KPOP lyrics

Oh My Girl (오마이걸) – SUGAR BABY

/ breezyharris / Leave a comment

Hyojung | JinE | Mimi | YooA
Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Hangul

Romanization

English

You’re my snuggly little teddy bear (yeah~)
You’re my snuggly little teddy bear (oh)
You’re my snuggly little teddy bear (oh yay~)
bear, bear, bear, bear

사실 나 침대 위 널 바라 볼 때면
항상 나 수줍은 소녀처럼
아이처럼 부끄러워
웃음지어 boy 너는 따뜻해

나를 봐 네게
한 걸음씩 다가가
한 걸음 뗄 때마다
심장 뛰어 미치겠어
내 맘은 두근두근
boy 너는 완벽해

좀 더 속삭여 줄게
oh 이리와 안겨줘
나의 친구 oh 곰돌이 sugar yeah

baby baby 넌 나의 teddy bear
항상 웃고 있는 넌 teddy bear
제발 안아줘
언젠간 네가 날 안아줘
baby baby 넌 나의 teddy bear
나를 웃게 하는 넌 teddy bear
쿵쿵 뛰는 내 맘
you’re sugar baby
oh you’re sugar baby yeah

sugar sugar sugar baby
sugar sugar sugar baby
온 종일 그대 품 안에 나는
Sugar oh you’re sugar baby yeah

오늘은 valentine’s day
외롭게 나만 혼자 있는데
웃으며 바라 보는
나의 sugar 속 썩이지 않아
oh 영원한 내편

좀 더 속삭여 줄게
oh 이리와 안겨줘
나의 친구 oh 곰돌이 sugar yeah

baby baby 넌 나의 teddy bear
항상 웃고 있는 넌 teddy bear
제발 안아줘
언젠간 네가 날 안아줘
baby baby 넌 나의 teddy bear
나를 웃게 하는 넌 teddy bear
쿵쿵 뛰는 내 맘
you’re sugar baby
oh you’re sugar baby yeah

sugar sugar sugar baby
sugar sugar sugar baby
온 종일 그대 품 안에 나는
Sugar oh you’re sugar baby yeah

let me love you I-I wanna love you
let me love you I-I wanna love you
I see butterflies in the sky
let me love you I-I wanna love you no!

baby baby 넌 나의 teddy bear
항상 웃고 있는 넌 teddy bear
제발 안아줘
언젠간 네가 날 안아줘
baby baby 넌 나의 teddy bear
나를 웃게 하는 넌 teddy bear
쿵쿵 뛰는 내 맘
you’re sugar baby
oh you’re sugar baby yeah

sugar sugar sugar baby
sugar sugar sugar baby
온 종일 그대 품 안에 나는
Sugar oh you’re sugar baby yeah

You’re my snuggly little teddy bear
You’re my snuggly little teddy bear
You’re my snuggly little teddy bear
You’re my snuggly little teddy bear

You’re my snuggly little teddy bear (yeah~)
You’re my snuggly little teddy bear (oh)
You’re my snuggly little teddy bear (oh yay~)
bear, bear, bear, bear

sasil na chimdae wi neol bara bol ttaemyeon
hangsang na sujubeun sonyeocheoreom
aicheoreom bukkeureowo
useumjieo boy neoneun ttatteushae

nareul bwa nege
han georeumssik dagaga
han georeum ttel ttaemada
simjang ttwieo michigesseo
nae mameun dugeundugeun
boy neoneun wanbyeokhae

jom deo soksagyeo julge
oh iriwa angyeojwo
naui chingu oh gomdori sugar yeah

baby baby neon naui teddy bear
hangsang usgo issneun neon teddy bear
jebal anajwo
eonjengan nega nal anajwo
baby baby neon naui teddy bear
nareul usge haneun neon teddy bear
kungkung ttwineun nae mam
You’re sugar baby
Oh you’re sugar baby yeah

sugar sugar sugar baby
sugar sugar sugar baby
on jongil geudae pum ane naneun
Sugar oh you’re sugar baby yeah

oneureun valentine’s day
oeropge naman honja issneunde
useumyeo bara boneun
naui sugar sok sseogiji anha
oh yeongwonhan naepyeon

jom deo soksagyeo julge
oh iriwa angyeojwo
naui chingu oh gomdori sugar yeah

baby baby neon naui teddy bear
hangsang usgo issneun neon teddy bear
jebal anajwo
eonjengan nega nal anajwo
baby baby neon naui teddy bear
nareul usge haneun neon teddy bear
kungkung ttwineun nae mam
You’re sugar baby
Oh you’re sugar baby yeah

sugar sugar sugar baby
sugar sugar sugar baby
on jongil geudae pum ane naneun
Sugar oh you’re sugar baby yeah

Let me love you I-I wanna love you
Let me love you I-I wanna love you
I see butterflies in the sky
Let me love you I-I wanna love you no!

baby baby neon naui teddy bear
hangsang usgo issneun neon teddy bear
jebal anajwo
eonjengan nega nal anajwo
baby baby neon naui teddy bear
nareul usge haneun neon teddy bear
kungkung ttwineun nae mam
you’re sugar baby
oh you’re sugar baby yeah

sugar sugar sugar baby
sugar sugar sugar baby
on jongil geudae pum ane naneun
Sugar oh you’re sugar baby yeah

You’re my snuggly little teddy bear
You’re my snuggly little teddy bear
You’re my snuggly little teddy bear
You’re my snuggly little teddy bear

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Oh My Girl (오마이걸) – PLAYGROUND

/ breezyharris / Leave a comment

Hyojung | JinE | Mimi | YooA
Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Hangul

Romanization

English

날 부른 그대의 표정 슬퍼
끝내자는 말 oh love turned to hate
말하는 그대의 입술 떨려
흔한 한숨들 oh love turned to hate but

Here we are
Here we are again
나 아쉽지도 않아
그냥 쉽게 끝내자
기분 좋은 이별도 난 ok
신나는 이별도 ok

When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
이런 뻔한 이별 안돼 oh oh
같이 놀아봐요 playground
When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
그대 뻔한 표정 안돼 oh oh
같이 놀아봐요 playground

자 그네 좀 밀어요 나를 밀어내듯이
날 밀어내듯이, 밀어내듯이
시소에 올라요 나를 이겨버려요
on the playground
oh oh on the playground
on the playground come on

날 보는 그대의 가식 그만
멈춰 주세요 oh love turned to hate yeah
그대가 말하는 말 모두가
뻔한 스토리 oh love turned to hate but

So here we are
Here we are again
내가 이해가게 말해줄래
verse 1부터 다
기분 좋은 이별은 not ok
어떤 이별도 not ok

When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
이런 뻔한 이별 안돼
oh oh 같이 놀아봐요 playground
When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
그대 뻔한 표정 안돼 oh oh
같이 놀아봐요 playground

자 그네 좀 밀어요 나를 밀어내듯이
날 밀어내듯이, 밀어내듯이
시소에 올라요 나를 이겨버려요
on the playground
oh oh on the playground
on the playground come on

알아 내가 말을 해도
더는 바뀔 건 없어
이미 정한 맘도
이미 끝난 우리도
착한 척 하지마 우리의 이야기에
악역은 너 너뿐야

When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
이런 뻔한 이별 안돼 oh oh
같이 놀아봐요 playground
When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
그대 뻔한 표정 안돼 oh oh
같이 놀아봐요 playground

자 그네 좀 밀어요 나를 밀어내듯이
날 밀어내듯이, 밀어내듯이
시소에 올라요 나를 이겨버려요
on the playground oh oh
on the playground
on the playground come on

ahahahahahah
ahahahahahah
on the playground oh oh
on the playground oh oh
ahahahahahah
ahahahahahah
on the playground oh oh
on the playground oh oh

nal bureun geudaeui pyojeong seulpeo
kkeutnaejaneun mal oh love turned to hate
malhaneun geudaeui ipsul tteollyeo
heunhan hansumdeul oh love turned to hate but

Here we are
Here we are again
na aswipjido anha
geunyang swipge kkeutnaeja
gibun joheun ibyeoldo nan ok
sinnaneun ibyeoldo ok

When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
ireon ppeonhan ibyeol andwae oh oh
gati norabwayo playground
When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
geudae ppeonhan pyojeong andwae oh oh
gati norabwayo playground

ja geune jom mireoyo nareul mireonaedeusi
nal mireonaedeusi, mireonaedeusi
sisoe ollayo nareul igyeobeoryeoyo
on the playground oh oh
oh on the playground
on the playground come on

nal boneun geudaeui gasik geuman
meomchwo juseyo oh love turned to hate yeah
geudaega malhaneun mal moduga
ppeonhan seutori oh love turned to hate but

So here we are
Here we are again
naega ihaegage malhaejullae
verse 1buteo da
gibun joheun ibyeoreun not ok
eotteon ibyeoldo not ok

When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
ireon ppeonhan ibyeol andwae
oh oh gati norabwayo playground
When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
geudae ppeonhan pyojeong andwae oh oh
gati norabwayo playground

ja geune jom mireoyo nareul mireonaedeusi
nal mireonaedeusi, mireonaedeusi
sisoe ollayo nareul igyeobeoryeoyo
on the playground oh oh
oh on the playground
on the playground come on

ara naega mareul haedo
deoneun bakkwil geon eopseo
imi jeonghan mamdo
imi kkeutnan urido
chakhan cheok hajima uriui iyagie
agyeogeun neo neoppunya

When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
ireon ppeonhan ibyeol andwae oh oh
gati norabwayo playground
When I’m with you woo woowoowoo
You woo woowoowoo
geudae ppeonhan pyojeong andwae oh oh
gati norabwayo playground

ja geune jom mireoyo nareul mireonaedeusi
nal mireonaedeusi, mireonaedeusi
sisoe ollayo nareul igyeobeoryeoyo
on the playground oh oh
oh on the playground
on the playground come on

ahahahahahah
ahahahahahah
on the playground oh oh
on the playground oh oh
ahahahahahah
ahahahahahah
on the playground oh oh
on the playground oh oh

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Oh My Girl (오마이걸) – CLOSER

/ breezyharris / 3 Comments

Hyojung | JinE | Mimi | YooA
Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Hangul

Romanization

English

한 걸음 closer 내 맘
한 뼘 closer to you
이렇게 그리운 날엔

참 멀리 있나 봐
매일 다가가도 아득하기만 해
별똥별아 안녕
내 소원 들어주렴

한 걸음 closer 내 맘
한 뼘 closer to you
하늘을 스치는 별에
내 맘을 담아 보낼게

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

꼭 이뤄줄 거야
오랜 기다림은 언젠가
날 비추는 달님 (들어봐)
간직했던 나의 비밀

한 걸음 closer 내 맘
한 뼘 closer to you
하늘을 스치는 별에
내 맘을 담아 보낼게

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer
안아서 데려가 줘 to you
closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer
can you hear my cry
어느 늦은 밤
긴 꿈을 꾸는 나 oh
closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer

I promise I won’t walk away

한 걸음 closer 내 맘
한 뼘 closer to you
태양이 지우기 전에
너에게 닿길 기도해

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

언제나 함께였던 공간에서
쓸쓸하게 빛나고 있는 넌
많은 별자리 중 널 닮은 자리를
저 하늘 위에 고이 담아 비춰주기를 바래
널 그리기 위한 꿈을 그리다
그리고 그리면 만날 수 있을까
넌 항상 늘 같은 자리 muse on
여물어가는 넌 milky way is on

closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer
안아서 데려가 줘 to you

han georeum closer nae mam
han ppyeom closer to you
ireohge geuriun naren

cham meolli issna bwa
maeil dagagado adeukhagiman hae
byeolttongbyeora annyeong
nae sowon deureojuryeom

han georeum closer nae mam
han ppyeom closer to you
haneureul seuchineun byeore
nae mameul dama bonaelge

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

kkok irwojul geoya
oraen gidarimeun eonjenga
nal bichuneun dalnim (deureobwa)
ganjikhaessdeon naui bimil

han georeum closer nae mam
han ppyeom closer to you
haneureul seuchineun byeore
nae mameul dama bonaelge

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer
anaseo deryeoga jwo to you
closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer
can you hear my cry
eoneu neujeun bam
gin kkumeul kkuneun na oh
closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer

I promise I won’t walk away

han georeum closer nae mam
han ppyeom closer to you
taeyangi jiugi jeone
neoege dahgil gidohae

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

eonjena hamkkeyeossdeon gongganeseo
sseulsseulhage biccnago issneun neon
manheun byeoljari jung neol talmeun jarireul
jeo haneul wie goi dama bichwojugireul barae
neol geurigi wihan kkumeul geurida
geurigo geurimyeon mannal su isseulkka
neon hangsang neul gateun jari muse on
yeomureoganeun neon milky way is on

closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer
anaseo deryeoga jwo to you

One step closer to my heart
One step closer to you
On days I miss you like this

You feel so far away
I go closer to you every day but you’re still faraway
Hello shooting star
Will you hear my wish?

One step closer to my heart
One step closer to you
I’ll fill my heart in the stars
In the sky and send it to you

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

It will come true some day
This long waiting
Dear Moon
Listen to my kept secrets

One step closer to my heart
One step closer to you
I’ll fill my heart in the stars
In the sky and send it to you

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

Closer, I’m closer,
I’m closer, I’m closer
Hug me and take me to you
closer, I’m closer
I’m closer, I’m closer
can you hear my cry
On a late night
I’m dreaming
closer, I’m closer
I’m closer, I’m closer

I promise I won’t walk away

One step closer to my heart
One step closer to you
Before the sun erases it
I hope it reaches you

so come on come on come on
come on come on come on
come on come on come on
come on little closer

In the place we were always together
You shine all alone
Out of all the constellations
I hope to shine on the one that resembles you
I’m drawing a dream so I can see you
Then will I be able to meet you?
You’re always in the same place, muse on
You keep growing, milky way is on

closer, I’m closer
I’m closer, I’m closer
Hug me and take me to you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Leader’S (리더스) – Story

/ breezyharris / Leave a comment

Seula | Hyoji | Seoyeon | Sandy | Yoonbyeol

Hangul

Romanization

English

뚜 뚜루뚜뚜뚜 뚜루뚜뚜뚜
하 아 라리라리라

잠이 깨는 아침이 내리면
너의 기억 모두 지워지길
간절히 기도하다 눈물로 또 밤을 지새
내귓가에 속삭이던 사랑
모두 다 하나둘씩 잊혀지길
힘없이 시들어간 꽃처럼 잠들길

뚜 뚜루뚜뚜뚜 뚜루뚜뚜뚜
전화벨소리처럼
끊어진 우리사랑
뚜 뚜루뚜뚜뚜 뚜루뚜뚜뚜
내 입술에 맴돌던
너의 숨결도 사라져

story 돌아갈수도 없는 거리
다시는 감고싶지 않은 태엽처럼
끝난 지우고 싶은 이야기
story 멈춰버린 흐린 기억속의 그대
깨어져버린 우리 추억

그치지 않는 비처럼
내게 내린 오랜슬픔
그치지 않는 눈물로
나를 채운 너란아픔
툭툭툭 털어내는 먼지처럼
툭툭툭 떨어지는 우리사랑

luv luv 지워버렸어
luv luv 닦아버렸어
착해빠진 나의 사랑따위도 지워버려
잡지못할 시간 속에영원히 너도버려

뚜 뚜루뚜뚜뚜 뚜루뚜뚜뚜
전화벨소리처럼
끊어진 우리사랑
뚜 뚜루뚜뚜뚜 뚜루뚜뚜뚜
내 입술에 맴돌던
너의 숨결도 사라져

story 돌아갈수도 없는 거리
다시는 감고싶지 않은 태엽처럼
끝난 지우고 싶은 이야기
story 멈춰버린 흐린 기억속의 그대
깨어져버린 우리 추억

가슴속을 헤집어봐도 너너너
머릿속을 헤집어봐도 너너너
독하게 다짐했던 미움들만 사라지고
널향한 그리움만
칼날처럼 채워졌어

no no 이별을 말한 너의 입술
no no 사랑을 원한 나의 눈물
아니아니라고 진저리치며 소리치던
나의목소리만이 하울링치며 날맴돌아

story 돌아갈수도 없는 거리
다시는 감고싶지 않은 태엽처럼
끝난 지우고 싶은 이야기
story 멈춰버린 흐린 기억속의 그대
깨어져버린 우리 추억

ttu tturuttuttuttu tturuttuttuttu
ha a rarirarira

jami kkaeneun achimi naerimyeon
neoui gieok modu jiwojigil
ganjeolhi gidohada nunmullo tto bameul jisae
naegwisgae soksagideon sarang
modu da hanadulssik ijhyeojigil
himeopsi sideureogan kkocccheoreom jamdeulgil

ttu tturuttuttuttu tturuttuttuttu
jeonhwabelsoricheoreom
kkeunheojin urisarang
ttu tturuttuttuttu tturuttuttuttu
nae ipsure maemdoldeon
neoui sumgyeoldo sarajyeo

story doragalsudo eopsneun geori
dasineun gamgosipji anheun taeyeopcheoreom
kkeutnan jiugo sipeun iyagi
story meomchwobeorin heurin gieoksogui geudae
kkaeeojyeobeorin uri chueok

geuchiji anhneun bicheoreom
naege naerin oraenseulpeum
geuchiji anhneun nunmullo
nareul chaeun neoranapeum
tuktuktuk teoreonaeneun meonjicheoreom
tuktuktuk tteoreojineun urisarang

luv luv jiwobeoryeosseo
luv luv dakkabeoryeosseo
chakhaeppajin naui sarangttawido jiwobeoryeo
japjimoshal sigan sogeyeongwonhi neodobeoryeo

ttu tturuttuttuttu tturuttuttuttu
jeonhwabelsoricheoreom
kkeunheojin urisarang
ttu tturuttuttuttu tturuttuttuttu
nae ipsure maemdoldeon
neoui sumgyeoldo sarajyeo

story doragalsudo eopsneun geori
dasineun gamgosipji anheun taeyeopcheoreom
kkeutnan jiugo sipeun iyagi
story meomchwobeorin heurin gieoksogui geudae
kkaeeojyeobeorin uri chueok

gaseumsogeul hejibeobwado neoneoneo
meorissogeul hejibeobwado neoneoneo
dokhage dajimhaessdeon miumdeulman sarajigo
neolhyanghan geuriumman
kalnalcheoreom chaewojyeosseo

no no ibyeoreul malhan neoui ipsul
no no sarangeul wonhan naui nunmul
anianirago jinjeorichimyeo sorichideon
nauimoksorimani haullingchimyeo nalmaemdora

story doragalsudo eopsneun geori
dasineun gamgosipji anheun taeyeopcheoreom
kkeutnan jiugo sipeun iyagi
story meomchwobeorin heurin gieoksogui geudae
kkaeeojyeobeorin uri chueok

N/A

Hangul: thewhiteface.blogspot
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Sunny Days (써니데이즈) – Blah Blah

/ breezyharris / 1 Comment

Sunkyung | Jungyoon | Heuira | Dayoung | Dasom

Hangul

Romanization

English

Alright 준비됐니 yes 
지겨워니 blah blah blah 
 
어디서부터 대체 뭐를 착각한건지 
이제그만 날 내버려둬
고민을 해봐도 너는 나란여자 대신 
다른걸 원하는 거니
 
뭐 이래라 저래라 내게 blah blah
날 위한다면 조용해 너 blah blah
Oh shut your mouth (oh shut your mouth)
같은 말을해도
진저리나게 소름끼쳐 blah blah
넌 화를 내고 싶은것만 같아
oh 더는 난 지쳐 이만
날 이제 내버려둬
 
난 아무렇지도 않게
니가 원하는 것만 좋아
하는것만 다 들어줬는데
이젠 나도 나를 찾을게
내가 원하는것만
변명은 그만
듣기 싫은 말 집어쳐
 
오오오오오~오오오오오~예
니가 원하는건 baby doll
Don’t play with a baby doll
What I say
오오오오오~오오오오~예
난 되기싫어 baby doll 
I’m not you baby doll
What I say
 
Say my name don’t treat me a baby doll
사랑가지고 장난치는 게 네 특기
난 싫어 너 제발 내앞에서 사라져
너없이 사는게
힘들거라는건 너만의 착각
참고참아줬더니 너 너무하네
자꾸자꾸 이러니 내가 화를 안내
넌 아냐 mine I say good bye
너 없이도 내 삶은 빛나 i’m a shining star
 
뭐 이래라 저래라 내게 blah blah
날 사랑하긴 하니 맨날 blah blah
What I know you mine (what I know you mine)
수백번 말해도
진저리나게 소름끼쳐 blah blah
꼭 나를 공격 하는 것만 같아
oh 더는 난 지겹기만
뭘하던 내버려둬
 
난 아무렇지도 않게
니가 원하는 것만 좋아
하는것만 다 들어줬는데
이젠 나도 나를 찾을게
내가 원하는것만
변명은 그만
듣기 싫은 말 집어쳐
 
오오오오오~오오오오오~예
니가 원하는건 baby doll
Don’t play with a baby doll
What I say
오오오오오~오오오오~예
난 되기싫어 baby doll 
I’m not you baby doll
What I say
 
더는 뭐라고 말해도
맘에 들지않아
차라리 비겁한 입 다물어
하나부터 열까지 다
니 맘대로 하나 집어쳐
이젠 내 맘 대로 할래
 
난 아무렇지도 않게
니가 원하는 것만 좋아
하는것만 다 들어줬는데
이젠 나도 나를 찾을게
내가 원하는것만
변명은 그만
듣기 싫은 말 집어쳐
Alright junbidwaessni yes
jigyeowoni blah blah blah 
 
eodiseobuteo daeche mworeul chakgakhangeonji 
ijegeuman nal naebeoryeodwo
gomineul haebwado neoneun naranyeoja daesin 
dareungeol wonhaneun geoni
 
mwo iraera jeoraera naege blah blah
nal wihandamyeon joyonghae neo blah blah
Oh shut your mouth (oh shut your mouth)
gateun mareulhaedo
jinjeorinage soreumkkichyeo blah blah
neon hwareul naego sipeungeosman gata
oh deoneun nan jichyeo iman
nal ije naebeoryeodwo
 
nan amureohjido anhge
niga wonhaneun geosman joha
haneungeosman da deureojwossneunde
ijen nado nareul chajeulge
naega wonhaneungeosman
byeonmyeongeun geuman
deutgi silheun mal jibeochyeo
 
ooooo~ooooo~ye
niga wonhaneungeon baby doll
Don’t play with a baby doll
What I say
ooooo~oooo~ye
nan doegisilheo baby doll 
I’m not you baby doll
What I say
 
Say my name don’t treat me a baby doll
saranggajigo jangnanchineun ge ne teukgi
nan silheo neo jebal naeapeseo sarajyeo
neoeopsi saneunge
himdeulgeoraneungeon neomanui chakgak
chamgochamajwossdeoni neo neomuhane
jakkujakku ireoni naega hwareul annae
neon anya mine I say good bye
neo eopsido nae salmeun biccna I’m a shining star
 
mwo iraera jeoraera naege blah blah
nal saranghagin hani maennal blah blah
What I know you mine (what I know you mine)
subaekbeon malhaedo
jinjeorinage soreumkkichyeo blah blah
kkok nareul gonggyeok haneun geosman gata
oh deoneun nan jigyeopgiman
mwolhadeon naebeoryeodwo
 
nan amureohjido anhge
niga wonhaneun geosman joha
haneungeosman da deureojwossneunde
ijen nado nareul chajeulge
naega wonhaneungeosman
byeonmyeongeun geuman
deutgi silheun mal jibeochyeo
 
ooooo~ooooo~ye
niga wonhaneungeon baby doll
Don’t play with a baby doll
What I say
ooooo~oooo~ye
nan doegisilheo baby doll 
I’m not you baby doll
What I say
 
deoneun mworago malhaedo
mame deuljianha
charari bigeophan ip damureo
hanabuteo yeolkkaji da
ni mamdaero hana jibeochyeo
ijen nae mam daero hallae
 
nan amureohjido anhge
niga wonhaneun geosman joha
haneungeosman da deureojwossneunde
ijen nado nareul chajeulge
naega wonhaneungeosman
byeonmyeongeun geuman
deutgi silheun mal jibeochyeo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Girls’ Generation – Into The New World (Accoustic Version)

/ shonen93 / 1 Comment

Taeyeon | Sunny | Tiffany | Hyoyeon | Yuri | Sooyoung | Yoona | Seohyun

jeonhaejugo shipeo seulpeun shigani da heuteojin hueya deullijiman
nuneul gamgo neukkyeobwa oomjigineun maeum neoreul hwanghan nae nunbicheul

teukbyeolhan gijeokeul gidarijima nun apeseo wooriui geochin gileun
al su eobsneun miraewa byeok bakkuji anha pogihal su eobseo

byeonchi anheul sarangeuro jikyeojwo sangcheo ibeun nae mamkkaji
shiseon sogeseo maleun pilyo eobseo meomchwojyeo beorin i shigan

saranghae neol i neukkim idaero geuryeowattdeon hemaeimui kkeut
i sesang sogeseo banbokdweneun seulpeum ijen annyeong
sumanheun al su eobsneun gil soge heemihan bicheul nan jjochaga
eonjekkajirado hamkke haneungeoya dashi mannan uriye

byeonchi anheul sarangeuro jikyeojwo sangcheo ibeun nae mamkkaji
shiseon sogeseo maleun pilyo eobseo meomchwojyeo beorin i shigan

ireohke kkaman bam hollo neukkineun geudaeui budeureoun soomgyeoli
i sungan ddaseuhage gamgyeoone modeun naui ddeollim jeonhallae~

saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae
saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae~ woo~

La lalala lala saranghae la lalala lala saranghae
eonjekkajirado hamkke haneungeoya dashi mannan uriye

Red Velvet – Lady’s Room

/ shonen93 / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

nuguya akka neol bogo usdeongeol
bimireun eopsjanha uri sai best friend nado geureojanha
yojeum maeil nal seollege haneun
saeroun eolguri uriui segye juwireul dolgo issneun sageon

nae joheun chingudeul da ara
jigeum na eolmana soljikhan geonji aninji
1, 2, 3 ne mameul malhae bwa
Swit, yeogiseon gonranhae
Meet me in the lady’s room

teoteurija syampein biga naerige
We like to party oneul i bami
uri hamkkera deo jaemisseo (how we do)
gati ganeun geoya hal yaegiga neomu manha
We like to party uriui bami
Ooh ooh ooh ooh

Room! Lady’s, room! Lady’s oh na jigeum gwaenchanheun geoni
Room! Lady’s, room! Lady’s na geu ael johahana bwa

cheoncheonhi yaegihae i bam ajik gireo
nugudo urireul seodureuge moshanikka yeogin urippuniya
meorireul bisgo, ipsuren saljjak, orenjiui hyang, mwoga deo piryohae
yojeum ne gomini mwoinjido ara seoro neul nanunikka

Tonight ppalli wa bwa geu aega wassna bwa follow me, follow me, follow me
Meet me in the lady’s room

teoteurija syampein biga naerige
We like to party oneul i bami
uri hamkkera deo jaemisseo (how we do)
gati ganeun geoya hal yaegiga neomu manha
We like to party uriui bami
Ooh ooh ooh ooh

da gunggeumhaehaji baby
uri geogiseo neul museun yaeginji
Ha I know you wanna know baby
sasil nae gwansimeun baro you neoya
urin eodiro gani i bameun
gipeojijiman kkeutnan geon anya
nae nuneun yeojeonhi geuman jjoccgo isseuni
I just wanna talk with you babe Oh oh Ooh Ooh~

teoteurija syampein biga naerige
We like to party oneul i bami
uri hamkkera deo jaemisseo (how we do)
gati ganeun geoya hal yaegiga neomu manha
We like to party uriui bami
Ooh ooh ooh ooh

Room! Lady’s, room! Lady’s na jigeum gwaenchanheun geoni
Room! Lady’s, room! Lady’s na geu ael johahana bwa
Room! Lady’s, room! Lady’s I think I want him
Room! Lady’s, room! Lady’s johahana bwa

Can I get your number?

Red Velvet – Don’t U Wait No More

/ shonen93 / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more don’t

deo gakkai ollae? Jeonbu malhaejwo da
(ne ip moyangman gyesok barabwa)
saljjak oda meomchit woneul geurin ne pal
(tto gijigaeman pineun ne eokkae)
(Seulgi/Wendy) du nunbicci tto, tto majuchineun neowa na
uri du saram i damen eotteokhaeya hae
(na gunggeumhaeseo jamdo mot jasseo)

jakku meomusdaeneun neoreul wihae
(Don’t u wait no more Don’t u wait no more Don’t u wait no more don’t)
yeonghwa boda jami deun cheok saljjak gidae nuneul gameulkka? Yeah!
(Irene/Seulgi) anim byeolgeo anin yaegiro
(Don’t u wait no more Don’t u wait no more Don’t u wait no more don’t)
(Irene/Seulgi) ne gwisgae sokdaksokdak ganjireopge soksagyeobolkka?
deureo bwabwa

tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more (naege wajwo)
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, (naege wajwo) don’t u wait no more (naege wajwo)

Don’t u wait no more
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more don’t (naege wajwo)
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more don’t

gonggiga dalla ttak gami wa
(nae eolgure da modu sseoisseo)
saljjak daheun nae son uyeon anin jinjja mam
(na yonggi naeseo seuchyeobon geoya)
(Wendy/Joy) neocheoreom maeil han bal han bal nado ga
sokdol ollyeo jwo nae mameul hyanghae ttarawa bwa nan
(neul neo borago banjjak sinhoreul jwo)

nega michin deusi dugeundaege
(Don’t u wait no more Don’t u wait no more Don’t u wait no more don’t)
salgeumsalgeum georeogaseo warakhago nollaekyeobolkka? Yeah!
(Wendy/Yeri) neomu eumaksori keuge deullyeo
(Don’t u wait no more Don’t u wait no more Don’t u wait no more don’t)
(Wendy/Yeri)moksoriga an deullinda soksagimyeo gakkai galkka?
deureo bwabwa

tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more (naege wajwo)
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, (naege wajwo) don’t u wait no more (naege wajwo)

Don’t u wait no more
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more don’t (naege wajwo)
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more don’t

dareun namjadeulgwa neon jom dalla (tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more)
nal akkineun geol da aljiman (tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more)
ttaeron neolpeun ne pume ssok ijen neomaneul mideo
(tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more)
nan you deo dagawado gwaenchanha

tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more

eomcheong ppanhi boda nareul bomyeon
(Don’t u wait no more Don’t u wait no more Don’t u wait no more don’t)
gwaenhi han beon useojugo kossoriro jilmunhaebolkka?
(Joy/Yeri) anim kapemoka masil ttae
(Don’t u wait no more, Don’t u wait no more Don’t u wait no more don’t)
(Joy/Yeri) silsuin cheok ipsul wiro hwipingkeurim mutge haebolkka?
deureo bwabwa

tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more (naege wajwo)
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, (naege wajwo) don’t u wait no more (naege wajwo)

tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more (naege wajwo)
tto wae, neo mangseorini? Don’t u wait no more
tto wae, (naege wajwo) don’t u wait no more (naege wajwo)

Don’t u wait no more
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more don’t (naege wajwo)
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more
Don’t u wait no more don’t

Red Velvet – Day 1

/ shonen93 / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

maen cheoeum gyobogeul ipdeon nalcheoreom eosaekhan gibungwa deultteun maeum
eojesbam gapjakseureon ne gobaege na sasil han sigando mot jasseo

eojewan dareun sai chinguneun ije geuman
geunde mariya butak isseo yaksokhaejwo

Kiss kiss kiss dan harudo ppaemeokji malgo
Love love love jamdeulgi jeon kkok soksagyeojwo
nega wonhan mankeum naega gidarin mankeum
maeum dahae anajwo akkyeojwo

geu dongan neon neomu tiga nassjiman geuge nal deouk seollege haesseo

cheoeum japneun neoui son chokchokhan tteollim sok
nado mollae dugeungeoryeo deowojyeoyo

Kiss kiss kiss dan harudo ppaemeokji malgo
Love love love jamdeulgi jeon kkok soksagyeojwo
nega wonhan mankeum naega gidarin mankeum
maeum dahae anajwo Oh yeah!

eojeboda oneul oneulboda naeil maeumi deouk keojyeogasseum hae yeah
honja oeropji anhge duri seulpeuji anhge ne yeope buteoisseulge

Step by step duriseo geotneun giri joha
ttanttanttan dulman aneun noraedo joha
hoksi oraen sigan jinado seupgwan malgo
jinsimeuro on mam dahae akkyeojwo

sigani neomu akkawo naeil tto mannago sipeo
nega wonhan mankeum naega gidarin mankeum maeum dahae anajwo saranghae

Red Velvet – Cool World

/ shonen93 / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

jal eoullineun oseul kkeonaesseo
miri jeonghae dun yaksok geureon geon eopsjiman i bami areumdawoseo
sesangui soeumdeul jamsi dadeulge
hedeuponeul kkigo eoreum ip ane hana mulgo i gireul naseol tenikka jayuropge

jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa saramdeul soge geotdoneun deushaedo
nal saranghaeseo naega nadawoseo i sigandeuri deo areumdaun geoya

Cool world cool world namanui geot
Cool world cool world namanui kkum
Cool world cool world namanui geot
Cool world cool world

akkideon gudureul sineulkka saenggakhae
wonhaneun gose deryeoda jundago hajanha ojeuui dorosicheoreom na
sesangui siseondeul jamsi garilge
maeumdaero kkumin meosjin patireul sijakhallae
maen cheoeum neol chodaehalge sasil mariya

jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa saramdeul soge geotdoneun deushaedo
nal saranghaeseo naega nadawoseo i sigandeuri deo areumdaun geoya

Cool world cool world namanui geot
Cool world cool world namanui kkum
Cool world cool world namanui geot
Cool world cool world

eodieseodo naseon neoramyeon
yeogie neol wihan jaril biulge
mannan jeok eopseossjiman aju gakkai issdaneun
geureon neukkimi neukkyeojiji anhni
naui cool world cool world
naui cool world cool world

jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa saramdeul soge geotdoneun deushaedo
nal saranghaeseo naega nadawoseo i sigandeuri deo areumdaun geoya

jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa deo dareudan geon teukbyeolhan georago
nal saranghaeseo naega nadawoseo nan choegoui chinguga dwae naegen

Cool world cool world namanui geot
Cool world cool world namanui kkum
Cool world cool world namanui geot
Cool world cool world