KOREAN

She’z (쉬즈) – 내맘대로 (My Way)

/ breezyharris / Leave a comment

Jinah | Taeyeon | Seyeon | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

난 항상
만족함이 없는 여자
도도한 표정으로
모든 남잘 내려봐
난 다가오면 멀어진다
누구든 원한다면
You gotta wait for me

전화는 꺼진채로 다니고
문자는 씹혀도 열받지마
기분이 내킨대로 말하고
이런 내가 싫다면 처다 보지마

내 맘대로 가 어디든가
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
보여줄께 날
모두에게다 있는 그대로

내 맘대로 가 어디든가
I wanna go go wanna go
보여줄께 날
모두에게 다 있는 그대로
내 맘 대로 oh yeah

고칠게 있다면 내가 아냐
남들과 똑같은건 오 아냐
내가 원한다면 바라 본다
그럴땐 니가 먼저 말 걸어봐라

시작은 내가 먼저 다 하고
마무린 내가 할때 해 줄래
아닐땐 아니라고 말하고
이런 내가 좋다면 나만 바라봐내

맘대로 가 어디든가
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
보여줄께 날
모두에게다 있는 그대로 (Feel me alright)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
내 내 맘 대로
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
내내내 맘 대로
내 맘대로 oh yeah

찾아봐라
나 같은 여자가 있나
눈씻고봐라
날 갖는다면 행운아
Oh Oh yeah yeah
Oh 내 맘대로

내 맘대로 가 어디든가
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
보여줄께 날
모두에게다 있는 그대로 (Feel me alright)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
내 내 맘 대로
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
내내내 맘 대로
내 맘대로 oh yeah

nan hangsang
manjokhami eopsneun yeoja
dodohan pyojeongeuro
modeun namjal naeryeobwa
nan dagaomyeon meoreojinda
nugudeun wonhandamyeon
You gotta wait for me

jeonhwaneun kkeojinchaero danigo
munjaneun ssiphyeodo yeolbatjima
gibuni naekindaero malhago
ireon naega silhdamyeon cheoda bojima

nae mamdaero ga eodideunga
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
boyeojulkke nal
moduegeda issneun geudaero

nae mamdaero ga eodideunga
I wanna go go wanna go
boyeojulkke nal
moduege da issneun geudaero
nae mam daero oh yeah

gochilge issdamyeon naega anya
namdeulgwa ttokgateungeon o anya
naega wonhandamyeon bara bonda
geureolttaen niga meonjeo mal georeobwara

sijageun naega meonjeo da hago
mamurin naega halttae hae jullae
anilttaen anirago malhago
ireon naega johdamyeon naman barabwanae

mamdaero ga eodideunga
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
boyeojulkke nal
moduegeda issneun geudaero (Feel me alright)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
nae nae mam daero
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
naenaenae mam daero
nae mamdaero oh yeah

chajabwara
na gateun yeojaga issna
nunssisgobwara
nal gajneundamyeon haenguna
Oh Oh yeah yeah
Oh nae mamdaero

nae mamdaero ga eodideunga
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
boyeojulkke nal
moduegeda issneun geudaero (Feel me alright)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
nae nae mam daero
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
naenaenae mam daero
nae mamdaero oh yeah

I’m a girl
Who’s never satisfied
With a haughty face
I look down on every guy
If you come close I get farther away,
If anyone wants me
You gotta wait for me

I go around with my phone off
If I ignore your texts, don’t get mad
I speak however I want, however I feel
If you don’t like that, don’t even look at me

I go however I want, wherever I want
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
I’ll show myself to all of you
Just as I am

I go however I want, wherever I want
I wanna go go wanna go
I’ll show myself to all of you
Just as I am
Oh however I want, oh however I want

If there’s something to fix, that’s not me
I’m not the same as everyone else
If I want you, I’ll look at you
Then you need to come talk to me first

I’ll be the one to start
And I’ll be the one to end things
If I don’t like it, I say it
And if you like that, just look at me

I go however I want, wherever I want
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
I’ll show myself to all of you
Just as I am (feel me alright)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Just as I am
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Just as I am
Oh however I want, oh however I want oh yeah

Search around and see
If you can find a girl like me
Clear out your eyes and look
It’s a great fortune to have me
Oh oh yeah yeah
This is why I do whatever I want

I go however I want, wherever I want
I wanna go go wanna go (where I wanna go)
I’ll show myself to all of you
Just as I am (feel me alright)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Just as I am
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Just as I am
Oh however I want, oh however I want oh yeah

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Sunny Days (써니데이즈) – 가져가 (Take Away)

/ breezyharris / Leave a comment

Jihee | Sunkyung | Soojeong | Minji | Soohyun

Hangul

Romanization

English

멍하니 걷다가 멍하니 걷다가 
가던 길을 멈춰버렸어 
너와의 추억이 
너와의 기억이 보여서
 
Please don’t make me cry
왜 나를 착각하게 했니 
왜 나를 흔들리게 했니
멀쩡했던 사람 
왜 바보로 만들어놔
내가 뭘 그리 잘 못했니
도대체 내가 어쨌는데 
뭘 어쨌는데
 
내가 정말 사랑하던 한 사람
나만 바라봐 왔던 사람
이제 와서 후회하는 한사람
이젠 나를 뿌리치려는 사람 
홀로 바라본 슬픈 사랑 
(슬픈 사랑) 가져가
 
믿을 수가 없어 믿을 수가 없어
니가 내게 어떻게 이래 
나와의 약속이 나와의 
사랑이 부서져
 
Please don’t make me cry 
왜 나를 착각하게 했니
왜 나를 흔들리게 했니 
멀쩡했던 사람 
왜 바보로 만들어놔 
내가 뭘 그리 잘 못했니
도대체 내가 어쨌는데 
뭘 어쨌는데
 
내가 정말 사랑하던 한 사람
나만 바라봐 왔던 사람
이제 와서 후회하는 한사람
이젠 나를 뿌리치려는 사람 
홀로 바라본 슬픈 사랑 
(슬픈 사랑) 가져가
 
죽을 만큼 아픈데 죽을 만큼 
힘든데 다신 사랑 같은 거 
못할 것만 같은데 
내가 받은 상처가 내가 흘린 
눈물이 다 마르기 전엔
 
내가 정말 사랑하던 한 사람
나만 바라봐 왔던 사람
이제 와서 후회하는 한사람
이젠 나를 뿌리치려는 사람 
홀로 바라본 슬픈 사랑 
(슬픈 사랑) 가져가
meonghani geotdaga meonghani geotdaga 
gadeon gireul meomchwobeoryeosseo 
neowaui chueogi 
neowaui gieogi boyeoseo
 
Please don’t make me cry
wae nareul chakgakhage haessni 
wae nareul heundeullige haessni
meoljjeonghaessdeon saram 
wae baboro mandeureonwa
naega mwol geuri jal moshaessni
dodaeche naega eojjaessneunde 
mwol eojjaessneunde
 
naega jeongmal saranghadeon han saram
naman barabwa wassdeon saram
ije waseo huhoehaneun hansaram
ijen nareul ppurichiryeoneun saram 
hollo barabon seulpeun sarang 
(seulpeun sarang) gajyeoga
 
mideul suga eopseo mideul suga eopseo
niga naege eotteohge irae 
nawaui yaksogi nawaui 
sarangi buseojyeo
 
Please don’t make me cry 
wae nareul chakgakhage haessni
wae nareul heundeullige haessni 
meoljjeonghaessdeon saram 
wae baboro mandeureonwa 
naega mwol geuri jal moshaessni
dodaeche naega eojjaessneunde 
mwol eojjaessneunde
 
naega jeongmal saranghadeon han saram
naman barabwa wassdeon saram
ije waseo huhoehaneun hansaram
ijen nareul ppurichiryeoneun saram 
hollo barabon seulpeun sarang 
(seulpeun sarang) gajyeoga
 
jugeul mankeum apeunde jugeul mankeum 
himdeunde dasin sarang gateun geo 
moshal geosman gateunde 
naega badeun sangcheoga naega heullin 
nunmuri da mareugi jeonen
 
naega jeongmal saranghadeon han saram
naman barabwa wassdeon saram
ije waseo huhoehaneun hansaram
ijen nareul ppurichiryeoneun saram 
hollo barabon seulpeun sarang 
(seulpeun sarang) gajyeoga

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

C-REAL (씨리얼) – Sorry But I

/ breezyharris / Leave a comment

Chemi | ReDee | Effie | Ann J | Lenny

Hangul

Romanization

English

오늘도 쓸데없는 소리 해
너 자꾸 왜 그래
왜 신경 쓰이게 그래
매일 좋을 수는 없는데
나 요즘 변했대
그냥 좀 그럴 뿐인데

널따란 가슴으로 이해해 줄래
커다란 마음으로 기다려 줄래 조금만

I wanna say love you, I wanna say love you
But 아직은 나는 준비가 안된 것 같아
I wanna say love you, I wanna say love you
But 아직은 나는 딴 생각 하고 있나 봐

Every night Every day Every time
너와 있어도 (너와 있어도)
Every night Every day Every time
그 애 떠올라 (그 애 떠올라)
Every night Every day Every time
너와 있어도 (너와 있어도)
Every night Every day Every time
그 애 떠올라 (그 애 떠올라)

어제도 몇 번이나 말을 해
멍하니 도대체
또 어딜 보고 있냐 해
대답 할 수 없는 질문에
고개를 내린 채
눈물을 꺼내 버릴 때

더 슬픈 표정으로
나를 보는 너
뭔가를 아는 듯이
바라 보는 너 No No No

I wanna say love you, I wanna say love you
But 아직은 나는 준비가 안된 것 같아
I wanna say love you, I wanna say love you
But 아직은 나는 딴 생각 하고 있나 봐

Every night Every day Every time
너와 있어도 (너와 있어도)
Every night Every day Every time
그 애 떠올라 (그 애 떠올라)
Every night Every day Every time
너와 있어도 (너와 있어도)
Every night Every day Every time
그 애 떠올라 (그 애 떠올라)

Sorry Sorry I’m sorry baby
정말 미안해
Sorry Sorry I’m sorry baby
모두 다 그래 다 나 때문이야

Every night Every day Every time
너와 있어도 (너와 있어도) 그래도 난
Every night Every day Every time
(떠올라) 그 애 떠올라 (그 애 떠올라)
Every night Every day Every time
너와 있어도 (너와 있어도)
Every night Every day Every time
그 애 떠올라 (그 애 떠올라)

Sorry Sorry I’m sorry baby
정말 미안해
Sorry Sorry I’m sorry baby
다 나 때문이야

oneuldo sseuldeeopsneun sori hae
neo jakku wae geurae
wae singyeong sseuige geurae
maeil joheul suneun eopsneunde
na yojeum byeonhaessdae
geunyang jom geureol ppuninde

neolttaran gaseumeuro ihaehae jullae
keodaran maeumeuro gidaryeo jullae jogeumman

I wanna say love you, I wanna say love you
but ajigeun naneun junbiga andoen geot gata
I wanna say love you, I wanna say love you
but ajigeun naneun ttan saenggak hago issna bwa

Every night Every day Every time
neowa isseodo (neowa isseodo)
Every night Every day Every time
geu ae tteoolla (geu ae tteoolla)
Every night Every day Every time
neowa isseodo (neowa isseodo)
Every night Every day Every time
geu ae tteoolla (geu ae tteoolla)

eojedo myeot beonina mareul hae
meonghani dodaeche
tto eodil bogo issnya hae
daedap hal su eopsneun jilmune
gogaereul naerin chae
nunmureul kkeonae beoril ttae

deo seulpeun pyojeongeuro
nareul boneun neo
mwongareul aneun deusi
bara boneun neo No No No

I wanna say love you, I wanna say love you
but ajigeun naneun junbiga andoen geot gata
I wanna say love you, I wanna say love you
but ajigeun naneun ttan saenggak hago issna bwa

Every night Every day Every time
neowa isseodo (neowa isseodo)
Every night Every day Every time
geu ae tteoolla (geu ae tteoolla)
Every night Every day Every time
neowa isseodo (neowa isseodo)
Every night Every day Every time
geu ae tteoolla (geu ae tteoolla)

Sorry sorry I’m sorry baby
jeongmal mianhae
Sorry sorry I’m sorry baby
modu da geurae da na ttaemuniya

Every night Every day Every time
neowa isseodo (neowa isseodo) geuraedo nan
Every night Every day Every time
(tteoolla) geu ae tteoolla (geu ae tteoolla)
Every night Every day Every time
neowa isseodo (neowa isseodo)
Every night Every day Every time
geu ae tteoolla (geu ae tteoolla)

Sorry sorry I’m sorry baby
jeongmal mianhae
Sorry sorry I’m sorry baby
da na ttaemuniya

Again today, you say pointless things
Why are you doing this
Why are you stressing me out?
Things can’t always be good every day
But you say that I changed
When I’m just whatever these days

Will you understand me with your wide heart?
Will you wait a little for me with your big heart?

I wanna say love you, I wanna say love you
But I don’t think I’m ready yet
I wanna say love you, I wanna say love you
But I guess I’m still thinking of something else

Every night Every day Every time
Even when I’m with you (when I’m with you)
Every night Every day Every time
I think of him (I think of him)
Every night Every day Every time
Even when I’m with you (when I’m with you)
Every night Every day Every time
I think of him (I think of him)

Yesterday, you said it several times
You ask me
Where I’m looking at so blankly
At your question
Which I can’t answer
I just hang my head low and shed tears

Then with a sadder face
You look at me
You look at me as if you know
Something is up no no no

I wanna say love you, I wanna say love you
But I don’t think I’m ready yet
I wanna say love you, I wanna say love you
But I guess I’m still thinking of something else

Every night Every day Every time
Even when I’m with you (when I’m with you)
Every night Every day Every time
I think of him (I think of him)
Every night Every day Every time
Even when I’m with you (when I’m with you)
Every night Every day Every time
I think of him (I think of him)

Sorry Sorry I’m sorry baby
I’m so sorry
Sorry Sorry I’m sorry baby
Everything, everything is my fault

Every night Every day Every time
Even when I’m with you (when I’m with you) But I
Every night Every day Every time
(Remember) I think of him (I think of him)
Every night Every day Every time
Even when I’m with you (when I’m with you)
Every night Every day Every time
I think of him (I think of him)

Sorry Sorry I’m sorry baby
I’m so sorry
Sorry Sorry I’m sorry baby
Everything is my fault

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – 백마는 오고 있는가 (Princess and Prince Charming)

/ breezyharris / Leave a comment

Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

얼굴부터 따지지 말고
학벌 묻지도 말고
몸매 훑지 좀 말고 Come On
차가 뭐가 있거나 말건
어디 살거나 말건
아빤 뭐하건 말건 Come On

거래처럼 치밀한 사랑
아우 참 별로다
선택받지 못해서
혼자 밥을 먹는 너
나랑 그냥 연애나 할래

누가 널 Diss 감히 뭐라고 Diss
아니 이리 널 사랑해줄 사람
여깄는데 누가 너를 Diss
맘이 긁히는 Diss
아직 너를 다 모르고 하는 말
니가 버려 그런 사람은

Lady Lady를 A 급이 아님 Diss
아니 이건 Comedies
남잔 더 그저 그런 걸
Lady Lady도 A (JB/KT) 급이 아님 Diss
둘이 (JB/KT) 모두 Comedies
여잔 더 그저 그런 걸 뭘

비교분석 하지 좀 말고
무슨 소도 아니고
등급 매기지 말고 Come On
가슴에서 나오는 말로
나의 귓가에 말로
사랑한다고 말로

10점만점 중에서
몇 점 내게 매겼니
이리 저리 채이다 지쳐가고 있는 너
내 생각엔 자기가 더 Winner

누가 널 Diss 감히 뭐라고 Diss
아니 이리 널 사랑해줄 사람
여깄는데 누가 너를 Diss
맘이 긁히는 Diss
아직 너를 다 모르고 하는 말
니가 버려 그런 사람은

Lady Lady를 A 급이 아님 Diss
아니 이건 Comedies
남잔 더 그저 그런 걸
Lady Lady도 A (JB/KT) 급이 아님 Diss
둘이 (JB/KT) 모두 Comedies
여잔 더 그저 그런 걸 뭘

Hey 거기 나랑 잠깐 놀래?

Kota flow 약해 빠진 것들아
어깨에 힘 좀 빼거라
이런 애들은 꼭 있더라
온 몸에다 돈 칠을 하고

Baby Baby Baby
Diss
1 2 3 4 (1 2 3 4)
Listen To This

날이선 Diss 날카로운 그 Diss
마구 날리던 그때 그 사람들
살림살이 나아졌니 어?
또 기다리니 어?
그 사람들이 기다리고 있는
백마는 오고 있는 가?

왜이리 왜이리 왜 스펙 갖고
짝을 지으려 해
차라리 로또를 해
다들 뭐 다들 뭘 해
왜이리 왜이리 다 사람
갖고 재태크를 해
다들 은행일을 해
Do The love, Do The Love From Now

남들 의식 하지 좀 말고
무슨 Show도 아니고
전시용 찾지 말고 Come On
외롭다고 울지 좀 말고
멀리 찾지 좀 말고
옆에 둘러나 보고 Come On

eolgulbuteo ttajiji malgo
hakbeol mutjido malgo
mommae hultji jom malgo Come On
chaga mwoga issgeona malgeon
eodi salgeona malgeon
appan mwohageon malgeon Come On

georaecheoreom chimilhan sarang
au cham byeolloda
seontaekbatji moshaeseo
honja babeul meokneun neo
narang geunyang yeonaena hallae

nuga neol diss gamhi mworago diss
ani iri neol saranghaejul saram
yeogissneunde nuga neoreul diss
mami geulkhineun diss
ajik neoreul da moreugo haneun mal
niga beoryeo geureon sarameun

Lady Ladyreul A geubi anim diss
ani igeon Comedies
namjan deo geujeo geureon geol
Lady Ladydo A (JB/KT) geubi anim diss
duri (JB/KT) modu Comedies
yeojan deo geujeo geureon geol mwol

bigyobunseok haji jom malgo
museun sodo anigo
deunggeup maegiji malgo Come On
gaseumeseo naoneun mallo
naui gwisgae mallo
saranghandago mallo

10jeommanjeom jungeseo
myeot jeom naege maegyeossni
iri jeori chaeida jichyeogago issneun neo
nae saenggagen jagiga deo Winner

nuga neol diss gamhi mworago diss
ani iri neol saranghaejul saram
yeogissneunde nuga neoreul diss
mami geulkhineun diss
ajik neoreul da moreugo haneun mal
niga beoryeo geureon sarameun

Lady Ladyreul A geubi anim diss
ani igeon Comedies
namjan deo geujeo geureon geol
Lady Ladydo A (JB/KT) geubi anim diss
duri (JB/KT) modu Comedies
yeojan deo geujeo geureon geol mwol

Hey geogi narang jamkkan nollae?

Kota flow yakhae ppajin geosdeura
eokkaee him jom ppaegeora
ireon aedeureun kkok issdeora
on momeda don chireul hago

Baby baby baby
Diss
1 2 3 4 (1 2 3 4)
Listen To This

nariseon diss nalkaroun geu diss
magu nallideon geuttae geu saramdeul
sallimsari naajyeossni eo?
tto gidarini eo?
geu saramdeuri gidarigo issneun
baekmaneun ogo issneun ga?

waeiri waeiri wae seupek gajgo
jjageul jieuryeo hae
charari rottoreul hae
dadeul mwo dadeul mwol hae
waeiri waeiri da saram
gajgo jaetaekeureul hae
dadeul eunhaengireul hae
Do The love, do The Love From Now

namdeul uisik haji jom malgo
museun Showdo anigo
jeonsiyong chajji malgo Come On
oeropdago ulji jom malgo
meolli chajji jom malgo
yeope dulleona bogo Come On

Stop judging by the face
Stop asking about the education
Stop looking up and down the body, come on
Who cares what car they drive,
Who cares where they live
Who cares what their father does, come on

A detailed and accurate love
Like a business deal, what a turn off
You, who didn’t get chosen
And is eating by yourself
Wanna go out with me?

Who will diss you? Who dares to diss you?
There’s a person who will love you right here
So who will diss you?
The diss that scratches up the heart
Is said because they don’t know you
Just cast them away those kinds of people

If the lady, lady isn’t an A-class girl, they diss her
This is such a comedy
Men are so like that
Even the lady, lady (JB/KT) disses who aren’t A-class
Both (JB/KT) are such comedies
Women are so like that

Stop comparing and analyzing
They’re not cows
For you to grade, come on
With words from your heart
With words around my ears
Tell me that you love me

Out of a full ten points
How much did you give me?
You were dumped and now you’re exhausted
But I think you’re more of the winner

Who will diss you? Who dares to diss you?
There’s a person who will love you right here
So who will diss you?
The diss that scratches up the heart
Is said because they don’t know you
Just cast them away those kinds of people

If the lady, lady isn’t an A-class girl, they diss her
This is such a comedy
Men are so like that
Even the lady, lady (JB/KT) disses who aren’t A-class
Both (JB/KT) are such comedies
Women are so like that

Hey you, wanna play with me for a moment?

Kota flow hey you weaklings
Stop straining your shoulders
There’s always kids like that
Smothering their entire bodies with money

Baby baby baby
Diss
1 2 3 4 (1 2 3 4)
Listen To This

When you were throwing around
That sharp edged diss
Did those people get a better life
By you dissing them?
Are you waiting again?
Will the white horse that they are waiting for, come?

Why, why, why are you trying
To pair up according to the specs^
You’re better off trying to win the lottery
What’s everyone doing?
Why, why are you trying
To use investment techniques toward people?
It’s like they’re working at a bank
Do The love, Do The Love From Now

Stop being self-conscious toward others
This isn’t some show
Stop looking for something to display, come on
Stop crying because you’re lonely
Stop looking far away
Just look near you, come on

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – 둘이서 (Two of Us)

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Jihae | Yura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

두눈을 감았어
사랑을 몰라서
자꾸 만 내 가슴이
내맘과 같아서
니맘도 같아서
Just one for you

느낌이 좋았어
사랑을 하면서
널 알아가면서
설레임만 남아서
너로 나를 채워서
자꾸 떨려와서

너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You’re my everything
조심스레 다가와줘요

사랑을 알아서
사랑에 빠져서
이 작은 마음을
몰래 안아줬던 너
나를 안아줬던 너
너무 사랑스러

너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You’re my everything
조심스레 다가와줘요

너무 늦은건 아니지
우리가 시작할 사랑얘기들
너무나도 꿈꿔왔던걸
이젠 넌 내꺼야
You are the only one for me

너랑 나랑 닮아가나봐
너랑 나랑 잘 어울린데
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만 같에
You’re my everything
조심스레 다가와줘요

사랑하면 바보가 된데
너만 보며 바보가 될래
영원토록 둘이서
단 둘이서 사랑하며
매일 꿈만같에
You’re my everything
조심스레 다가갈 께요

dununeul gamasseo
sarangeul mollaseo
jakku man nae gaseumi
naemamgwa gataseo
nimamdo gataseo
Just one for you

neukkimi johasseo
sarangeul hamyeonseo
neol aragamyeonseo
seolleimman namaseo
neoro nareul chaewoseo
jakku tteollyeowaseo

neorang narang talmaganabwa
neorang narang jal eoullinde
yeongwontorok duriseo
dan duriseo saranghamyeo
maeil kkumman gate
You’re my everything
josimseure dagawajwoyo

sarangeul araseo
sarange ppajyeoseo
i jageun maeumeul
mollae anajwossdeon neo
nareul anajwossdeon neo
neomu sarangseureo

neorang narang talmaganabwa
neorang narang jal eoullinde
yeongwontorok duriseo
dan duriseo saranghamyeo
maeil kkumman gate
You’re my everything
josimseure dagawajwoyo

neomu neujeungeon aniji
uriga sijakhal sarangyaegideul
neomunado kkumkkwowassdeongeol
ijen neon naekkeoya
You are the only one for me

neorang narang talmaganabwa
neorang narang jal eoullinde
yeongwontorok duriseo
dan duriseo saranghamyeo
maeil kkumman gate
You’re my everything
josimseure dagawajwoyo

saranghamyeon baboga doende
neoman bomyeo baboga doellae
yeongwontorok duriseo
dan duriseo saranghamyeo
maeil kkummangate
You’re my everything
josimseure dagagal kkeyo

I closed my two eyes
Because my heart
Didn’t know love
Because my heart was the same
Because your heart was the same
Just one for you

It felt good
To be in love
And get to know you
Only this heart fluttering feeling remained
I filled myself up with you
Because I kept trembling

I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let’s be in love, just us two
Every day seems like a dream
You’re my everything
Come to me carefully

Because you know love
Because you’re in love
My small heart
You secretly embraced
You embraced me
You’re so loveable

I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let’s be in love, just us two
Every day seems like a dream
You’re my everything
Come to me carefully

I wonder if it’s too late
For our love story to start
But I’ve dreamt about it for so long
Now you are mine
You are the only one for me

I guess you and I keep resembling one another
They say that you and I, we look good together
Forever together
Let’s be in love, just us two
Every day seems like a dream
You’re my everything
Come to me carefully

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – 텔레파시 (Telepathy)

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Jihae | Yura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

저기 저기가는 boy
몰라 날 슬쩍 보네
아마 본능이었겠지
Girl like me 놓칠 리가 없지

One step 시크한 walking
Two step 향기가 흘러
틱.탁. 손끝만 스쳐도
굳어버릴 my body

올듯말 듯 머뭇머뭇
맘은 두근두근
텔레파시라도 쏴볼까

Come on baby, come on baby, come on baby
사랑에 빠져라
Love me baby, love me baby, love me baby
아이 들켜 버렸다
Come on baby, come on baby, come on baby
내게로 다가온다
어느새 내 눈앞에
숨이 멎을 것 같아

짜릿짜릿한 눈빛
Feelin’ 느낌이 오니
Waitin’ 먼저 올때까지
Tic toc 완벽한 timing

갈듯말 듯 쭈삣쭈삣
맘은 두근두근
텔레파시라도 쏴볼까

Come on baby, come on baby, come on baby
사랑에 빠져라
Love me baby, love me baby, love me baby
아이 들켜 버렸다
Come on baby, come on baby, come on baby
내게로 다가온다
어느새 내 눈앞에
숨이 멎을 것 같아

Everybody knows you
우리 그렇고 그런 issue
Sorry but you’re ma style 몽타쥬
(Your eyes) 내게 말해, need you
도망칠수도 없을걸
내꺼라 소문내 버린걸
Now 더는 what you do
망설이지마

Come on baby, come on baby, come on baby
사랑에 빠져라
Love me baby, love me baby, love me baby
아이 들켜 버렸다
Come on baby, come on baby, come on baby
내게로 다가온다
어느새 내 눈앞에
숨이 멎을 것 같아

Yeah, yeah, yeah!

jeogi jeogiganeun boy
molla nal seuljjeok bone
ama bonneungieossgessji
girl like me nohchil riga eopsji

One step sikeuhan walking
Two step hyanggiga heulleo
tik.tak. sonkkeutman seuchyeodo
gudeobeoril my body

oldeusmal deut meomusmeomus
mameun dugeundugeun
tellepasirado sswabolkka

Come on baby, come on baby, come on baby
sarange ppajyeora
Love me baby, love me baby, love me baby
ai deulkyeo beoryeossda
Come on baby, come on baby, come on baby
naegero dagaonda
eoneusae nae nunape
sumi meojeul geot gata

jjarisjjarishan nunbicc
Feelin’ neukkimi oni
Waitin’ meonjeo olttaekkaji
Tic toc wanbyeokhan timing

galdeusmal deut jjuppisjjuppis
mameun dugeundugeun
tellepasirado sswabolkka

Come on baby, come on baby, come on baby
sarange ppajyeora
Love me baby, love me baby, love me baby
ai deulkyeo beoryeossda
Come on baby, come on baby, come on baby
naegero dagaonda
eoneusae nae nunape
sumi meojeul geot gata

Everybody knows you
uri geureohgo geureon issue
Sorry but you’re ma style mongtajyu
(Your eyes) naege malhae, need you
domangchilsudo eopseulgeol
naekkeora somunnae beoringeol
Now deoneun what you do
mangseorijima

Come on baby, come on baby, come on baby
sarange ppajyeora
Love me baby, love me baby, love me baby
ai deulkyeo beoryeossda
Come on baby, come on baby, come on baby
naegero dagaonda
eoneusae nae nunape
sumi meojeul geot gata

Yeah, yeah, yeah!

That boy going that way
He secretly takes a look at me
It was probably natural instinct
Girl like me, there’s no way he’ll miss it

One step, chic walking
Two step, the scent flows
Tic toc, just by the slight touch of fingertips
My body will harden

Will he come or not? hesitating
Heart is pounding rub dub rub dub
Shall I send over some telepathy?

Come on baby, come on baby, come on baby
Fall in love with me
Love me baby, love me baby, love me baby
Oops, I’ve been caught
Come on baby, come on baby, come on baby
He’s coming over to me
At some point, he’s in front of me
Feels like I’ll stop breathing

The electrifying eyes
Feelin’, do you feel it?
Waitin’, till he comes first
Tic toc, perfect timing

Will he go or not? awkwardly
Heart is pounding rub dub rub dub
Shall I send over some telepathy?

Come on baby, come on baby, come on baby
Fall in love with me
Love me baby, love me baby, love me baby
Oops, I’ve been caught
Come on baby, come on baby, come on baby
He’s coming over to me
At some point, he’s in front of me
Feels like I’ll stop breathing

Everybody knows you
Our special issue
Sorry but you’re ma style, montage
(Your eyes) tell me, need you
I can’t escape
The rumor already spread that you’re mine
Now what you do
Don’t hesitate any longer

Come on baby, come on baby, come on baby
Fall in love with me
Love me baby, love me baby, love me baby
Oops, I’ve been caught
Come on baby, come on baby, come on baby
He’s coming over to me
At some point, he’s in front of me
Feels like I’ll stop breathing

Yeah, yeah, yeah!

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – Oh! My God

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Jihae | Yura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

Oh oh oh ma ma ma
어우워우 어 어 우워우
Oh oh oh ma ma ma
어우워우 어 어 우워우

여자 맘을 몰라 넌 몰라
꼭 말해줘야 너는 아니 아니
오빤 정말 이래서 안돼
뭘 잘못했는지도 몰라 몰라

맨날 미안하단말
맨날 사랑한단말
이제 더는 못믿겠어 no no
맨날 노력한다고
맨날 잘하겠다고
내맘하나 몰라주니

Oh my god oh my god Oh my god god
정말 눈치코치 하나없어 없어
아 정말 아 정말 정말 정말
너무 답답해서 미치겠어 겠어

Oh oh oh ma ma ma
어우워우 어 어 우워우
Oh oh oh ma ma ma
어우워우 어 어 우워우

남잔 하나같이 똑같애
하난 알고 둘은 몰라 몰라
화장하고 머릴 바꿔도
그 것조차 너는 몰라 몰라

맨날 미안하단말
맨날 사랑한단말
이제 더는 못믿겠어 no no
맨날 노력한다고
맨날 잘하겠다고
내맘하나 몰라주니

Oh my god oh my god Oh my god god
정말 눈치코치 하나없어 없어
아 정말 아 정말 정말 정말
너무 답답해서 미치겠어 겠어

Oh oh oh ma ma ma
어우워우 어 어 우워우
Oh oh oh ma ma ma
어우워우 어 어 우워우

Oh my god oh my god Oh my god god
정말 눈치코치 하나없어 없어
아 정말 아 정말 정말 정말
너무 답답해서 미치겠어 겠어

Oh oh oh ma ma ma
어우워우 어 어 우워우
Oh oh oh ma ma ma
어우워우 어 어 우워우 oh my god

Oh oh oh ma ma ma
eouwou eo eo uwou
Oh oh oh ma ma ma
eouwou eo eo uwou

yeoja mameul molla neon molla
kkok malhaejwoya neoneun ani ani
oppan jeongmal iraeseo andwae
mwol jalmoshaessneunjido molla molla

maennal mianhadanmal
maennal saranghandanmal
ije deoneun mosmitgesseo no no
maennal noryeokhandago
maennal jalhagessdago
naemamhana mollajuni

Oh my god oh my god Oh my god god
jeongmal nunchikochi hanaeopseo eopseo
a jeongmal a jeongmal jeongmal jeongmal
neomu dapdaphaeseo michigesseo gesseo

Oh oh oh ma ma ma
eouwou eo eo uwou
Oh oh oh ma ma ma
eouwou eo eo uwou

namjan hanagati ttokgatae
hanan algo dureun molla molla
hwajanghago meoril bakkwodo
geu geosjocha neoneun molla molla

maennal mianhadanmal
maennal saranghandanmal
ije deoneun mosmitgesseo no no
maennal noryeokhandago
maennal jalhagessdago
naemamhana mollajuni

Oh my god oh my god Oh my god god
jeongmal nunchikochi hanaeopseo eopseo
a jeongmal a jeongmal jeongmal jeongmal
neomu dapdaphaeseo michigesseo gesseo

Oh oh oh ma ma ma
eouwou eo eo uwou
Oh oh oh ma ma ma
eouwou eo eo uwou

Oh my god oh my god Oh my god god
jeongmal nunchikochi hanaeopseo eopseo
a jeongmal a jeongmal jeongmal jeongmal
neomu dapdaphaeseo michigesseo gesseo

Oh oh oh ma ma ma
eouwou eo eo uwou
Oh oh oh ma ma ma
eouwou eo eo uwou oh my god

Oh oh oh ma ma ma
Whoa uh uh whoa
Oh oh oh ma ma ma
Whoa uh uh whoa

You don’t know a girl’s heart
Do I have to say it for you to know?
Oppa, this is why you’re bad
You don’t even know what you did wrong

You always say sorry
You always say you love me
But I don’t believe you anymore, no no
You always say you’ll try
You always say you’ll be good
But you can’t even figure out my heart

Oh my god oh my god Oh my god god
You have no tack at all
Oh really, oh really, oh really really
I’m so frustrated, I’m going crazy

Oh oh oh ma ma ma
Whoa uh uh whoa
Oh oh oh ma ma ma
Whoa uh uh whoa

All men are the same
They know one thing and don’t know others
I change my hair and make up
But you don’t even know that

You always say sorry
You always say you love me
But I don’t believe you anymore, no no
You always say you’ll try
You always say you’ll be good
But you can’t even figure out my heart

Oh my god oh my god Oh my god god
You have no tack at all
Oh really, oh really, oh really really
I’m so frustrated, I’m going crazy

Oh oh oh ma ma ma
Whoa uh uh whoa
Oh oh oh ma ma ma
Whoa uh uh whoa

Oh my god oh my god Oh my god god
You have no tack at all
Oh really, oh really, oh really really
I’m so frustrated, I’m going crazy

Oh oh oh ma ma ma
Whoa uh uh whoa
Oh oh oh ma ma ma
Whoa uh uh whoa oh my god

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – 널 사랑하겠어 (I Choose To Love You)

/ breezyharris / Leave a comment

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

내 뜨거운 입술이 너의 
부드러운 입술에 닿길 원해
내 사랑이 너의 가슴에 전해지도록
 
아직도 나의 마음을  모르고 있었다면은
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
 
어려운 얘기로 너의 
호기심을 자극할 수도 있어
그 흔한 유희로 이 밤을 보낼 수도 있어
 
하지만 나의 마음을 
이제는 알아줬으면 해
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
 
널 사랑하겠어 언제까지나 
널 사랑하겠어 지금 이 순간처럼 
이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어
nae tteugeoun ipsuri neoui 
budeureoun ipsure dahgil wonhae
nae sarangi neoui gaseume jeonhaejidorok
 
ajikdo naui maeumeul  moreugo isseossdamyeoneun
i sesang geu nuguboda neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
 
eoryeoun yaegiro neoui 
hogisimeul jageukhal sudo isseo
geu heunhan yuhuiro i bameul bonael sudo isseo
 
hajiman naui maeumeul 
ijeneun arajwosseumyeon hae
i sesang geu nuguboda neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
 
neol saranghagesseo eonjekkajina 
neol saranghagesseo jigeum i sungancheoreom 
i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo
My hot lips want to
Touch your soft lips
So that my love will be delivered to your heart
 
If you still haven’t known how I felt
I will love you more than anyone in this world
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you
 
I can arouse your curiosity
By saying difficult words
I can spend this night with that common game
 
But I want you to know
My heart now
I will love you more than anyone in this world
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you
 
I will love you
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you
 
I will love you until always,
I will love you like this moment right now,
More than anyone in this world
I will love you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – Girls On Top

/ breezyharris / Leave a comment

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
S  I  S  T  A  R
 
가끔 하는 약속까지 못 지키고 (ah ha) 
누가 봐도 니 발끝에도 못 미치고 (ah ha)
말끝마다 사람 바짝 약 올리고 (oh no) 
이제 내 멋대로 즐겨볼래 (oh~~~~~)
 
나빠 진짜 나빠 
넌 너무 바빠 그만 좀 빠져 나가
oh 아파 진짜 아파 
널 보면 지칠 대로 지쳐버려
 
잘난 목걸이도 줘버리고
그렇게 생색내던 
커플 링도 빼버리고 (uh oh…)
뭘 그렇게 화를 내나 공룡처럼
이제 내 멋대로 즐겨볼래
 
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
oh yes I’m free (free) 이렇게 free (free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
 
더 춤을 춰 뛰어봐 높이 knock the top
더 불 붙여 오늘 밤부터 girls on top
oh yes I’m free (free) 이렇게 free (free)
걱정걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
 
매일 너만 쳐다 
보는 건 좀 something wrong
가볍게 흔들고 
있어도 결국 wanna be strong
난 미쳐 난 미쳐 이런 음악에 미쳐 
비켜 좀 비켜 좀 내 자리 좀 지켜
 
나빠 진짜 나빠 
넌 너무 바빠 그만 좀 빠져 나가
oh 아파 진짜 아파 
널 보면 미칠 대로 미쳐버려
 
잘난 구두도 줘버리고 
퍽이나 비싼 팔지도 빼버리고 (Bye Bye)
뭘 그렇게 화를 내나 공룡처럼 
이제 내 멋대로 즐겨볼래
 
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
oh yes I’m free (free) 이렇게 free (free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
 
oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
눈웃음치고 박수치고 뒤로 빠지고 (you say)
Oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
Oh oh oh oh oh
 
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
oh yes I’m free (free) 이렇게 free (free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah ah ah ah
 
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
oh~~!
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
S I S T A R
 
gakkeum haneun yaksokkkaji mot jikigo (ah ha) 
nuga bwado ni balkkeutedo mot michigo (ah ha)
malkkeutmada saram bajjak yak olligo (oh no) 
ije nae meosdaero jeulgyeobollae (oh~~~~~)
 
nappa jinjja nappa 
neon neomu bappa geuman jom ppajyeo naga
oh apa jinjja apa 
neol bomyeon jichil daero jichyeobeoryeo
 
jalnan mokgeorido jwobeorigo
geureohge saengsaeknaedeon 
keopeul ringdo ppaebeorigo (uh oh…)
mwol geureohge hwareul naena gongryongcheoreom
ije nae meosdaero jeulgyeobollae
 
deo sorichyeo jilleobwa nopi knock the top
deo budijhyeo oneulbambuteo girls on top
oh yes I’m free (free) ireohge free (free)
geokjeong geokjeong butdeureo maego ttwieobeoryeo
oneulbam ah ah ah ah
 
deo chumeul chwo ttwieobwa nopi knock the top
deo bul butyeo oneul bambuteo girls on top
oh yes I’m free (free) ireohge free (free)
geokjeonggeokjeong butdeureo maego ttwieobeoryeo
oneulbam ah ah ah ah
 
maeil neoman chyeoda 
boneun geon jom something wrong
gabyeopge heundeulgo 
isseodo gyeolguk wanna be strong
nan michyeo nan michyeo ireon eumage michyeo 
bikyeo jom bikyeo jom nae jari jom jikyeo
 
nappa jinjja nappa 
neon neomu bappa geuman jom ppajyeo naga
oh apa jinjja apa 
neol bomyeon michil daero michyeobeoryeo
 
jalnan gududo jwobeorigo 
peogina bissan paljido ppaebeorigo (bye bye)
mwol geureohge hwareul naena gongryongcheoreom 
ije nae meosdaero jeulgyeobollae
 
deo sorichyeo jilleobwa nopi knock the top
deo budijhyeo oneulbambuteo girls on top
oh yes I’m free (free) ireohge free (free)
geokjeong geokjeong butdeureo maego ttwieobeoryeo
oneulbam ah ah ah ah
 
oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
nunuseumchigo baksuchigo dwiro ppajigo (you say)
Oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
Oh oh oh oh oh
 
deo sorichyeo jilleobwa nopi knock the top
deo budijhyeo oneulbambuteo girls on top
oh yes I’m free (free) ireohge free (free)
geokjeong geokjeong butdeureo maego ttwieobeoryeo
oneulbam ah ah ah ah
 
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
oh~~!
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
S I S T A R
 
You can’t even keep the promises we sometimes make
No one satisfies your standards
Everything you say makes me mad (oh no)
Now I want to just enjoy things however I want
 
Bad, so bad, you’re so busy
Please just get out of the way
Oh it hurts, it really hurts
When I see you, I get so tired
 
I give back the expensive necklace you gave me
I take off the couple ring
That you wanted to get credit for
Why are you getting so mad like a dinosaur?
Now I want to just enjoy things however I want
 
Shout louder and higher, knock the top
Clash more starting from tonight, girls on top
Oh yes I’m free (free) like this, free (free)
Take your worries and throw them away
Tonight… ah ah ah ah
 
Dance more, jump higher, knock the top
Be on fire tonight, girl on top
Oh yes I’m free (free) like this, free (free)
Take your worries and throw them away
Tonight… ah ah ah ah
 
Looking at you
Everything is something wrong
Even if I’m lightly shaking
Eventually wanna be strong
I go crazy, crazy, I go crazy at this music
Move, just move, so I can take my place
 
Bad, so bad, you’re so busy
Please just get out of the way
Oh it hurts, it really hurts
When I see you, I go crazy
 
I give back the expensive shoes you bought me
I take off the expensive bracelet (bye bye)
Why are you getting so mad like a dinosaur?
Now I want to just enjoy things however I want
 
Shout louder and higher, knock the top
Clash more starting from tonight, girls on top
Oh yes I’m free (free) like this, free (free)
Take your worries and throw them away
Tonight… ah ah ah ah
 
Oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
Smile with your eyes, clap your hands, fall back (you say)
Oh oh oh we are the girls on top! (Top!)
Oh oh oh oh oh
 
Shout louder and higher, knock the top
Clash more starting from tonight, girls on top
Oh yes I’m free (free) like this, free (free)
Take your worries and throw them away
Tonight… ah ah ah ah
 
Girls on top it’s the time to rock (rock)
Girls on top it’s the time to rock (hey)
Girls on top it’s the time to clap (oh)
oh~~!

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – Lead Me

/ breezyharris / Leave a comment

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

S.I.S.T.A.R my love is going to far 
I know you already know and I don’t wanna let go 
and if you want me then come and get me 
I know you want this SISTAR 
 
baby come and lead me 
오늘 밤 단 둘이 날 데려가 줘요 
baby pick me ah ah 
너만이 complete me 사랑스런 my honey 
당신만이 날, 날 혼낼 수 있죠 
 
돌아보면 자꾸 생각이 나 
이게 사랑일까 덜컥 겁부터 나 
티가 나게 니가 너무 좋아 
친구들이 놀려대도 la la la la  
 
너 꼼짝마 baby 너 내게 이리와 (와) 
내 친구 효린이는 그만 쳐다봐 
bring me up (up) up (up) 오직 나만 데려가 
bring me up (up) up (up) 너를 기대고 싶어 
 
my love (my love) my heart (my heart) 
오늘 하루만 나와 함께 있어줄래 
 
baby come and lead me 
오늘 밤 단 둘이 날 데려가 줘요 
baby pick me ah ah 
너만이 complete me 사랑스런 my honey 
당신만이 날, 날 혼낼 수 있죠 
 
(one) 내게만 하는 말투 
(two) 너만이 쓰는 향수 and three four 
(더) 셀 수 도 없는 이유 
and every day I need you boo 
and every night I missing you 
이런 내게 나도 놀라 la la la la 
 
그대가 원하면 앞에서 랩도 해 
라면도 못 끓이는 내가 밥도 해 
지금 꿈이라도 너무나 좋아 
오빠야 라면 그냥 나는 다 좋아 
 
my love (my love) my heart (my heart)
오늘 하루만 나와 함께 있어줄래
 
baby come and lead me 
오늘 밤 단 둘이 날 데려가 줘요 
baby pick me ah ah 
너만이 complete me 사랑스런 my honey 
당신만이 날, 날 혼낼 수 있죠 
 
baby it’s alright~
못 이긴 척 그대 손을 잡아줄게 
오늘 이 밤에 나에 입술 위에 
살며시 kiss 해줘 
 
baby come and lead me 
오늘 밤 단 둘이 날 데려가 줘요 
baby pick me ah ah 
너만이 complete me 사랑스런 my honey 
당신만이 날, 날 혼낼 수 있죠 
 
So baby Come lead me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me 
 
So baby Complete me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me
S.I.S.T.A.R my love is going to far 
I know you already know and I don’t wanna let go 
And if you want me then come and get me 
I know you want this SISTAR 
 
baby come and lead me 
oneul bam dan duri nal deryeoga jwoyo 
baby pick me ah ah 
neomani complete me sarangseureon my honey 
dangsinmani nal, nal honnael su issjyo 
 
dorabomyeon jakku saenggagi na 
ige sarangilkka deolkeok geopbuteo na 
tiga nage niga neomu joha 
chingudeuri nollyeodaedo la la la la  
 
neo kkomjjakma baby neo naege iriwa (wa) 
nae chingu hyorinineun geuman chyeodabwa
bring me up (up) up (up) ojik naman deryeoga 
bring me up (up) up (up) neoreul gidaego sipeo 
 
my love (my love) my heart (my heart) 
oneul haruman nawa hamkke isseojullae 
 
baby come and lead me 
oneul bam dan duri nal deryeoga jwoyo 
baby pick me ah ah 
neomani complete me sarangseureon my honey 
dangsinmani nal, nal honnael su issjyo 
 
(one) naegeman haneun maltu 
(two) neomani sseuneun hyangsu and three four 
(deo) sel su do eopsneun iyu 
and every day I need you boo 
and every night I missing you 
ireon naege nado nolla la la la la 
 
geudaega wonhamyeon apeseo raepdo hae 
ramyeondo mot kkeulhineun naega bapdo hae 
jigeum kkumirado neomuna joha 
oppaya ramyeon geunyang naneun da joha 
 
my love (my love) my heart (my heart)
oneul haruman nawa hamkke isseojullae
 
baby come and lead me 
oneul bam dan duri nal deryeoga jwoyo 
baby pick me ah ah 
neomani complete me sarangseureon my honey 
dangsinmani nal, nal honnael su issjyo 
 
baby it’s alright~
mot igin cheok geudae soneul jabajulge 
oneul i bame nae ipsul wie 
salmyeosi kiss haejwo 
 
baby come and lead me 
oneul bam dan duri nal deryeoga jwoyo 
baby pick me ah ah 
neomani complete me sarangseureon my honey 
dangsinmani nal, nal honnael su issjyo 
 
So baby Come lead me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me 
 
So baby Complete me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me
S.I.S.T.A.R my love is going to far 
I know you already know and I don’t wanna let go 
And if you want me then come and get me 
I know you want this SISTAR 
 
Baby come and lead me
Take me, just you and me tonight
Baby pick me ah ah
Only you complete me, my loveable my honey
Only you can scold me
 
When I turn back, I keep thinking of you
I get scared when I wonder if this is love
I like you so obviously
Even though my friends make fun of me La la la la
 
Don’t move baby, come to me (come)
Stop looking at my friend hyorin
Bring me up (up) up (up) just take only me
Bring me up (up) up (up) I want to lean on you
 
My love (my love) my heart (my heart)
Will you be with me just for today?
 
Baby come and lead me
Take me, just you and me tonight
Baby pick me ah ah
Only you complete me, my loveable my honey
Only you can scold me
 
(One) the words you only say to me
(Two) your own cologne, and three four
A reason that I can’t even count,
And every day I need you boo
And every night I missing you
I’m surprised at myself La la la la
 
If you want, I’ll rap in front of you
I can’t even cook ramen but I’ll make food for you
Even if this is a dream, I like it so much
If it’s you, oppa, I like everything
 
My love (my love) my heart (my heart)
Will you be with me just for today?
 
Baby come and lead me
Take me, just you and me tonight
Baby pick me ah ah
Only you complete me, my loveable my honey
Only you can scold me
 
Baby it’s alright,
I will pretend to fall for it and hold your hand
Tonight Kiss me softly
On the lips
 
Baby come and lead me
Take me, just you and me tonight
Baby pick me ah ah
Only you complete me, my loveable my honey
Only you can scold me
 
So baby Come lead me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me 
 
So baby Complete me 
Hold me Control me 
Oh baby baby love me 
Hug me kiss me 

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy