Kep1going On 1st FULL ALBUM

Kep1er (케플러) – Flowers, Flutter, Your Heart

/ breezyharris / Leave a comment

Yujin | Xiaoting | Mashiro | Chaehyun | Dayeon
Hikaru | Huening Bahiyyih | Youngeun | Yeseo

Hangul

Romanization

English

(HB/YS) Baby you’re my butterfly
(HB/YS) 구름 위로 날아 Flying
(HB/YS) Oh, I love the scenery
일렁이는 Our echo
 
네 살랑인 눈빛에 녹아 난 A to Z
작은 날갯짓에 시선을 다 빼앗긴 채
I can’t deny (Like all the blue sky is all yours)
너의 모든 게 Delight
 
I feel some special chemistry
인사하듯 부드럽게 앉아
사뿐사뿐 날아든 나의 그 아이
Flowers, Flutter, Your heart
You’re dancing through my head
 
You show me a special fairytale
꽃잎들이 흩날리는 순간
Off you, off you 황홀해 Can’t take my eyes
Flowers, Flutter, Your heart
꿈 꾸듯 Hold your hands yeah
 
수채화 같은 몸짓
내게는 너무 Fairytales
꼭 한 폭의 그림처럼
우리의 시간은 멈춰
헤어나기 싫은 Dream
 
Woo woo woo woo woo
이 간지런 선율
전부 네 휘파람이란 걸 나는 알거든
 
Woo woo woo woo woo yeah
너로 물든 우주
Better recognize 더 깊이 빠져드는 중
 
맞닿은 채로 Two of us
이대로 머물러 줘
Oh 너로 채울 나의 Heaven ha
우리만의 Milky way 이토록 찬란해
아득한 바람결 너머로 사라지지 마
Oh 구름 사이로
Kiss me, 이 순간에 Diving
 
둘만의 춤을 추듯
펼쳐지는 공중 위를 높이 Fly 해
너와 두 손을 겹칠 때 채워지는 Color
살짝 일렁인 입꼬리
몇 번이고 I’m dizzy
너로 인해 피어난 이 낯선 감정에
어떤 이름을 붙여야 할지 Uh
 
(Fly away) 내 하늘은 Pink 빛
(Fly away) 우리만의 Sweet dreams
I’m in my daydream 분위기에 취하듯
잠겨 난 몽롱한 Rhythm
 
이대로 Stop 찬란히 내 곁에
신기루처럼 계속 머물러 줘
 
I feel some special chemistry
눈을 뜨듯 빠져드는 순간
Off you, off you 황홀해 Can’t take my eyes
Flowers, Flutter, Your heart
You’re dancing through my head
 
You show me a special fairytale
꽃잎들이 흩날리는 순간
Off you, off you 황홀해 Can’t take my eyes
Flowers, Flutter, Your heart
꿈 꾸듯 Hold your hands yeah
(HB/YS) baby you’re my butterfly
(HB/YS) gureum wiro nara Flying
(HB/YS) Oh, I love the scenery
illeongineun Our echo
 
ne sallangin nunbicce noga nan A to Z
jageun nalgaesjise siseoneul da ppaeasgin chae
I can’t deny (Like all the blue sky is all yours)
neoui modeun ge delight
 
I feel some special chemistry
insahadeut budeureopge anja
sappunsappun naradeun naui geu ai
Flowers, Flutter, Your heart
You’re dancing through my head
 
You show me a special fairytale
kkoccipdeuri heutnallineun sungan
Off you, off you hwangholhae Can’t take my eyes
Flowers, Flutter, Your heart
kkum kkudeut Hold your hands yeah
 
suchaehwa gateun momjis
naegeneun neomu Fairytales
kkok han pogui geurimcheoreom
uriui siganeun meomchwo
heeonagi silheun tream
 
Woo woo woo woo woo
i ganjireon seonyul
jeonbu ne hwiparamiran geol naneun algeodeun
 
Woo woo woo woo woo yeah
neoro muldeun uju
better recognize deo gipi ppajyeodeuneun jung
 
majdaheun chaero Two of us
idaero meomulleo jwo
Oh neoro chaeul naui Heaven ha
urimanui Milky way itorok chanranhae
adeukhan baramgyeol neomeoro sarajiji ma
Oh gureum sairo
Kiss me, i sungane diving
 
dulmanui chumeul chudeus
pyeolchyeojineun gongjung wireul nopi Fly hae
neowa du soneul gyeopchil ttae chaewojineun Color
saljjak illeongin ipkkori
myeot beonigo I’m dizzy
neoro inhae pieonan i naccseon gamjeonge
eotteon ireumeul butyeoya halji Uh
 
(Fly away) nae haneureun Pink bicc
(Fly away) urimanui Sweet dreams
I’m in my daydream bunwigie chwihadeus
jamgyeo nan mongronghan Rhythm
 
idaero Stop chanranhi nae gyeote
singirucheoreom gyesok meomulleo jwo
 
I feel some special chemistry
nuneul tteudeut ppajyeodeuneun sungan
Off you, off you hwangholhae Can’t take my eyes
Flowers, Flutter, Your heart
You’re dancing through my head
 
You show me a special fairytale
kkoccipdeuri heutnallineun sungan
Off you, off you hwangholhae Can’t take my eyes
Flowers, Flutter, Your heart
kkum kkudeut Hold your hands yeah

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kep1er (케플러) – Curious

/ breezyharris / Leave a comment

Yujin | Xiaoting | Mashiro | Chaehyun | Dayeon
Hikaru | Huening Bahiyyih | Youngeun | Yeseo

Hangul

Romanization

English

Won’t you come a little closer
Hahaha, get ready
 
Gimme that, gimme that something sweet
Feeling so, feeling so like magic
넌 알수록 끝이 없어
늘 새로운 My universe
 
Listen up 내 앞에 나타난 순간 Dizzy
Keep it up 겹쳐진 듯한 너와 내 Orbit
All night long 날 맴돌아 매일 밤
Maybe maybe you’re my superstar
 
알아 여긴 내 Space (Like my space)
허락해 너만 Stay (Want you to stay)
이렇게 우리 함께 Uh oh
The night sky in my heart 꿈만 같아
 
어느샌가 캄캄한 내 우주 속에
눈이 부신 너를 상상해 Yeah
너를 더 보여줘, Shine more (Curious)
 
I’m a little cu-cu-cu-cu-cu-curious
궁금해 네 맘이
I’m a little cu-cu-cu-cu-cu-curious
Just come a little little bit
Closer 커져가는 Question
너만 아는 Answer Yeah
Closer 중력을 넘어 너는 내 Curious
 
난 Columbus 널 발견해
너의 마음 한가운데
Plant 나의 Flag ya
가슴이 두근대 두근대
Say you’ll love me you’ll love me ya
You gotta show me that
 
여긴 둘만의 Space (Like my space)
너로 가득한 Days (Want you to stay)
맘속에 반짝거려 Uh oh
Like stars in the sky 숨기지 마
 
어느샌가 신비로운 네 목소리
내 우주에 울려퍼져 Yeah
너를 다 보여줘 Shine more (Curious)
 
I’m a little cu-cu-cu-cu-cu-curious
끝없이 I’m falling
I’m a little cu-cu-cu-cu-cu-curious
Just come a little little bit
Closer 커져가는 Question
너만 아는 Answer Yeah
Closer 중력을 넘어 너는 내 Curious
 
Oooh ooh ooh ooh ooh
일기장에
Oooh ooh ooh ooh ooh
빼곡한 Name
온종일 떠올라
Every day and night
울려대 In my heart oh
 
나완 정반대 그래서 자극해
나의 호기심을 사소한 것까지
하나씩 전부 찾아가
늘 듣는 Playlist부터
Favorite color
Gimme all you got
 
You make me feel cu-cu-cu-cu-cu-curious
가르쳐 줘 내게
You make me feel cu-cu-cu-cu-cu-curious
Just come a little little bit
Closer 사랑이란 Question
넌 나만의 Answer Yeah
Closer 까만 밤 같이 정말 넌 Curious
Won’t you come a little closer
Hahaha, get ready
 
gimme that, gimme that something sweet
Feeling so, feeling so like magic
neon alsurok kkeuti eopseo
neul saeroun My universe
 
Listen up nae ape natanan sungan dizzy
Keep it up gyeopchyeojin deushan neowa nae Orbit
All night long nal maemdora maeil bam
Maybe maybe you’re my superstar
 
ara yeogin nae Space (Like my space)
heorakhae neoman Stay (Want you to stay)
ireohge uri hamkke Uh oh
The night sky in my heart kkumman gata
 
eoneusaenga kamkamhan nae uju soge
nuni busin neoreul sangsanghae Yeah
neoreul deo boyeojwo, Shine more (Curious)
 
I’m a little cu-cu-cu-cu-cu-curious
gunggeumhae ne mami
I’m a little cu-cu-cu-cu-cu-curious
Just come a little little bit
Closer keojyeoganeun Question
neoman aneun Answer Yeah
Closer jungryeogeul neomeo neoneun nae Curious
 
nan Columbus neol balgyeonhae
neoui maeum hangaunde
Plant naui Flag ya
gaseumi dugeundae dugeundae
Say you’ll love me you’ll love me ya
You gotta show me that
 
yeogin dulmanui Space (like my space)
neoro gadeukhan days (Want you to stay)
mamsoge banjjakgeoryeo Uh oh
Like stars in the sky sumgiji ma
 
eoneusaenga sinbiroun ne moksori
nae ujue ullyeopeojyeo Yeah
neoreul da boyeojwo Shine more (Curious)
 
I’m a little cu-cu-cu-cu-cu-curious
kkeuteopsi I’m falling
I’m a little cu-cu-cu-cu-cu-curious
Just come a little little bit
Closer keojyeoganeun Question
neoman aneun Answer Yeah
Closer jungryeogeul neomeo neoneun nae Curious
 
Oooh ooh ooh ooh ooh
ilgijange
Oooh ooh ooh ooh ooh
ppaegokhan Name
onjongil tteoolla
Every day and night
ullyeodae In my heart oh
 
nawan jeongbandae geuraeseo jageukhae
naui hogisimeul sasohan geoskkaji
hanassik jeonbu chajaga
neul deutneun Playlistbuteo
Favorite color
gimme all you got
 
You make me feel cu-cu-cu-cu-cu-curious
gareuchyeo jwo naege
You make me feel cu-cu-cu-cu-cu-curious
Just come a little little bit
Closer sarangiran Question
neon namanui Answer Yeah
Closer kkaman bam gati jeongmal neon Curious

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kep1er (케플러) – Last Carnival

/ breezyharris / Leave a comment

Yujin | Xiaoting | Mashiro | Chaehyun | Dayeon
Hikaru | Huening Bahiyyih | Youngeun | Yeseo

Hangul

Romanization

English

Going around forever
I finally found my place
All that I see whenever,
You and me
 
스쳐가는 계절을 지나
우리만의 이야기가
포근한 향기로 남아
(Like Flowers, Flo-Flowers)
 
Come along 또 난
황홀한 세상을 만든 널
거짓말처럼 피워낼 거야
(Like Flowers, Flo-Flowers)
 
손에 잡힐 듯이 그려져 있는
구름 같은 길 사이로 가
널 향한 노래
 
내 꿈이 있는 이 곳에 너와 나
선명히 보여 I think I found the light
눈이 부신 밤 빛이 내려와
So you gotta
(DY/HK) Set it alight and come on my way
 
Never, ever
멈출 수 없어 너에게로 갈게
Last forever
혹 길을 잃어도 We’ll change the game oh
 
Change up, change up
Now we’ll shift it up a notch
Change up, change up
On a rollercoaster
Going around forever
I finally found my place
All that I see whenever,
You and me
 
seuchyeoganeun gyejeoreul jina
urimanui iyagiga
pogeunhan hyanggiro nama
(Like Flowers, Flo-Flowers)
 
Come along tto nan
hwangholhan sesangeul mandeun neol
geojismalcheoreom piwonael geoya
(Like Flowers, Flo-Flowers)
 
sone japhil deusi geuryeojyeo issneun
gureum gateun gil sairo ga
neol hyanghan norae
 
nae kkumi issneun i gose neowa na
seonmyeonghi boyeo I think I found the light
nuni busin bam bicci naeryeowa
So you gotta
(DY/HK) Set it alight and come on my way
 
Never, ever
meomchul su eopseo neoegero galge
Last forever
hok gireul ilheodo We’ll change the game oh
 
Change up, change up
Now we’ll shift it up a notch
Change up, change up
On a rollercoaster

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kep1er (케플러) – Shooting Star

/ breezyharris / Leave a comment

Yujin | Xiaoting | Mashiro | Chaehyun | Dayeon
Hikaru | Huening Bahiyyih | Youngeun | Yeseo

Hangul

Romanization

English

Da ra da da da da ooh
Da ra da da da da ooh
Da ra da da da da ooh
 
날 끌어당긴 감정의 Blasting
순간 빛이 터져 Bomb Bomb Bomb
유성같이 쏟아진 Feeling
또 다른 시작을 알려와 (Let’s start)
 
Oh All the time 빛을 따라서
달린 그 순간 난 그날처럼
널 찾았어 Now Now Now
 
밤 하늘 너머로 꽃이 펴 Woo
자 내가 보이면 
늘 꿈꾸던 소원을 말해줘
별빛이 내게로 흩날려 Woo
이 끝이 너라면 
더는 두렵지 않거든
 
Ah-ooh
어둠 속에 온몸을 던져
Ah-ooh
지지 않을 저 별처럼
 
Da ra da da da da ooh
Da ra da da da da ooh
Da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars
 
Kep 1 going strong
별처럼 빛나 Our stage
운명처럼 앞에 난 나타나
너의 세계를 Daze
 
Yeah I feel you’re the best
With your love, I feel my best
(DY/HK) See you again and again and again
In another galaxy
 
Oh Like fireworks light me up
널 위해 난 다시 한 번 Shine
서로의 불꽃을 가득 안아
 
Ah-ooh
어둠 속에 온몸을 던져
Ah-ooh
지지 않을 저 별처럼
 
Da ra da da da da ooh
Da ra da da da da ooh
Da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars
 
꿈 속 너와 나 Oh Oh
행복한 이 순간 (it’s true)
우린 멈출 수 없어
Till the end
Can’t stop this feeling
 
꿈처럼 신비로운 Magic hour
눈부실 만큼 우린 아름다워
끝없는 여정에 
새롭게 난 날아올라 Oh
I just Kep 1 dreaming ‘bout you
 
첫 느낌 그대로 안아줘 Woah
그 끝이 너라면 
더는 겁날 게 없거든
 
Ah-ooh
어둠 속에 온몸을 던져
Ah-ooh
지지 않을 저 별처럼
 
Da ra da da da da ooh
Da ra da da da da ooh
Da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
 
nal kkeureodanggin gamjeongui plasting
sungan bicci teojyeo bomb bomb bomb
yuseonggati ssodajin Feeling
tto dareun sijageul allyeowa (let’s start)
 
Oh All the time bicceul ttaraseo
dallin geu sungan nan geunalcheoreom
neol chajasseo Now Now Now
 
bam haneul neomeoro kkocci pyeo Woo
ja naega boimyeon 
neul kkumkkudeon sowoneul malhaejwo
byeolbicci naegero heutnallyeo Woo
i kkeuti neoramyeon 
deoneun duryeopji anhgeodeun
 
Ah-ooh
eodum soge onmomeul deonjyeo
Ah-ooh
jiji anheul jeo byeolcheoreom
 
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars
 
Kep 1 going strong
byeolcheoreom biccna Our stage
unmyeongcheoreom ape nan natana
neoui segyereul daze
 
Yeah I feel you’re the best
With your love, I feel my best
(DY/HK) See you again and again and again
In another galaxy
 
Oh like fireworks light me up
neol wihae nan dasi han beon Shine
seoroui bulkkocceul gadeuk ana
 
Ah-ooh
eodum soge onmomeul deonjyeo
Ah-ooh
jiji anheul jeo byeolcheoreom
 
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars
 
kkum sok neowa na Oh Oh
haengbokhan i sungan (it’s true)
urin meomchul su eopseo
Till the end
Can’t stop this feeling
 
kkumcheoreom sinbiroun Magic hour
nunbusil mankeum urin areumdawo
kkeuteopsneun yeojeonge 
saeropge nan naraolla Oh
I just Kep 1 dreaming ‘bout you
 
cheot neukkim geudaero anajwo Woah
geu kkeuti neoramyeon 
deoneun geopnal ge eopsgeodeun
 
Ah-ooh
eodum soge onmomeul deonjyeo
Ah-ooh
jiji anheul jeo byeolcheoreom
 
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
 
Blasting of the emotion that draws me in
A sudden flash bursts like Bomb Bomb Bomb
Feelings pour down like meteors
Announcing another beginning (Let’s start)
 
Oh, all the time, following the light
In that moment, I found you
Just like that day now, now, now
 
Beyond the night sky, flowers bloom, ooh
If you see me
Tell me the wish you always dreamed of
Starlight glitters towards me, ooh
With you
I’m not afraid of this ending
 
Ah-ooh
Throwing my whole body into the darkness
Ah-ooh
Like that star that won’t fade
 
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars
 
Kep1 going strong
Shining like stars, our stage
I appear in front of you like destiny
Dazing your world
 
Yeah, I feel you’re the best
With your love, I feel my best
(DY/HK) See you again and again and again
In another galaxy
 
Oh, like fireworks light me up
For you, I’ll shine once more
Embracing each other’s flames fully
 
Ah-ooh
Throwing my whole body into the darkness
Ah-ooh
Like that star that won’t fade
 
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars
 
You and I in a dream, oh, oh
This happy moment (it’s true)
We can’t stop
‘Til the end
Can’t stop this feeling
 
Like a dream, the mysterious magic hour
We are as beautiful as the dazzling light
On this endless journey
I soar anew, oh
I just Kep1 dreaming ’bout you
 
Hold me just like that first feeling, woah
With you
I’m not afraid of this ending
 
Ah-ooh
Throwing my whole body into the darkness
Ah-ooh
Like that star that won’t fade
 
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
da ra da da da da ooh
Fly high like shooting stars

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy