lyrics

SF9 (에스에프나인) – Gentleman

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

뻔한 건 싫어 요즘 다 그래
난 흔해 빠진 건 no no
한눈에 알아 나는 달라
불타오르는 love story now yeah

모두에게 신사적일 일은 없으니
Trust me you should not test me
지금 우리 둘뿐 시간은 충분히
그런 다음 kiss me

Now I’ve thrown the love
To you my girl
Oh 이제부터 기대해

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
You see now 우리 둘만의 higher love
I guess you get it
I guess you get it yeah

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
눈 감고 나를 느껴봐 baby
나를 안아줘 baby
Like a gentleman gentleman gentleman

인사는 무시 퉁명스러운 투
더 확신이 필요해
나야말로 정반대로 marking 혼란을 추구
네 맘대로 chopping해 나눈 말로
우리 둘 관계엔 uh
정리가 꼭 필요해
더 give me some love love
사랑해 널

보물을 다루듯 조심스러운 손길
너를 위한 fiesta

Now I’ve thrown the love
To you my girl
Oh 이제부터 기대해

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
You see now 우리 둘만의 higher love
I guess you get it
I guess you get it yeah

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
눈 감고 나를 느껴봐 baby
나를 안아줘 baby
Like a gentleman gentleman gentleman

Umm I’m a gentleman
I told you manners maketh man
Mayday 왜 이래 매일 eh
밤에 흐르는 네게 흘린 베일에 적신
너랑 나랑 잊지 못할 사랑을
하나둘씩 만들어

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
You see now 우리 둘만의 higher love
I guess you get it
I guess you get it yeah

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
눈 감고 나를 느껴봐 baby
나를 안아줘 baby
Like a gentleman gentleman gentleman

ppeonhan geon silheo yojeum da geurae
nan heunhae ppajin geon no no
hannune ara naneun dalla
bultaoreuneun love story now yeah

moduege sinsajeogil ireun eopseuni
Trust me you should not test me
jigeum uri dulppun siganeun chungbunhi
geureon daeum kiss me

Now I’ve thrown the love
To you my girl
Oh ijebuteo gidaehae

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
You see now uri dulmanui higher love
I guess you get it
I guess you get it yeah

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
nun gamgo nareul neukkyeobwa baby
nareul anajwo baby
Like a gentleman gentleman gentleman

insaneun musi tungmyeongseureoun tu
deo hwaksini piryohae
nayamallo jeongbandaero marking honraneul chugu
ne mamdaero choppinghae nanun mallo
uri dul gwangyeen uh
jeongriga kkok piryohae
deo give me some love love
saranghae neol

bomureul darudeut josimseureoun songil
neoreul wihan fiesta

Now I’ve thrown the love
To you my girl
Oh ijebuteo gidaehae

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
You see now uri dulmanui higher love
I guess you get it
I guess you get it yeah

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
nun gamgo nareul neukkyeobwa baby
nareul anajwo baby
Like a gentleman gentleman gentleman

Umm I’m a gentleman
I told you manners maketh man
Mayday wae irae maeil eh
bame heureuneun nege heullin beire jeoksin
neorang narang itji mothal sarangeul
hanadulssik mandeureo

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
You see now uri dulmanui higher love
I guess you get it
I guess you get it yeah

‘Cause I’m your gentleman
Need your gentle kiss
nun gamgo nareul neukkyeobwa baby
nareul anajwo baby
Like a gentleman gentleman gentleman

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – Dreams

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

난 느껴 I‘m in my dreams
내 꿈에 끝은 없는지
손을 뻗어
닿을 듯해 난 원해 더
I don’t know
어디로 데려갈지
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams
In my dreams

One shot pain 여기
제일 독한 거로 하나 더 줘
Let’s go 뻔한 핑계
쓸데없는 걱정하지 말고
이미 늦었지
돌아갈 수 없는 길
질러 심장 속의 fire
타들어 가

숨지 않아
Yeah we’ll glow in the dark
어두울 때 더 빛이 나니까
All my youth all my dreams
다 줄게
And my all 널 위해
If you’re with me

저 아득한 어둠 속의 나를 찾아
너의 목소리로 가득히 채워
다시 또 맘속의 떨림이 울려

난 느껴 I‘m in my dreams
내 꿈에 끝은 없는지
손을 뻗어
닿을 듯해 난 원해 더
I don’t know
어디로 데려갈지
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

I believe I believe yeah
In my dreams
I believe I believe yeah
In my dreams

그 어떤 우주라도
너 없음 별 의미 없지
No matter where I go
의문의 대답은 의미 없어
내 꿈은 여전히 air force one
2016 그때부터
변한 건 너지 나 아니고
그래 봤자 모레 24

끝없는 혼란 속에
우리는 하나가 돼
완벽하지 않은 서로의
조각을 맞춰 완성해
All my heart 다 줄게
And my all 널 위해
If you’re with me

저 아득한 어둠 속의 나를 찾아
너의 목소리로 가득히 채워
다시 또 맘속의 떨림이 울려

난 느껴 I‘m in my dreams
내 꿈에 끝은 없는지
손을 뻗어
닿을 듯해 나 원해 더
I don’t know
어디로 데려갈지
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

Fire in my dreams
불길 속을 쉴
틈 없이 달려
Do that for us
Unfair fair fair
작중 어차피 공평 따윈 없더라
뭣 모른 채 4 bars
혼자나마 채워
나가 쫓아가다 받아
내 바통 받아

Fiction은 이제 실화가 돼
우리가 서로를 믿을 때
Finally we become one

난 느껴 I‘m in my dreams
내 꿈에 끝은 없는지
손을 뻗어
닿을 듯해 나 원해 더
I don’t know
어디로 데려갈지
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

I believe I believe yeah
In my dreams
I believe I believe yeah
In my dreams

I‘m in my dreams
Dreams dreams
난 느껴 I‘m in my dreams
Dreams dreams
In my dreams

nan neukkyeo I‘m in my dreams
nae kkume kkeuteun eomneunji
soneul ppeodeo
daheul deuthae nan wonhae deo
I don’t know
eodiro deryeogalji
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams
In my dreams

One shot pain yeogi
jeil dokhan georo hana deo jwo
Let’s go ppeonhan pinggye
sseuldeeomneun geokjeonghaji malgo
imi neujeotji
doragal su eomneun gil
jilleo simjang sogui fire
tadeureo ga

sumji anha
Yeah we’ll glow in the dark
eoduul ttae deo bichi nanikka
All my youth all my dreams
da julge
And my all neol wihae
If you’re with me

jeo adeukhan eodum sogui nareul chaja
neoui moksoriro gadeukhi chaewo
dasi tto mamsogui tteollimi ullyeo

nan neukkyeo I‘m in my dreams
nae kkume kkeuteun eomneunji
soneul ppeodeo
daheul deuthae nan wonhae deo
I don’t know
eodiro deryeogalji
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

I believe I believe yeah
In my dreams
I believe I believe yeah
In my dreams

geu eotteon ujurado
neo eopseum byeol uimi eoptji
No matter where I go
uimunui daedabeun uimi eopseo
nae kkumeun yeojeonhi air force one
ilgongilyuk geuttaebuteo
byeonhan geon neoji na anigo
geurae bwatja more 24

kkeuteomneun honran soge
urineun hanaga dwae
wanbyeokhaji anheun seoroui
jogageul matchwo wanseonghae
All my heart da julge
And my all neol wihae
If you’re with me

jeo adeukhan eodum sogui nareul chaja
neoui moksoriro gadeukhi chaewo
dasi tto mamsogui tteollimi ullyeo

nan neukkyeo I‘m in my dreams
nae kkume kkeuteun eomneunji
soneul ppeodeo
daheul deuthae na wonhae deo
I don’t know
eodiro deryeogalji
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

Fire in my dreams
bulgil sogeul swil
teum eopsi dallyeo
Do that for us
Unfair fair fair
jakjung eochapi gongpyeong ttawin eoptdeora
mwot moreun chae 4 bars
honjanama chaewo
naga jjochagada bada
nae batong bada

Fictioneun ije silhwaga dwae
uriga seororeul mideul ttae
Finally we become one

nan neukkyeo I‘m in my dreams
nae kkume kkeuteun eomneunji
soneul ppeodeo
daheul deuthae na wonhae deo
I don’t know
eodiro deryeogalji
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

I believe I believe yeah
In my dreams
I believe I believe yeah
In my dreams

I‘m in my dreams
Dreams dreams
nan neukkyeo I‘m in my dreams
Dreams dreams
In my dreams

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – Memory

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

아침이면 제일 먼저 떠올라
일상처럼 네 얼굴 그려 보네
눈이 기억해 너의 memory
습관이 됐어

내 손이 또 네 이름 기억해
어제처럼 네 번호를 누르고
말 한마디 못 할 거면서
멍청하게도 습관처럼

정말 잔인하다 생각해
이 정도일 줄 몰랐잖아
상상보다 더 가슴 애리고
지옥 같은 날이야

시간이 약이라고
조금만 더 참자고
맘 꼭 잡고 잡아도
커지는 이 그리움 yeah

가 줄래 이젠 날 놔 줄래
이별을 불러내도
날 붙잡는 memory memory (baby)
이제는 충분하다고
보내 주라 해도
날 붙잡는 memory memory (memory)

감당할 수 없는 감정
책임은 뒷전이고
아직도 밤마다 갇혀
뒤적이는 기억을 놓고 blind
더는 못 봐
더 아파질까 light goes out
미치도록 보고 싶은 마음이야

시간이 약이라고
조금만 더 참자고
맘 꼭 잡고 잡아도
커지는 이 그리움 yeah

가 줄래 이젠 날 놔 줄래
이별을 불러내도
날 붙잡는 memory memory (baby)
이제는 충분하다고
보내 주라 해도
날 붙잡는 memory memory (memory)

Faded love
Yeah faded memory
Faded love
Yeah faded memory
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
Faded memory

참 웃긴 일이야
멀쩡할 줄 알았는데
꺾인 꽃처럼
시들시들해져 가
잊으려 하면 할수록
노력하면 할수록
불씨가 더욱 커져 가
나를 태우게

떠날래 이젠 널 지울래
별거 아닌 척해도
날 붙잡는 memory memory (baby)
내가 더 사랑했잖아
아파하지 말래도
날 붙잡는 memory memory (memory)

Faded love
Yeah faded memory
Faded love
Yeah faded memory
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
Faded memory

achimimyeon jeil meonjeo tteoolla
ilsangcheoreom ne eolgul geuryeo bone
nuni gieokhae neoui memory
seupgwani dwaesseo

nae soni tto ne ireum gieokhae
eojecheoreom ne beonhoreul nureugo
mal hanmadi mot hal geomyeonseo
meongcheonghagedo seupgwancheoreom

jeongmal janinhada saenggakhae
i jeongdoil jul mollatjanha
sangsangboda deo gaseum aerigo
jiok gateun nariya

sigani yagirago
jogeumman deo chamjago
mam kkok japgo jabado
keojineun i geurium yeah

ga jullae ijen nal nwa jullae
ibyeoreul bulleonaedo
nal butjapneun memory memory (baby)
ijeneun chungbunhadago
bonae jura haedo
nal butjapneun memory memory (memory)

gamdanghal su eomneun gamjeong
chaegimeun dwitjeonigo
ajikdo bammada gathyeo
dwijeogineun gieogeul nohgo blind
deoneun mot bwa
deo apajilkka light goes out
michidorok bogo sipeun maeumiya

sigani yagirago
jogeumman deo chamjago
mam kkok japgo jabado
keojineun i geurium yeah

ga jullae ijen nal nwa jullae
ibyeoreul bulleonaedo
nal butjapneun memory memory (baby)
ijeneun chungbunhadago
bonae jura haedo
nal butjapneun memory memory (memory)

Faded love
Yeah faded memory
Faded love
Yeah faded memory
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
Faded memory

cham utgin iriya
meoljjeonghal jul aratneunde
kkeokkin kkotcheoreom
sideulsideulhaejyeo ga
ijeuryeo hamyeon halsurok
noryeokhamyeon halsurok
bulssiga deouk keojyeo ga
nareul taeuge

tteonallae ijen neol jiullae
byeolgeo anin cheokhaedo
nal butjapneun memory memory (baby)
naega deo saranghaetjanha
apahaji mallaedo
nal butjapneun memory memory (memory)

Faded love
Yeah faded memory
Faded love
Yeah faded memory
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
Faded memory

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – Trauma

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

뜨거웠던 사랑 깨져 버려
얼음처럼 차갑게
나를 밀어내고 있어
거미줄처럼 엉켜 버린
우리 인연이 the end oh no

Can I ever let you go
Never never
심장에 박힌
너의 기억 파편들이
Yeah yeah
(You know) 아픔은 나에게 duff
분노와 끌 수 없는 火의 덫
다 타고 없어 이기적이지만
Give me your love

You become my trauma
Inside my mind
You become my trauma trauma trauma
바꿀 거야 drama
Our love’s so fine
내 운명은 스스로가 다시 쓸 거야

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
너 없이는 아무것도 아닌 나니까
I don’t like this drama

Who said that I want to be us
쉬어 가는 인터미션일 뿐 우린 be us
걱정하지 마 서로에게서 서로를 왜 빼
내가 지킬게 그러니까 넌 stay with me wait
Drama 내 대사엔 비극적인 내 삶
그 trauma 눈 떠 넌 내 앞을 채우는 白사
네게 내 앞을 맡겨
I’ll keep the memories in the back
I told you I’m the male version of Venus
날 갖든가

We can never be apart
Never never
흩어져 버린
우주 속에 그 빛들이
Yeah yeah
(You know) 아픔은 나에게 duff
분노와 끌 수 없는 火의 덫
다 타고 없어 이기적이지만
Give me your love

You become my trauma
Inside my mind
You become my trauma trauma trauma
바꿀 거야 drama
Our love’s so fine
내 운명은 스스로가 다시 쓸 거야

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
너 없이는 아무것도 아닌 나니까
I don’t like this drama

Uh 복잡하지 않게
우린 머릴 싸매
너와 내 사이의 romance
다 가짜라면 cannes에
슬프게 춰 tango
너의 향기에 밴 호흡
(HY/CN) 여기서 step이 꼬여도
(HY/CN) 우린 계속 keep going

너도 알고 있어
우린 필연이야
처음부터 다시 써 oh no

I got no more of trauma
inside my mind
I got no more of trauma trauma trauma
변함없는 drama
Our love’s so fine
불타오를 love story
너와 내가 start

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
너 없이는 아무것도 아닌 나니까
I don’t like this drama

tteugeowotdeon sarang kkaejyeo beoryeo
eoreumcheoreom chagapge
nareul mireonaego isseo
geomijulcheoreom eongkyeo beorin
uri inyeoni the end oh no

Can I ever let you go
Never never
simjange bakhin
neoui gieok papyeondeuri
Yeah yeah
(You know) apeumeun naege duff
bunnowa kkeul su eomneun hwaui teot
da tago eopseo igijeogijiman
Give me your love

You become my trauma
Inside my mind
You become my trauma trauma trauma
bakkul geoya drama
Our love’s so fine
nae unmyeongeun seuseuroga dasi sseul geoya

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
neo eopsineun amugeotdo anin nanikka
I don’t like this drama

Who said that I want to be us
swieo ganeun inteomisyeonil ppun urin be us
geokjeonghaji ma seoroegeseo seororeul wae ppae
naega jikilge geureonikka neon stay with me wait
Drama nae daesaen bigeukjeogin nae salm
geu trauma nun tteo neon nae apeul chaeuneun baegsa
nege nae apeul matgyeo
I’ll keep the memories in the back
I told you I’m the male version of Venus
nal gatdeunga

We can never be apart
Never never
heuteojyeo beorin
uju soge geu bitdeuri
Yeah yeah
(You know) apeumeun naege duff
bunnowa kkeul su eomneun hwaui teot
da tago eopseo igijeogijiman
Give me your love

You become my trauma
Inside my mind
You become my trauma trauma trauma
bakkul geoya drama
Our love’s so fine
nae unmyeongeun seuseuroga dasi sseul geoya

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
neo eopsineun amugeotdo anin nanikka
I don’t like this drama

Uh bokjaphaji anhge
urin meoril ssamae
neowa nae saiui romance
da gajjaramyeon cannese
seulpeuge chwo tango
neoui hyanggie baen hoheup
(HY/CN) yeogiseo stepi kkoyeodo
(HY/CN) urin gyesok keep going

neodo algo isseo
urin piryeoniya
cheoeumbuteo dasi sseo oh no

I got no more of trauma
inside my mind
I got no more of trauma trauma trauma
byeonhameomneun drama
Our love’s so fine
bultaoreul love story
neowa naega start

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
neo eopsineun amugeotdo anin nanikka
I don’t like this drama

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A (will be using pop!gasa’s translation)
Color Code: Bri

HA SUNG WOON (하성운) – Love Sound (feat. Ruas)

/ breezyharris / Leave a comment

Sungwoon | Ruas

Hangul

Romanization

English

Baby~ oh oh yeah~

그 어두웠던 날들도
늘 빛이 없던 하루도
But I feel so invincible with you
(You know that, you you know that)
그 외로웠던 시간이
단 한 순간에 잊혀져
Now I feel so invincible with you
(You know that, you you know that)

네가 내 곁에 있어서
내게 준 그 마음 있어서
언제나 밝은 미소로
웃게 해줄게

So tell me
Baby, I seem to fall down
Ten feet under your love sound
습관처럼 기억할 거야
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I’m with you and no one else
이 순간들을 새겨둘게

And baby we can go through the rainy days
I’ll try to take you to a better place
Yeah I’ll be there and let go no more
when you come away
So don’t lock your doors
Could you let it fade yeah

네 눈을 통해 알게 된
이 세상은 좀 달랐어
So I feel so invincible with you

So tell me
Baby, I seem to fall down
Ten feet under your love sound
습관처럼 기억할 거야
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I’m with you and no one else
이 순간들을 새겨둘게

Baby want you be with me
항상 모자랐던 나야
그래 부족했던 나야
매번 나의 곁을 지켜준 너야
나도 너와 함께 걷는 꿈을 꿀 거야
Through my vertigo, vertigo
I’m with you

So tell me
Baby, I seem to fall down
Ten feet under your love sound
습관처럼 기억할 거야
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I’m with you and no one else
이 순간들을 새겨둘게
(So tell me, so tell me)

Baby, I seem to fall down
Ten feet under your love sound
습관처럼 기억할 거야
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I’m with you and no one else
이 순간들을 새겨둘게
이 순간들을 새겨둘게

baby~ oh oh yeah~

geu eoduwossdeon naldeuldo
neul bicci eopsdeon harudo
but I feel so invincible with you
(You know that, you you know that)
geu oerowossdeon sigani
dan han sungane ijhyeojyeo
Now I feel so invincible with you
(You know that, you you know that)

nega nae gyeote isseoseo
naege jun geu maeum isseoseo
eonjena balkeun misoro
usge haejulge

So tell me
baby, I seem to fall down
Ten feet under your love sound
seupgwancheoreom gieokhal geoya
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I’m with you and no one else
i sungandeureul saegyeodulge

And baby we can go through the rainy days
I’ll try to take you to a better place
Yeah I’ll be there and let go no more
When you come away
So don’t lock your doors
Could you let it fade yeah

ne nuneul tonghae alge doen
i sesangeun jom dallasseo
So I feel so invincible with you

So tell me
baby, I seem to fall down
Ten feet under your love sound
seupgwancheoreom gieokhal geoya
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I’m with you and no one else
i sungandeureul saegyeodulge

baby want you be with me
hangsang mojarassdeon naya
geurae bujokhaessdeon naya
maebeon naui gyeoteul jikyeojun neoya
nado neowa hamkke geotneun kkumeul kkul geoya
Through my vertigo, vertigo
I’m with you

So tell me
baby, I seem to fall down
Ten feet under your love sound
seupgwancheoreom gieokhal geoya
And you know that it where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I’m with you and no one else
i sungandeureul saegyeodulge
(So tell me, so tell me)

baby, I seem to fall down
Ten feet under your love sound
seupgwancheoreom gieokhal geoya
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I’m with you and no one else
i sungandeureul saegyeodulge
i sungandeureul saegyeodulge

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HA SUNG WOON (하성운) – Fairy Tale

/ breezyharris / Leave a comment

Sungwoon

Hangul

Romanization

English

I feel so blue
Blue is my name
나를 보는 너의 그 안타까운
눈빛들이 말을 해
Time goes on, but not to me
끊임없이 이야길 만들어
버리는 on my brain

And if I
꿈이라면 차라리 웃으면서
너에게 말이라도 하지
잠들 수 없는 밤은 자꾸
지난 나를 괴롭게 해

My fairytale, like a dream
Like a dream is come alive
My fairytale 후회 섞인 그림만 그리는 나
어딘가 떠날 수 있는
곳이 있다면 당장 그곳으로 가
아 fairytale 갈 수 없는 난

Oh look at the mirror
내 자책들이
Over and over 낮과 밤이 없어져
날 데려갈 이 술에 취해볼까 해
Did you really love your face

This is my fault
내 몫인걸
어떤 길로 걸어가도
온전히 다 내 선택인걸

And if I
벗어나고 싶어도 도망가고 싶어도
생각이 밀려와
두 눈을 감고 있어도
난 잠들 수가 없어 all night

My fairytale, like a dream
like a dream is come alive
My fairytale 후회 섞인 그림만 그리는 나
어딘가 떠날 수 있는
곳이 있다면 당장 그 곳으로 가
아 fairytale 갈 수 없는 난

We were swayin’, holdin’, dancin’,
slow to the music like no one was there
이뤄질 수 없는 얘기를 매일 쓰려 해
또 끝나지 않는 나의 이야기
더는 아프지 않게 could be

My fairytale, like a dream
But that dream has come alive
My fairytale 후회 섞인 한숨만 내쉬는 나
어딘가 말할 수 있는
곳이 있다면 내가 그곳으로 가
아 fairytale 오늘 밤도 난

Wanna tell you now
Wanna tell you now

I feel so blue
Blue is my name
nareul boneun neoui geu antakkaun
nunbiccdeuri mareul hae
Time goes on, but not to me
kkeunhimeopsi iyagil mandeureo
beorineun on my brain

And if I
kkumiramyeon charari useumyeonseo
neoege marirado haji
jamdeul su eopsneun bameun jakku
jinan nareul goeropge hae

My fairytale, like a dream
Like a dream it come alive
My fairytale huhoe seokkin geurimman geurineun na
eodinga tteonal su issneun
gosi issdamyeon dangjang geugoseuro ga
a fairytale gal su eopsneun nan

Oh look at the mirror
nae jachaekdeuri
Over and over najgwa bami eopseojyeo
nal deryeogal i sure chwihaebolkka hae
Did you really love your face

This is my fault
nae moksingeol
eotteon gillo georeogado
onjeonhi da nae seontaegingeol

And if I
beoseonago sipeodo domanggago sipeodo
saenggagi millyeowa
du nuneul gamgo isseodo
nan jamdeul suga eopseo all night

My fairytale, like a dream
Like a dream is come alive
My fairytale huhoe seokkin geurimman geurineun na
eodinga tteonal su issneun
gosi issdamyeon dangjang geu goseuro ga
a fairytale gal su eopsneun nan

We were swayin’, holdin’, dancin’,
Slow to the music like no one was there
irwojil su eopsneun yaegireul maeil sseuryeo hae
tto kkeutnaji anhneun naui iyagi
deoneun apeuji anhge could be

My fairytale, like a dream
but that dream hat come alive
My fairytale huhoe seokkin hansumman naeswineun na
eodinga malhal su issneun
gosi issdamyeon naega geugoseuro ga
a fairytale oneul bamdo nan

Wanna tell you now
Wanna tell you now

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HA SUNG WOON (하성운) – Back To You

/ breezyharris / Leave a comment

Sungwoon

Hangul

Romanization

English

Don’t know what to say
Don’t know how to say
내 맘 모든 게
멈춰버렸어 yeah
눈을 뜨는 게
너무 괴로워
후회하는게 아파질 만큼 yeah

Baby only only you
그 시간들이 아른거려
Only only you
그 추억 속에 빠져들어
아무렇지 않게 돌아와도
예전처럼 너를 꼭 안아줄 텐데

If I could come to you 움직임을 막을 수 없어
If I could close to you 어딘가에 있을 memory
If I could run to you 이끌리는 깊은 곳으로
If I come back to you
If I come back to you

If I come back to you
Back to you back to you
If I come back to you
Back to you back to you

Don’t know how to change
Don’t know how to play it
너의 빈자리 크게 느껴져
너와 울고 웃던 그 날 그게 그리워 난
I’m trying to forget that I ever saw you

Baby only only you
넌 아무렇지 않은 듯이
Only only you
더 예뻐지고 아름다워
구름 속에 가린 달빛처럼
어둠을 벗어나 밝게 빛날 너야

If I could come to you 움직임을 막을 수 없어
If I could close to you 어딘가에 있을 memory
If I could run to you 이끌리는 깊은 곳으로
If I come back to you
If I come back to you

보이지 않아 어디에도 너의 모습이
흔적을 찾아 어딘가에 있을 memory
들리지 않아 네가 내던 예쁜 melody
If I come back to you
If I come back to you

If I come back to you
Back to you back to you
If I come back to you
Back to you back to you
If I come back to you
Back to you back to you
If I come back to you
Back to you back to you

Don’t know what to say
Don’t know how to say
nae mam modeun ge
meomchwobeoryeosseo yeah
nuneul tteuneun ge
neomu goerowo
huhoehaneunge apajil mankeum yeah

baby only only you
geu sigandeuri areungeoryeo
Only only you
geu chueok soge ppajyeodeureo
amureohji anhge dorawado
yejeoncheoreom neoreul kkok anajul tende

If I could come to you umjigimeul mageul su eopseo
If I could close to you eodingae isseul memory
If I could run to you ikkeullineun gipeun goseuro
If I come back to you
If I come back to you

If I come back to you
back to you back to you
If I come back to you
back to you back to you

don’t know how to change
don’t know how to play it
neoui binjari keuge neukkyeojyeo
neowa ulgo usdeon geu nal geuge geuriwo nan
I’m truing to forget that I ever saw you

baby only only you
neon amureohji anheun deusi
Only only you
deo yeppeojigo areumdawo
gureum soge garin dalbicccheoreom
eodumeul beoseona balkge biccnal neoya

If I could come to you umjigimeul mageul su eopseo
If I could close to you eodingae isseul memory
If I could run to you ikkeullineun gipeun goseuro
If I come back to you
If I come back to you

boiji anha eodiedo neoui moseubi
heunjeogeul chaja eodingae isseul memory
deulliji anha nega naedeon yeppeun melody
If I come back to you
If I come back to you

If I come back to you
back to you back to you
If I come back to you
back to you back to you
If I come back to you
back to you back to you
If I come back to you
back to you back to you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HA SUNG WOON (하성운) – Electrified

/ breezyharris / Leave a comment

Sungwoon

Hangul

Romanization

English

Downtown through the city
Palm trees, blue skies, sunshine when you with me
Dance dance shimmy shimmy
That’s what I need
Get down put your hands up
Empty glass so we fill it up
오늘 밤 어딜 데려갈지 모르지만

머리부터 발끝까지 전율을 느껴
Aah Aah Aah Aah
깊은 곳에 흐르는 그 짜릿한 느낌
네 손짓, 눈빛, 입술, 향기 나를 채웠어

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
오늘 밤 우리 바래
기억 깊숙이 새겨질 Party
Electrified, electrified

And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified
And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified

Babe you lookin’ pretty
깊숙히 차오른 전율 속에
Up down shimmy shimmy
That’s what I need
솔직해져 너와 나
이 느낌 속에 취해서
오늘 밤 어딜 데려갈지 모르지만

더 이상은 참지 않아 only tell the truth
Aah Aah Aah Aah
숨결 따라 흔들리는 야릇한 느낌
네 시선, 몸짓, 미소 모두 나를 채웠어

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
오늘 밤 우리 바래
기억 깊숙이 새겨질 Party
Electrified, electrified

네 손길 so electric
느낄래 your aesthetic
내 머린 feel spinning
But I don’t wanna stop
Your touches so electric
This is so aesthetic
You do not hesitate
I don’t wanna stop

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
오늘 밤 우리 바래
기억 깊숙이 새겨질 Party
Electrified, electrified

And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified
And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified

Downtown through the city
Palm trees, blue skies, sunshine when you with me
Dance dance shimmy shimmy
That’s what I need
Get down put your handt up
Empty glass so we fill it up
oneul bam eodil deryeogalji moreujiman

meoributeo balkkeutkkaji jeonyureul neukkyeo
Aah Aah Aah Aah
gipeun gose heureuneun geu jjarishan neukkim
ne sonjit, nunbit, ipsul, hyanggi nareul chaewosseo

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
oneul bam uri barae
gieok gipsugi saegyeojil Party
Electrified, electrified

And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified
And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified

Babe you lookin’ pretty
gipsukhi chaoreun jeonyul soge
Up down shimmy shimmy
That’s what I need
soljikhaejyeo neowa na
i neukkim soge chwihaeseo
oneul bam eodil deryeogalji moreujiman

deo isangeun chamji anha only tell the truth
Aah Aah Aah Aah
sumgyeol ttara heundeullineun yareushan neukkim
ne siseon, momjit, miso modu nareul chaewosseo

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
oneul bam uri barae
gieok gipsugi saegyeojil Party
Electrified, electrified

ne songil so electric
neukkillae your aesthetic
nae meorin feel spinning
But I don’t wanna stop
Your touches so electric
This is so aesthetic
You do not hesitate
I don’t wanna stop

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
oneul bam uri barae
gieok gipsugi saegyeojil Party
Electrified, electrified

And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified
And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified

Downtown through the city
Palm trees, blue skies, sunshine when you with me
Dance dance shimmy shimmy
That’s what I need
Get down put your hands up
Empty glass so we fill it up
Though I don’t know where this night will take us

From my head to my toes, I feel a shiver
Aah Aah Aah Aah
That electric feeling that flows to my deepest places
Your hand gestures, eyes, lips, scent fill me up

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
Tonight, we hope
To have a party that will be in our memories
Electrified, electrified

And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified
And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified

Babe you lookin’ pretty
In this deeply rising tremor
Up down shimmy shimmy
That’s what I need
Let’s be honest
We’re getting drunk with this feeling
Though I don’t know where this night will take us

I won’t hold it in anymore, only tell the truth
Aah Aah Aah Aah
This shaky, quivering feeling that follows our breath
Your eyes, body, smile all fill me up

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
Tonight, we hope
To have a party that will be in our memories
Electrified, electrified

Your touch so electric
I wanna feel your aesthetic
My head feel spinning
But I don’t wanna stop
Your touches so electric
This is so aesthetic
You do not hesitate
I don’t wanna stop

You got me so electrified, electrified
I need a little lightning tonight
Set me on fire tonight
Tonight, we hope
To have a party that will be in our memories
Electrified, electrified

And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified
And it sounds like
La la la la la la Woo
Electrified, electrified

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

MONSTA X (몬스타엑스) – I got love

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

I got love, I got love
환하게 웃어줄 때 또 너가 안아줄 때
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
한없이 바라볼 때 서로를 마주볼 때
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

Hello, 좋은 아침이야
일로 바쁜 하루를 잘 마치고
내일 또 반복되는 인사로
서로를 맞이하는 위로를 남겨

You make me wake up
내 안에 새겨 달콤한 사랑을 느껴
I want you stay everyday
널 보는 상상을 난 매일 해

I got love, I think about you like this
어느새 넌 내게 가득 찼네
사소한 순간조차 너였네
널 모든 곳에 대입해 I call you wifey woo
난 너로 인해 행복한데
당연하지만 넌 어때?
후회 없이 사랑하자 baby
I just wanna love you tight yeah

I got love, I got love
환하게 웃어줄 때 또 너가 안아줄 때
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
한없이 바라볼 때 서로를 마주볼 때
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

I’m fallin’, fallin’, fallin’
너가 멀리 멀리 멀리에
있어도 just call me, call me, call me
My darling darling

Darling 너가 보고 싶은 날
상상의 나래를 펼치고 싶은 날
내가 노래를 하고 너가 듣는 날
또 춤을 추며 웃고 농담 한마디에
웃는 표정에 난 하루가 모잘라
Baby I miss you
I feel you I need you, yeah
Encore more encore
내게 넌 하나뿐인 감동 I love you
따뜻한 마음속으로
떠나자 너가 있는 곳으로
사랑을 담은 그곳으로

I wanna hold you close
추억에 잠겨 또
난 너를 바라볼 때면
시간이 멈춘 듯 영원할 것 같아

Baby 네온 빛 서울을 바라보며
Did you miss me?
5월에 담긴 remember day

I got love, I got love
해가 떠오를 때, 노을이 물들 때
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
해가 떠오를 때, 별이 쏟아질 때
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

I got love, I got love
hwanhage useojul ttae tto neoga anajul ttae
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
haneopsi barabol ttae seororeul majubol ttae
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

Hello, joheun achimiya
illo bappeun harureul jal machigo
naeil tto banbokdoeneun insaro
seororeul majihaneun wiroreul namgyeo

You make me wake up
nae ane saegyeo dalkomhan sarangeul neukkyeo
I want you stay everyday
neol boneun sangsangeul nan maeil hae

I got love, I think about you like this
eoneusae neon naege gadeuk chatne
sasohan sunganjocha neoyeotne
neol modeun gose daeiphae I call you wifey woo
nan neoro inhae haengbokhande
dangyeonhajiman neon eottae?
huhoe eopsi saranghaja baby
I just wanna love you tight yeah

I got love, I got love
hwanhage useojul ttae tto neoga anajul ttae
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
haneopsi barabol ttae seororeul majubol ttae
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

I’m fallin’, fallin’, fallin’
neoga meolli meolli meollie
isseodo just call me, call me, call me
My darling darling

Darling neoga bogo sipeun nal
sangsangui naraereul pyeolchigo sipeun nal
naega noraereul hago neoga deutneun nal
tto chumeul chumyeo utgo nongdam hanmadie
utneun pyojeonge nan haruga mojalla
Baby I miss you
I feel you I need you, yeah
Encore more encore
naege neon hanappunin gamdong I love you
ttatteuthan maeumsogeuro
tteonaja neoga itneun goseuro
sarangeul dameun geugoseuro

I wanna hold you close
chueoge jamgyeo tto
nan neoreul barabol ttaemyeon
sigani meomchun deut yeongwonhal geot gata

Baby neon bit seoureul barabomyeo
Did you miss me?
owore damgin remember day

I got love, I got love
haega tteooreul ttae, noeuri muldeul ttae
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
haega tteooreul ttae, byeori ssodajil ttae
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Mercy

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

짙어진 밤
반쯤 흐릿해진 숨결이
내 안을 가득 채우고 나 still alone
점점 아득해진 너와의 호흡
난 매일 uncontrol

이 붉게 물든 강을 가로질러
I change my clothes my hair my face my name

I’m begging you for mercy (oh)
이곳에서 날 꺼내 줘
Mercy
어둠의 끝에서 기도해
I want your mercy

Ah ah 쓰라린 상처는 다시 따 따끔
잊혀질 만하면 찾아와
이별은 이따금 구차해도 괜찮아
빡빡한 거절은 딱딱한
표정 짓게 만들어
차차 나아질 거야
니 손을 잡고 싶어 안고 싶어
갖고 싶어 알고 싶어
니 안에 평생토록 갇혀 살고 싶어
다시 불속으로 뛰어 들어가
네게 빠지고 싶어 deeper

이미 벌어질 대로 벌어진 깊은 상처
니가 나의 고통인걸 알면서도 다쳐
멈출 줄 모르는 연속된 아픔이
지속이 돼도 내 흉터는 너를 못 잊어
깊숙이 들어가지 나는 밑바닥에서
너라는 한줄기의 빛을 또 기다려
I’m begging you for mercy
For your mercy

I’m begging you for mercy (oh)
이곳에서 날 꺼내 줘
Mercy
어둠의 끝에서 기도해
I want your mercy

Your mercy, I want your mercy
Your mercy, I want your mercy

찢겨진 흉터에 구름을 덧칠해
가릴 수 있다면 never mind
쏟아져 내리는 수많은 빗속에
아픔도 씻겨가길

I’m begging you for mercy (oh)
이곳에서 날 꺼내 줘
Mercy
어둠의 끝에서 기도해
I want your mercy

부디 자비를 베풀어주소서
그대 안에서 끝나길 비로소

Your mercy, I want your mercy

부디 날 용서하소서
그대 안에서 살길 비로소

Your mercy, I want your mercy

jiteojin bam
banjjeum heurithaejin sumgyeori
nae aneul gadeuk chaeugo na still alone
jeomjeom adeukhaejin neowaui hoheup
nan maeil uncontrol

i bulkge muldeun gangeul garojilleo
I change my clothes my hair my face my name

I’m begging you for mercy (oh)
igoseseo nal kkeonae jwo
Mercy
eodumui kkeuteseo gidohae
I want your mercy

Ah ah sseurarin sangcheoneun dasi tta ttakkeum
ijhyeojil manhamyeon chajawa
ibyeoreun ittageum guchahaedo gwaenchanha
ppakppakhan geojeoreun ttakttakhan
pyojeong jitge mandeureo
chacha naajil geoya
ni soneul japgo sipeo ango sipeo
gatgo sipeo algo sipeo
ni ane pyeongsaengtorok gathyeo salgo sipeo
dasi bulsogeuro ttwieo deureoga
nege ppajigo sipeo deeper

imi beoreojil daero beoreojin gipeun sangcheo
niga naui gotongingeol almyeonseodo dachyeo
meomchul jul moreuneun yeonsokdoen apeumi
jisogi dwaedo nae hyungteoneun neoreul mot ijeo
gipsugi deureogaji naneun mitbadageseo
neoraneun hanjulgiui bicheul tto gidaryeo
I’m begging you for mercy
For your mercy

I’m begging you for mercy (oh)
igoseseo nal kkeonae jwo
Mercy
eodumui kkeuteseo gidohae
I want your mercy

Your mercy, I want your mercy
Your mercy, I want your mercy

jjijgyeojin hyungteoe gureumeul deotchilhae
garil su itdamyeon never mind
ssodajyeo naerineun sumanheun bissoge
apeumdo ssitgyeogagil

I’m begging you for mercy (oh)
igoseseo nal kkeonae jwo
Mercy
eodumui kkeuteseo gidohae
I want your mercy

budi jabireul bepureojusoseo
geudae aneseo kkeutnagil biroso

Your mercy, I want your mercy

budi nal yongseohasoseo
geudae aneseo salgil biroso

Your mercy, I want your mercy

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri