KPOP lyrics

KickFlip (킥플립) – 반창고 (Band-Aid)

/ breezyharris / Leave a comment

Kyehoon | Amaru | Donghwa | Juwang | Minje | Keiju | Donghyeon

Hangul

Romanization

English

“그 애가 말했다.
첫 사랑은 아픈 거라고”
What?!

Oh yeah
Band-Aid
Yeah
Band-Aid

모든 게 다
서툴렀지 처음이었기에
But what do I know you left me alone
Without sayin’ goodbye
상처 따윈
곧 나을 거라 믿었어
Yeah, Band-Aid 하나면 되니까

사실은 말야 마음이 아직도 아파서
시간이 지날수록 덧나기만 하는 걸
아무렇지 않게 널 잊는 게 안돼
Where are you now
되돌리고 싶어 난

Anything that you wanted
Everything that you wanted
여전히 여전히
깊은 Cuts and bruises
너와의 추억들이
“그 애가 말했다”
흉터로 남아 아직
“첫사랑은”
Hurting me hurting me
“아픈 거라고”

So just
Don’t make me bleed too much
You cut so deep
아물지 않아 Love is my pain
멍든 내 맘속에
네가 없는 매일이 난 Bad day

Cuz I’m in need of
I’m in need of your
Band-Aid
상처 난 채로 덧나지 않게
Band-Aid
Cuz I’m in need of
I’m in need of your
네가 나의 유일한
Band-Aid

텅 빈 네 자리는 Full of pain
When I realized, it was way too late
아무 일도 없던 것처럼 돌아와 줄래
너만이 상처를 낫게 해 Hurt me bad
You are just all I need

너와의 추억들이
“그 애가 말했다”
흉터로 남아 아직
“첫사랑은”
Hurting me hurting me
I’m tryna cover the scars
“아픈 거라고”
What?!

So just
Don’t make me bleed too much
You cut so deep
아물지 않아 Love is my pain
멍든 내 맘속에
내가 필요한 건 Your Band-Aid

(Yeah Yeah Yeah)
I just bleed too much
(Yeah Yeah Yeah)
Band-Aid
(Yeah Yeah Yeah)
돌아와 줘 Now
(Yeah Yeah Yeah)
So don’t

Cuz I’m in need of
I’m in need of your
Band-Aid
상처 난 채로 덧나지 않게
Band-Aid
Cuz I’m in need of
I’m in need of your
네가 나의 유일한
Band-Aid

“geu aega malhaessda.
cheot sarangeun apeun georago”
What?!

Oh yeah
band-Aid
Yeah
band-Aid

modeun ge da
seotulleossji cheoeumieossgie
but what do I know you left me alone
Without sayin’ goodbye
sangcheo ttawin
got naeul geora mideosseo
Yeah, band-Aid hanamyeon doenikka

sasireun marya maeumi ajikdo apaseo
sigani jinalsurok deosnagiman haneun geol
amureohji anhge neol ijneun ge andwae
Where are you now
doedolligo sipeo nan

Anything that you wanted
Everything that you wanted
yeojeonhi yeojeonhi
gipeun Cuts and bruises
neowaui chueokdeuri
“geu aega malhaessda”
hyungteoro nama ajik
“cheossarangeun”
Hurting me hurting me
“apeun georago”

So just
Don’t make me bleed too much
You cut so deep
amulji anha love is my pain
meongdeun nae mamsoge
nega eopsneun maeiri nan bad day

Cuz I’m in need of
I’m in need of your
band-Aid
sangcheo nan chaero deosnaji anhge
band-Aid
Cuz I’m in need of
I’m in need of your
nega naui yuilhan
band-Aid

teong bin ne jarineun Full of pain
When I realized, it was way too late
amu ildo eopsdeon geoscheoreom dorawa jullae
neomani sangcheoreul nasge hae Hurt me bad
You are just all I need

neowaui chueokdeuri
“geu aega malhaessda”
hyungteoro nama ajik
“cheossarangeun”
Hurting me hurting me
I’m tryna cover the scars
“apeun georago”
What?!

So just
Don’t make me bleed too much
You cut so deep
amulji anha love is my pain
meongdeun nae mamsoge
naega piryohan geon Your band-Aid

(Yeah Yeah Yeah)
I just bleed too much
(Yeah Yeah Yeah)
band-Aid
(Yeah Yeah Yeah)
dorawa jwo Now
(Yeah Yeah Yeah)
So don’t

Cuz I’m in need of
I’m in need of your
band-Aid
sangcheo nan chaero deosnaji anhge
band-Aid
Cuz I’m in need of
I’m in need of your
nega naui yuilhan
band-Aid

“That kid said,
First love hurts”
What?!

Oh yeah
Band-Aid
Yeah
Band-Aid

Everything felt awkward
Because it was my first time
But what do I know, you left me alone
Without sayin’ goodbye
I believed the wounds
Would heal soon
Yeah, one band-aid would be enough

The truth is, my heart still hurts
As time passes, the pain only festers
I just can’t forget you like it meant nothing
Where are you now?
I wish I could turn it all back

Anything that you wanted
Everything that you wanted
I still got, I still got
Deep cuts and bruises
The memories with you
“You said”
Still remain as scars
“First love”
Hurting me, hurting me
“Hurts”

So just
Don’t make me bleed too much
You cut so deep
It just won’t heal, love is my pain
In my bruised heart
Without you, every day is a bad day

‘Cause I’m in need of
I’m in need of your
(Band-Aid)
So that the wounds won’t get worse
(Band-Aid)
‘Cause I’m in need of
I’m in need of your
You are my one and only
(Band-Aid)

Your empty space is full of pain
When I realized, it was way too late
Can you come back to me like nothing ever happened?
Only you can heal my wounds, hurt me bad
You are just all I need

The memories with you
“You said”
Still remain as scars
“First love”
Hurting me, hurting me
I’m tryna cover the scars
“Hurts, what?”

So just
Don’t make me bleed too much
You cut so deep
It just won’t heal, love is my pain
In my bruised heart
All I need is your band-aid

(Yeah, yeah, yeah)
I just bleed too much
(Yeah, yeah, yeah)
Band-aid
(Yeah, yeah, yeah)
Come back to me now
(Yeah, yeah, yeah)
So don’t

‘Cause I’m in need of
I’m in need of your
(Band-Aid)
So that the wounds won’t get worse
Band-aid
‘Cause I’m in need of
I’m in need of your
You are my one and only
Band-aid

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

KickFlip (킥플립) – 처음 불러보는 노래 (My First Love Song)

/ breezyharris / Leave a comment

Kyehoon | Amaru | Donghwa | Juwang | Minje | Keiju | Donghyeon

Hangul

Romanization

English

음.. 아 그니까

절대 절대
이런 거 못하는데
고백할게
답은 간단하게
No thanks? No thanks
잠깐만 들어볼래
노래 노래 노래
음..

All day all night
이만 이천 번째
밤새 Write rhymes
아직 좀 별론데
단어 몇 개론 표현이 안돼
라임이 붙는 게 없어 네 이름에

까마득해
어디서부터 시작을 해야 할지
아 복잡해
그냥 연습해
본 대로만 해볼게

첫 음이 어디였었더라
도레미파솔라
잠깐만 목 좀 풀어볼게
너를 위한 노래
Baby I really wanna

절대 절대
이런 거 못하는데
고백할게
답은 간단하게
No thanks? No thanks
정말 이건 처음
불러보는 노래

널 본 순간
반했어 난
Singing out loud
처음 불러보는 노래

사실 노래 못해
그냥 랩을 할게 Please

끝까지 들어줘
My little, but special song
거절은 없어
Just yes or yes 다짐했어
아 복잡해
그냥 연습해
본 대로만 해볼게

첫 음이 어디였었더라
도레미파솔라
잠깐만 목 좀 풀어볼게
너를 위한 노래
Baby I really wanna

절대 절대
이런 거 못하는데
고백할게
답은 간단하게
No thanks? No thanks
정말 이건 처음
불러보는 노래

널 본 순간
반했어 난
Singing out loud
처음 불러보는 노래

하늘은 오렌지색
이제 기회가 왔어
오 답은 안 해도 돼
여태 써온 노래
불러봤으니 됐어

절대 절대
이런 거 못하는데
고백할게
답은 간단하게
No thanks? No thanks
정말 이건 처음
불러보는 노래

널 본 순간
반했어 난
Singing out loud
처음 불러보는 노래

노래 노래 노래 노래 노래
어때?

eum.. a geunikka

jeoldae jeoldae
ireon geo moshaneunde
gobaekhalge
dabeun gandanhage
No thanks? No thanks
jamkkanman deureobollae
norae norae norae
eum..

All day all night
iman icheon beonjjae
bamsae Write rhymes
ajik jom byeollonde
daneo myeot gaeron pyohyeoni andwae
raimi butneun ge eopseo ne ireume

kkamadeukhae
eodiseobuteo sijageul haeya halji
a bokjaphae
geunyang yeonseuphae
bon daeroman haebolge

cheot eumi eodiyeosseossdeora
doremipasolla
jamkkanman mok jom pureobolge
neoreul wihan norae
Baby I really wanna

jeoldae jeoldae
ireon geo moshaneunde
gobaekhalge
dabeun gandanhage
No thanks? No thanks
jeongmal igeon cheoeum
bulleoboneun norae

neol bon sungan
banhaesseo nan
Singing out loud
cheoeum bulleoboneun norae

sasil norae moshae
geunyang raebeul halge Please

kkeutkkaji deureojwo
My little, but special song
geojeoreun eopseo
Just yes or yes dajimhaesseo
a bokjaphae
geunyang yeonseuphae
bon daeroman haebolge

cheot eumi eodiyeosseossdeora
doremipasolla
jamkkanman mok jom pureobolge
neoreul wihan norae
Baby I really wanna

jeoldae jeoldae
ireon geo moshaneunde
gobaekhalge
dabeun gandanhage
No thanks? No thanks
jeongmal igeon cheoeum
bulleoboneun norae

neol bon sungan
banhaesseo nan
Singing out loud
cheoeum bulleoboneun norae

haneureun orenjisaek
ije gihoega wasseo
o dabeun an haedo dwae
yeotae sseoon norae
bulleobwasseuni dwaesseo

jeoldae jeoldae
ireon geo moshaneunde
gobaekhalge
dabeun gandanhage
No thanks? No thanks
jeongmal igeon cheoeum
bulleoboneun norae

neol bon sungan
banhaesseo nan
Singing out loud
cheoeum bulleoboneun norae

norae norae norae norae norae
eottae?

Mmm… oh, that’s right

Never, never
I could never do something like this
But I’ll confess
And the answer’s simple
No thanks? No, thanks
Just listen for a moment
This song, this song, this song
(Mmm)

All day, all night
For the 22,000th time
Staying up all night, writing rhymes
But it still doesn’t sound right
Just a few words can’t express my feelings
No word rhymes with your name

It feels so far away
Where do I even start?
Ah, it’s so complicated
I’ll just try it
Like I practiced

Where was the first note again?
Do, re, mi, fa, sol, la
Hold on, let me warm up my voice
This song is for you
Baby I really wanna

Never, never
I could never do something like this
But I’ll confess
And the answer’s simple
No thanks? No, thanks
This is really
My first love song

The moment I saw you
I fell for you
Singing out loud
My first love song

Honestly, I can’t sing
I’ll just rap instead, please

Please, listen till the end
My little, but special song
Don’t say no
Just yes or yes, I’ve made up my mind
Ah, it’s so complicated
I’ll just try it
Like I practiced

Where was the first note again?
Do, re, mi, fa, sol, la
Hold on, let me warm up my voice
This song is for you
Baby I really wanna

Never, never
I could never do something like this
But I’ll confess
And the answer’s simple
No thanks? No, thanks
This is really
My first love song

The moment I saw you
I fell for you
Singing out loud
My first love song

The sky is painted orange
Now’s my chance
Oh, you don’t even need to answer
The song I’ve been writing
Just singing it is enough for me

Never, never
I could never do something like this
But I’ll confess
And the answer’s simple
No thanks? No, thanks
This is really
My first love song

The moment I saw you
I fell for you
Singing out loud
My first love song

This song, this song, this song, this song, this song
What do you think?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

TWS (투어스) – Head Shoulders Knees Toes

/ breezyharris / Leave a comment

Shinyu | Dohoon | Youngjae | Hanjin | Jihoon | Kyungmin

Hangul

Romanization

English

Yah ok

Never mind
부딪혀 한계 부숴내
Watch me now
지칠 줄을 몰라 난

Keep in mind what I like
가빠진 숨 다 맡겨봐
심장 더 깊은 곳
데일 듯이 달궈 more

Head shoulders knees and toes
두 발 밑은 spark spark spark
안 봐 clock ya ya
느껴 rhythm

채워지는 빈칸
딱지는 떼 newcomer yeah
Sound (Louder)
All in 준비는 다 됐지 I’m in umm

넘겨 날선 시선
담아 비친 내 시선
Let me show what I do best
식지 않는 passion

Enjoy 간단한 내 방식
Who can do?
Me, beat me
잡힐 듯한 goal

이 습기 찬 mirror 앞
Speaker volume up, up
심장 박동 bump bump 커져가
발을 맞춰가 소리 높여서
머리부터 발까지
난 좀 더 getting strong

Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
즐겨 Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes

Never mind
부딪혀 한계 부숴내
Watch me now
포기할 줄 몰라 난

Keep in mind what I like
가빠진 숨 다 맡겨봐
심장 더 깊은 곳
데일 듯이 달궈 more

Umm yeah 끌어올려 도파민
준비했어 널 위해 목표 겨눠
갈수록 깨어나 열중해 잊는 time
날 끝까지 가게 하는 sign

(Oh-oh)
좀 더 거침없이 달궈봐
(Oh-oh)
빛을 burning, burning 태워봐
On the stage
On my way
깊이 빠져들어

기다렸어 이 순간
So I lace up tight tight
나를 던져 jump jump 멀리 fly
거세진 맥박 전율하는 bones
기분 좋은 떨림 속
난 좀 더 getting strong

Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
즐겨 Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes

Overheated
마음 깊이 지펴지는 fire
끊임없이 번져가지
감당 못 해 다
But more 활활 타오르게 둘래
주체 못 해 not enough

Head shoulders knees and toes

Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
즐겨 Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
(SY/DH) Head shoulders knees and toes

Yah ok

Never mind
budijhyeo hangye buswonae
Watch me now
jichil jureul molla nan

Keep in mind what I like
gappajin sum da matgyeobwa
simjang deo gipeun gos
deil deusi dalgwo more

Head shoulders knees and toes
du bal miteun spark spark spark
an bwa clock ya ya
neukkyeo rhythm

chaewojineun binkan
ttakjineun tte newcomer yeah
Sound (Louder)
All in junbineun da dwaessji I’m in umm

neomgyeo nalseon siseon
dama bichin nae siseon
Let me show what I do best
sikji anhneun passion

Enjoy gandanhan nae bangsik
Who can do?
Me, beat me
japhil deushan goal

i seupgi chan mirror ap
Speaker volume up, up
simjang bakdong bump bump keojyeoga
bareul majchwoga sori nopyeoseo
meoributeo balkkaji
nan jom deo getting strong

Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
jeulgyeo Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes

Never mind
budijhyeo hangye buswonae
Watch me now
pogihal jul molla nan

Keep in mind what I like
gappajin sum da matgyeobwa
simjang deo gipeun gos
deil deusi dalgwo more

Umm yeah kkeureoollyeo dopamin
junbihaesseo neol wihae mokpyo gyeonwo
galsurok kkaeeona yeoljunghae ijneun time
nal kkeutkkaji gage haneun sign

(Oh-oh)
jom deo geochimeopsi dalgwobwa
(Oh-oh)
bicceul burning, burning taewobwa
On the stage
On my way
gipi ppajyeodeureo

gidaryeosseo i sungan
So I lace up tight tight
nareul deonjyeo jump jump meolli fly
geosejin maekbak jeonyulhaneun bones
gibun joheun tteollim sok
nan jom deo getting strong

Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
jeulgyeo Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes

Overheated
maeum gipi jipyeojineun fire
kkeunhimeopsi beonjyeogaji
gamdang mot hae da
but more hwalhwal taoreuge dullae
juche mot hae not enough

Head shoulders knees and toes

Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
jeulgyeo Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
Head shoulders knees and toes
Head shoulders knees and toes (B-b-bomb)
(SY/DH) Head shoulders knees and toes

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LUN8 (루네이트) – Nauty

/ breezyharris / Leave a comment

Yuma | Chael | Jinsu | Takuma | Junwoo | Ian

Hangul

Romanization

English

달빛이 내게 닿는 순간
너의 숨이 번져가
짙어진 밤에 깊이 잠겨
어디든 데려가 Now now

어떤 말도 필요 없잖아
Just wanna free ya
이미 서로에게 이끌려
Nothing to hide

너와 나만 아는 밤에
모든 게 Fade into the light
We gon’ be alright
돌아보지 마
Baby with me tonight

Tell me what you’re feeling
Stayin’ nauty every night
Tell me what you’re feeling
이대로 절대 멈추지 마

Nauty for dreamy
Read me in your eyes
Flowin’ like it’s easy, yeh
Know that you want me
Baby, take it slowly

한참을 너와 표류한 나
둘만의 바다를 찾잖아
말하지 않아도 알아 Now
흔들려도 돼 All night, na
Oh yeah

너와 나만 아는 밤에
모든 게 Fade into the light
We gon’ be alright
돌아보지 마
Baby with me tonight

Tell me what you’re feeling
Stayin’ nauty every night
Tell me what you’re feeling
이대로 절대 멈추지 마

짙어진 공기의 밀도
바람에 계속 떠밀려
With you anywhere, it feels better
기억해 오직 둘인 걸

Wanna go
Draw me with the way you slow down
멀리 가도 괜찮아
다시 떠나
It’s not too late
Not too late (Don’t you stray)

너와 나만 아는 밤에
모든 게 Fade into the light
We gon’ be alright
돌아보지 마
Baby with me tonight

Tell me what you’re feeling
Stayin’ nauty every night
Tell me what you’re feeling
이대로 절대 멈추지 마

이 밤 너로 빛나

dalbicci naege dahneun sungan
neoui sumi beonjyeoga
jiteojin bame gipi jamgyeo
eodideun deryeoga Now now

eotteon maldo piryo eopsjanha
Just wanna free ya
imi seoroege ikkeullyeo
Nothing to hide

neowa naman aneun bame
modeun ge Fade into the light
We gon’ be alright
doraboji ma
baby with me tonight

Tell me what you’re feeling
Stayin’ nauty every night
Tell me what you’re feeling
idaero jeoldae meomchuji ma

Nauty for dreamy
Read me in your eyes
Flowin’ like it’s easy, yeh
Know that you want me
baby, take it slowly

hanchameul neowa pyoryuhan na
dulmanui badareul chajjanha
malhaji anhado ara Now
heundeullyeodo dwae All night, na
Oh yeah

neowa naman aneun bame
modeun ge Fade into the light
We gon’ be alright
doraboji ma
baby with me tonight

Tell me what you’re feeling
Stauin’ nauty every night
Tell me what you’re feeling
idaero jeoldae meomchuji ma

jiteojin gonggiui mildo
barame gyesok tteomillyeo
With you anywhere, it feels better
gieokhae ojik durin geol

Wanna go
Draw me with the way you slow down
meolli gado gwaenchanha
dasi tteona
It’s not too late
Not too late (don’t you stray)

neowa naman aneun bame
modeun ge Fade into the light
We gon’ be alright
doraboji ma
baby with me tonight

Tell me what you’re feeling
Stayin’ nauty every night
Tell me what you’re feeling
idaero jeoldae meomchuji ma

i bam neoro biccna

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LUN8 (루네이트) – LOST

/ breezyharris / Leave a comment

Yuma | Chael | Jinsu | Takuma | Junwoo | Ian

Hangul

Romanization

English

I’ve tried so hard
향기마저 사라진 채
혼자 남아
Another night
Another stranger in the dark
시린 밤을 지새우는 나의 한 조각
This lonely heart

그리움마저 바람에 흩어질까
흘러가는 시간을 또 붙잡지만
되돌릴 수 없어
There’s nothing that I can do

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you

달빛 깊은 곳에 잠긴 목소리
아무런 대답조차 할 수 없으니
꿈에서라도 너를 어루만지길
But I can’t see (But I can’t see)

낮과 밤들은 서로를 지나쳐가
우리 기억은 서로를 알아볼까
견딜 수가 없어
There’s nothing that I can do

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you

I fade into the light
I’m lost in you
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you

I’ve tried so hard
hyanggimajeo sarajin chae
honja nama
Another night
Another stranger in the dark
sirin bameul jisaeuneun naui han jogak
This lonely heart

geuriummajeo barame heuteojilkka
heulleoganeun siganeul tto butjapjiman
doedollil su eopseo
There’s nothing that I can do

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you

dalbit gipeun gose jamgin moksori
amureon daedapjocha hal su eopseuni
kkumeseorado neoreul eorumanjigil
but I can’t see (but I can’t see)

najgwa bamdeureun seororeul jinachyeoga
uri gieogeun seororeul arabolkka
gyeondil suga eopseo
There’s nothing that I can do

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you

I fade into the light
I’m lost in you
I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

I fade into the light
I’m lost in you
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
I fade into the light
I’m lost in you

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

YOUNGBIN (영빈) – Freak Show

/ breezyharris / Leave a comment

Youngbin

Hangul

Romanization

English

Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show

It’s no secret Yes, you know I’m born 딴따라
응 염색체 차이다 종이 난 달라
네가 난 더 신기해 눈이 안 돌았어 왜?
기분 날 것 같아 회 쳐 먹자 나랑

별난 척 좀 말래,
그 혀는 말아줄래?
시선을 다 끈대,
미안해 관심 끌래?
다 알게 되지 누가 짖는지
곧 보게 될 걸

Welcome to the Freak Show
자, Throw the V pose
잘난 검지를 접어
남은 건 너나 먹어
Let your Freak Show
It’s not illegal
마음껏 다 음미해
내가 달아오르게 Yeah yeah

딴따따라라 난 Me so
딴따따라라 난 Sicko
따따따라들 와 Let’s go
To the Freak Show
딴따따라라 난 Me so
딴따따라라 난 미쳐
따따따라들 와 Let’s go
To the Freak Show

Please, 그 혀론 날 설명 못해
See? Told you I’m the beauty and the beast
준비됐어? 두 눈을 비빌
Me It’s all you needed

비켜줄래 거기,
실례는 실례할게
겁먹지마 자기,
사양은 사양할게
난 판을 벌려 구경이 났어
It’s only begun

Welcome to the Freak Show
자, Throw the V pose
잘난 검지를 접어
남은 건 너나 먹어
Let your Freak Show
It’s not illegal
마음껏 다 음미해
내가 달아오르게 Yeah yeah

딴따따라라 난 Me so
딴따따라라 난 Sicko
따따따라들 와 Let’s go
To the Freak Show
딴따따라라 난 Me so
딴따따라라 난 미쳐
따따따라들 와 Let’s go
To the Freak Show

Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show
Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show

Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show
Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show

Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show

It’s no secret Yes, you know I’m born ttanttara
eung yeomsaekche chaida jongi nan dalla
nega nan deo singihae nuni an dorasseo wae?
gibun nal geot gata hoe chyeo meokja narang

byeolnan cheok jom mallae,
geu hyeoneun marajullae?
siseoneul da kkeundae,
mianhae gwansim kkeullae?
da alge doeji nuga jijneunji
got boge doel geol

Welcome to the Freak Show
ja, Throw the V pose
jalnan geomjireul jeobeo
nameun geon neona meogeo
Let your Freak Show
It’s not illegal
maeumkkeot da eummihae
naega daraoreuge Yeah yeah

ttanttattarara nan Me so
ttanttattarara nan Sicko
ttattattaradeul wa Let’s go
To the Freak Show
ttanttattarara nan Me so
ttanttattarara nan michyeo
ttattattaradeul wa Let’s go
To the Freak Show

Please, geu hyeoron nal seolmyeong moshae
See? Told you I’m the beauty and the beast
junbidwaesseo? du nuneul bibil
Me It’s all you needed

bikyeojullae geogi,
sillyeneun sillyehalge
geopmeokjima jagi,
sayangeun sayanghalge
nan paneul beollyeo gugyeongi nasseo
It’s only begun

Welcome to the Freak Show
ja, Throw the V pose
jalnan geomjireul jeobeo
nameun geon neona meogeo
Let your Freak Show
It’s not illegal
maeumkkeot da eummihae
naega daraoreuge Yeah yeah

ttanttattarara nan Me so
ttanttattarara nan Sicko
ttattattaradeul wa Let’s go
To the Freak Show
ttanttattarara nan Me so
ttanttattarara nan michyeo
ttattattaradeul wa Let’s go
To the Freak Show

Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show
Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show

Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show
Fa fa fa fa freak
Fa fa freak
To the Freak Show

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

YUQI (우기) – 아프다 (GONE)

/ breezyharris / Leave a comment

Yuqi

Hangul

Romanization

English

아프다
날카로운 기억 속에 혼자 차갑다
눈물아 흘러 빗방울

아프다
즐겨 듣던 노래가 쏟아졌고
또다시 나만 아프다
내가 너보다 못되게 할걸 그땐

또다시 찾아오는 아침에 내가 없어도
안기며 웃던 날 기억 못 해도
아프긴 하지만 괜찮아 너니까
You know I’ll always be with you, baby

더 깊어져 가는
밤안개 속 그 길 위에서
혹시 우리가 서로를 잃어도
날 사랑했던 널 찾아갈 테니까
You know I’ll always be with you, baby

너가 먼저 날 떠나버렸지
“그만하자.” 아무 표정 없이
이제 알았어 그때 왜 그랬는지
반쯤 미쳐
너의 이름을 불렀는데

I can’t hear what you’re saying
돌아와 줘 내게
너도 미쳐있었던 내게
You’re breaking my heart
(I don’t know why you did this to me)

또다시 찾아오는 아침에 내가 없어도
안기며 웃던 날 기억 못 해도
아프긴 하지만 괜찮아 너니까
You know I’ll always be with you, baby

더 깊어져 가는
밤안개 속 그 길 위에서
혹시 우리가 서로를 또 잃어도
날 사랑했던 널 찾아갈 테니까
You know I’ll always be with you, baby

난 아프다
참 아프다
또 아프다
You know I’ll always be with you, baby

I’m falling apart
My love is gone
I’m breaking down
우리 어디서 언제든 행복하기를 바라

apeuda
nalkaroun gieok soge honja chagapda
nunmura heulleo bisbangul

apeuda
jeulgyeo deutdeon noraega ssodajyeossgo
ttodasi naman apeuda
naega neoboda mosdoege halgeol geuttaen

ttodasi chajaoneun achime naega eopseodo
angimyeo usdeon nal gieok mot haedo
apeugin hajiman gwaenchanha neonikka
You know I’ll always be with you, baby

deo gipeojyeo ganeun
bamangae sok geu gil wieseo
hoksi uriga seororeul ilheodo
nal saranghaessdeon neol chajagal tenikka
You know I’ll always be with you, baby

neoga meonjeo nal tteonabeoryeossji
“geumanhaja.” amu pyojeong eopsi
ije arasseo geuttae wae geuraessneunji
banjjeum michyeo
neoui ireumeul bulleossneunde

I can’t hear what you’re saying
dorawa jwo naege
neodo michyeoisseossdeon naege
You’re breaking my heart
(I don’t know why you did this to me)

ttodasi chajaoneun achime naega eopseodo
angimyeo usdeon nal gieok mot haedo
apeugin hajiman gwaenchanha neonikka
You know I’ll always be with you, baby

deo gipeojyeo ganeun
bamangae sok geu gil wieseo
hoksi uriga seororeul tto ilheodo
nal saranghaessdeon neol chajagal tenikka
You know I’ll always be with you, baby

nan apeuda
cham apeuda
tto apeuda
You know I’ll always be with you, baby

I’m falling apart
My love is gone
I’m breaking down
uri eodiseo eonjedeun haengbokhagireul bara

It hurts
I’m all alone shivering in sharp memories
Tears flow like falling raindrops

It hurts
The song we always played started pouring
And again, only I am hurt
I should’ve been crueler than you back then

Even if another morning comes without me
Even if you forget the days we hugged and laughed
It hurts, but it’s okay because it’s you
You know I’ll always be with you, baby

On the path
Within the thickening night fog
Even if we lose each other
I’ll find the you who once loved me
You know I’ll always be with you, baby

You first left me and said
“Let’s end this” with no emotion
Now I know why it all happened
I was crazy
In love calling your name

I can’t hear what you’re saying
Come back to me
When you were also crazy for me, yeah-yeah
You’re breaking my heart
(I don’t know why you did this to me)

Even if another morning comes without me
Even if you forget the days we hugged and laughed
It hurts, but it’s okay because it’s you
You know I’ll always be with you, baby

On the path
Within the thickening night fog
Even if we lose each other all over again
I’ll find the you who once loved me
You know I’ll always be with you, baby

I’m hurt
It hurts so much
It hurts again
You know I’ll always be with you, baby

I’m falling apart
My love is gone
I’m breaking down
I hope we’re happy, wherever we are

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

YUQI (우기) – M.O.

/ breezyharris / Leave a comment

Yuqi

English

Wanna tell me where I can’t go?
Honestly, who you trying to control?
Never me, kick you out the back door, no apologies
Save your words
For the birds
And the bees

Wanna tell me where I can go?
Imma leave, miss me with the drama
No, it’s not for me
Kick you out the back door, gotta leave
On my line
But my time
Ain’t for free

Why are you acting real nice, yeah
Should I remind ya
Pull up I got receipts
You be the type to Sell me a lie
Just to get you what you need

No pity party, ’cause I’m kinda cruel
Guess I woke up in that kinda mood
You acting suspect, yeah
It’s not clear

Why you choose to come back?
Is it your ego?
Why you’re killing my vibe?
Bet you deny
And say I’m losing my mind

Wanna tell me where I can’t go?
Honestly, who you trying to control?
Never me, kick you out the back door, no apologies
Save your words
For the birds
And the bees

Wanna tell me where I can go?
Imma leave, miss me with the drama
No, it’s not for me
Kick you out the back door, gotta leave
On my line
But my time
Ain’t for free

What’s your M.O.?
What’s your M.O.?
What’s your M.O.?
Not a ring
Not a cheque
Not a friend

Tell me, what’s your M.O.?
What’s your M.O.?
Tell me, what’s your M.O.?
Don’t need a ring
Need a cheque
Need a friend
So what’s your M.O.?

So what’s your ammo?
Tell me, what’s your M.O.?
Motivation, are you tryna go get your leg up?
Trust the feeling’s in my gut
And it’s telling me I gotta hit you with the stop

’Cause it ain’t my job to keep you on lock
Even though you want it though
What do you want?
Outta my league
Tell me or not
Choked up, even when I let you go

Why you choose to come back?
Like it’s a sequel
’Cause you’re killing my vibe
Bet you deny
And say I’m losing my mind

Wanna tell me where I can’t go?
Honestly, who you trying to control?
Never me, kick you out the back door, no apologies
Save your words
For the birds
And the bees

Wanna tell me where I can go?
Imma leave, miss me with the drama
No, it’s not for me
Kick you out the back door, gotta leave
On my line
But my time
Ain’t for free

What’s your M.O.?
What’s your M.O.?
What’s your M.O.?
Not a ring
Not a cheque
Not a friend

Tell me, what’s your M.O.?
What’s your M.O.?
Tell me, what’s your M.O.?
Don’t need a ring
Need a cheque
Need a friend
So what’s your M.O.?

M.O.?
What’s your M.O.?
Tell me, what’s your M.O.?
Don’t need a ring
Need a cheque
Need a friend
So what’s your M.O.?

Translation: N/A
Color Code: Breezy

PRIMROSE (프림로즈) – Love Your Flower

/ breezyharris / Leave a comment

Rainie | Nahyun | Ruby | Hayun

Hangul

Romanization

English

매일 보는 저 하늘도
어딘가 좀 다른 걸
설레이는 느낌

지금 시작될 이야기
늘 기다린 내일아
오늘이 되어줘

고민했었던 밤
알 수 없었던 맘
아무도 몰라줬던 날
Always my lonely days

행복했어 때론
슬프긴 했지만
자라난 우리의 시간

기다려왔던 Petal falling
찬란한 빛
차가웠던 시간을
녹이는 Dream
Now fly like a butterfly
and running through the paradise
시작의 햇살 아래
우릴 바라봐

한걸음 더 다가가
두려움을 마주 봐
새로운 나에게 Make a wish

새롭게 꽃 피어나
우리 정원에도 스며와
하얗게 물든
Shape of my heart is petal
Step in my stage we’ve got better

고민했었던 밤
알 수 없었던 맘
아무도 몰라줬던 날
Always my lonely days

행복했어 때론
슬프긴 했지만
자라난 우리의 시간

기다려왔던 Petal falling
찬란한 빛
차가웠던 시간을
녹이는 Dream
Now fly like a butterfly
and running through the paradise
시작의 햇살 아래
우릴 바라봐

DU DURU DURU
아름다워
DU DURU DURU
Love your flower
DU DURU DURU
꿈에도 그리던
소원했던 날들
매일이 될 거야

아무래도 믿기 힘든
그런 순간이
내게 다가온 거야
기다려왔던 소망
Oh 맞춰봐
Oh 그려봐
우리의 이야기

기다려왔던 Petal falling
찬란한 빛
차가웠던 시간을
녹이는 Dream
Now fly like a butterfly
and running through the paradise
시작의 햇살 아래
우릴 바라봐

DU DURU DURU
아름다워
DU DURU DURU
Love your flower
DU DURU DURU
꿈에도 그리던
소원했던 날들
매일이 될 거야

maeil boneun jeo haneuldo
eodinga jom dareun geol
seolleineun neukkim

jigeum sijakdoel iyagi
neul gidarin naeira
oneuri doeeojwo

gominhaesseossdeon bam
al su eopseossdeon mam
amudo mollajwossdeon nal
Always my lonely days

haengbokhaesseo ttaeron
seulpeugin haessjiman
jaranan uriui sigan

gidaryeowassdeon Petal falling
chanranhan bicc
chagawossdeon siganeul
nogineun Dream
Now fly like a butterfly
And running through the paradise
sijagui haessal arae
uril barabwa

hangeoreum deo dagaga
duryeoumeul maju bwa
saeroun naege Make a wish

saeropge kkot pieona
uri jeongwonedo seumyeowa
hayahge muldeun
Shape of my heart is petal
Step in my stage we’ve got better

gominhaesseossdeon bam
al su eopseossdeon mam
amudo mollajwossdeon nal
Always my lonely days

haengbokhaesseo ttaeron
seulpeugin haessjiman
jaranan uriui sigan

gidaryeowassdeon Petal falling
chanranhan bicc
chagawossdeon siganeul
nogineun Dream
Now fly like a butterfly
and running through the paradise
sijagui haessal arae
uril barabwa

DU DURU DURU
areumdawo
DU DURU DURU
Love your flower
DU DURU DURU
kkumedo geurideon
sowonhaessdeon naldeul
maeiri doel geoya

amuraedo mitgi himdeun
geureon sungani
naege dagaon geoya
gidaryeowassdeon somang
Oh majchwobwa
Oh geuryeobwa
uriui iyagi

gidaryeowassdeon Petal falling
chanranhan bicc
chagawossdeon siganeul
nogineun Dream
Now fly like a butterfly
and running through the paradise
sijagui haessal arae
uril barabwa

DU DURU DURU
areumdawo
DU DURU DURU
Love your flower
DU DURU DURU
kkumedo geurideon
sowonhaessdeon naldeul
maeiri doel geoya

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IDID (아이딧) – 제멋대로 찬란하게 (CHAN-RAN)

/ breezyharris / Leave a comment

Younghoon | Minjae | Wonbin | Yoochan | Seonghyeon | Junhyuk | Semin

Hangul

Romanization

English

즐겨버려 마치 Gameplay
웃고 떠들다 보니 어느새 Main stage
Yeah, 어때 Can’t you feel it? 지금부터
잠시도 눈 떼지 말고 봐
We kickin’ the show Let’s go yeah

정답 같은 게 어딨어?
그냥 답지를 뒤집어
난 찾고 있어 Pot of gold
모험을 떠나자는 말이야

Too fast, too slow 상관없어
We like that vibe
우리들만의 속도를 맞춰가
Alright we’re young and wild 즐기면 돼
Attention people, attention please
메인 이벤트는 지금부터

왜 어렵게 생각해?
낯선 느낌까지도 Like it

Just feel the flow
제멋대로 찬란하게 (Feel the flow)
때론 삐딱해도
가끔은 서툴러 보여도, 어때? (Ah yeah)

스친 바람결에 나를 맡기지
걷잡을 수 없이 자유로운 Feelin’
맞아 내 멋대로 찬란해
그게 우리 매력 Oh yeah
(Yeah, just feel the flow)

Yeah, let’s go
일어나! 시간 아까워
몸 풀어 신발끈을 묶고
뛰어가자 어디든
두근대는 박동에 맞춰
햇빛 OK, 공기 OK
뭔가 좋은 예감이
소란스럽게 But 유쾌하게
가보자고 Let’s pump it!

Too fast, too slow 상관없어
We like that vibe
우리들만의 속도를 맞춰가

몸에 흘러 맘의 Rhythm
색칠해버리자 전부
움직여 멈추지 말고 우리 Tempo에 따라와
밝혀줄 테니 이 길을

왜 어렵게 생각해?
낯선 느낌까지도 Like it

Just feel the flow
제멋대로 찬란하게 (Feel the flow)
때론 삐딱해도
가끔은 서툴러 보여도, 어때? (Ah yeah)

스친 바람결에 나를 맡기지
걷잡을 수 없이 자유로운 Feelin’
맞아 내 멋대로 찬란해
그게 우리 매력 Oh yeah
(Yeah, just feel the flow)

넘어지고 다쳐도 나쁘지 않아
오늘보다 내일이 기대되니까
고민 따윈 던져 버려

시끄러움 뭐 어때? 울려 지금
우린 가야겠어 무채색뿐인 이 도시 위에
올라가 뿌려 나의 모든 빛
숨이 벅차 오고 음이 나가도
웃으며 연주해 나만의 행진곡을
They can’t bring us down

Let’s feel the flow
제멋대로 찬란하게
때론 삐딱해도
가끔은 서툴러 보여도, 어때?

스친 바람결에 나를 맡기지
걷잡을 수 없이 자유로운 Feelin’
맞아 내 멋대로
찬란해 그게 우리 매력 Oh yeah

jeulgyeobeoryeo machi gameplay
usgo tteodeulda boni eoneusae Main stage
Yeah, eottae Can’t you feel it? jigeumbuteo
jamsido nun tteji malgo bwa
We kickin’ the show let’s go yeah

jeongdap gateun ge eodisseo?
geunyang dapjireul dwijibeo
nan chajgo isseo Pot of gold
moheomeul tteonajaneun mariya

Too fast, too slow sanggwaneopseo
We like that vibe
urideulmanui sokdoreul majchwoga
Alright we’re young and wild jeulgimyeon dwae
Attention people, attention please
mein ibenteuneun jigeumbuteo

wae eoryeopge saenggakhae?
naccseon neukkimkkajido like it

Just feel the flow
jemeosdaero chanranhage (Feel the flow)
ttaeron ppittakhaedo
gakkeumeun seotulleo boyeodo, eottae? (Ah yeah)

seuchin baramgyeore nareul matgiji
geotjabeul su eopsi jayuroun Feelin’
maja nae meosdaero chanranhae
geuge uri maeryeok Oh yeah
(Yeah, just feel the flow)

Yeah, let’s go
ireona! sigan akkawo
mom pureo sinbalkkeuneul mukkgo
ttwieogaja eodideun
dugeundaeneun bakdonge majchwo
haesbit OK, gonggi OK
mwonga joheun yegami
soranseureopge but yukwaehage
gabojago let’s pump it!

Too fast, too slow sanggwaneopseo
We like that vibe
urideulmanui sokdoreul majchwoga

mome heulleo mamui Rhythm
saekchilhaebeorija jeonbu
umjigyeo meomchuji malgo uri Tempoe ttarawa
balkhyeojul teni i gireul

wae eoryeopge saenggakhae?
naccseon neukkimkkajido like it

Just feel the flow
jemeosdaero chanranhage (Feel the flow)
ttaeron ppittakhaedo
gakkeumeun seotulleo boyeodo, eottae? (Ah yeah)

seuchin baramgyeore nareul matgiji
geotjabeul su eopsi jayuroun Feelin’
maja nae meosdaero chanranhae
geuge uri maeryeok Oh yeah
(Yeah, just feel the flow)

neomeojigo dachyeodo nappeuji anha
oneulboda naeiri gidaedoenikka
gomin ttawin deonjyeo beoryeo

sikkeureoum mwo eottae? ullyeo jigeum
urin gayagesseo muchaesaekppunin i dosi wie
ollaga ppuryeo naui modeun bicc
sumi beokcha ogo eumi nagado
useumyeo yeonjuhae namanui haengjingogeul
They can’t bring us down

Let’s feel the flow
jemeosdaero chanranhage
ttaeron ppittakhaedo
gakkeumeun seotulleo boyeodo, eottae?

seuchin baramgyeore nareul matgiji
geotjabeul su eopsi jayuroun Feelin’
maja nae meosdaero
chanranhae geuge uri maeryeok Oh yeah

Having fun like it’s just gameplay
Messing around, and before we know, main stage
Yeah, so, can’t you feel it? From now on
Don’t take your eyes off, not for a second
We kickin’ the show (Let’s go, yeah)

Who says there’s only one right answer?
Flip the answer sheet over
I’m searching for my pot of gold
It means let’s set out on an adventure

Too fast, too slow, it doesn’t matter
We like that vibe
We find our own pace
Alright, we’re young and wild, just enjoy it
Attention people, attention please
The main event starts now

Why make it complicated?
Even unfamiliar feelings, we like it

Just feel the flow
Shining in my own way (Feel the flow)
Even if I’m a little rebellious sometimes
Even if I look clumsy now so what? (Ah, yeah)

Let the passing wind carry me
An unstoppable, free-as-ever feelin’
Yeah, I’m shining in my own way
That’s our charm, oh yeah
(Yeah, just feel the flow)

Yeah, let’s go
Get up! No time to waste
Stretch it out, tie your laces
Run anywhere
To the beat of our racing hearts
Sunshine okay, air okay
Got a good feeling about this
Noisy, but delightful
Let’s go, let’s pump it!

Too fast, too slow, it doesn’t matter
We like that vibe
We find our own pace

Let the rhythm in my heart
Color everything
Keep moving, don’t stop, just follow our tempo
We’ll light the way down this road

Why make it complicated?
Even unfamiliar feelings, we like it

Just feel the flow
Shining in my own way (Feel the flow)
Even if I’m a little rebellious sometimes
Even if I look clumsy now so what? (Ah, yeah)

Let the passing wind carry me
An unstoppable, free-as-ever feelin’
Yeah, I’m shining in my own way
That’s our charm, oh yeah
(Yeah, just feel the flow)

Even if I fall and get hurt, it’s not so bad
Because tomorrow’s worth looking forward to
Throw all your worries away

So what if it’s loud? Let it echo now
We’ve gotta go up above this colorless city
I’ll scatter all my light
Even when I’m breathless or my notes go off
I’ll play it with a smile, my own marching song
They can’t bring us down

Let’s feel the flow
Shining in my own way
Even if I’m a little rebellious sometimes
Even if I look clumsy now and then, so what?

Let the passing wind carry me
An unstoppable, free-as-ever feelin’
Yeah, I’m shining in my own way
That’s our charm, oh yeah

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy