppun
bureujijeo neol wihae let’s growl
So bring it on, bring it on, bring it on

ne anui horangi deo geochimeopsi
sesange neol mamkkeot pureonwa
neoui geokjeonggeori ssibeo meogeo yummy
Hands in the air deungeun boiji ma
(LC Leads) kkaewo bwa kkaewo bwa hurry up wake up
(LC Leads) kkaewo bwa kkaewo bwa hurry up yeah
ne anui horangi deo geochireojin
sumsori himkkeot naejilleobwa

Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah

kkorineun naeriji ma
naega neol ikkeureo gal teni don’t stop
seuseuro neol gadun cage
puneun yeolsoen ne ane
(BH/TM) geu saseureul kkeunheo nae

OK let’s go dadeul nal gaduryeo chase
machi nal ttareudeusi
geu masi kkwae jjarithae dalkomhan seungriui taste
We can make animal sound
deo keuge loud sumgyeojin himi sosa
tanseongi teojyeo na ooh bollyumeul nopyeobwa ooh

ne anui horangi

ne anui horangi deo geochimeopsi
sesange neol mamkkeot pureonwa
neoui geokjeonggeori ssibeo meogeo yummy
Hands in the air deungeun boiji ma
(K Leads) kkaewo bwa kkaewo bwa hurry up wake up
(K Leads) kkaewo bwa kkaewo bwa hurry up
Yeah ne anui horangi deo geochireojin
sumsori himkkeot naejilleobwa

Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*unsure of the chorus lines I have marked as TY, Lucas & Kai. Will update when I add a translation

SuperM (슈퍼엠) – 100

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

Korean

Romanization

English

They all want they all want what we got
It’s the way that we make, make it hot
And we come, come in ready or not
We going straight to the top

We go 100! We go 100!
We go, we go, we go, we go

OK, topnotch, hit the spot looking jackpot
Look above we belong high up top
Tryna bring us down but we got too hot
All around not optional we be unstoppable yeah
Coming through like a wrecking ball
Keep it wild like an animal

Yeah, bring that freak to the party,
Adrenaline through your body,
To wake you up when we go into full flow

Know we gonna be unstoppable (hey)
불가능은 없어 가져가
All, this, swagger
All of your minds we gon’ shatter

All or nothing, 내가 만든 법인 걸
Ain’t no stopping, just turn up the heat yeah
Into the fire, do or its die,
You know that we run it
There ain’t no turning us down,
You know we taking the crown

We go 100! We go 100!
We go, we go, we go, we go
We go 100!
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100!
We going all out
We go, we go, we go, we go

Boom boom boom boom 떨어
Walk in like we own it
We roll deep like we going to war
We coming at ya like the eye of the storm
 (Let’s get) 세게! My crowd
Let’s give them something they be talking about I said
세게! Are you with me?
You might be a boss but we run this city like
Foot to the floor there ain’t no taming the beast
We come full force cause we here making history

All or nothing, 내가 만든 법인걸
Ain’t no stopping, just turn up the heat yeah
Into the fire, do or its die,
You know that we run it
There ain’t no turning us down,
You know we taking the crown

We go 100! We go 100!
We go, we go, we go, we go
We go 100!
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100!
We going all out
We go, we go, we go, we go

Yeah, we going all the way
가장 멀리 날아가!
우리가 못 갈 세계는 없어
You know you know it’s our time
We livin’ out what we came here for came here for,
The only way is up

They all want, they all want what we got
It’s the way that we make, make it hot
Never fall, never quit, never stop
And we come, come in ready or not

Boom boom boom boom 떨어
Walk in like we own it
We going straight to the top

We go 100! We go 100!
We go, we go, we go, we go
We go 100!
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100!
We going all out
We go, we go, we go, we go

We go 100!
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100!
We going all out
We go, we go, we go, we go
We go 100!

They all want they all want what we got
It’s the way that we make, make it hot
And we come, come in ready or not
We going straight to the top

We go 100! We go 100!
We go, we go, we go, we go

OK, topnotch, hit the spot looking jackpot
Look above we belong high up top
Tryna bring us down but we got too hot
All around not optional we be unstoppable yeah
Coming through like a wrecking ball
Keep it wild like an animal

Yeah, bring that freak to the party,
Adrenaline through your body,
To wake you up when we go into full flow

Know we gonna be unstoppable (hey)
bulganeungeun eopseo gajyeoga
All, this, swagger
All of your minds we gon’ shatter

All or nothing, naega mandeun beobin geol
Ain’t no stopping, just turn up the heat yeah
Into the fire, do or its die,
You know that we run it
There ain’t no turning us down,
You know we taking the crown

We go 100! We go 100!
We go, we go, we go, we go
We go 100!
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100!
We going all out
We go, we go, we go, we go

Boom boom boom boom tteoreo
Walk in like we own it
We roll deep like we going to war
We coming at ya like the eye of the storm
(Let’s get) sege! My crowd
Let’s give them something they be talking about I said
sege! Are you with me?
You might be a bot but we run this city like
Foot to the floor there ain’t no taming the beast
We come full force cause we here making history

All or nothing, naega mandeun beobingeol
Ain’t no stopping, just turn up the heat yeah
Into the fire, do or its die,
You know that we run it
There ain’t no turning us down,
You know we taking the crown

We go 100! We go 100!
We go, we go, we go, we go
We go 100!
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100!
We going all out
We go, we go, we go, we go

Yeah, we going all the way
gajang meolli naraga!
uriga mot gal segyeneun eopseo
You know you know it’s our time
We livin’ out what we came here for came here for,
The only way is up

They all want, they all want what we got
It’s the way that we make, make it hot
Never fall, never quit, never stop
And we come, come in ready or not

Boom boom boom boom tteoreo
Walk in like we own it
We going straight to the top

We go 100! We go 100!
We go, we go, we go, we go
We go 100!
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100!
We going all out
We go, we go, we go, we go

We go 100!
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100!
We going all out
We go, we go, we go, we go
We go 100!

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*Not 100% sure of the chorus lines, will update!

EXO – 嗜 (Obsession) [Chinese Version]

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Suho | Baekhyun | Chen | Chanyeol | Kai | Sehun

Chinese

Romanization

English

将这循环终止

黑暗降临 世界变蒙昧
你又潜入心灵的暗涌
放大耳边的纤微 撩拨思维
轻笑着 在怂恿

无尽私语 将这梦境都摧毁
Oh you’re the bad dream kill
不停争吵 不停呼召
言语触角 将我推向你深渊

由我承受 (I don’t think so)
为什么都在涌向我 (I don’t think so)
总想遮蔽真我 (I don’t think so)
试图掩盖什么 (I don’t think so)
虚幻似梦魔 (I don’t think so)
别让恶毒再结果 (I don’t think so)
永远不要靠近我 (I don’t think so)
Shut up and go away

(Kai Leads) Thousand nights 已经厌倦的嗜好
(Kai Leads) 伴生着的噩梦 由我终结掉
(BH Leads) 当我熄灭 exit light
(BH Leads) 就让黑暗 将你存在都抹消

受够了

Ha 停止干涉
不停轰炸耳膜那些噪音 Imma let it blow
感知都向它集中 紧绷着 every moment
失控的灵魂 被你肆意地搅动
混沌的空气中游离着
悄无声息 渗入肌肤 the phantom
I’m so sick and tired of it
渴望天亮后 就能消除你痕迹

就只攻击我 (I don’t think so)
为什么都在涌向我 (I don’t think so)
深深嵌入骨骼 (I don’t think so)
想混淆真我 (I don’t think so)
Take whatever (I don’t think so)
不要打破沉默 (I don’t think so)
永远别想控制我 (I don’t think so)
别再执着沉迷

(CH Leads) Thousand nights 已经厌倦的嗜好
(CH Leads) 伴生着的噩梦 由我终结掉
(Suho Leads) 当我熄灭 exit light
(Suho Leads) 就让黑暗 将你存在都抹消

Blacken my heart
Creepin’ dark night
Stainin’ my soul
朦胧着 眼前世界 都变得异样
它的气息 醒目而夸张
留下无主 names on the ground
(Suho/CY) 摇曳中再起舞 tonight
Say it what you like

所有的幸福 都只存在
那些短暂回忆
到此为止 就别再侵扰
Forget everything yeah

由我承受 (I don’t think so)
为什么都在涌向我 (I don’t think so)
总想遮蔽真我 (I don’t think so)
试图掩盖什么 (I don’t think so)
虚幻似梦魔 (I don’t think so)
别让恶毒再结果 (I don’t think so)
永远不要靠近我 (I don’t think so)
(BH/CH) Shut up and go away

(CH Leads) Thousand nights 已经厌倦的嗜好
(CH Leads) 伴生着的噩梦 由我终结掉
(CH Leads) 当我熄灭 exit light
就让黑暗 将你存在都抹消 (yeah yeah)

(BH Leads) One night 黑暗之中却看到
(BH Leads) 缠绕在我身后影子的全貌
(Suho Leads) 闪烁着的 exit light
照亮错愕映在镜中那个我

Yeah (yeah yeah yeah)
拜托吧 消失掉
别再 (whoa whoa) uh yeah
循环别再开始

jiāng zhè xúnhuán zhōngzhǐ

hēi’àn jiànglín shìjiè biàn méngmèi
nǐ yòu qiánrù xīnlíng de àn yǒng
fàngdà ěr biān de xiān wēi liáobō sīwéi
qīng xiàozhe zài sǒngyǒng

wújìn sīyǔ jiāng zhèmèngjìng dōu cuīhuǐ
Oh you’re the bad dream kill
bù tíng zhēngchǎo bù tíng hū zhào
yányǔ chùjiǎo jiāng wǒ tuī xiàng nǐ shēnyuān

yóu wǒ chéngshòu (I don’t think so)
wèishéme dōu zài yǒng xiàng wǒ (I don’t think so)
zǒng xiǎng zhēbì zhēn wǒ (I don’t think so)
shìtú yǎngài shénme (I don’t think so)
xūhuàn shì mèng mó (I don’t think so)
bié ràng èdú zài jiéguǒ (I don’t think so)
yǒngyuǎn bùyào kàojìn wǒ (I don’t think so)
Shut up and go away

(Kai Leads) Thousand nights yǐjīng yànjuàn de shìhào
(Kai Leads) bànshēngzhe de èmèng yóu wǒ zhōngjié diào
(BH Leads) dāng wǒ xímiè exit light
(BH Leads) jiù ràng hēi’àn jiāng nǐ cúnzài dōu mǒxiāo

shòu gòule

Ha tíngzhǐ gānshè
bù tíng hōngzhà ěrmó nàxiē zàoyīn Imma let it blow
gǎnzhī dōu xiàng tā jízhōng jǐn bēngzhe every moment
shīkòng de línghún bèi nǐ sìyì dì jiǎodòng
hùndùn de kōngqì zhòng yóulízhe
qiāo wú shēngxī shènrù jīfū the phantom
I’m so sick and tired of it
kěwàng tiānliàng hòu jiù néng xiāochú nǐ hénjī

jiù zhǐ gōngjí wǒ (I don’t think so)
wèishéme dōu zài yǒng xiàng wǒ (I don’t think so)
shēn shēn qiànrù gǔgé (I don’t think so)
xiǎng hùnxiáo zhēn wǒ (I don’t think so)
Take whatever (I don’t think so)
bùyào dǎpò chénmò (I don’t think so)
yǒngyuǎn bié xiǎng kòngzhì wǒ (I don’t think so)
bié zài zhízhuó chénmí

(CH Leads) Thousand nights yǐjīng yànjuàn de shìhào
(CH Leads) bànshēngzhe de èmèng yóu wǒ zhōngjié diào
(Suho Leads) dāng wǒ xímiè exit light
(Suho Leads) jiù ràng hēi’àn jiāng nǐ cúnzài dōu mǒxiāo

Blacken my heart
Creepin’ dark night
Stainin’ my soul
méng lóng zhuó yǎnqián shìjiè dōu biàn dé yìyàng
tā de qìxí xǐngmù ér kuāzhāng
liú xià wú zhǔ names on the ground
(Suho/CY) yáoyè zhōng zài qǐwǔ tonight
Say it what you like

suǒyǒu de xìngfú dōu zhǐ cúnzài
nàxiē duǎnzàn huíyì
dào cǐ wéizhǐ jiù bié zài qīnrǎo
Forget everything yeah

yóu wǒ chéngshòu (I don’t think so)
wèishéme dōu zài yǒng xiàng wǒ (I don’t think so)
zǒng xiǎng zhēbì zhēn wǒ (I don’t think so)
shìtú yǎngài shénme (I don’t think so)
xūhuàn shì mèng mó (I don’t think so)
bié ràng èdú zài jiéguǒ (I don’t think so)
yǒngyuǎn bùyào kàojìn wǒ (I don’t think so)
(BH/CH) Shut up and go away

(CH Leads) Thousand nights yǐjīng yànjuàn de shìhào
(CH Leads) bànshēngzhe de è mèng yóu wǒ zhōngjié diào
(CH Leads) dāng wǒ xímiè exit light
jiù ràng hēi’àn jiāng nǐ cúnzài dōu mǒxiāo (yeah yeah)

(BH Leads) One night hēi’àn zhī zhōng què kàn dào
(BH Leads) chánrào zài wǒ shēnhòu yǐngzi de quánmào
(Suho Leads) shǎnshuòzhe de exit light
zhào liàng cuò’è yìng zài jìng zhōng nàgè wǒ

Yeah (yeah yeah yeah)
bàituō ba xiāoshī diào
bié zài (whoa whoa) uh yeah
xúnhuán bié zài kāishǐ

N/A

Chinese: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Bri

EXO – 나비효과 (Butterfly Effect)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Suho | Baekhyun | Chen | Chanyeol | Kai | Sehun

Hangul

Romanization

English

공기마저 적막한 밤에
지쳐버린 맘이 잠들지 못해
나 홀로 헤매던 터널의 끝에
따스히 닿아오던 숨
너의 숨 ooh ooh yeah

아주 여린 그 숨결에
나의 마음이 쉴 곳을 찾아 나를 감싸

(CH Leads) 내 안에 바람처럼 불어온 angel
(CH Leads) 네게서 일어난 온기가 변화시켜 날
(Kai Leads) 이젠 두렵지 않아 내 곁엔 네가 있어
(BH/Kai) 이 손을 놓지 않을 테니

You’re saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
Saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
사라지지 마

네가 가진 색이 날 물들인 느낌
너와 함께할수록 강해져 모든 것이
외롭던 시간을 지나 새롭게 시작되는 꿈
너란 꿈 ooh ooh yeah

포근히 부는 바람결에
나의 전부가 제자리를 찾아 꿈만 같아

(BH Leads) 내 안에 바람처럼 불어온 angel
(BH Leads) 네게서 일어난 온기가 변화시켜 날
(Suho Leads) 이젠 두렵지 않아 내 곁엔 네가 있어
(Suho/CH) 이 손을 놓지 않을 테니

You’re saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
Saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
사라지지 마

어두운 밤 희미했던 빛
나에게 소중한 의미
어지러운 내 맘의 불씨 who?
꿈을 꾸듯 내게 날아든
나를 바꿔 줄 유일한 사람 you!
지쳐있던 맘을 녹이고 두 팔로 날 감싸고
포근한 품 속 그 온기에 휩싸여
이젠 나 홀로 지치지 않도록
방황하고 또 헤맬 때마다
너를 기억해 angel of my life
Angel of my life

(Suho Leads) 기적처럼 내 품에 날아든 angel
(Suho Leads) 네게서 불어온 사랑이 변화시켜 날
(CH Leads) 이젠 두렵지 않아 내 곁엔 네가 있어
(CH/Kai) 이 손을 놓지 않을 테니

You’re saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
Saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
사라지지 마

(Kai Leads) Angel, angel, angel come flying, flying
(CH Leads) Angel, angel, angel come flying, flying
사라지지 마

gonggimajeo jeokmakhan bame
jichyeobeorin mami jamdeulji mothae
na hollo hemaedeon teoneorui kkeute
ttaseuhi dahaodeon sum
neoui sum ooh ooh yeah

aju yeorin geu sumgyeore
naui maeumi swil goseul chaja nareul gamssa

(CH Leads) nae ane baramcheoreom bureoon angel
(CH Leads) negeseo ireonan ongiga byeonhwasikyeo nal
(Kai Leads) ijen duryeopji anha nae gyeoten nega isseo
(BH/Kai) i soneul nohji anheul teni

You’re saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
Saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
sarajiji ma

nega gajin saegi nal muldeurin neukkim
neowa hamkkehalsurok ganghaejyeo modeun geosi
oeropdeon siganeul jina saeropge sijakdoeneun kkum
neoran kkum ooh ooh yeah

pogeunhi buneun baramgyeore
naui jeonbuga jejarireul chaja kkumman gata

(BH Leads) nae ane baramcheoreom bureoon angel
(BH Leads) negeseo ireonan ongiga byeonhwasikyeo nal
(Suho Leads) ijen duryeopji anha nae gyeoten nega isseo
(Suho/CH) i soneul nohji anheul teni

You’re saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
Saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
sarajiji ma

eoduun bam huimihaetdeon bit
naege sojunghan uimi
eojireoun nae mamui bulssi who?
kkumeul kkudeut naege naradeun
nareul bakkwo jul yuilhan saram you!
jichyeoitdeon mameul nogigo du pallo nal gamssago
pogeunhan pum sok geu ongie hwipssayeo
ijen na hollo jichiji anhdorok
banghwanghago tto hemael ttaemada
neoreul gieokhae angel of my life
Angel of my life

(Suho Leads) gijeokcheoreom nae pume naradeun angel
(Suho Leads) negeseo bureoon sarangi byeonhwasikyeo nal
(CH Leads) ijen duryeopji anha nae gyeoten nega isseo
(CH/Kai) i soneul nohji anheul teni

You’re saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
Saving my life
(Oh oh oh yeah yeah)
sarajiji ma

(Kai Leads) Angel, angel, angel come flying, flying
(CH Leads) Angel, angel, angel come flying, flying
sarajiji ma

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

EXO – 오늘도 (Day After Day)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Suho | Baekhyun | Chen | Chanyeol | Kai | Sehun

Hangul

Romanization

English

빛바랜 너의 기억이 흩날리고
이따금씩 생각에 잠겨 난
거울에 비친 나와 눈을 맞추고
못다 한 얘기 속에 머물러
눈을 감아 보는 걸

담담한 눈빛 속 그 안에 가득 찬
네 얼굴이 떠올라 (네가 떠올라)
긴 한숨으로 채워만 가
오늘도

밤새 비가 내려와 빗소리로 채워둔
나 차마 비워내지 못한 채로 열어둔
작은 흔적마저 거대할 만큼
날 덮친 그리움에 멈추어둔

오늘도 네 안에 머물러
오늘도 너만이 채워줄
오늘도

긴 어둠만 쓰게 삼키던
네 추억과 다툰 밤이 지나도
고요해진 새벽과 함께 밀려온
(BH/Kai) 긴 공허함을 떨치고 싶어
너를 그려 보는 걸

네 맘 다 느껴져 얼마나 많은 걸
비워 내야 했을지 (이런 내게서)
긴 그리움만 저물어 가
오늘도

밤새 비가 내려와 빗소리로 채워둔
나 차마 비워내지 못한 채로 열어둔
작은 흔적마저 거대할 만큼
날 덮친 그리움에 멈추어둔

오늘

언제라도 웃으며 나를 부를 듯한
네 빈자리에서 아직도 난 (always)
못 다 비운 어둠이 남겨 둔 네 모습에
기대 잠이 들어가

툭하면 파고드는 후회들 속
급히 밟는 brake 더 가면 위험해
I know yeah (BH/SH) 다른 곳으로
시선을 돌려 난 맘을 다잡지
시간마다 날 더 다그치고
(CH/CY) 보고 싶은 마음 접어두고
(CH/CY) 언제나 올까 열어둔
(CH/CY) 이 방을 채워줄 널 기다리는 중

밤새 네가 내려와 내 맘 가득 채워둔
나 애써 외면하지 못해 너로 새겨둔
네 흔적에 겨우 숨을 쉴 만큼
더 거친 그리움에 살아가 난

오늘도 네 안에 머물러
오늘도 너만이 채워줄
오늘도

Oh oh oh oh oh oh 오늘도
Oh oh oh oh oh 오늘도

bitbaraen neoui gieogi heutnalligo
ittageumssik saenggage jamgyeo nan
geoure bichin nawa nuneul matchugo
motda han yaegi soge meomulleo
nuneul gama boneun geol

damdamhan nunbit sok geu ane gadeuk chan
ne eolguri tteoolla (nega tteoolla)
gin hansumeuro chaewoman ga
oneuldo

bamsae biga naeryeowa bissoriro chaewodun
na chama biwonaeji mothan chaero yeoreodun
jageun heunjeokmajeo geodaehal mankeum
nal deopchin geuriume meomchueodun

oneuldo ne ane meomulleo
oneuldo neomani chaewojul
oneuldo

gin eodumman sseuge samkideon
ne chueokgwa datun bami jinado
goyohaejin saebyeokgwa hamkke millyeoon
(BH/Kai) gin gongheohameul tteolchigo sipeo
neoreul geuryeo boneun geol

ne mam da neukkyeojyeo eolmana manheun geol
biwo naeya haesseulji (ireon naegeseo)
gin geuriumman jeomureo ga
oneuldo

bamsae biga naeryeowa bissoriro chaewodun
na chama biwonaeji mothan chaero yeoreodun
jageun heunjeokmajeo geodaehal mankeum
nal deopchin geuriume meomchueodun

oneul

eonjerado useumyeo nareul bureul deuthan
ne binjarieseo ajikdo nan (always)
mot da biun eodumi namgyeo dun ne moseube
gidae jami deureoga

tukhamyeon pagodeuneun huhoedeul sok
geuphi balpneun brake deo gamyeon wiheomhae
I know yeah (BH/SH) dareun goseuro
siseoneul dollyeo nan mameul dajapji
siganmada nal deo dageuchigo
(CH/CY) bogo sipeun maeum jeobeodugo
(CH/CY) eonjena olkka yeoreodun
(CH/CY) i bangeul chaewojul neol gidarineun jung

bamsae nega naeryeowa nae mam gadeuk chaewodun
na aesseo oemyeonhaji mothae neoro saegyeodun
ne heunjeoge gyeou sumeul swil mankeum
deo geochin geuriume saraga nan

oneuldo ne ane meomulleo
oneuldo neomani chaewojul
oneuldo

Oh oh oh oh oh oh oneuldo
Oh oh oh oh oh oneuldo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri