KOREAN

DAY6 (데이식스) – Welcome To the Show

/ breezyharris / Leave a comment

Sungjin | Young K | Wonpil | Dowoon

Hangul

Romanization

English

이젠 혼자가 아닐 무대
너무나 감격스러워
끝없는 가능성 중에
날 골라줘서 고마워
 
나와 맞이하는 미래가
위태로울지도 몰라
하지만 눈물 가득한
감동이 있을지도 몰라
 
그래도
내 손
놓지 않겠다면
If so
Then let’s go 
Welcome to the show
 
Oh
 
이것만큼은 맹세할게
내 전부를 다 바칠게
네 눈빛 흔들리지 않게
널 바라보며 서 있을게
 
알아 너의 결정이 
쉽지 않았을 거야
후회 없게 하는 건 
이제 나의 몫이야
 
끝까지
같이
함께 가겠다면
If so
Then let’s go
Welcome to the show
 
Oh
 
이것만큼은 맹세할게
내 전부를 다 바칠게
네 눈빛 흔들리지 않게
널 바라보며 서 있을게
 
막이 내릴 그날에도
그때도 네 손 꼭 잡은 채
너라서 행복했다고
서로가 말할 수 있도록 
 
이것만큼은 맹세할게
내 전부를 다 바칠게
네 눈빛 흔들리지 않게
널 바라보며 서 있을게
 
Oh
Oh
ijen honjaga anil mudae
neomuna gamgyeokseureowo
kkeuteopsneun ganeungseong junge
nal gollajwoseo gomawo
 
nawa majihaneun miraega
witaerouljido molla
hajiman nunmul gadeukhan
gamdongi isseuljido molla
 
geuraedo
nae son
nohji anhgessdamyeon
If so
Then let’s go 
Welcome to the show
 
Oh
 
igeosmankeumeun maengsehalge
nae jeonbureul da bachilge
ne nunbit heundeulliji anhge
neol barabomyeo seo isseulge
 
ara neoui gyeoljeongi 
swipji anhasseul geoya
huhoe eopsge haneun geon 
ije naui moksiya
 
kkeutkkaji
gati
hamkke gagessdamyeon
If so
Then let’s go
Welcome to the show
 
Oh
 
igeosmankeumeun maengsehalge
nae jeonbureul da bachilge
ne nunbit heundeulliji anhge
neol barabomyeo seo isseulge
 
magi naeril geunaredo
geuttaedo ne son kkok jabeun chae
neoraseo haengbokhaessdago
seoroga malhal su issdorok
 
igeosmankeumeun maengsehalge
nae jeonbureul da bachilge
ne nunbit heundeulliji anhge
neol barabomyeo seo isseulge
 
Oh
Oh
I’m so moved by the stage
That I won’t be alone any longer
Among all of the possibilities
Thank you for choosing me
 
The future that you’re welcoming
With me might be risky
But there might also be
Tear-filled impassion
 
Even so
If you won’t
Let go of my hand
If so (If so)
Then let’s go (Let’s go)
Welcome to the show
 
Oh
 
I promise you this much
I’m going to give my all
So, the look in your eyes won’t be shaken
I’ll be standing and looking towards you
 
I know your decision was not easy
It’s my part to make you not regret it
If you’re willing to go
To the end together
 
Even so
If you won’t
Let go of my hand
If so (If so)
Then let’s go (Let’s go)
Welcome to the show
 
Oh
 
I promise you this much
I’m going to give my all
So, the look in your eyes won’t be shaken
I’ll be standing and looking towards you
 
Still holding onto your hand
Even on the day that the curtains come down
So that we can say to each other
That I was happy because it was you
 
I promise you this much
I’m going to give my all
So, the look in your eyes won’t be shaken
I’ll be standing and looking towards you
 
Oh
Oh

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

STAYC (스테이씨) – FANCY (TWICE Cover)

/ breezyharris / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Hangul

Romanization

English

The number you have dialed
Is not available at present
Please leave your message after the beep
 
지금 하늘 구름 색은 tropical, yeah (Yeah)
저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아
Tell me I’m the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
 
It’s dangerous, 따끔해 넌 장미 같아
괜찮아 조금도 난 겁나지 않아
더 세게 꼭 잡아, take my hand
좀 위험할거야 더 위험할거야, baby
 
달콤한 (달콤한) 
초콜릿 아이스크림처럼
녹아버리는 지금 내 기분, so lovely
깜깜한 (깜깜한) 
우주 속 가장 반짝이는
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별
 
거기 너, I fancy you
아무나 원하지 않아
Hey, I love you
그래, 너, I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
‘Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy (You, ooh)
지금 너에게로 갈래
Fancy you
 
매일매일 난 정말 아무것도 못하네
Oh my, mayday, 이러다 큰일 낼 것 같은데
Bang-bang, 머리가 홀린 듯 리셋이 돼
어쩌면 좋아 이게 맞는건지 몰라, S.O.S
 
Swim, swim, (Swim, swim)
너란 바다에 잠수함이 돼
매일이 birthday, 달콤해 너와 나의 fantasy
Dream, dream, (Dream, dream) 
마치 꿈같아 볼 꼬집어봐
요즘 나의 상태 메세진 랄랄라, baby
 
달콤한 (달콤한) 
초콜릿 아이스크림처럼
녹아버리는 지금 내 기분, so lovely
깜깜한 (깜깜한) 
우주 속 가장 반짝이는
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별
 
거기 너, I fancy you
아무나 원하지 않아
Hey, I love you
그래, 너, I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
‘Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy (You, ooh)
지금 너에게로 갈래
 
연기처럼 훅 사라질까
늘 가득히 담아 널 두 눈에 담아
생각만으로 포근해져
몰래 뒤에서 안아 널 놓지 않을래
 
거기 너, I fancy you (너 fancy)
아무나 원하지 않아
Hey, I love you
그래, 너, I fancy you (I fancy you, baby)
꿈처럼 행복해도 돼
’Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy (You, ooh)
지금 너에게로 갈래
Fancy you
The number you have dialed
Is not available at present
Please leave your message after the beep
 
jigeum haneul gureum saegeun tropical, yeah (Yeah)
jeo taeyang ppalganbit ne du bol gata
Tell me I’m the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
 
It’s dangerous, ttakkeumhae neon jangmi gata
gwaenchanha jogeumdo nan geopnaji anha
deo sege kkok jaba, take my hand
jom wiheomhalgeoya deo wiheomhalgeoya, baby
 
dalkomhan (dalkomhan) 
chokollit aiseukeurimcheoreom
nogabeorineun jigeum nae gibun, so lovely
kkamkkamhan (kkamkkamhan) 
uju sok gajang banjjagineun
jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol
 
geogi neo, I fancy you
amuna wonhaji anha
Hey, I love you
geurae, neo, I fancy you
kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
‘Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
nuga meonjeo johahamyeon eottae
Fancy (You, ooh)
jigeum neoegero gallae
Fancy you
 
maeilmaeil nan jeongmal amugeosdo moshane
Oh my, mayday, ireoda keunil nael geot gateunde
bang-bang, meoriga hollin deut risesi dwae
eojjeomyeon joha ige majneungeonji molla, S.O.S
 
Swim, swim, (Swim, swim)
neoran badae jamsuhami dwae
maeiri birthday, dalkomhae neowa naui fantasy
Dream, dream, (tream, dream) 
machi kkumgata bol kkojibeobwa
yojeum naui sangtae mesejin rallalla, baby
 
dalkomhan (dalkomhan) 
chokollit aiseukeurimcheoreom
nogabeorineun jigeum nae gibun, so lovely
kkamkkamhan (kkamkkamhan) 
uju sok gajang banjjagineun
jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol
 
geogi neo, I fancy you
amuna wonhaji anha
Hey, I love you
geurae, neo, I fancy you
kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
‘Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
nuga meonjeo johahamyeon eottae
Fancy (You, ooh)
jigeum neoegero gallae
 
yeongicheoreom huk sarajilkka
neul gadeukhi dama neol du nune dama
saenggakmaneuro pogeunhaejyeo
mollae dwieseo ana neol nohji anheullae
 
geogi neo, I fancy you (neo fancy)
amuna wonhaji anha
Hey, I love you
geurae, neo, I fancy you (I fancy you, baby)
kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
’Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
nuga meonjeo johahamyeon eottae
Fancy (You, ooh)
jigeum neoegero gallae
Fancy you
The number you have dialed
Is not available at present
Please leave your message after the beep
 
Now, the color of the cloud in the sky is tropical, yeah
Red color of the sun is like your cheek
Tell me I’m the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
 
It’s dangerous, it pricks, you are like a rose
It’s okay, I am not afraid at all
Hold it harder, take my hand
It will be a little dangerous, even more dangerous, baby
 
Like sweet (Sweet)
Chocolate Ice cream
My feeling melting now so lovely
In the dark universe (Dark)
Shining most brightly the star, the star
And your big star next to it
 
You there, I fancy you
I don’t want just anyone
Hey, I love you
Yes, you, I fancy you
You can be happy like a dream
‘Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
Who cares who likes who first
Fancy (You, ooh)
I will come to you now
Fancy you
 
Everyday, I can not do anything really
Oh my, mayday, it will become very serious
Bang-bang, my head is hypnotized, becomes reset
What should I do? Not sure if it is right, S.O.S
 
Swim, swim (Swim, swim)
I become submarine in the sea called you
Every day is birthday, our sweet fantasy
Dream, dream (dream, dream) 
It’s like a dream, pinch your cheek
Nowadays, my status message is la-la-la, baby
 
Like sweet (Sweet)
Chocolate Ice cream
My feeling melting now so lovely
In the dark universe (Dark)
Shining most brightly the star, the star
And your big star next to it
 
You there, I fancy you
I don’t want just anyone
Hey, I love you
Yes, you, I fancy you
You can be happy like a dream
‘Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
Who cares who likes who first
Fancy (You, ooh)
I will come to you now
 
Will it suddenly disappear like smoke
Always full of it, I take you in my eyes
I become cozy just by thinking of it
I will secretly hold you from behind and never let you go
 
You there, I fancy you (You, fancy)
I don’t want just anyone
Hey, I love you
Yes, you, I fancy you (I fancy you, baby)
You can be happy like a dream
‘Cause I need you
 
Fancy (You, ooh)
Who cares who likes who first
Fancy (You, ooh)
I will come to you now
Fancy you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

SEVENUS (세븐어스) – Want You Back

/ breezyharris / Leave a comment

Heejae | Ireah

Hangul

Romanization

English

Oh 이제 충분해
지금 이 모든 게
나를 벌주는 거라면
그걸 원했던 거라면 oh
 
어지러운 것 같아
심장이 텅 빈 듯해
지금 당장 네게 닿을 수 없단
사실이 나를 조여와 미치게 해
 
하루 종일 너의 기억들을 되새기다
무작정 걸어 혹시 마주칠까
그래 난 너여야 해
 
I badly want you back
떠올려 매일 What you said
시간이 약이라는 말
이제 더는 안 믿을래
너 없인 하루도 지옥 같아
 
I badly want you back
니 말이 다 맞아 그래
너보다 많이 사랑해 
줄 사람 없다는 걸
이제 알아 마지막으로 나
Want you back
 
별생각 없이 듣던 말들
사소한 투정쯤으로 여겼었는데
이젠 머릿속을 떠나지 않아
 
함께인데도 점점
외로워진다던 너를
왜 이해 못 했을까
그땐 왜 몰랐을까 Oh
 
하루 종일 너의 기억들을 되새기다
무작정 걸어 혹시 마주칠까
그래 난 너여야 해
 
I badly want you back
떠올려 매일 What you said
시간이 약이라는 말
이제 더는 안 믿을래
너 없인 하루도 지옥 같아
 
I badly want you back
니 말이 다 맞아 그래
너보다 많이 사랑해 
줄 사람 없다는 걸
이제 알아 마지막으로 나
Want you back
 
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
너 하나면 돼
Don’t wanna lose you babe
Give me one more chance
Baby i want you back
 
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
전부 인정해
Don’t wanna lose you babe
Give me one more chance
Baby i want you back
 
이젠 정말 충분해
나도 나를 알게 됐어
너 없인 아무것도 할 수 없어
Oh baby so please come back
 
늦지 않게 want you back
그날만 기다려 Babe
이제는 더 이상
너를 혼자 두지 않을게
너 없인 하루도 지옥 같아
 
I badly want you back
니 말이 다 맞아 그래
너보다 많이 사랑해 
줄 사람 없다는 걸
이제 알아 마지막으로 나
Want you back
 
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
너 하나면 돼
Don’t wanna lose you babe
Give me one more chance
Baby i want you back
 
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
전부 인정해
Don’t wanna lose you babe
Give me one more chance
Baby i want you back
Oh ije chungbunhae
jigeum i modeun ge
nareul beoljuneun georamyeon
geugeol wonhaessdeon georamyeon oh
 
eojireoun geot gata
simjangi teong bin deushae
jigeum dangjang nege daheul su eopsdan
sasiri nareul joyeowa michige hae
 
haru jongil neoui gieokdeureul doesaegida
mujakjeong georeo hoksi majuchilkka
geurae nan neoyeoya hae
 
I badly want you back
tteoollyeo maeil What you said
sigani yagiraneun mal
ije deoneun an mideullae
neo eopsin harudo jiok gata
 
I badly want you back
ni mari da maja geurae
neoboda manhi saranghae 
jul saram eopsdaneun geol
ije ara majimageuro na
Want you back
 
byeolsaenggak eopsi deutdeon maldeul
sasohan tujeongjjeumeuro yeogyeosseossneunde
ijen meorissogeul tteonaji anha
 
hamkkeindedo jeomjeom
oerowojindadeon neoreul
wae ihae mot haesseulkka
geuttaen wae mollasseulkka Oh
 
haru jongil neoui gieokdeureul doesaegida
mujakjeong georeo hoksi majuchilkka
geurae nan neoyeoya hae
 
I badly want you back
tteoollyeo maeil What you said
sigani yagiraneun mal
ije deoneun an mideullae
neo eopsin harudo jiok gata
 
I badly want you back
ni mari da maja geurae
neoboda manhi saranghae 
jul saram eopsdaneun geol
ije ara majimageuro na
Want you back
 
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
neo hanamyeon dwae
Don’t wanna lose you babe
Give me one more chance
Baby I  want you back
 
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
jeonbu injeonghae
Don’t wanna lose you babe
Give me one more chance
Baby I  want you back
 
ijen jeongmal chungbunhae
nado nareul alge dwaesseo
neo eopsin amugeosdo hal su eopseo
Oh baby so please come back
 
neujji anhge want you back
geunalman gidaryeo babe
ijeneun deo isang
neoreul honja duji anheulge
neo eopsin harudo jiok gata
 
I badly want you back
ni mari da maja geurae
neoboda manhi saranghae 
jul saram eopsdaneun geol
ije ara majimageuro na
Want you back
 
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
neo hanamyeon dwae
Don’t wanna lose you babe
Give me one more chance
Baby I  want you back
 
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
jeonbu injeonghae
Don’t wanna lose you babe
Give me one more chance
Baby I  want you back

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

XODIAC (소디엑) – WONDERFUL TONIGHT

/ breezyharris / Leave a comment

Hyunsik | Zayyan | Lex | Beomsoo | Gyumin
Wain | Sing | Davin | Leo

Hangul

Romanization

English

긴 하루가 나의 밤을 또 지나가네요
그대 물든 날 보며 웃겠죠
두 번 다시 내 시간에 
멈추지 않는대도
사랑했던 그대로 남아줄까요
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
모든 풍경속에 내 두눈 가득
그대만 있어줘요
함께 있을 날이 다 좋을테니까
You are wonderful tonight
 
그대 없는 하루 이젠 상상도 못해요
숨을 쉬어도 숨 막힐테니까
두 번 다시 이 시간에 멈추지 않는대도
사랑했던 그대로 남아줄까요
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
모든 풍경속에 내 두눈 가득
그대만 있어줘요
함께 있을 날이 다 좋을테니까
You are wonderful tonight
 
거기 있으면 돼요
어떤 아픔들이 
우리를 막아서도 난 괜찮아
세상 끝까지 함께할 그대와 나
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
모든 풍경속에 내 두눈 가득
그대만 있어줘요
함께 있을 날이 다 좋을테니까
You are wonderful tonight
gin haruga naui bameul tto jinaganeyo
geudae muldeun nal bomyeo usgessjyo
du beon dasi nae sigane 
meomchuji anhneundaedo
saranghaessdeon geudaero namajulkkayo
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
modeun punggyeongsoge nae dunun gadeuk
geudaeman isseojwoyo
hamkke isseul nari da joheultenikka
You are wonderful tonight
 
geudae eopsneun haru ijen sangsangdo moshaeyo
sumeul swieodo sum makhiltenikka
du beon dasi i sigane meomchuji anhneundaedo
saranghaessdeon geudaero namajulkkayo
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
modeun punggyeongsoge nae dunun gadeuk
geudaeman isseojwoyo
hamkke isseul nari da joheultenikka
You are wonderful tonight
 
geogi isseumyeon dwaeyo
eotteon apeumdeuri 
urireul magaseodo nan gwaenchanha
sesang kkeutkkaji hamkkehal geudaewa na
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
modeun punggyeongsoge nae dunun gadeuk
geudaeman isseojwoyo
hamkke isseul nari da joheultenikka
You are wonderful tonight
Another long day passes by into my night
You smile as you remember the days we shared
Even though time
Doesn’t stop for me
Would you remain as the one I loved?
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
In every landscape, my eyes are filled
Just by having you there
Because every day spent together is wonderful
You are wonderful tonight
 
A day without you, I can’t even imagine anymore
Even breathing feels suffocating
Even though time doesn’t stop for me
Would you remain as the one I loved?
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
In every landscape, my eyes are filled
Just by having you there
Because every day spent together is wonderful
You are wonderful tonight
 
Just stay there
No matter what pain blocks our way
I’ll be okay
With you and me together until the end of the world
 
You’re so beautiful to me
And you are wonderful to me
In every landscape, my eyes are filled
Just by having you there
Because every day spent together is wonderful
You are wonderful tonight

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

YooA (유아) – Shooting Star

/ breezyharris / Leave a comment

YooA

Hangul

Romanization

English

Shooting star
나를 태우고 태우고 밝게 빛나, yeah
아주 오롯이 오롯이 외롭지만
Shooting star
나는 오늘도 오늘도 환히 빛나
빛나 빛나
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
 
온 세상이 잠든 듯이
고요해진 까만 밤
But I’m shining bright, shining bright, oh
짙어진 밤바다에
홀로 남아 유영하는 별 같아
이 표류 끝엔 네게 닿길 원해
 
Shooting star
나를 태우고 태우고 밝게 빛나, yeah
아주 오롯이 오롯이 외롭지만
Shooting star
나는 오늘도 오늘도 환히 빛나
빛나 빛나
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
 
나 홀로 널 찾아
끝이 없는 어둠 속 shine on you
긴 밤 단 하나의 빛으로
달빛은 기울고
궤도마저 네게 맞춘
이 여정 끝엔 너이길 원해
 
Shooting star
나를 태우고 태우고 밝게 빛나, yeah
아주 오롯이 오롯이 외롭지만
Shooting star
나는 오늘도 오늘도 환히 빛나
빛나 빛나
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
 
Mmm, 어디쯤 있을까
Can you find me?
외로움이 없는 곳
I’m dreaming ’bout you
어둠 너머 뛰어내려
너에게 닿을래
My dreams come true
 
Shooting star
나를 태우고 태우고 밝게 빛나, yeah
아주 오롯이 오롯이 외롭지만
Shooting star
나는 오늘도 오늘도 환히 빛나
빛나 빛나
I’m your shooting star
Shooting star
nareul taeugo taeugo balkge biccna, yeah
aju orosi orosi oeropjiman
Shooting star
naneun oneuldo oneuldo hwanhi biccna
biccna biccna
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
 
on sesangi jamdeun deusi
goyohaejin kkaman bam
but I’m shining bright, shining bright, oh
jiteojin bambadae
hollo nama yuyeonghaneun byeol gata
i pyoryu kkeuten nege dahgil wonhae
 
Shooting star
nareul taeugo taeugo balkge biccna, yeah
aju orosi orosi oeropjiman
Shooting star
naneun oneuldo oneuldo hwanhi biccna
biccna biccna
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
 
na hollo neol chaja
kkeuti eopsneun eodum sok shine on you
gin bam dan hanaui bicceuro
dalbicceun giulgo
gwedomajeo nege majchun
i yeojeong kkeuten neoigil wonhae
 
Shooting star
nareul taeugo taeugo balkge biccna, yeah
aju orosi orosi oeropjiman
Shooting star
naneun oneuldo oneuldo hwanhi biccna
biccna biccna
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
 
Mmm, eodijjeum isseulkka
Can you find me?
oeroumi eopsneun gos
I’m dreaming ’bout you
eodum neomeo ttwieonaeryeo
neoege daheullae
My dreams come true
 
Shooting star
nareul taeugo taeugo balkge biccna, yeah
aju orosi orosi oeropjiman
Shooting star
naneun oneuldo oneuldo hwanhi biccna
biccna biccna
I’m your shooting star
Shooting star
Burning me, burning me and shining brightly, yeah
Alone, very alone, lonely but
Shooting star
I’m shining brightly again today, today
Shining, shining
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
 
As if the whole world has fallen asleep
The black night becomes silent
But I’m shining bright, shining bright, oh
In the deepened night sea
Alone, floating like a star
At the end of this drift, I hope to reach you
 
Shooting star
Burning me, burning me and shining brightly, yeah
Alone, very alone, lonely but
Shooting star
I’m shining brightly again today, today
Shining, shining
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yеah
I’m your shooting star
 
Alone, searching for you
Shine on you in thе endless darkness
In the long night, as the only light
Even the moon tilts
Even the orbit aligns with you
At the end of this journey, I hope it’s you
 
Shooting star
Burning me, burning me and shining brightly, yeah
Alone, very alone, lonely but
Shooting star
I’m shining brightly again today, today
Shining, shining
 
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
I’m your shooting star
Ooh, la-la, la-la, la-la
Oh, yeah, yeah yeah
 
Mmm, where could I be?
Can you find me?
In a place without loneliness
I’m dreaming ’bout you
Jumping over the darkness
I want to reach you
My dreams come true
 
Shooting star
Burning me, burning me and shining brightly, yeah
Alone, very alone, lonely but
Shooting star
I’m shining brightly again today, today
Shining, shining
I’m your shooting star

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

YooA (유아) – Love Myself

/ breezyharris / Leave a comment

YooA

Hangul

Romanization

English

내 안에 수많은 내가 
그냥 좋아 난 (Why not?)
 
평범함과는 거린 far
카멜레온 같은 수백 가지 나
어떤 모습이라도
나인 건 똑같아
난 나일 때 더 특별해
남과 다름 그게 뭐 어때
I love myself, hey
 
각각에 피어나는 feeling
모두가 사랑하지 않음 뭐 어때
나만이 가진 특별함이
난 좋아 one and only, I love me
Speak it up louder, louder
 
수만 가지 모습은 다 전부 I-I-I
이런 내가 좋아 I love it
네가 보고 내가 보는 모든 I-I-I
빠짐없이 모두 나인 거지
 
I love 매일매일 Oh, 매일매일
내 안에 수많은 내가 그냥 좋아 난
Love 매일매일 Oh, 매일매일
나만이 가진 특별함
이런 날 그냥 love it
 
뻔하지 않은 매일 (Yeah)
매일 다른 기분과 나로 변해
Ha, look my collection
모두 수군대도 이런 내가 부럽잖아
매일 끌린 대로 changing (Yeah)
눈부시게 setting (Huh?)
Every time 행복해 난 매일 (Uh)
기준에 좀 남달라도
Love myself, yo, love myself, yah
 
각각에 피어나는 feeling
모두가 사랑하지 않음 뭐 어때
나만이 가진 특별함이
난 좋아 one and only, I love me
Speak it up louder, louder
 
수만 가지 모습은 다 전부 I-I-I
이런 내가 좋아 I love it
네가 보고 내가 보는 모든 I-I-I
빠짐없이 모두 나인 거지
 
I love 매일매일 Oh, 매일매일
내 안에 수많은 내가 그냥 좋아 난
Love 매일매일 Oh, 매일매일
나만이 가진 특별함
이런 날 그냥 love it (Oh, woah)
 
Love me, love me 수많은 나를
Like it, like it 이런 내가 난 좋지 (Yeah, yeah)
Love me, love me
나만이 가진 특별함
이런 날 그냥 love it
Yeah, 나만이 가진 특별함
Oh, I love it
nae ane sumanheun naega 
geunyang joha nan (Why not?)
 
pyeongbeomhamgwaneun georin far
kamelleon gateun subaek gaji na
eotteon moseubirado
nain geon ttokgata
nan nail ttae deo teukbyeolhae
namgwa dareum geuge mwo eottae
I love myself, hey
 
gakgage pieonaneun feeling
moduga saranghaji anheum mwo eottae
namani gajin teukbyeolhami
nan joha one and only, I love me
Speak it up louder, louder
 
suman gaji moseubeun da jeonbu I-I-I
ireon naega joha I love it
nega bogo naega boneun modeun I-I-I
ppajimeopsi modu nain geoji
 
I love maeilmaeil Oh, maeilmaeil
nae ane sumanheun naega geunyang joha nan
Love maeilmaeil Oh, maeilmaeil
namani gajin teukbyeolham
ireon nal geunyang love it
 
ppeonhaji anheun maeil (Yeah)
maeil dareun gibungwa naro byeonhae
Ha, look my collection
modu sugundaedo ireon naega bureopjanha
maeil kkeullin daero changing (Yeah)
nunbusige setting (Huh?)
Every time haengbokhae nan maeil (Uh)
gijune jom namdallado
Love myself, yo, love myself, yah
 
gakgage pieonaneun feeling
moduga saranghaji anheum mwo eottae
namani gajin teukbyeolhami
nan joha one and only, I love me
Speak it up louder, louder
 
suman gaji moseubeun da jeonbu I-I-I
ireon naega joha I love it
nega bogo naega boneun modeun I-I-I
ppajimeopsi modu nain geoji
 
I love maeilmaeil Oh, maeilmaeil
nae ane sumanheun naega geunyang joha nan
Love maeilmaeil Oh, maeilmaeil
namani gajin teukbyeolham
ireon nal geunyang love it (Oh, woah)
 
Love me, love me sumanheun nareul
Like it, like it ireon naega nan johji (Yeah, yeah)
Love me, love me
namani gajin teukbyeolham
ireon nal geunyang love it
Yeah, namani gajin teukbyeolham
Oh, I love it
I just love the countless versions
Of myself inside me (Why not?)
 
Far away from ordinary
Like a chameleon, I have hundreds of me
No matter what form
It’s still me
I’m more special when I’m myself
What’s wrong with being different from others?
I love myself, hey
 
Feelings blossoming in each one
So what if not everyone loves it?
The uniqueness I possess
I love it, one and only, I love me
Speak it up louder, louder
 
All the countless versions are all I-I-I
I love myself like this, I love it
Everything you see and everything I see, all I-I-I
Without exception, it’s all me
 
I love every day Oh, every day
I just love the countless versions of myself inside me
Love every day Oh, every day
The uniqueness I possess
I just love myself like this
 
Every day is not obvious (Yeah)
Every day, I change with different moods
Ha, look my collection
Everyone whispers secretly, they envy me like this
Changing as I’m drawn every day (Yeah)
Setting off dazzlingly (Huh?)
Every time, I’m happy every day (Uh)
Even if I’m a little different from the norm
Love myself, yo, love myself, yah
 
Feelings blossoming in each one
So what if not everyone loves it?
The uniqueness I possess
I love it, one and only, I love me
Speak it up louder, louder
 
All the countless versions are all I-I-I
I love myself like this, I love it
Everything you see and everything I see, all I-I-I
Without exception, it’s all me
 
I love every day Oh, every day
I just love the countless versions of myself inside me
Love every day Oh, every day
The uniqueness I possess
I just love myself like this (Oh, woah)
 
Love me, love me, all my countless selves
Like it, like it, I like myself like this (Yeah, yeah)
Love me, love me
The uniqueness I possess
I just love myself like this
Yeah, the uniqueness I possess
Oh, I love it

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

XODIAC (소디엑) – HEYDAY

/ breezyharris / Leave a comment

Hyunsik | Zayyan | Lex | Beomsoo | Gyumin
Wain | Sing | Davin | Leo

Hangul

Romanization

English

한편의 영화처럼 
다시 새겨질 우리
늘 생각해 YEAH
As l wish, 온종일 
 
내 맘 뜻대로 되진 않아
너와 함께 라면 나는 (WOH-OH)
눈부신 햇살과 
푸른 하늘을 걷는 나 
그 어디라도 
저 별까지 GO Far away 
 
I’m running into the crown 
I’m soaring with my sound 
더 번져 어느새 맘에 짙은 향기
더 찬란한 rainbow
Catch me with the show, right now 
Please, tell me, show me how you know 
Just let it go 
 
지금 이 순간 
Oh delight remember
준비된 wonder time
I wanna make you mine 
이 무대속에
Turning my music 매 순간
더 빠져들어
Let us savour the days to come
Take me back to blissful showtime 
 
기억해 우리 만의
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
우리함께 보내는
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
찬란했던 나의 맘을 열어
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
영원을 약속해 우리의
You’re the bliss of my life  
 
Oh 시작이란 첫걸음에 난 막 설레
우린 Galaxy란 작품속에 가장 빛날 XODIAC
별들을 따라서 비틀대며 반짝
아홉 가지 빛을 내며 온 세상을 비춰 BABY
 
You got me feeling carefree now
I wanna dance some more 계속해서
(HS/LO) Oh man, 불장난 같은건
Just one chance, don’t let it slip away  
 
I’m running into the crown 
I’m soaring with my sound 
더 번져 어느새 맘에 짙은 향기
더 찬란한 rainbow
Catch me with the show, right now 
Please, tell me, show me how you know 
Just let it go 
 
지금 이 순간 
Oh delight remember
준비된 wonder time
I wanna make you mine 
이 무대속에
Turning my music 매 순간
더 빠져들어
Let us savour the days to come
Take me back to blissful showtime 
 
기억해 우리 만의
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
우리함께 보내는
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
찬란했던 나의 맘을 열어
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
영원을 약속해 우리의
You’re the bliss of my life  
 
불어와 저녁 바람
한결같은 저 파란
하늘 속 follow me 
점점 날아
(늘 변치 않도록 할께) 
 
기억해 우리 만의
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
우리함께 보내는
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
찬란했던 나의 맘을 열어
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
영원을 약속해 우리의
You’re the bliss of my life
hanpyeonui yeonghwacheoreom 
dasi saegyeojil uri
neul saenggakhae YEAH
As l wish, onjongil 
 
nae mam tteusdaero doejin anha
neowa hamkke ramyeon naneun (WOH-OH)
nunbusin haessalgwa 
pureun haneureul geotneun na 
geu eodirado 
jeo byeolkkaji GO Far away 
 
I’m running into the crown 
I’m soaring with my sound 
deo beonjyeo eoneusae mame jiteun hyanggi
deo chanranhan rainbow
Catch me with the show, right now 
Please, tell me, show me how you know 
Just let it go 
 
jigeum i sungan 
Oh delight remember
junbidoen wonder time
I wanna make you mine 
i mudaesoge
Turning my music mae sungan
deo ppajyeodeureo
Let us savour the days to come
Take me back to blissful showtime 
 
gieokhae uri manui
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
urihamkke bonaeneun
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
chanranhaessdeon naui mameul yeoreo
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
yeongwoneul yaksokhae uriui
You’re the bliSS of my life  
 
Oh sijagiran cheosgeoreume nan mak seolle
urin galaxyran jakpumsoge gajang biccnal XODIAC
byeoldeureul ttaraseo biteuldaemyeo banjjak
ahop gaji bicceul naemyeo on sesangeul bichwo BABY
 
You got me feeling carefree now
I wanna dance some more gyesokhaeseo
(HS/LO) Oh man, buljangnan gateungeon
Just one chance, don’t let it slip away
 
I’m running into the crown 
I’m soaring with my sound 
deo beonjyeo eoneusae mame jiteun hyanggi
deo chanranhan rainbow
Catch me with the show, right now 
Please, tell me, show me how you know 
Just let it go 
 
jigeum i sungan 
Oh delight remember
junbidoen wonder time
I wanna make you mine 
i mudaesoge
Turning my music mae sungan
deo ppajyeodeureo
Let us savour the days to come
Take me back to blissful showtime 
 
gieokhae uri manui
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
urihamkke bonaeneun
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
chanranhaessdeon naui mameul yeoreo
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
yeongwoneul yaksokhae uriui
You’re the bliss of my life  
 
bureowa jeonyeok baram
hangyeolgateun jeo paran
haneul sok follow me 
jeomjeom nara
(neul byeonchi anhdorok halkke) 
 
gieokhae uri manui
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
urihamkke bonaeneun
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
chanranhaessdeon naui mameul yeoreo
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
yeongwoneul yaksokhae uriui
You’re the bliss of my life
Like a scene from a movie
We’re engraved once again
Always thinking about it, yeah
As I wish, all day long
 
Things don’t always go my way
But when I’m with you, woah, oh
Walking under the dazzling sunlight
And the blue sky
Anywhere
I go even to that star Far away
 
I’m running into the crowd
I’m soaring with my sound
Spreading more, a deep scent in my heart
A brighter rainbow
Catch me with the show, right now
Please, tell me, show me how you know
Just let it go
 
In this moment
Oh, delight, remember
A prepared wonder time
I wanna makе you mine
In this stage
Turning my music evеry moment
Getting more immersed
Let us savor the days to come
Take me back to blissful showtime
 
Remember our own
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
Spent together
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
Open up my shining heart
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
Promise us eternity
You’re the bliss of my life
 
Oh, at the start, I’m excited with the first step
We’re the brightest in the galaxy XODIAC
Twinkling as we follow the stars
Shining nine lights, illuminating the world, baby
 
You got me feeling carefree now
I wanna dance some more, continuously
(HS/LO) Oh, man, it’s like playing with fire
Just one chance, don’t let it slip away
 
I’m running into the crowd
I’m soaring with my sound
Spreading more, a deep scent in my heart
A brighter rainbow
Catch me with the show, right now
Please, tell me, show me how you know
Just let it go
 
In this moment
Oh, delight, remember
A prepared wonder time
I wanna make you mine
In this stage
Turning my music every moment
Getting more immersed
Let us savor the days to come
Take me back to blissful showtime
 
Remember our own
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
Spent together
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
Open up my shining heart
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
Promise us eternity
You’re the bliss of my life
 
The evening breeze blowing in
That unchanging blue
Follow me in the sky
Gradually flying
To remain unchanged
 
Remember our own
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
Spent together
(HEYDAY! HEYDAY! HEYDAY!)
Open up my shining heart
(Just dance! Just dance! Just dance!) 
Promise us eternity
You’re the bliss of my life

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

TOZ (티오지) – Magic Hour (Korean Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Anthonny | Hart | Yuto | Takuto

Hangul

Romanization

English

눈부셔 환호성처럼 눈 떠  
시간 됐어 우연히 눈 마주친 sky 
비행기 안녕 창 너머 bye
너란 장면 내 맘을 띄워 두둥실 
 
yeah 색깔을 칠해 매일 매일
파스텔톤으로 baby
저 햇살처럼 lay down 
내일 아침 마법처럼 
전부 변해버린다고 해도 I don’t care
이 순간이 너로 완벽해
 
With a thousand little stars
우린 이 안에서 작은 바람이 돼
여름보다 파랗게
너의 눈동자에 하늘이 반짝 
It’s time to bungee 
 
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
찾아온 이 마법 같은 찰나
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
따라와 이 순간 we’re starlight
(Light light light)
 
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
찾아온 이 마법 같은 찰나
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
따라와 이 순간 we’re starlight
(Light light light)
 
Magic Hour oh just stay here ya
번져 우주까지 oh
Magic hour 두 눈을 뜬 채 
꾸는 너라는 꿈
 
ya we don’t need a clock 
영원히 멈출래 이 순간
그림과 영화 사이
그 어디쯤 우린 주인공이 되었다
가장 멋진 사진 앞에 찰칵
 
밤 하늘빛 마치 내 열기
멋지게 터트려 폭죽 
마치 화가처럼 하늘에 슝
 
나도 모르게 자꾸 날아가
머리를 흩날려 센치하잖아
당연히 ING 
부르릉 달리지 my engine
 
With a thousand little stars
우린 이 안에서 작은 바람이 돼
여름보다 파랗게
너의 눈동자에 하늘이 반짝 
It’s time to bungee
 
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
찾아온 이 마법 같은 찰나
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
따라와 이 순간 we’re starlight
(Light light light)
 
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
찾아온 이 마법 같은 찰나
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
따라와 이 순간 we’re starlight
(Light light light)
 
너의 맘에 번질 준비
널 위한 Filter가 될게
What is your favorite color?
기분에 따라 달라지겠지만
너무 벅차게 떨려 심장이
언제나 이곳에서 빛나길 yeah
저 하늘 위로 타올라
 
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
찾아온 이 마법 같은 찰나
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
따라와 이 순간 we’re starlight
(Light light light)
 
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
찾아온 이 마법 같은 찰나
아침부터 밤 
밤부터 아침 그 사이
따라와 이 순간 we’re starlight
(Light light light)
 
Magic Hour oh just stay here ya
번져 우주까지 oh
Magic hour 두 눈을 뜬 채 
꾸는 너라는 꿈
 
nunbusyeo hwanhoseongcheoreom nun tteo  
sigan dwaesseo uyeonhi nun majuchin sky 
bihaenggi annyeong chang neomeo bye
neoran jangmyeon nae mameul ttuiwo dudungsil 
 
yeah saekkkareul chilhae maeil maeil
paseuteltoneuro baby
jeo haessalcheoreom lay down 
naeil achim mabeopcheoreom 
jeonbu byeonhaebeorindago haedo I don’t care
i sungani neoro wanbyeokhae
 
With a thousand little stars
urin i aneseo jageun barami dwae
yeoreumboda parahge
neoui nundongjae haneuri banjjak 
It’s time to bungee 
 
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
chajaon i mabeop gateun chalna
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
ttarawa i sungan we’re starlight
(Light light light)
 
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
chajaon i mabeop gateun chalna
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
ttarawa i sungan we’re starlight
(Light light light)
 
Magic Hour oh just stay here ya
beonjyeo ujukkaji oh
Magic hour du nuneul tteun chae 
kkuneun neoraneun kkum
 
ya we don’t need a clock 
yeongwonhi meomchullae i sungan
geurimgwa yeonghwa sai
geu eodijjeum urin juingongi doeeossda
gajang meosjin sajin ape chalkak
 
bam haneulbit machi nae yeolgi
meosjige teoteuryeo pokjuk 
machi hwagacheoreom haneure syung
 
nado moreuge jakku naraga
meorireul heutnallyeo senchihajanha
dangyeonhi ING
bureureung dalliji my engine
 
With a thousand little stars
urin i aneseo jageun barami dwae
yeoreumboda parahge
neoui nundongjae haneuri banjjak 
It’s time to bungee
 
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
chajaon i mabeop gateun chalna
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
ttarawa i sungan we’re starlight
(Light light light)
 
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
chajaon i mabeop gateun chalna
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
ttarawa i sungan we’re starlight
(Light light light)
 
neoui mame beonjil junbi
neol wihan Filterga doelge
What is your favorite color?
gibune ttara dallajigessjiman
neomu beokchage tteollyeo simjangi
eonjena igoseseo biccnagil yeah
jeo haneul wiro taolla
 
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
chajaon i mabeop gateun chalna
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
ttarawa i sungan we’re starlight
(Light light light)
 
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
chajaon i mabeop gateun chalna
achimbuteo bam 
bambuteo achim geu sai
ttarawa i sungan we’re starlight
(Light light light)
 
Magic Hour oh just stay here ya
beonjyeo ujukkaji oh
Magic hour du nuneul tteun chae 
kkuneun neoraneun kkum

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

YooA (유아) – Rooftop

/ breezyharris / Leave a comment

YooA

Hangul

Romanization

English

I’m on the rooftop
 
발밑이 (아찔) 까마득한 이 높이 (watch it)
불빛 가득한 
빌딩들의 숲 (Oh It’s my avenue)
난 지금 꿈과 
현실 그 어디쯤 몸을 걸친
옥상 위 난간 끝의 bird (Lil bird)
 
Yeah 위태롭고 위험해도
위대하고 위엄 있게
한 발 두 발 걸어 on this rooftop (oh)
어디선가 들려오는 melody, symphony
다시 한번 눈을 감아 play it
 
I can I trust myself
별들이 박힌 note
그 꿈들에 난 닿고 싶어 
(I’m getting closer)
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (in the cage)
쉽게 이해할 수 없지 나란 애 (Oh no, you can’t)
난 지금 너무 행복하긴 해 (No-o)
Oh 그래서 널 떠나려고 해 
(You don’t understand)
 
On the rooftop
안녕, 그럼 이만
On the rooftop
Oh 그래서 널 떠나려고 해
 
쉿, 밤마다 아무도 몰래
외줄을 타 넌 봤을까
내게는 그 순간이 세상 가장 자유롭지 
드높은 새장 위의 bird
 
This beautiful world
도시와 나
저 구름과 달
그 어디에도 
영원토록 머물 순 없어
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (in the cage)
쉽게 이해할 수 없지 나란 애 (Oh no, you can’t)
난 지금 너무 행복하긴 해 (No-o)
Oh 그래서 널 떠나려고 해 
(You don’t understand)
 
On the rooftop
 
안녕, 그럼 이만
On the rooftop
Oh 그래서 널 떠나려고 해
 
너의 품 안에서 
매일 평온함을 느껴도
가끔 숨이 막혀와
어쩜 그냥 난 
난 이렇게 생겨먹은 건지도
내 맘 어디도
속할 수 없게 (Don’t find me)
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (in the cage)
쉽게 이해할 수 없지 나란 애 (Oh no, you can’t)
난 지금 너무 행복하긴 해 
Oh 그래서 널 떠나려고 해
 
On the rooftop
안녕, 그럼 이만
On the rooftop
Oh 그래서 널 떠나려고 해
 
On the, on the, on the rooftop
On the, on the, on the rooftop
I’m on the rooftop
 
balmiti (ajjil) kkamadeukhan i nopi (watch it)
bulbit gadeukhan 
bildingdeurui sup (Oh It’s my avenue)
nan jigeum kkumgwa 
hyeonsil geu eodijjeum momeul geolchin
oksang wi nangan kkeutui bird (Lil bird)
 
Yeah witaeropgo wiheomhaedo
widaehago wieom issge
han bal du bal georeo on this rooftop (oh)
eodiseonga deullyeooneun melody, symphony
dasi hanbeon nuneul gama play it
 
I can I trust myself
byeoldeuri bakhin note
geu kkumdeure nan dahgo sipeo 
(I’m getting closer)
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (in the cage)
swipge ihaehal su eopsji naran ae (Oh no, you can’t)
nan jigeum neomu haengbokhagin hae (No-o)
Oh geuraeseo neol tteonaryeogo hae 
(You don’t understand)
 
On the rooftop
annyeong, geureom iman
On the rooftop
Oh geuraeseo neol tteonaryeogo hae
 
swit, bammada amudo mollae
oejureul ta neon bwasseulkka
naegeneun geu sungani sesang gajang jayuropji 
deunopeun saejang wiui bird
 
This beautiful world
dosiwa na
jeo gureumgwa dal
geu eodiedo 
yeongwontorok meomul sun eopseo
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (in the cage)
swipge ihaehal su eopsji naran ae (Oh no, you can’t)
nan jigeum neomu haengbokhagin hae (No-o)
Oh geuraeseo neol tteonaryeogo hae 
(You don’t understand)
 
On the rooftop
 
annyeong, geureom iman
On the rooftop
Oh geuraeseo neol tteonaryeogo hae
 
neoui pum aneseo 
maeil pyeongonhameul neukkyeodo
gakkeum sumi makhyeowa
eojjeom geunyang nan 
nan ireohge saenggyeomeogeun geonjido
nae mam eodido
sokhal su eopsge (don’t find me)
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (in the cage)
swipge ihaehal su eopsji naran ae (Oh no, you can’t)
nan jigeum neomu haengbokhagin hae 
Oh geuraeseo neol tteonaryeogo hae
 
On the rooftop
annyeong, geureom iman
On the rooftop
Oh geuraeseo neol tteonaryeogo hae
 
On the, on the, on the rooftop
On the, on the, on the rooftop
I’m on the rooftop
 
Under my feet (Dizzy) this distant height (Watch it)
A forest of buildings
Filled with lights (Oh, it’s my avenue)
Right now, somewhere between
Dreams and reality, I hang my body
A little bird at the edge of the rooftop (Lil bird)
 
Yeah, even though it’s precarious and dangerous
I walk with greatness and dignity
Step by step on this rooftop (Oh)
A melody, symphony echoing from somewhere
Once again, close my eyes and play it
 
I can, I trust myself
Note studded with stars
I want to reach those dreams 
(I’m getting closer)
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (In the cage)
Not easy to understand, I’m such a kid (Oh, no, you can’t)
I’m so happy right now (No-oh)
Oh, that’s why I’m leaving you 
(You don’t understand)
 
On the rooftop
Goodbye, then
On the rooftop
Oh, that’s why I’m leaving you
 
Shh, every night, secretly
Have you ever seen me tightrope-walking?
For me, that moment is the freest in the world
A bird above the high cage
 
This beautiful world
The city and me
Those clouds and the moon
Nowhere
Can we stay forever
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (In the cage)
Not easy to understand, I’m such a kid (Oh no, you can’t)
I’m so happy right now (No-oh)
Oh, that’s why I’m leaving you 
(You don’t understand)
 
On the rooftop
 
Goodbye, then
On the rooftop
Oh, that’s why I’m leaving you
 
Even if I feel peace
In your embrace every day
Sometimes I feel suffocated
Maybe I’m just
Maybe I’m just made like this
My heart can’t
Belong anywhere (Don’t find me)
 
Yeah, I’m a little bird in the cage (Bird in the cage)
Not easy to understand, I’m such a kid (Oh no, you can’t)
I’m so happy right now
Oh, that’s why I’m leaving you
 
On the rooftop
Goodbye, then
On the rooftop
Oh, that’s why I’m leaving you
 
On the, on the, on the rooftop
On the, on the, on the rooftop

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

LUN8 (루네이트) – SUPER POWER

/ breezyharris / Leave a comment

Chael | Jinsu | Takuma | Junwoo
Dohyun | Ian | Ji Eunho | Eunseop

Hangul

Romanization

English

Oh what am I supposed to do?
I can’t stay away from you
It’s kinda like you got a super power baby
Somethin that I can’t explain
Way you runnin through my brain 
I swear that you got a super power
Yeah you got that thang
 
별다를 것 없는 Day to day life 
지루함뿐인 세상
해답 없는 고민 말고 Nap time 
Make it feel like it’s alright 
 
눈을 뜨니 한 장면의 Drama scene 
Solo dolo 혼자서 난리야 난리
쳐다만 봤는데 All the heart break
시간이 멈춘 걸까
네 주위로 다 Slow down
 
I’m fallin for you babe 갑자기 나타나
내 마음을 사로잡은 너
 
Oh what am I supposed to do?
I can’t stay away from you
It’s kinda like you got a super power baby
Somethin that I can’t explain
Way you runnin through my brain 
I swear that you got a super power
Yeah you got that thang
 
I can’t look away ay ay ay 
Cuz I just wanna say ay ay ay 
Ah girl ya got that super power
 
Now lemme get a little bit 나 지금 얼었지 
가슴 속 두근대는 
Drum 들켜버렸지
I’ve never seen anyone like you 
네가 지나가면 다들 
Who’s that girl?
 
무중력의 상태처럼 
Way up way up
Walk on air like Jordan
With the lay up lay up
아깝지 않아
언젠가는 네게 닿을 테니까 
앞에 뭐가 있든 Let’s go let’s go
 
I’m fallin for you babe 갑자기 나타나
내 마음을 사로잡은 너
 
Oh what am I supposed to do?
I can’t stay away from you
It’s kinda like you got a super power baby
Somethin that I can’t explain 
Way you runnin through my brain 
I swear that you got a super power
Yeah you got that thang
 
I can’t look away ay ay ay 
Cuz I just wanna say ay ay ay 
어질어질해 ay ay ay 
나를 막 흔드네 ay ay ay 
Ah girl ya got that super power
 
Yeah, yeah cycle
Got me dancin round in circles like typhoon
함께 춤을 추듯 움직여 
지구 밖으로 멀리 떠난대도 
끝까지 날 데려가 줘 Let’s go ride 
So come with me baby
We got all these places to go
꿈 깨지 않게 천천히
네 손을 잡고 Fly to the moon
 
Oh what am I supposed to do? 
I can’t stay away from you
It’s kinda like you got a super power baby 
Somethin that I can’t explain 
Way you runnin through my brain 
I swear that you got a super power
Yeah you got that thang
 
I can’t look away ay ay ay
Cuz I just wanna say ay ay ay
어질어질해
나를 막 흔드네 ay ay ay
Ah girl ya got that super power
I can’t look away
Oh what am I supposed to do?
I can’t stay away from you
It’s kinda like you got a super power baby
Somethin that I can’t explain
Way you runnin through my brain 
I swear that you got a super power
Yeah you got that thang
 
byeoldareul geot eopsneun day to day life 
jiruhamppunin sesang
haedap eopsneun gomin malgo Nap time 
Make it feel like it’s alright 
 
nuneul tteuni han jangmyeonui Drama scene 
Solo dolo honjaseo nanriya nanri
chyeodaman bwassneunde All the heart break
sigani meomchun geolkka
ne juwiro da Slow down
 
I’m fallin for you babe gapjagi natana
nae maeumeul sarojabeun neo
 
Oh what am I supposed to do?
I can’t stay away from you
It’s kinda like you got a super power baby
Somethin that I can’t explain
Way you runnin through my brain 
I swear that you got a super power
Yeah you got that thang
 
I can’t look away ay ay ay 
Cuz I just wanna say ay ay ay 
Ah girl ya got that super power
 
Now lemme get a little bit na jigeum eoreossji 
gaseum sok dugeundaeneun 
Drum deulkyeobeoryeossji
I’ve never seen anyone like you 
nega jinagamyeon dadeul 
Who’s that girl?
 
mujungryeogui sangtaecheoreom 
Way up way up
Walk on air like Jordan
With the lay up lay up
akkapji anha
eonjenganeun nege daheul tenikka 
ape mwoga issdeun let’s go let’s go
 
I’m fallin for you babe gapjagi natana
nae maeumeul sarojabeun neo
 
Oh what am I supposed to do?
I can’t stay away from you
It’s kinda like you got a super power baby
Somethin that I can’t explain
Way you runnin through my brain 
I swear that you got a super power
Yeah you got that thang
 
I can’t look away ay ay ay 
Cuz I just wanna say ay ay ay 
eojireojilhae ay ay ay 
nareul mak heundeune ay ay ay 
Ah girl ya got that super power
 
Yeah, yeah cycle
got me dancin round in circlet like typhoon
hamkke chumeul chudeut umjigyeo 
jigu bakkeuro meolli tteonandaedo 
kkeutkkaji nal deryeoga jwo let’s go ride 
So come with me baby
We got all these places to go
kkum kkaeji anhge cheoncheonhi
ne soneul japgo Fly to the moon
 
Oh what am I supposed to do? 
I can’t stay away from you
It’s kinda like you got a super power baby 
Somethin that I can’t explain 
Way you runnin through my brain 
I swear that you got a super power
Yeah you got that thang
 
I can’t look away ay ay ay
Cuz I just wanna say ay ay ay
eojireojilhae
nareul mak heundeune ay ay ay
Ah girl ya got that super power
I can’t look away 

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy