lyrics

ENHYPEN (엔하이픈) – Let Me In (20 CUBE)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Heeseung | Jay | Jake | Sunghoon | Sunoo | Jungwon | Ni-ki

Korean

Romanization

English

I’ll be your boyfriend
(I’ll be your boyfriend)
Yeah baby let’s go

들어가고 싶어 너의 큐브 속으로
Yeah yeah yeah yeah
투명하게 비쳐 푸른 물결 사이로
Yeah yeah yeah yeah
Oh 보석처럼 빛이 나는 너 너 너
그곳은 너의 작은 castle야
들어가고 싶어 너의 세계 속으로

입김을 불어봐
그 위로 그려봐
내 맘을 알아봐
달라고 말하라고
날 그곳에 허락해줘

우린 마치 like a moonlight
함께라면 have a good time
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

열어줄래 너의 window
찾아 헤맨 나의 Nemo
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
I’ll be your boy boyfriend

Ooh ah
Radi ra ra ra
Ooh ah
Bring it back

어쩜 내가 너를 다치게 할지 몰라
Yeah yeah yeah yeah
너의 완벽함을 깨뜨릴지도 몰라
(Yeah girl)

좁은 너의 세곈
혼자도 완벽해
하지만 밀쳐내지 말아줘 받아줘
날 그곳에 허락해줘

우린 마치 like a moonlight
함께라면 have a good time
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

열어줄래 너의 window
찾아 헤맨 나의 Nemo
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

Oh shining blue가 붉어져도
(붉어져도 붉어져도)
Baby 아픔 속에 기쁨이 피어나
Woo yeah

우린 마치 like a moonlight
함께라면 have a good time
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (baby girl)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

열어줄래 너의 window
찾아 헤맨 나의 Nemo
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
(I’ll give you my blood, oh yeah)
I’ll be your boy boyfriend

I can be the one for you for good
I can be the one for you for good
I’ll be your boyfriend (boyfriend)
I can be the one for you for good, baby
I’ll be your boy boyfriend

I’ll be your boyfriend
(I’ll be your boyfriend)
Yeah baby let’s go

deureogago sipeo neoui kyubeu sogeuro
Yeah yeah yeah yeah
tumyeonghage bichyeo pureun mulgyeol sairo
Yeah yeah yeah yeah
Oh boseokcheoreom bichi naneun neo neo neo
geugoseun neoui jageun castleya
deureogago sipeo neoui segye sogeuro

ipgimeul bureobwa
geu wiro geuryeobwa
nae mameul arabwa
dallago malharago
nal geugose heorakhaejwo

urin machi like a moonlight
hamkkeramyeon have a good time
nae mami neol like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

yeoreojullae neoui window
chaja hemaen naui Nemo
nae mami neol like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
I’ll be your boy boyfriend

Ooh ah
Radi ra ra ra
Ooh ah
Bring it back

eojjeom naega neoreul dachige halji molla
Yeah yeah yeah yeah
neoui wanbyeokhameul kkaetteuriljido molla
(Yeah girl)

jobeun neoui segyen
honjado wanbyeokhae
hajiman milchyeonaeji marajwo badajwo
nal geugose heorakhaejwo

urin machi like a moonlight
hamkkeramyeon have a good time
nae mami neol like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

yeoreojullae neoui window
chaja hemaen naui Nemo
nae mami neol like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

Oh shining bluega bulkeojyeodo
(bulkeojyeodo bulkeojyeodo)
Baby apeum soge gippeumi pieona
Woo yeah

urin machi like a moonlight
hamkkeramyeon have a good time
nae mami neol like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (baby girl)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

yeoreojullae neoui window
chaja hemaen naui Nemo
nae mami neol like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
(I’ll give you my blood, oh yeah)
I’ll be your boy boyfriend

I can be the one for you for good
I can be the one for you for good
I’ll be your boyfriend (boyfriend)
I can be the one for you for good, baby
I’ll be your boy boyfriend

I’ll be your boyfriend
(I’ll be your boyfriend)
Yeah baby let’s go

I wanna go inside your cube
Yeah yeah yeah yeah
Between the green waves that clearly reflect
Yeah yeah yeah yeah
You shine like a jewel
That place is your small castle
I wanna enter your world

Fog up the sides
And draw me a picture
Tell me that you want me
To know your heart
Allow me to enter that place

We’re like a moonlight
When we’re together, we have a good time
My heart likes you
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

Will you open your window?
I finally found you, my Nemo
My heart likes you
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
I’ll be your boy boyfriend

Ooh ah
Radi ra ra ra
Ooh ah
Bring it back

I might hurt you somehow
Yeah yeah yeah yeah
I might break your perfection
(Yeah girl)

Your small world
Is perfect even when it’s just you
But please don’t push me away, accept me
Allow me to enter that place

We’re like a moonlight
When we’re together, we have a good time
My heart likes you
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

Will you open your window?
I finally found you, my Nemo
My heart likes you
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

Oh even if the shining blues become red
(Becomes red, becomes red)
Baby, joy will blossom out of pain
Woo yeah

We’re like a moonlight
When we’re together, we have a good time
My heart likes you
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (baby girl)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (brrrrah)

Will you open your window?
I finally found you, my Nemo
My heart likes you
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
(I’ll give you my blood, oh yeah)
I’ll be your boy boyfriend

I can be the one for you for good
I can be the one for you for good
I’ll be your boyfriend (boyfriend)
I can be the one for you for good, baby
I’ll be your boy boyfriend

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa (privately requested)
Color Code: Bri

ENHYPEN (엔하이픈) – Given-Taken

/ ✯ Bri ღ / 1 Comment

Heeseung | Jay | Jake | Sunghoon | Sunoo | Jungwon | Ni-ki

Korean

Romanization

English

Wake up in day one
첫날의 아침
조명이 비춰
태양의 눈빛

그 빛은 날 불태웠지
그 빛은 나의 눈 가렸지
But I go now 꿈을 좇아
Dive into red sun, no lie

수많은 stars 수많은 달
질문의 숲속을 헤매던 나
어둠 속의 저 빛을 따라왔어

가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나

(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛

(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니

Oh 난 너에게 걸어가지
두 세계를 연결하지
나의 붉은 눈빛

Oh 난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니

내 뒤엔 수천 개의 의심
내 뒤엔 수만 개의 불신
But I go now 꿈을 좇아
Drive through the question for life

주어짐과 쟁취함 사이
증명의 기로 위 남겨진 나
저 하늘을 우린 기다려왔어

가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나

(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛

(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니

Red blood
저 왕관에
That blood
흐르는 피
Red blood

널 향한 내 손끝은 붉은빛에 물들어만 가
But I’m gonna go
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛

(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니

Oh 난 너에게 걸어가지
두 세계를 연결하지
나의 붉은 눈빛

Oh 난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니

Wake up in day one
cheotnarui achim
jomyeongi bichwo
taeyangui nunbit

geu bicheun nal bultaewotji
geu bicheun naui nun garyeotji
But I go now kkumeul jocha
Dive into red sun, no lie

sumanheun stars sumanheun dal
jilmunui supsogeul hemaedeon na
eodum sogui jeo bicheul ttarawasseo

ganeun seon neomeoui nal bureuneun neo
neol bureuneun na

(To you)
unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
naui bulkeun nunbit

(To you)
nan ije sesangeul dwijibeo
(To)
haneure nae bareul naedidyeo
(Me)
Given or taken oh
nae hayan songgotni

Oh nan neoege georeogaji
du segyereul yeongyeolhaji
naui bulkeun nunbit

Oh nan neoege georeogaji
sinsegyee daheul ttaekkaji
nae hayan songgotni

nae dwien sucheon gaeui uisim
nae dwien suman gaeui bulsin
But I go now kkumeul jocha
Drive through the question for life

jueojimgwa jaengchwiham sai
jeungmyeongui giro wi namgyeojin na
jeo haneureul urin gidaryeowasseo

ganeun seon neomeoui nal bureuneun neo
neol bureuneun na

(To you)
unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
naui bulkeun nunbit

(To you)
nan ije sesangeul dwijibeo
(To)
haneure nae bareul naedidyeo
(Me)
Given or taken oh
nae hayan songgotni

Red blood
jeo wanggwane
That blood
heureuneun pi
Red blood

neol hyanghan nae sonkkeuteun bulkeunbiche muldeureoman ga
But I’m gonna go
(To you)
unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
naui bulkeun nunbit

(To you)
nan ije sesangeul dwijibeo
(To)
haneure nae bareul naedidyeo
(Me)
Given or taken oh
nae hayan songgotni

Oh nan neoege georeogaji
du segyereul yeongyeolhaji
naui bulkeun nunbit

Oh nan neoege georeogaji
sinsegyee daheul ttaekkaji
nae hayan songgotni

Wake up in day one
The first morning
The shining lights
The eyes of the sun

That light burned me up
That light blinded me
But I go now, chasing my dreams
Dive into red sun, no lie

Countless stars, countless moons
I was wandering through a forest of questions
I followed the light in the darkness

Across the line, you call out to me
You call out to me

(To you)
An arrow of fate in the rain
(To)
Facing the border in me
(Free)
Given or taken oh
With my red eyes

(To you)
Now I’m about to flip over the world
(To)
Putting a step forward in the sky
(Me)
Given or taken oh
Baring my white canine tooth

Oh I’m walking to you
Connecting two worlds
With my red eyes

Oh I’m walking to you
Till I reach a new world
Baring my white canine tooth

Behind me are thousands of doubts
Behind me are tens of thousands of disbelief
But I go now, chasing my dreams
Drive through the question for life

Between being given and taken
I remain above crossroads of confirmation
The sky has waited for us

Across the line, you call out to me
You call out to me

(To you)
An arrow of fate in the rain
(To)
Facing the border in me
(Free)
Given or taken oh
With my red eyes

(To you)
Now I’m about to flip over the world
(To)
Putting a step forward in the sky
(Me)
Given or taken oh
Baring my white canine tooth

Red blood
On that crown
That blood
The flowing blood
Red blood

My hands that go toward you are being colored red
But I’m gonna go
(To you)
An arrow of fate in the rain
(To)
Facing the border in me
(Free)
Given or taken oh
With my red eyes

(To you)
Now I’m about to flip over the world
(To)
Putting a step forward in the sky
(Me)
Given or taken oh
Baring my white canine tooth

Oh I’m walking to you
Connecting two worlds
With my red eyes

Oh I’m walking to you
Till I reach a new world
Baring my white canine tooth

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

ENHYPEN (엔하이픈) – Intro : Walk the Line

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Heeseung | Jay | Jake | Sunghoon | Sunoo | Jungwon | Ni-ki

Korean

Romanization

English

With the rugged woods at our back we greet the sun
It shines in our eyes,
An azure life dwelling in breathlessness
We walk the long, drawn-out line
That cuts across the vast land,
Because the world carved us on that line

Camminare sulla linea
Camminare sulla linea
Camminare sulla linea
Camminare sulla linea

On the line, where do our footprints step to?
What sky spreads at the end of it?
Even if the world that unfolds is not what we are given
To the unknown we run
Carving sunrise, burning bright, across the world

걸어가 첫날의 태양 아래
한 걸음씩 고통은 환희로 변해

걸어가 첫날의 태양 아래
한 걸음씩 고통은 환희로 변해

With the rugged woods at our back we greet the sun
It shines in our eyes,
An azure life dwelling in breathlessness
We walk the long, drawn-out line
That cuts across the vast land,
Because the world carved us on that line

Camminare sulla linea
Camminare sulla linea
Camminare sulla linea
Camminare sulla linea

On the line, where do our footprints step to?
What sky spreads at the end of it?
Even if the world that unfolds is not what we are given
To the unknown we run
Carving sunrise, burning bright, across the world

georeoga cheotnarui taeyang arae
han georeumssik gotongeun hwanhuiro byeonhae

georeoga cheotnarui taeyang arae
han georeumssik gotongeun hwanhuiro byeonhae

With the rugged woods at our back we greet the sun
It shines in our eyes,
An azure life dwelling in breathlessness
We walk the long, drawn-out line
That cuts across the vast land,
Because the world carved us on that line

Walk the line
Walk the line
Walk the line
Walk the line

On the line, where do our footprints step to?
What sky spreads at the end of it?
Even if the world that unfolds is not what we are given
To the unknown we run
Carving sunrise, burning bright, across the world

We walk under the first day’s sun
Every step we take, agony turns to bliss

We walk under the first day’s sun
Every step we take, agony turns to bliss

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: Big Hit Labels
Color Code: Bri

Kai (카이) – Hello Stranger

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kai

Korean

Romanization

English

조명 아래 가려도 lonely
소음 속에 혼자인 뒷모습이
유리잔에 비친 널 보니
그 어딘가 나와 비슷해

Hello stranger
가까이 와줘
낯설지 않어
네 얘길 해줘

무슨 일 있던 거야
묻진 않을 거야
혼자 갖긴 벅찬
네가 하고픈 말
있다면 편하게 얘길 해줘
들어줄게 이 밤은 꽤 길어
경계는 풀어도 돼
나도 너 같은데
괜히 아닌척해
다들 비슷한데
도시의 소음은 외로움이
빚어낸 또 다른 melody

조명 아래 가려도 lonely
소음 속에 혼자인 뒷모습이
유리잔에 비친 널 보니
그 어딘가 나와 비슷해

Hello stranger
가까이 와줘
낯설지 않어
네 얘길 해줘

별 관심 없는데
다른 누군가엔
지금 내 눈앞의
바로 네 얘길 해
Cuz baby ain’t nobody business
그리고 여기엔 no witness
부담 갖지는 마
There is no next time
어쩌면 이게 나와의
마지막일지 몰라
네 맘이 느끼는 그대로
솔직한 너를 다 꺼내놔

솔직한 너를 다 꺼내놔
Hello stranger

마주보고 있어도 lonely
닿을 듯 또 닿지 않을 거리
점점 짙어지는 침묵이
그 어딘가 나와 비슷해

Hello stranger
가까이 와줘
이 밤에 취해서
네 얘길 해줘

jomyeong arae garyeodo lonely
soeum soge honjain dwitmoseubi
yurijane bichin neol boni
geu eodinga nawa biseuthae

Hello stranger
gakkai wajwo
natseolji anheo
ne yaegil haejwo

museun il itdeon geoya
mutjin anheul geoya
honja gajgin beokchan
nega hagopeun mal
itdamyeon pyeonhage yaegil haejwo
deureojulge i bameun kkwae gireo
gyeonggyeneun pureodo dwae
nado neo gateunde
gwaenhi anincheokhae
dadeul biseuthande
dosiui soeumeun oeroumi
bijeonaen tto dareun melody

jomyeong arae garyeodo lonely
soeum soge honjain dwitmoseubi
yurijane bichin neol boni
geu eodinga nawa biseuthae

Hello stranger
gakkai wajwo
natseolji anheo
ne yaegil haejwo

byeol gwansim eomneunde
dareun nugungaen
jigeum nae nunapui
baro ne yaegil hae
Cuz baby ain’t nobody business
geurigo yeogien no witness
budam gatjineun ma
There is no next time
eojjeomyeon ige nawaui
majimagilji molla
ne mami neukkineun geudaero
soljikhan neoreul da kkeonaenwa

soljikhan neoreul da kkeonaenwa
Hello stranger

majubogo isseodo lonely
daheul deut tto dahji anheul geori
jeomjeom jiteojineun chimmugi
geu eodinga nawa biseuthae

Hello stranger
gakkai wajwo
i bame chwihaeseo
ne yaegil haejwo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Kai (카이) – Ride Or Die

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kai

Korean

Romanization

English

어둠은 짙어져 더 희미해
끝없는 공허함 무의미해
눈뜨면 사라질 이 순간
I feel I can fly when you’re with me
I’m on a jet stream

속력을 높여
맘이 이끌리는 그대로 몸을 맡겨
부드럽게 번져가 난 멈출 줄 몰라
이 전율을 느껴 자유로워

Baby I like it ooh
뜨거워지는 숨
한계를 마주한 paradigm 벗어나
점점 깊어지는 mood
선명해지는 you
이 밤을 따라
We ride or die, until the end

Always be there

난 조금 과감해
긴장할 필요 없어
꿈꿔온 모든 건 현실이 돼
주위를 둘러봐
오늘밤 이곳은 우리 둘뿐이야

조금 더 속력을 높여
계속 달려가
맘이 이끌리는 그대로 몸을 맡겨
부드럽게 번져가 난 멈출 줄 몰라
이 전율을 느껴 자유로워

Baby I like it ooh
뜨거워지는 숨
한계를 마주한 paradigm 벗어나
점점 깊어지는 mood
선명해지는 you
이 밤을 따라
We ride or die, until the end

Nothing else to do
before we go too high
마지막인 것처럼
Ride or die
이대로 right now

Baby I like it ooh
뜨거워지는 숨
한계를 마주한 paradigm 벗어나
점점 깊어지는 mood
선명해지는 you
이 밤을 따라
We ride or die, until the end

Always be there
Always be there
Tonight we ride or die

eodumeun jiteojyeo deo huimihae
kkeuteomneun gongheoham muuimihae
nuntteumyeon sarajil i sungan
I feel I can fly when you’re with me
I’m on a jet stream

sokryeogeul nopyeo
mami ikkeullineun geudaero momeul matgyeo
budeureopge beonjyeoga nan meomchul jul molla
i jeonyureul neukkyeo jayurowo

Baby I like it ooh
tteugeowojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end

Always be there

nan jogeum gwagamhae
ginjanghal piryo eopseo
kkumkkwoon modeun geon hyeonsiri dwae
juwireul dulleobwa
oneulbam igoseun uri dulppuniya

jogeum deo sokryeogeul nopyeo
gyesok dallyeoga
mami ikkeullineun geudaero momeul matgyeo
budeureopge beonjyeoga nan meomchul jul molla
i jeonyureul neukkyeo jayurowo

Baby I like it ooh
tteugeowojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end

Nothing else to do
Before we go too high
majimagin geotcheoreom
Ride or die
idaero right now

Baby I like it ooh
tteugeowojineun sum
hangyereul majuhan paradigm beoseona
jeomjeom gipeojineun mood
seonmyeonghaejineun you
i bameul ttara
We ride or die, until the end

Always be there
Always be there
Tonight we ride or die

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Kai (카이) – Reason

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kai

Korean

Romanization

English

흘러가는 대로 둬 for me
움직이는 대로 show me
너도 시선을 맞춰오는 걸 보니
이러다 큰일날 걸 느끼니

지루해져 가던 party
느슨해졌던 맘이
다시 몰아치는 사이
감추지 마 더는 for me

너의 맘을 가려두는 reason
슬쩍 건드는 날 느끼니
보일 듯 말 듯이 널 홀리는
잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는
호기심에 쫓겨 내몰리는
눈 감아도 나를 떠올리는
다시 내게 발을 되돌리는
더는 숨겨두지 못하는 reason

Baby don’t play with me
우리 사이에 무슨 privacy
빠져들수록 뭔가 다르지
네게 집중해 you’re my VIP

She talkin’ about
Step up, step up 대답 대신
Hands up, heads up 몸을 맡긴
순간마다 전해와 소리 없이
꼭 나만 원하는 너

다시 시작되는 party
살짝 부딪힌 발이
깊이 뒤엉키는 사이
같은 춤을 추는 body

너의 맘을 가려두는 reason
슬쩍 건드는 날 느끼니
보일 듯 말 듯이 널 홀리는
잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는
호기심에 쫓겨 내몰리는
눈 감아도 나를 떠올리는
다시 내게 발을 되돌리는
더는 숨겨두지 못하는 reason

Top down ya
It could be you and me,
It could be you and me
Top down ya
Now let me give you
What you want tonight

You told me
나를 향한 눈빛과
유연한 그 몸짓 속
감춰둔 너만의 secret
서둘러 꺼내보이지는 마
서로를 탐색하는 time
시작된 순간 우린 이미 don’t stop
You got a one-way ticket to the top

너의 맘을 가려두는 reason
슬쩍 건드는 날 느끼니
보일 듯 말 듯이 널 홀리는
잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는
호기심에 쫓겨 내몰리는
눈 감아도 나를 떠올리는
다시 내게 발을 되돌리는
더는 숨겨두지 못하는 reason

Top down ya
It could be you and me,
It could be you and me
Top down ya
Now let me give you
What you want tonight

넌 맘을 가려 난 말을 아껴
I’m here,
Baby you don’t gotta be shy

heulleoganeun daero dwo for me
umjigineun daero show me
neodo siseoneul matchwooneun geol boni
ireoda keunilnal geol neukkini

jiruhaejyeo gadeon party
neuseunhaejyeotdeon mami
dasi morachineun sai
gamchuji ma deoneun for me

neoui mameul garyeoduneun reason
seuljjeok geondeuneun nal neukkini
boil deut mal deusi neol hollineun
japhil deut mal deusi neol nollineun
hogisime jjotgyeo naemollineun
nun gamado nareul tteoollineun
dasi naege bareul doedollineun
deoneun sumgyeoduji mothaneun reason

Baby don’t play with me
uri saie museun privacy
ppajyeodeulsurok mwonga dareuji
nege jipjunghae you’re my VIP

She talkin’ about
Step up, step up daedap daesin
Hands up, heads up momeul matgin
sunganmada jeonhaewa sori eopsi
kkok naman wonhaneun neo

dasi sijakdoeneun party
saljjak budijhin bari
gipi dwieongkineun sai
gateun chumeul chuneun body

neoui mameul garyeoduneun reason
seuljjeok geondeuneun nal neukkini
boil deut mal deusi neol hollineun
japhil deut mal deusi neol nollineun
hogisime jjotgyeo naemollineun
nun gamado nareul tteoollineun
dasi naege bareul doedollineun
deoneun sumgyeoduji mothaneun reason

Top down ya
It could be you and me,
It could be you and me
Top down ya
Now let me give you
What you want tonight

You told me
nareul hyanghan nunbitgwa
yuyeonhan geu momjit sok
gamchwodun neomanui secret
seodulleo kkeonaeboijineun ma
seororeul tamsaekhaneun time
sijakdoen sungan urin imi don’t stop
You got a one-way ticket to the top

neoui mameul garyeoduneun reason
seuljjeok geondeuneun nal neukkini
boil deut mal deusi neol hollineun
japhil deut mal deusi neol nollineun
hogisime jjotgyeo naemollineun
nun gamado nareul tteoollineun
dasi naege bareul doedollineun
deoneun sumgyeoduji mothaneun reason

Top down ya
It could be you and me,
It could be you and me
Top down ya
Now let me give you
What you want tonight

neon mameul garyeo nan mareul akkyeo
I’m here,
Baby you don’t gotta be shy

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Kai (카이) – 기억상실 (Amnesia)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kai

Korean

Romanization

English

너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 두 눈엔 오직 너만 보여
Can’t remember anything before ya

눈을 뜨면 달라졌어 이제
다른 세상이 돼
나를 가둬버린 너
전부 앗아버린 너

머릿속이 새하얗게 변해
변한 만큼 모든 걸 비워내
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you

나를 알기 전의 너는 잊어
내가 아닌 모든 건 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 기억은 너 하나로 채워
Can’t remember anything before ya

잠깐이라도 눈을 감으면 또
조금 겁이 나는 것 같아 난
세상 어디서라도
너만 곁에 있어준다면
I need you

나를 알기 전의 너는 잊어
내가 아닌 모든 건 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
너를 알기 전의 나는 잊어
네가 아닌 모든 건 다 지워
내 기억은 너 하나로 채워
Can’t remember anything before ya

이대로 잠들지 않길 원해
원한다면 오늘밤 네 곁에
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you

너를 몰랐었던 나는 잊어
네가 없는 기억은 다 지워
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
나를 몰랐었던 너는 잊어
내가 없는 기억은 다 지워
내 두 눈엔 이제 너만 보여
Can’t remember anything before ya

Oh I need,
Oh I need you, babe yeah

neoreul algi jeonui naneun ijeo
nega anin modeun geon da jiwo
nae du nunen ojik neoman boyeo
Can’t remember anything before ya

nuneul tteumyeon dallajyeosseo ije
dareun sesangi dwae
nareul gadwobeorin neo
jeonbu asabeorin neo

meorissogi saehayahge byeonhae
byeonhan mankeum modeun geol biwonae
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you

nareul algi jeonui neoneun ijeo
naega anin modeun geon da jiwo
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
neoreul algi jeonui naneun ijeo
nega anin modeun geon da jiwo
nae gieogeun neo hanaro chaewo
Can’t remember anything before ya

jamkkanirado nuneul gameumyeon tto
jogeum geobi naneun geot gata nan
sesang eodiseorado
neoman gyeote isseojundamyeon
I need you

nareul algi jeonui neoneun ijeo
naega anin modeun geon da jiwo
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
neoreul algi jeonui naneun ijeo
nega anin modeun geon da jiwo
nae gieogeun neo hanaro chaewo
Can’t remember anything before ya

idaero jamdeulji anhgil wonhae
wonhandamyeon oneulbam ne gyeote
I got you boo ya
I got you boo ya
I need you

neoreul mollasseotdeon naneun ijeo
nega eomneun gieogeun da jiwo
Can’t remember anything before ya
Can’t remember anything before ya
nareul mollasseotdeon neoneun ijeo
naega eomneun gieogeun da jiwo
nae du nunen ije neoman boyeo
Can’t remember anything before ya

Oh I need,
Oh I need you, babe yeah

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Kai (카이) – Nothing On Me

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kai

Korean

Romanization

English

네 안에 깊이 감춰진
아주 은은하게 비친
감미론 너의 그 향길
풀어내 겉옷을 clothes off
지독히 좋은 feelin’
Baby I can’t breathe in
시선마저 freeze now now
모든 게 멈춘 채로

한 걸음 가까이 가
너와 난 아주 천천히
조금씩 좁혀져가
우리 사이

I want nothing on me but you
I want nothing on me but you
I want nothing on me but you

다가오는 너의 걸음이
나를 향한 두 손길이
그 끝을 따라 흩어진
너의 향긴 내게 번져
일정한 너의 rhythm
따라 불어오는
달콤한 그 breeze now now
차츰 나와 뒤섞여

온몸을 휘감아와
이 순간 너로 가득히
닿을 듯 날 스치는
짧은 사이

I want nothing on me but you
I want nothing on me but you

너에게 이끌려가
다급한 내 손끝이
스치는 널 뒤돌아
잡을 사이

I want nothing on me but you
I want nothing on me but you
I want nothing on me but you

ne ane gipi gamchwojin
aju euneunhage bichin
gammiron neoui geu hyanggil
pureonae geotoseul clothes off
jidokhi joheun feelin’
Baby I can’t breathe in
siseonmajeo freeze now now
modeun ge meomchun chaero

han georeum gakkai ga
neowa nan aju cheoncheonhi
jogeumssik jophyeojyeoga
uri sai

I want nothing on me but you
I want nothing on me but you
I want nothing on me but you

dagaoneun neoui georeumi
nareul hyanghan du songiri
geu kkeuteul ttara heuteojin
neoui hyanggin naege beonjyeo
iljeonghan neoui rhythm
ttara bureooneun
dalkomhan geu breeze now now
chacheum nawa dwiseokkyeo

onmomeul hwigamawa
i sungan neoro gadeukhi
daheul deut nal seuchineun
jjalpeun sai

I want nothing on me but you
I want nothing on me but you

neoege ikkeullyeoga
dageuphan nae sonkkeuti
seuchineun neol dwidora
jabeul sai

I want nothing on me but you
I want nothing on me but you
I want nothing on me but you

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Kai (카이) – 음 (Mmmh)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kai

Korean

Romanization

English

내가 너무 나빠서
네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
Don’t you worry
어느새 네가 내 세상을 가진걸
You make me feel so

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

The scent of a flower,
Girl is this yours?
네 곁에서 맴도는 자스민
It’s kind of familiar
너도 이게 잠옷일지 궁금해

내가 너무 나빠서
네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
Don’t you worry
아마도 네가 이 세상을 전부
가지는 일이 될 테니 I got you like

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

그들의 질투가 네 몸을 떨게 만들어
내 자켓을 받아 걸쳐 입어
My shawty that’s not your fault
그냥 내게 안겨 원하면 날 망가뜨려

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

이미 취해 휘청거려도
Girl I just want more
내게 무슨 짓을 한 거야
너의 모습만을 그려

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

naega neomu nappaseo
ne mameul jeonbu ppaeatgo sipeojyeo
Don’t you worry
eoneusae nega nae sesangeul gajingeol
You make me feel so

Mmmh mmmh
sumeul naeswigo baeteo like
Mmmh mmmh
gyeonggyereul neomeoseo like
Mmmh mmmh
nae pume neol ana like
Mmmh mmmh
dareun saenggageun hajima

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

The scent of a flower,
Girl is this yours?
ne gyeoteseo maemdoneun jaseumin
It’s kind of familiar
neodo ige jamotilji gunggeumhae

naega neomu nappaseo
ne mameul jeonbu ppaeatgo sipeojyeo
Don’t you worry
amado nega i sesangeul jeonbu
gajineun iri doel teni I got you like

Mmmh mmmh
sumeul naeswigo baeteo like
Mmmh mmmh
gyeonggyereul neomeoseo like
Mmmh mmmh
nae pume neol ana like
Mmmh mmmh
dareun saenggageun hajima

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

geudeurui jiltuga ne momeul tteolge mandeureo
nae jakeseul bada geolchyeo ibeo
My shawty that’s not your fault
geunyang naege angyeo wonhamyeon nal manggatteuryeo

Mmmh mmmh
sumeul naeswigo baeteo like
Mmmh mmmh
gyeonggyereul neomeoseo like
Mmmh mmmh
nae pume neol ana like
Mmmh mmmh
dareun saenggageun hajima

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

imi chwihae hwicheonggeoryeodo
Girl I just want more
naege museun jiseul han geoya
neoui moseupmaneul geuryeo

Mmmh mmmh
sumeul naeswigo baeteo like
Mmmh mmmh
gyeonggyereul neomeoseo like
Mmmh mmmh
nae pume neol ana like
Mmmh mmmh
dareun saenggageun hajima

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

Cuz I’m too wicked
I want to take all of your heart
Don’t you worry
So soon, you have my world
You make me feel so

Mmmh mmmh
Breathe out and exhale like
Mmmh mmmh
Beyond the boundary like
Mmmh mmmh
Hold you in my arms like
Mmmh mmmh
Don’t even think about other things

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

The scent of a flower
Girl is this yours?
Jasmin hovering around you
It’s kind of familiar
Do you also fall asleep with the scent?

Cuz I’m too wicked
I want to take all of your heart
Don’t you worry
Maybe you’ll have
This whole world I got you like

Mmmh mmmh
Breathe out and exhale like
Mmmh mmmh
Beyond the boundary like
Mmmh mmmh
Hold you in my arms like
Mmmh mmmh
Don’t even think about other things

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

Their jealousy makes you shiver
Take my jacket and put it on
My shawty that’s not your fault
Just come into my arms Destroy me if you want

Mmmh mmmh
Breathe out and exhale like
Mmmh mmmh
Beyond the boundary like
Mmmh mmmh
Hold you in my arms like
Mmmh mmmh
Don’t even think about other things

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

Even if I’m already fascinated and stagger
Girl I just want more
What have you done to me?
I only miss you

Mmmh mmmh
Breathe out and exhale like
Mmmh mmmh
Beyond the boundary like
Mmmh mmmh
Hold you in my arms like
Mmmh mmmh
Don’t even think about other things

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – I CAN’T STOP ME (English Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

English

I’m hearing all the alarms ring-a-ling
They go off every time that we’re face to face
Why is it so hard to resist
Temptation sweet as honey, I know it’s too late
I feel it deep inside, I’m gonna lose the fight
Eventually I know that I’ll be crossing the line
I try warning myself
‘Cause I’m in need of help
Can’t hold me back, already standing right at the edge
Out of control

Oh I been caught under the spot, spot, spotlight
I wanna cave in to the dark side calling to me
The ending’s obvious I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me

You pull me over to the red, red, red line
I can’t escape it you’re my weakness and you’re my vice
In the shadows you’re the only highlight
I can’t stop me, can’t stop me

I can’t stop me, can’t stop me

You’re my forbidden fruit (ya ya)
Pretend that there’s no rules (ah ah)
I’m turning all the lights off (tonight)
And spiraling into the abyss, losing myself

There ain’t no turning back
Addicted to the feeling like I’m caught in a trance (in a trance)
It’s like you flip a switch
Your power over me
Is limitless and now all I can do is give in
Out of control

Oh I been caught under the spot, spot, spotlight
I wanna cave in to the dark side calling to me
The ending’s obvious I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me

You pull me over to the red, red, red line (red line)
I can’t escape it you’re my weakness and you’re my vice
In the shadows you’re the only highlight
I can’t stop me, can’t stop me

Risky, risky, why you test me
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
‘Cause I know I can’t stop me
Getting closer and closer
When I know I’m in danger
Need to get away from ya
You’re like the devil on my shoulder

What’s going on inside
There’s a war I’m trying to fight
Since it opened my eyes
I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me

Oh I been caught under the spot, spot, spotlight
I wanna cave in to the dark side calling to me
The ending’s obvious I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me

You pull me over to the red, red, red line
I can’t escape it you’re my weakness and you’re my vice
In the shadows you’re the only highlight
I can’t stop me, can’t stop me

I can’t stop me, can’t stop me

English: genie.co.kr
Color Code: Bri