KPOP lyrics

Red Velvet – Ice Cream Cake

/ shonen93 / 3 Comments

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Lalalalala lalalala lalalalala lalalala

Oh haessal nunbusin hangalon hyuil yeppeun saehayan wonpiseuleul ibgo oh
nan jibeul naseossji kosnolae naoji lalalalala lalalala

neon naleul balabwa neogseul nohgo tto bwa
ne mameul salojaba beolin geu sungan oh
tteollineun mogsoli ne mamen bugsoli
tto banjjagineun jongsoliga ulliji lalalalala lalalala lalalalala lalalala lalalalala

juseyo dalkomhan geu mas ice cream cake teugbyeolhaejil oneule eoullineun maseulo
ibgae mudeun ice cream-e ne gaseum dugeungeolyeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty come and chase me mos chamgesseo
I scream you scream gimme that gimme that ice cream

Oh vanilla chocolate honey with a cherry on top
maeil dayanghage boyeojulge neoegeman
mujigael geulyeodaeneun jeo bunsudae boda nan
salangeul geulyeonaeneun nege jom deo kkeullil geoya

neon naleul deligo tteona eoseo tteona
jogeuman seukuteoe taewobwa oh nal
Uh ne heolil gamssaneun nae sone oneuli
da gado mami dugeundugeun geoliji lalalalala lalalala lalalalala

juseyo dalkomhan geu mas ice cream cake teugbyeolhaejil oneule eoullineun maseulo
ibgae mudeun ice cream-e ne gaseum dugeungeolyeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty come and chase me mos chamgesseo
I scream you scream gimme that gimme that ice cream
I scream you scream gimme that gimme that ice cream
I scream you scream gimme that gimme that

Pops nae ibane noga naelineun jung jantteug neoheo nae ibani noga naelineun jul
Baby boy daleun namjadeuleun amugeosdo molla
You’re so finehaeseo an twineun osman golla
Never get me wrong my boo I have no gwansim in that bag
jiluhan wolhwabuteo sumogkkaji man I wanna pass
nal boneun ne siseone see some good vibe gibun joheun neukkimiya neowa nuni majuchineun sungan

Gimme that gimme that gimme that gimme that
Gimme that gimme that ice cream

eoseoyo budeuleon geu mas ice cream cake ojig neol gidalimyeo chosbuleul kyeodulgeyo
ttaseuhan mame ice cream cake nogabeoligi jeone naege ibmajchwojwoyo
It’s so tasty come and chase me ne ibsuli dalkomhage nogayo naneun nuneul gamayo

dalkomhan geu mas ice cream cake teugbyeolhaejil oneule eoullineun maseulo
ibgae mudeun ice cream-e ne gaseum dugeungeolyeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty come and chase me mos chamgesseo
I scream you scream gimme that gimme that ice cream
I scream you scream gimme that gimme that ice cream
I scream you scream gimme that gimme that your lips

Red Velvet – Automatic

/ shonen93 / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

How-how do you like this to be?
Natural and automatic for you

I love the way naemameul gamssa ana chaeugo isseo
cheoeumen mollassdeon it just comes automatic
aju jageun momjise gamgagdeuli umjigyeo
It just comes so natural it just comes automatic

maeil gidalideon hwansange
eoneusae nae simjangeun sum swigo isseo naege
jamsi heuteuleojin soliga
neoleul da salangilan jinsileul modu malhage dwaesseo

ttatteushan i velvet skin bichi saljjag anjeun lips
bie jeojeun deushan eyes modu aleum dawo

I love the way naemameul gamssa ana chaeugo isseo
cheoeumen mollassdeon it just comes automatic
aju jageun momjise gamgagdeuli umjigyeo
It just comes so natural it just comes automatic

dan hanbeon naleul seuchin sugar rush
neomudo jayeonseuleon meomchwo seoisseo naege
nuneul gamassda tto dasi tteobwado
imi gipge ppajin kkumcheoleom nal kkaeul su eobseo

ttatteushan i velvet skin bichi saljjag anjeun lips
bie jeojeun deushan eyes modu aleum dawo

pogeunhan ni son yeotge jisneun miso
neolan sesangeseo modu aleum dawo

I love the way naemameul gamssa ana chaeugo isseo
cheoeumen mollassdeon it just comes automatic
aju jageun momjise gamgagdeuli umjigyeo
It just comes so natural it just comes automatic

ikkeullime nan tto dagaga it’s automatic
i neukkim geudaelo just hold on

I love the way ni gyeote naui baleul majchugo isseo
imi jeonghaejin it just comes automatic
gyesog neoui gonggane hamkke meomulgo sipeo
It just comes so natural it just comes automatic

A.cian (에이션) – 마녀시대 (Magic Girl)

/ breezyharris / Leave a comment

Lo-J | Jungsang | Hyukjin | Sanghyeon | Jin.O

Hangul

Romanization

English

아주 오랜 옛날…
아니… 바로 지금…
마녀에게 사랑에 빠질
한 남자의 이야기가 시작됩니다.
사실 시간 없거든?
일단 들어봐.
 
밤은 깊어 가고 잠은 오지 않고
외로이 울부짖고 있을 때 (howl~)
어둠을 헤치고 내게로 날아온
밤하늘 별빛 같은 네 모습
 
너무 예쁜 걸 눈이 부신 걸
너의 모든 것 (Seems like magic to me)
너무 완벽해 내 맘을 설레게 해
모두가 너를 원해
 
Oh Magic magic girl
마법 같은 네게 빠진 걸
(마법 같은)
Oh Magic magic girl
나의 맘을 모두 가져간 걸
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(나도 모르게)
1,2,3 You got me.
I love you
(너만 원하게)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
모두 잠든 새벽 너를 만난 길녘
나 홀로 너를 기다리는데 (howl~)
한 줄기 빛이 내 심장에 꽂히네
이제 난 숨을 쉴 수 없는데
 
너무 예쁜 걸 눈이 부신 걸
너의 모든 것 (Seems like magic to me)
너무 완벽해 내 맘을 설레게 해
모두가 너를 원해
 
Oh Magic magic girl
마법 같은 네게 빠진 걸
(마법 같은)
Oh Magic magic girl
나의 맘을 모두 가져간 걸
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(나도 모르게)
1,2,3 You got me.
I love you
(너만 원하게)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
향기로운 꽃향기에
취해버린 꿀벌처럼
마녀에게 홀려버린
정신 나간 사람처럼
네게로만 무한대
이끌려버리는 나는 광대
멈추어 버릴 수가 없는게
지금은 마녀시대
 
Oh Oh Babe tonight 
Ah Ah Oh babe 
내게 올래
나를 바라봐
그대만 보는 나 그래 나
Oh Oh Babe tonight 
Ah Ah 
내게
나를 지켜봐
그대와 함께할 그대 나
 
Oh Magic magic girl
마법 같은 네게 빠진 걸
(마법 같은)
Oh Magic magic girl
나의 맘을 모두 가져간 걸
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(나도 모르게)
1,2,3 You got me.
I love you
(너만 원하게)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you
 
그 남자는 
사랑의 마법에 빠져
오래 오래 행복하게
살았다고 합니다.
믿거나 말거나…
지금까지 에이션이었습니다.
안녕!
aju oraen yesnal…
ani… baro jigeum…
manyeoege sarange ppajil
han namjaui iyagiga sijakdoepnida.
sasil sigan eopsgeodeun?
ildan deureobwa.
 
bameun gipeo gago jameun oji anhgo
oeroi ulbujijgo isseul ttae (howl~)
eodumeul hechigo naegero naraon
bamhaneul byeolbit gateun ne moseup
 
neomu yeppeun geol nuni busin geol
neoui modeun geot (Seems like magic to me)
neomu wanbyeokhae nae mameul seollege hae
moduga neoreul wonhae
 
Oh Magic magic girl
mabeop gateun nege ppajin geol
(mabeop gateun)
Oh Magic magic girl
naui mameul modu gajyeogan geol
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(nado moreuge)
1,2,3 You got me.
I love you
(neoman wonhage)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
modu jamdeun saebyeok neoreul mannan gilnyeok
na hollo neoreul gidarineunde (howl~)
han julgi bicci nae simjange kkojhine
ije nan sumeul swil su eopsneunde
 
neomu yeppeun geol nuni busin geol
neoui modeun geot (Seems like magic to me)
neomu wanbyeokhae nae mameul seollege hae
moduga neoreul wonhae
 
Oh Magic magic girl
mabeop gateun nege ppajin geol
(mabeop gateun)
Oh Magic magic girl
naui mameul modu gajyeogan geol
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(nado moreuge)
1,2,3 You got me.
I love you
(neoman wonhage)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
hyanggiroun kkocchyanggie
chwihaebeorin kkulbeolcheoreom
manyeoege hollyeobeorin
jeongsin nagan saramcheoreom
negeroman muhandae
ikkeullyeobeorineun naneun gwangdae
meomchueo beoril suga eopsneunge
jigeumeun manyeosidae
 
Oh Oh babe tonight
Ah Ah Oh babe
naege ollae
nareul barabwa
geudaeman boneun na geurae na
Oh Oh babe tonight
Ah Ah
naege
nareul jikyeobwa
geudaewa hamkkehal geudae na
 
Oh Magic magic girl
mabeop gateun nege ppajin geol
(mabeop gateun)
Oh Magic magic girl
naui mameul modu gajyeogan geol
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(nado moreuge)
1,2,3 You got me.
I love you
(neoman wonhage)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
geu namjaneun 
sarangui mabeobe ppajyeo
orae orae haengbokhage
sarassdago hapnida.
mitgeona malgeona…
jigeumkkaji eisyeonieossseupnida.
annyeong!
Once upon a time…
No… Actually, right now,
There is a boy who is about to fall in love
With a beautiful gir… er… witch.
You know, I don’t have time for this,
Just listen.
 
The night grows deeper and I can’t sleep
When I was lonely and howling (howl)
Through the darkness you flew to me
Like the stars in the night sky
 
You’re so pretty, you’re dazzling
All of you (Seems like magic to me)
You’re so perfect, you make my heart flutter
Everyone wants you
 
Oh Magic magic girl
I’ve fallen for the magical you 
(magical)
Oh Magic magic girl
You’ve taken all of my heart
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(Without knowing)
1,2,3 You got me.
I love you
(I only want you)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love, only to you.
 
At dawn when everyone’s asleep I met you
I’m waiting for you alone (howl)
A ray of light, pierces my heart
Now I can’t breathe
 
You’re so pretty, you’re dazzling
All of you (Seems like magic to me)
You’re so perfect, you make my heart flutter
Everyone wants you
 
Oh Magic magic girl
I’ve fallen for the magical you 
(magical)
Oh Magic magic girl
You’ve taken all of my heart
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(Without knowing)
1,2,3 You got me.
I love you
(I only want you)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love, only to you.
 
Like a honey bee 
Drunk off the flower scent
Like a crazy person
Possessed by a witch
I’m a clown
Who is limitlessly pulled to you
I can’t stop
It’s the age of the witch now
 
Oh Oh babe tonight
Ah Ah Oh babe
Will you come to me? 
Only look at me
I’m only looking at you
Oh Oh babe tonight
Ah Ah
To me
Look at me
I’m the one who will be with you
 
Oh Magic magic girl
I’ve fallen for the magical you 
(magical)
Oh Magic magic girl
You’ve taken all of my heart
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(Without knowing)
1,2,3 You got me.
I love you
(I only want you)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love, only to you.
 
And the boy
Who fell under the witch’s love spell
Lived happily ever after,
(Whether you) 
Believe it or not.
This has been A.cian. 
Well, goodbye for now

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Big Bang – FANTASTIC BABY

/ shonen93 / Leave a comment

Taeyang | G-Dragon | TOP | Daesung | Seungri

yeogi buteora modu moyeora we gon’ party like lilililalala
mameul yeoreora meoril biwora bureul jipyeora lilililalala

jeongdabeun mutji malgo geudaero badadeullyeo neukkimdaero ga alright
haneureul majuhago du soneul da wiro jeo wiro nalttwigo sipeo oh

Nanananana nanananana “wow fantastic baby”
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby”

i nanjangpane (hey) kkeutpan wang charye (hey)
ttangeul heundeulgo buneuron bulchungbunhan race (wait)
bunwigineun gwayeol (huh) catch me on fire (huh)
jinjjaga natanatda nananana

hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi
morae beolpan wireul michin deusi ttwieobwado geotteunhan uri
haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
amugeotdo mutji mallan mariya neukkiran mariya naega nugunji

ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae magi kkeutnal ttaekkaji ye
I can’’t baby don’’t’ stop this oneureun tarakhae (michyeo barakhae) ganeungeoya~

Wow fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby”
Boom shakalaka Boom shakalaka Boom shakalaka dan dan dan dan dance
Boom shakalaka Boom shakalaka Boom shakalaka dan dan dan dan dance

nal ttara jababol temyeon wabwa nan yeongwonhan ttanttara
oneul bam geumgiran naegen eobseo mama just let me be your lover
i hollan sogeul neomeo nanananana

meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreun syokeu
nae gamgageun somunnan kkun apseoganeun chok
namdeulbodaneun ppareun georeum chawoni dareun
jeormeum eoreumeoreumeoreum hold up nanananana

ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae magi kkeutnal ttaekkaji ye
I can’’t baby don’’t’ stop this oneureun tarakhae (michyeo barakhae) ganeungeoya

Wow fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby”
Boom shakalaka Boom shakalaka Boom shakalaka dan dan dan dan dance
Boom shakalaka Boom shakalaka Boom shakalaka dan dan dan dan dance

da gachi nolja (ye ye ye) da gachi ttwija (ye ye ye)
da gachi dolja (ye ye ye) da gachi gaja
“Wow fantastic baby”

Trouble Maker – Trouble Maker

/ shonen93 / Leave a comment

HyunSeung | HyunA

1 2 3

ni nuneul bomyeon nan Trouble Maker
ni gyeote seomyeon nan Trouble Maker
jogeumssik deo deo deo
galsurok deo deo deo
ijen nae mameul nado eojjeol su eobseo

niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

ni mameul kkaemulgo domangchil geoya goyangicheoreom
neon jakku andari nal geoya nae apeuro wa eoseo hwanaeboryeom
nae seksihan georeum ni meori soge baldongeul geoneun
eungeunhan seukinsip eolgure bichin mot chama jukgetdan ni nunbit

galsurok gipi deo ppajyeodeureo
alsurok niga deo mame deureo Baby
amuraedo ni saenggage chwihaennabwa Lady
I never never never stop!

niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

eotteoke neol nae mame damadul su inneunji (Trouble Maker)
geunyang nae mami ganeundaero ijen (I never never stop!)
meomchul su eobseo

niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

f(x) – Pretty Girl

/ shonen93 / Leave a comment

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

yeogil bwado pretty girl (hello)
jeogil bwado pretty girl (hello)
yeogil bwado pretty girl (hello)
jeogil bwado pretty girl (hello)

yeppeun geunyeoneun molla kkamjjikhan aengdubit ipsul
buteohip dari hankkeot ppomeul naemyeon
modeun iri haegyeoldwae cham pyeonhaji
dadeul nal manyeorago hae geunyeowa nal bigyohae wae
seungniui yeosineun misoreul jieo
ojik geunyeoegeman baby doll

gwi ttagapge deureotji donghwa sogui pretty girl iyagi
geunyeoui mare gwi giuriji isanghan i naraen

Pretty girl, pretty girl, pretty girl moduga geunyeoui pyeon
Pretty girl, pretty girl, pretty girl moduga geunyeoui pyeon

eoduun bam jumuneul georeosseo
nae chorokbit mabeobe geollyeoseo geureoke hanahana
ttokgateun eolguri doerago hanagachi
Your eyes and nose geu mueotdo (hehehe)
teukbyeolhae boiji anha deon (really?)
eungeunhan uwore chaitdeon misodo eoneusae buranhan bicheul ttuieo

yeongwonhal jul aranni oraeorae pretty girl gongjunim
eonjena juingongieotji hajiman ijen dalla

Pretty girl, pretty girl, pretty girl neo gateun yeojan manha
Pretty girl, pretty girl, pretty girl neo gateun yeojan manha

Introducing the wicked witch of the west
So all you pretty little princesses now get out the way
wangjaui palttuge uijonhae kkok maedallin Doll neon teuropi geol
changbaekhan eolgulmankeum amureon saekkkal eobseo jiruhangeol?

Ah~ yeogil bwado pretty girl
Ah~ jeogil bwado pretty girl
Ah~ yeogil bwado pretty girl
Ah~ da ttokgateun pretty girl~

gwi ttagapge deureotji donghwa sogui pretty girl iyagi
geunyeoui mare gwi giuriji isanghan i naraen

Pretty girl, pretty girl, pretty girl moduga geunyeoui pyeon
Pretty girl, pretty girl, pretty girl hajiman ijen dalla
Pretty girl, pretty girl, pretty girl neo gateun yeojan manha
Pretty girl, pretty girl, pretty girl pretty girl what’s your color?

yeogil bwado pretty girl
jeogil bwado pretty girl

f(x) – 미행 (그림자) [Shadowing]

/ shonen93 / Leave a comment

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

maeil mollaemollae ne balgeoreumeul jjocha
hangsang josimjosim nega nunchi mot chaege
malhaji anhado sijakdoen durui deiteu (Sulli/Krystal) dulmanui deiteu

neon eodil gani han bal tto han bal
nan neoreul ttaraga amu maldo eobsi nal ikkeureo
han bal tto han bal nal arachaesseulkka sumeul gotdo eomneunde

haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
nan manhi manhi tto ppajyeodeulgo isseo
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
nan manhi manhi tto johahago isseo

haruharu urin jeomjeom darmaganeun geol
neoui useum nunmul naneun modu aneun geol
geop meokjima urin taeyangi maejeun inyeon hamkkeil unmyeong

neon eodil gani han bal tto han bal
nan neoreul ttaraga amu maldo eobsi nal ikkeureo
han bal tto han bal nal arachaejullae? sumgo sipjiga anha

haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
nan manhi manhi tto ppajyeodeulgo isseo
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
nan manhi manhi tto johahago isseo

geoul sok geu aen neowa hamkke utgo isseo nan molla
ne bal mit sok naneun amu pyojeong eobsi dwiro sumneun geol

geoul sok geu aen banjjak tto banjjak
neol darmeun misoga neomu bureowojilsurok nan deo
bajjak deo bajjak neoege kkok buteo urin yeongyeoldwaenneunde

haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
nan manhi manhi tto ppajyeodeulgo isseo
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
nan manhi manhi tto johahago isseo
haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
nan manhi manhi tto ppajyeodeulgo isseo
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
nan manhi manhi tto johahago isseo

JJCC (더블제이씨) – 불질러 (Fire)

/ breezyharris / Leave a comment

E.Co | Eddy | Prince Mak | Simba | Sancheong

Hangul

Romanization

English

give me the light hot한 음악
멈추지마 워~
I wanna blow your mind
딱 이 순간 널 위한 time~

멍하니 혼자 뭐해
turn up the music go ahead
이 노래에 취해
미친 듯 빠져놀래

바로 주인공은 너
니 모든것을 바꿔봐 (what!)

불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire
불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire

라 라라 라라 라라
라라라 라 라라 라라
The roof is on fire
라 라라 라라 라라
라라라 라 라라 라라
The roof is on fire

yeah~ 불타는 텐션 so good
bust your swag up so good
준비 완료 so good
다 불 태 태 태 태 워~

baby dance with me
흔들어 미친 듯이
뭐하니 움직여 니 멋대로
이 밤이 끝나기 전까지
소문나게 더 불질러

여기 올라와
널 위한 무대야
바로 주인공은 너
니 모든것을 바꿔봐 (what!)

불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire
불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire

달빛에 취한 이 밤 너와 있다면
이별이 아쉬워 보내기 싫은걸
지금 잡은 이손 놓치말아 오늘만

라 라라 라라 라라
라라라 라 라라 라라
The roof is on fire
라 라라 라라 라라
라라라 라 라라 라라
The roof is on fire

불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire
불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire

다같이 hook 가자마자 fire
오늘 처음 본 사이여
아주 야단났네 어오 어오
너 거기 웃기는 소리말어
정글 속에 lion
아주 야단났네 어오어오

give me the light hothan eumak
meomchujima wo~
I wanna blow your mind
ttak i sungan neol wihan time~

meonghani honja mwohae
turn up the music go ahead
i noraee chwihae
michin deut ppajyeonollae

baro juingongeun neo
ni modeungeoseul bakkwobwa (what!)

buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire
buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire

ra rara rara rara
rarara ra rara rara
The roof is on fire
ra rara rara rara
rarara ra rara rara
The roof is on fire

yeah~ bultaneun tensyeon so good
bust your swag up so good
junbi wanryo so good
da bul tae tae tae tae wo~

baby dance with me
heundeureo michin deusi
mwohani umjigyeo ni meosdaero
i bami kkeutnagi jeonkkaji
somunnage deo buljilleo

yeogi ollawa
neol wihan mudaeya
baro juingongeun neo
ni modeungeoseul bakkwobwa (what!)

buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire
buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire

dalbicce chwihan i bam neowa issdamyeon
ibyeori aswiwo bonaegi silheungeol
jigeum jabeun ison nohchimara oneulman

ra rara rara rara
rarara ra rara rara
The roof is on fire
ra rara rara rara
rarara ra rara rara
The roof is on fire

buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire
buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire

dagati hook gajamaja fire
oneul cheoeum bon saiyeo
aju yadannassne eoo eoo
neo geogi usgineun sorimareo
jeonggeul soge lion
aju yadannassne eooeoo

Give me the light hot music
Don’t stop it
I wanna blow your mind
This moment is your time

What are you doing, blankly alone?
Turn up the music go ahead
Get drunk in this song
I wanna party like it’s crazy

You are the main character
Change everything (what!)

Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire
Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire

Lalalalalala
Lalalalalala
The roof is on fire
Lalalalalala
Lalalalalala
The roof is on fire

Yeah, the burning tension, so good
Bust your swag up so good
All ready, so good
Set it all on fire

Baby dance with me
Shake it like you’re crazy
What are you doing, move however you want
Before this night ends
Set it on fire so people will talk

Come up here
It’s a stage for you
You are the main character
Change everything (what!)

Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire
Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire

If I can be with you on this intoxicated night
I don’t wanna say goodbye, don’t wanna let you go
This hand that you’re holding don’t let go of it for today

Lalalalalala
Lalalalalala
The roof is on fire
Lalalalalala
Lalalalalala
The roof is on fire

Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire
Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire

Everyone together, hook
As soon as you go, fire
We’ve only met today
But it’s so crazy
Stop being ridiculous
I’m a lion in a jungle it’s so crazy

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Jonghyun – Love Belt (feat. Younha)

/ shonen93 / Leave a comment

Jonghyun | Younha

I need love belt nae eokkaebuteo heoril gamssa ana jwo
On the love highway wiheomhan sokdo
I know ireoke gamyeon nan pillyohae air bag
I need idaeroramyeon jogeum wiheomhajanha

budichil geol saenggakhago saljin anchiman burane tteoneun nal kkwak jabajwo
igijeogin maeume hangsang nal apeuge hajiman Forgive me I’m sorry

You’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Please girl, you hold me now I need you I love you
Please girl, you’’re my love belt hold me hold me hold me

nega gakkeum dapdaphage neukkyeojyeo beoseonaryeo hamyeon
iyu moreul buranham neukkyeojyeo ogo
We know taeeonal ttaebuteo I feel you propose a toast (Cheers!)
malhaji anhado neukkyeojyeo just like twins

musimhan cheok sesange damdamhae hajiman duryeowo tteoneun nal kkwak jabajwo
igijeogin maeume hangsang neol apeuge hajiman Forgive me I’m sorry

You’’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Please girl, you hold me now I need you I love you
Please girl, you’’re my love belt hold me hold me hold me

You’’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Jonghyun – Mono-Drama

/ shonen93 / Leave a comment

Jonghyun

neon nal ihaehal su eopgetji dangyeonhae hyanggi gadeukhan saeksaegui hwaryeohan sesang
geu jungsimeun neo wanbyeokhae hanappunin usang
nae maeumeul dageuchyeobwado chaoreuneun neol hyanghan bureoum hogeun jiltu
neol miwohago saranghae ihae motal i gamjeongeun

nan neol darmgo sipeo tto neol ango sipeo ne gyeoteul seoseongigiedo gwabunhagetji
nado ara nae moseup bigyodo useupji neomu meotjin neoegen

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramaya sarangui iringeuk

gakkeum uri i sanghwangi jeong bandaero bakkwindamyeon cham joketda saenggakhagon hae
hangsang naman apa neomu eogulhae
dareun sesangui tumyeonghan byeoge budichyeo nal samkin pado nae nunmullo irun geol
beodo arajugil oh jebal jebal jebal

nan neol darmgo sipeo tto neol ango sipeo
honja han sangsang jeongdoneun gwaenchanheun geojanha
nado ara nae moseup bigyodo useupji nado naega bulssanghae

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramain iyu

(eonjenga) ne ape dangdanghi naseoge doeneun nal (honja han) seulpeun sarangui iringeuk
doumi doeljido molla nae i sarangi jageun bangeul
beoseonaneun nari omyeon uriga maju bomyeon geureoke doendamyeon

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramain iyu

na honja subaek beonhan sarang gobaekgwa na honja subaek beonhan ibyeoreun
nae sarangui iringeuk seulpeun mono deuramain iyu

na honja subaek beonhan sarang gobaekgwa na honja subaek beonhan ibyeoreun
nae sarangui iringeuk seulpeun mono deuramain iyu

seulpeun mono deuramain iyu