Lip Bomb 3rd MINI ALBUM

RESCENE (리센느) – Love Echo

/ breezyharris / Leave a comment

Woni | Liv | Minami | May | Zena

Hangul

Romanization

English

차가운 바람
소란스러운 Side
어느 틈엔가
흐려진 Delight
눈부시던 낮은 잠에 든 걸까
긴 어둠 끝을 맞잡고
노래하는 이 순간
진동하는 우주가
만들어낸 틈을 느껴봐

날 선 눈빛 가득한 이곳에
하나둘씩 겹쳐오는 울림
잔잔했던 세상을 다 깨워

Baby your heart’s so cold
온기를 굶주린 눈빛
We’re gonna crash and burn
따스히 녹아내려
하나 되어 퍼져가는 노래가
온 세상을 이어 꿈은 커져가
Our heart’s so bold
Sing our love echo
만들어가 Love echo
Sing our love echo

바다보다 깊게
하늘보다 높이 날아가 볼래
함께라면 가능해
꼭 기적 같아 우리라는 말 Ya

거울같이 비춰오는 눈빛
자유로이 춤을 추는 Motion
세상이 다 우릴 위한
커다란 무댄걸

Baby your heart’s so cold
온기를 굶주린 눈빛
We’re gonna crash and burn
따스히 녹아내려
하나 되어 퍼져가는 노래가
온 세상을 이어 꿈은 커져가
Our heart’s so bold
Sing our love echo
만들어가 Love echo
Sing our love echo

시작되는 조그만 Resonance
다른 시선을 열어 Yuh
So we gotta sing loud, love echo

Baby your heart’s so cold
수평선 저 끝까지
We’re gonna crash and burn
펼쳐진 다른 세상
하나 되어 퍼져가는 노래가
온 세상을 이어 꿈은 커져가
Our heart’s so bold
Sing our love echo
만들어가 Love echo
Sing our love echo
우리만의 Love echo
Sing our love echo

chagaun baram
soranseureoun Side
eoneu teumenga
heuryeojin delight
nunbusideon najeun jame deun geolkka
gin eodum kkeuteul majjapgo
noraehaneun i sungan
jindonghaneun ujuga
mandeureonaen teumeul neukkyeobwa

nal seon nunbit gadeukhan igose
hanadulssik gyeopchyeooneun ullim
janjanhaessdeon sesangeul da kkaewo

baby your heart’s so cold
ongireul gulmjurin nunbicc
We’re gonna crash and burn
ttaseuhi noganaeryeo
hana doeeo peojyeoganeun noraega
on sesangeul ieo kkumeun keojyeoga
Our heart’s so bold
Sing our love echo
mandeureoga love echo
Sing our love echo

badaboda gipge
haneulboda nopi naraga bollae
hamkkeramyeon ganeunghae
kkok gijeok gata uriraneun mal Ya

geoulgati bichwooneun nunbit
jayuroi chumeul chuneun Motion
sesangi da uril wihan
keodaran mudaengeol

baby your heart’s so cold
ongireul gulmjurin nunbicc
We’re gonna crash and burn
ttaseuhi noganaeryeo
hana doeeo peojyeoganeun noraega
on sesangeul ieo kkumeun keojyeoga
Our heart’s so bold
Sing our love echo
mandeureoga love echo
Sing our love echo

sijakdoeneun jogeuman Resonance
dareun siseoneul yeoreo Yuh
So we gotta sing loud, love echo

baby your heart’s so cold
supyeongseon jeo kkeutkkaji
We’re gonna crash and burn
pyeolchyeojin dareun sesang
hana doeeo peojyeoganeun noraega
on sesangeul ieo kkumeun keojyeoga
Our heart’s so bold
Sing our love echo
mandeureoga love echo
Sing our love echo
urimanui love echo
Sing our love echo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

RESCENE (리센느) – Bloom

/ breezyharris / Leave a comment

Woni | Liv | Minami | May | Zena

Hangul

Romanization

English

완벽한 moment 나다운 arise
더 망설임 없이 더 밝게 빛나
이 순간 진심을 담아
나를 그려갈게 난
한편의 movie를 다 채워가도록

이젠 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
따스히 hands on me now

Got me feelin’
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지

(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It’s time to shine my bloom

넌 찡그렸던 표정을 펴 no
조급해할 필요 없어 slow
입술엔 lip balm 살짝 바르고
We do it in our time, we go where we wanna go
For you 시작된 이 하루는
널 위한 거야
You can try 뭐든 whatever you want

이젠 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
따스히 hands on me now

Got me feelin’
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지

(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It’s time to shine my bloom

그 누구도 대신할 수 없는 걸
매 순간의 주인공인 너와 나
다른 누구와 비교하지 마
다 이대로 괜찮아
나를 믿어 난

Got me feelin’
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지

(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
더 아름답게 피워내지

(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It’s time to shine my bloom

wanbyeokhan moment nadaun arise
deo mangseorim eopsi deo balkge biccna
i sungan jinsimeul dama
nareul geuryeogalge nan
hanpyeonui moviereul da chaewogadorok

ijen naega nal bichwojullae
naege hanbal dagagallae
ttaseuhi hands on me now

Got me feelin’
gidaryeo wassdeon jageun bicci
nae aneul bichumyeon
seoseohi bloom, ah
nal kkaewonae
nae anui kkumeul kkaeun deusi
saerowojineun heart
gadeukhi bloom, ah
deo areumdapge pieonaji

(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) nuni busin you
(ah ah) mwodeun you can do
It’s time to shine my bloom

neon jjinggeuryeossdeon pyojeongeul pyeo no
jogeuphaehal piryo eopseo slow
ipsuren lip balm saljjak bareugo
We do it in our time, we go where we wanna go
For you sijakdoen i haruneun
neol wihan geoya
You can try mwodeun whatever you want

ijen naega nal bichwojullae
naege hanbal dagagallae
ttaseuhi hands on me now

Got me feelin’
gidaryeo wassdeon jageun bicci
nae aneul bichumyeon
seoseohi bloom, ah
nal kkaewonae
nae anui kkumeul kkaeun deusi
saerowojineun heart
gadeukhi bloom, ah
deo areumdapge pieonaji

(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) nuni busin you
(ah ah) mwodeun you can do
It’s time to shine my bloom

geu nugudo daesinhal su eopsneun geol
mae sunganui juingongin neowa na
dareun nuguwa bigyohaji ma
da idaero gwaenchanha
nareul mideo nan

Got me feelin’
gidaryeo wassdeon jageun bicci
nae aneul bichumyeon
seoseohi bloom, ah
nal kkaewonae
nae anui kkumeul kkaeun deusi
saerowojineun heart
gadeukhi bloom, ah
deo areumdapge pieonaji

(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) nuni busin you
(ah ah) mwodeun you can do
deo areumdapge piwonaeji

(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) nuni busin you
(ah ah) mwodeun you can do
It’s time to shine my bloom

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

RESCENE (리센느) – Heart Drop

/ breezyharris / Leave a comment

Woni | Liv | Minami | May | Zena

Hangul

Romanization

English

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, can’t stop, can’t stop

메말랐던 너의 하루에
그 한순간에 Melt away, melt away, baby
퍼져드는 향기에 널 물들여
Slip away, slip away, uh uh uh baby

네 귓속을 간지럽힌 Hypersonic
빠져드는 Rhythm 부드럽게 번져와
느껴진 Delight (느껴진 Delight)
손을 뻗어 Get this feeling

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop

내게 더 빠져드는 Scent
이 떨림은 Just for you
서서히 스며들어
넌 이미 Can’t stop, won’t stop
Make your heart drop

Already told ya I’m all you need
닿은 그 순간 빠져들지
선명한 Voices I’m all you
(Just take me to the next part right now)

조심스레 물들여 끝도 없이
은은하게 퍼지는 Melody에
한 번 더 Delight (한 번 더 Delight)
손을 뻗어 Get this feeling

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop

내게 더 빠져드는 Scent
이 떨림은 Just for you
서서히 스며들어
넌 이미 Can’t stop, won’t stop
Make your heart drop

멈추지 못할 달콤한 Hum
방심한 새에 퍼진 Light
Heart dropping 가식 없이 넌
이대로 빠져들어 더
네 맘에 새긴 잊지 못할 Heart drop

내게 더 빠져드는 Scent
이 떨림은 Just for you
점점 더 잠겨 들어
넌 이미 Can’t stop, won’t stop
Make your heart drop

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, can’t stop

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, can’t stop, can’t stop

memallassdeon neoui harue
geu hansungane Melt away, melt away, baby
peojyeodeuneun hyanggie neol muldeuryeo
Slip away, slip away, uh uh uh baby

ne gwissogeul ganjireophin Hypersonic
ppajyeodeuneun Rhythm budeureopge beonjyeowa
neukkyeojin delight (neukkyeojin delight)
soneul ppeodeo get this feeling

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop

naege deo ppajyeodeuneun Scent
i tteollimeun Just for you
seoseohi seumyeodeureo
neon imi Can’t stop, won’t stop
Make your heart drop

Already told ya I’m all you need
daheun geu sungan ppajyeodeulji
seonmyeonghan Voices I’m all you
(Just take me to the next part right now)

josimseure muldeuryeo kkeutdo eopsi
euneunhage peojineun Melodye
han beon deo delight (han beon deo delight)
soneul ppeodeo get this feeling

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop

naege deo ppajyeodeuneun Scent
i tteollimeun Just for you
seoseohi seumyeodeureo
neon imi Can’t stop, won’t stop
Make your heart drop

meomchuji moshal dalkomhan Hum
bangsimhan saee peojin light
Heart dropping gasik eopsi neon
idaero ppajyeodeureo deo
ne mame saegin ijji moshal Heart drop

naege deo ppajyeodeuneun Scent
i tteollimeun Just for you
jeomjeom deo jamgyeo deureo
neon imi Can’t stop, won’t stop
Make your heart drop

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart drop

Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, won’t stop
We can make your heart
Can’t stop, can’t stop

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy