RIIZE (라이즈) – Fly Up

Shotaro | Eunseok | Sungchan | Wonbin | Sohee | Anton

Hangul

Romanization

English

서로 다른 Nation은
너와 날 나누지만
이 순간 들뜬 함성은
같은 음악일 거야
Let me hear ya

틀린 건 없지 우린
모두 다른 작품
사랑을 Up up up 사라진 다툼
모두의 맘속에 닿게
더 볼륨을 키워봐

끝없는 하늘 위로
계속 울려 퍼져
All for you all for you
All for you

다들 리듬을 맞춰
땅을 뒤흔들 만큼
높이 올라 다 함께 벽을 깨
우린 하나가 돼
다른 게 뭐 어때
지금 기분은 Hyper
자유롭고 숨가뻐
너와 나를 나눈 틀 그 기준
모두 넘어 볼게
다른 게 뭐 어때
Fly up

날 따라 따라 해 Like this
날 따라 따라 해 Like that
날 따라 따라 해 Like yeah
다른 게 뭐 어때
Fly up

Look 모두의 그림 같은 개성이
Canvas 위에 아름답게 섞이지
Yes 이미 불필요하지 해석이
Dance with me
네 오른손엔 늘 내 왼손이

How do we do that?
힘껏 더 안아줘
빛나는 꿈에
날개를 달아줘
이제 문을 열어
The way you take me high
(SC/AT) 우린 높은 곳에 함께 갈래

떨림들이
서로를 타고 번져
All for you all for you
All for you

다들 리듬을 맞춰
땅을 뒤흔들 만큼
높이 올라 다 함께 벽을 깨
우린 하나가 돼
다른 게 뭐 어때
지금 기분은 Hyper
자유롭고 숨가뻐
너와 나를 나눈 틀 그 기준
모두 넘어 볼게
다른 게 뭐 어때
Fly up

I don’t need no
I don’t need no fame
I don’t need no
I don’t need no frame
I don’t need no
I don’t need no “왜?”
I don’t need no
I don’t need no fame
I don’t need no
I don’t need no frame
I don’t need no
I don’t need no “왜?”

다들 리듬을 맞춰
땅을 뒤흔들 만큼
You got me good
Everybody get louder

다들 리듬을 맞춰
땅을 뒤흔들 만큼
높이 올라 다 함께 벽을 깨
우린 하나가 돼
다른 게 뭐 어때
지금 기분은 Hyper
자유롭고 숨가뻐
너와 나를 나눈 틀 그 기준
모두 넘어 볼게
다른 게 뭐 어때
Fly up

날 따라 따라 해 Like this
날 따라 따라 해 Like that
날 따라 따라 해 Like yeah
다른 게 뭐 어때
Fly up

seoro dareun Nationeun
neowa nal nanujiman
i sungan deultteun hamseongeun
gateun eumagil geoya
Let me hear ya

teullin geon eopsji urin
modu dareun jakpum
sarangeul Up up up sarajin datum
moduui mamsoge dahge
deo bollyumeul kiwobwa

kkeuteopsneun haneul wiro
gyesok ullyeo peojyeo
All for you all for you
All for you

dadeul rideumeul majchwo
ttangeul dwiheundeul mankeum
nopi olla da hamkke byeogeul kkae
urin hanaga dwae
dareun ge mwo eottae
jigeum gibuneun Hyper
jayuropgo sumgappeo
neowa nareul nanun teul geu gijun
modu neomeo bolge
dareun ge mwo eottae
Fly up

nal ttara ttara hae like this
nal ttara ttara hae like that
nal ttara ttara hae like yeah
dareun ge mwo eottae
Fly up

Look moduui geurim gateun gaeseongi
Canvas wie areumdapge seokkiji
Yes imi bulpiryohaji haeseogi
dance with me
ne oreunsonen neul nae oensoni

How do we do that?
himkkeot deo anajwo
biccnaneun kkume
nalgaereul darajwo
ije muneul yeoreo
The way you take me high
(SC/AT) urin nopeun gose hamkke gallae

tteollimdeuri
seororeul tago beonjyeo
All for you all for you
All for you

dadeul rideumeul majchwo
ttangeul dwiheundeul mankeum
nopi olla da hamkke byeogeul kkae
urin hanaga dwae
dareun ge mwo eottae
jigeum gibuneun Hyper
jayuropgo sumgappeo
neowa nareul nanun teul geu gijun
modu neomeo bolge
dareun ge mwo eottae
Fly up

I don’t need no
I don’t need no fame
I don’t need no
I don’t need no frame
I don’t need no
I don’t need no “wae?”
I don’t need no
I don’t need no fame
I don’t need no
I don’t need no frame
I don’t need no
I don’t need no “wae?”

dadeul rideumeul majchwo
ttangeul dwiheundeul mankeum
You got me good
Everybody get louder

dadeul rideumeul majchwo
ttangeul dwiheundeul mankeum
nopi olla da hamkke byeogeul kkae
urin hanaga dwae
dareun ge mwo eottae
jigeum gibuneun Hyper
jayuropgo sumgappeo
neowa nareul nanun teul geu gijun
modu neomeo bolge
dareun ge mwo eottae
Fly up

nal ttara ttara hae like this
nal ttara ttara hae like that
nal ttara ttara hae like yeah
dareun ge mwo eottae
Fly up

Different nation
Separate you and me
But at this moment
This roar must be the same music we’re hearing
Let me hear ya

There’s nothing wrong
We’re all different masterpieces
Love is up, up, up, the fight disappear
So it reaches every heart
Turn that volume up

Across an endless sky
Echoing on and on
All for you, all for you
All for you

Everybody, feel this rhythm
Enough to shake thе ground
Let’s rise high and break down thе walls
We gon’ be one
So what if we’re different?
This mood got me hyper
So free and breathless
The frame that divided you and me
Let me go beyond them all
So what if we’re different?
Fly up

Follow me, follow me like this
Follow me, follow me like that
Follow me, follow me like, yeah
So what if we’re different?
Fly up

Look, we’re each uniquely painted
Upon this canvas beautifully blended
Yes, no need for explanations anymore
Dance with me
Your right hand always holds my left

How do we do that?
Just hold me tighter
Give wings
To this shining dream
Now open the door
The way you take me high
(SC/AT) Let’s go higher together

These excitements
Flow from each other
All for you, all for you
All for you

Everybody, feel this rhythm
Enough to shake thе ground
Let’s rise high and break down thе walls
We gon’ be one
So what if we’re different?
This mood got me hyper
So free and breathless
The frame that divided you and me
Let me go beyond them all
So what if we’re different?
Fly up

I don’t need no,
I don’t need no fame
I don’t need no,
I don’t need no frame
I don’t need no
I don’t need no “why?”
I don’t need no
I don’t need no fame
I don’t need no
I don’t need no frame
I don’t need no
I don’t need no “why?”

Everybody, feel this rhythm
Enough to shake the ground
You got me good
Everybody get louder

Everybody, feel this rhythm
Enough to shake thе ground
Let’s rise high and break down thе walls
We gon’ be one
So what if we’re different?
This mood got me hyper
So free and breathless
The frame that divided you and me
Let me go beyond them all
So what if we’re different?
Fly up

Follow me, follow me like this
Follow me, follow me like that
Follow me, follow me like, yeah
So what if we’re different?
Fly up

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

SMORZ (스모즈) – I Want You To

Charlott | Ginni | Lika | Vicki | Zellda | Hira

English

Dance, wanna see your body move
Get up on your feet
Dance, dance
I’m a maniac

I think about you every night
I wish on every candlelight (I)
You’ll be mi-i-i-ine (Mine)
Every ti-i-i-ime

There’s no escaping you
I tried but I can’t seem to let you go (Wow)
I done lose control
I’ll never fold

Oh, I, I’m blinded by
On the way your body glides
Get on the floor
Show me some more (More, more)
There’s nothing holding us back now
We standing out from the crowd now
Don’t fight the feeling, baby
Wanna get to know ya

Throw your hands around me
Tell me you won’t waste my time
Like ’em other guys
Boy, I wanna know that (Ooh)
You’ll gimme your weekends (You)
Don’t take it too slow
Boy, you gonna shake it up
I want you to

Dance, wanna see your body move
Get up on your feet
Dance, dance
Put this song on repeat
And I can feel the rush to the sound of the beat
Can you feel it now?
Just dance all night, yeah

La, la, la-la-la-la-la
La, la, la-la-la-la-la
La, la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la

Boy, you move so smooth (So smooth)
Like a criminal, baby
I’ll give you everything
You set my world on fire, yeah

I know all the girls (Girls)
They go crazy for ya (Ah)
Well too bad, don’t be sad
Boy, it’s you and I

Throw your hands around me
Tell me you won’t waste my time
Like ’em other guys
Boy, I wanna know that (Ooh)
You’ll gimme your weekends (You)
Don’t take it too slow
Boy, you gonna shake it up
I want you to

Dance, wanna see your body move
Get up on your feet
Dance, dance
Put this song on repeat
And I can feel the rush to the sound of the beat
Can you feel it now?
Just dance all night, yeah

There’s something about you
Keep thinkin’ about you
Ooh, the way you move drives me crazy
Think of what could be
When you’re down on the floor-oor-oor!
I want you to

Dance, wanna see your body move (Yeah)
Get up on your feet
Dance, dance
Put this song on repeat
And I can feel the rush to the sound of the beat
Can you feel it now? (Can you feel?)
Just dance all night, yeah

La, la, la-la-la-la-la
La, la, la-la-la-la-la (La, la)
La, la, la-la-la-la-la (La, la)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

La, la, la-la-la-la-la
La, la, la-la-la-la-la (We go)
La, la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

i-dle (아이들) – Good Thing

Miyeon | MinnieSoyeon | Yuqi | Shuhua

Hangul

Romanization

English

Goodbye baby, muah

Baby I heard your good thing 음음음
It’s really really really good 랄랄라 랄랄랄라
Baby I heard your good thing 음음음
It’s really really really good

난 1억 5000짜리 시계를 차고
그 다음에 르쉐 or 람보 키를 손에 들고
미친 듯 Burn 하고 퍽 밟아 200킬로
이거 참 하하 정말 깔깔 웃겨 재미있군

Hey boy, you never know
What you’re missing now
So, holding her in front of me, yo
Boy, it is such a good thing for tonight
Goodbye baby, muah

Baby I heard your good thing 음음음
It’s really really really good 랄랄라 랄랄랄라
Baby I heard your good thing 음음음
It’s really really really good 랄랄랄라

Good thing, goody
Holy moly shhh
Good thing, goody
어머 It’s a good thing

Good thing, goody
Holy moly shhh
Good thing, goody
어머 It’s a good thing

Yo, dear ‘dumb and dumber’
꺼져 널 거저 줘도 No no no no
눈앞에 나를 보니 말을 계속 어버버버

Yo, hello girl next to boy
거참 뭣뭣뭣뭣 같으니
너나 전부 가져 발로
뻥뻥뻥뻥!

Hey boy, you never know
What you’re missing now
So, holding until I die, yo
Boy, it is such a good thing for tonight
Goodbye baby, muah

Baby I heard your good thing 음음음
It’s really really really good 랄랄라 랄랄랄라
Baby I heard your good thing 음음음
It’s really really really good 랄랄랄라

Good thing, goody
Holy moly shhh
Good thing, goody
어머 It’s a good thing

Good thing, goody
Holy moly shhh
Good thing, goody
어머 It’s a good thing

어머 It’s a good thing

Goodbye baby, muah

baby I heard your good thing eumeumeum
It’s really really really good rallalla rallallalla
baby I heard your good thing eumeumeum
It’s really really really good

nan 1eok 5000jjari sigyereul chago
geu daeume reuswe or rambo kireul sone deulgo
michin deut burn hago peok balpa 200killo
igeo cham haha jeongmal kkalkkal usgyeo jaemiissgun

Hey boy, you never know
What you’re missing now
So, holding her in front of me, yo
boy, it is such a good thing for tonight
goodbye baby, muah

baby I heard your good thing eumeumeum
It’d really really really good rallalla rallallalla
baby I heard your good thing eumeumeum
It’d really really really good rallallalla

good thing, goody
Holy moly shhh
good thing, goody
eomeo It’s a good thing

good thing, goody
Holy moly shhh
good thing, goody
eomeo It’s a good thing

Yo, dear ‘dumb and dumber’
kkeojyeo neol geojeo jwodo No no no no
nunape nareul boni mareul gyesok eobeobeobeo

Yo, hello girl next to boy
geocham mwosmwosmwosmwot gateuni
neona jeonbu gajyeo ballo
ppeongppeongppeongppeong!

Hey boy, you never know
What you’re missing now
So, holding until I die, yo
boy, it is such a good thing for tonight
goodbye baby, muah

baby I heard your good thing eumeumeum
It’s really really really good rallalla rallallalla
baby I heard your good thing eumeumeum
It’s really really really good rallallalla

good thing, goody
Holy moly shhh
good thing, goody
eomeo It’s a good thing

good thing, goody
Holy moly shhh
good thing, goody
eomeo It’s a good thing

eomeo It’s a good thing

Goodbye, baby, mwah

Baby, I heard your good thing mm-mm-mm
It’s really, really, really good la-la-la, la-la-la-la
Baby, I heard your good thing mm-mm-mm
It’s really, really, really good

I got a 150 million watch on my wrist
Then grab the keys, Porsche or Lamborghini
Burn it up crazy, pedal to the metal, 200 km/h
Man, oh man that’s hilarious

Hey, boy, you never know
What you’re missing now
So, holding her in front of me, yo
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Goodbye, baby, mwah

Baby, I heard your good thing mm-mm-mm
It’s really, really, really good la-la-la, la-la-la-la
Baby, I heard your good thing mm-mm-mm
It’s really, really, really good

Go-go-go-good thing, goody
Holy moly, shh
Good thing, goody
Oh, it’s a good thing

Go-go-go-good thing, goody
Holy moly, shh
Good thing, goody
Oh, it’s a good thing

Yo, dear “Dumb and Dumber”
Get lost, even if I got you for free, no, no, no, no
Stutterin’ when you see me, like uh-uh-uh-uh

Yo, hello girl next to boy
What a mess, it sucks
Just take him, I’m over it
Kickin’ it boom, boom, boom, boom

Hey, boy, you never know
What you’re missing now
So, holding until I die, yo
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Goodbye baby, mwah

Baby, I heard your good thing mm-mm-mm
It’s really, really, really good la-la-la, la-la-la-la
Baby, I heard your good thing mm-mm-mm
It’s really, really, really good

Go-go-go-good thing, goody
Holy moly, shh
Good thing, goody
Oh, it’s a good thing

Go-go-go-good thing, goody
Holy moly, shh
Good thing, goody
Oh, it’s a good thing

Oh, it’s a good thing

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) – I Feel Good

Sungho | Riwoo | Jaehyun | Taesan | Leehan | Woonhak

Hangul

Romanization

English

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
(BOYNEXTDOOR)
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?
Get the hell outside, bruh!

We steppin’ out now, yeah 볼륨 더 세게
딸꾹질 나올라 그래 feel like I’m MJ
Microphone check 1, 2
(학교종이 dang!)

팔자 좋은 날 (매일 vacay)
쓴소리는 듣고 (퉤퉤퉤)
알코올 한 방울 없이 we’re drunk on the vibe
(Yeah that’s right)
의미? 주제? 그딴 걸 왜 찾니?

날 따라 해봐요 이렇게
오늘만 산다는 마음으로 부질없게
Spin the world like a basketball
Tokyo, New York, London to Seoul
다 문 박차고 나와

Beat drop, head nod, act like a rockstar
눈살이 찌푸려지게
더 크게 네 몸짓, 손짓, drive me crazy
부딪혀 미쳐 버리게 when I say

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
When I say
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?

Breakfast 삼켜 난 멜로디
여유 한 모금 drink 피부의 비결
Shake that body 가락 없이
어깨춤 영원히 I feel good

날 따라 해봐요 이렇게
내일이 없다는 마음으로 just do your dance
Spin the world like a basketball
Tokyo, New York, London to Seoul
다 문 박차고 나와

Beat drop, head nod, act like a rockstar
눈살이 찌푸려지게
더 크게 네 몸짓, 손짓, drive me crazy
부딪혀 미쳐 버리게 when I say

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
When I say
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?

(Get’em up, get’em up, get’em up, get’em up)
충고질은 딴 데다가 하세요
신나 죽겠는데 어쩌라구요 (어쩌라구요)
용건 없으면 가던 길 가세요
Sing it la la la la la
(I feel high baby)

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
(BOYNEXTDOOR)
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?
get the hell outside, bruh!

We steppin’ out now, yeah bollyum deo sege
ttalkkukjil naolla geurae feel like I’m MJ
Microphone check 1, 2
(hakgyojongi dang!)

palja joheun nal (maeil vacay)
sseunsorineun deutgo (twetwetwe)
alkool han bangul eopsi we’re drunk on the vibe
(Yeah that’s right)
uimi? juje? geuttan geol wae chajni?

nal ttara haebwayo ireohge
oneulman sandaneun maeumeuro bujileopsge
Spin the world like a basketball
Tokyo, New York, London to Seoul
da mun bakchago nawa

beat drop, head nod, act like a rockstar
nunsari jjipuryeojige
deo keuge ne momjit, sonjit, drive me crazy
budijhyeo michyeo beorige when I say

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
When I say
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?

Breakfast samkyeo nan mellodi
yeoyu han mogeum drink pibuui bigyeol
Shake that body garak eopsi
eokkaechum yeongwonhi I feel good

nal ttara haebwayo ireohge
naeiri eopsdaneun maeumeuro just do your dance
Spin the world like a basketball
Tokyo, New York, London to Seoul
da mun bakchago nawa

beat drop, head nod, act like a rockstar
nunsari jjipuryeojige
deo keuge ne momjit, sonjit, drive me crazy
budijhyeo michyeo beorige when I say

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
When I say
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?

(Get’em up, get’em up, get’em up, get’em up)
chunggojireun ttan dedaga haseyo
sinna jukgessneunde eojjeoraguyo (eojjeoraguyo)
yonggeon eopseumyeon gadeon gil gaseyo
Sing it la la la la la
(I feel high baby)

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
(BOYNEXTDOOR)
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?
Get the hell outside, bruh!

We steppin’ out now, yeah, turn it way up
Feel hiccups comin’ on, yeah, feel like I’m MJ
Microphone check 1, 2
(The bell for class rings, dang!)

What a lucky day (Everyday vacay)
Take their harsh words (block it out)
Not a drop of alcohol, we’re drunk on the vibe
(Yeah that’s right)
Meaning? Theme? Who needs stuff like that?

Follow me, do it just like this
Live for today and don’t overthink it
Spin the world like a basketball
Tokyo, New York, London to Seoul
Everybody kick the doors down, come on

Beat drop, head nod, act like a rockstar
And make ’em frown
Big movements, your gestures, drive me crazy
Go for it, just go crazy, when I say

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
When I say
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?

I eat my melodies for breakfast
A sip of chill, drink, that’s my skincare secret
Shake that body, don’t need a beat
Shoulders never stop, I feel good

Follow me, do it just like this
Like there’s no tomorrow, just do your dance
Spin the world like a basketball
Tokyo, New York, London to Seoul
Everybody kick the doors down, come on

Beat drop, head nod, act like a rockstar
And make ’em frown
Big movements, your gestures, drive me crazy
Go for it, just go crazy, when I say

I feel good, I feel good, I feel good
U won’t
When I say
I feel good, I feel good, I feel good
Y’all want?

(Get’ em up, get’ em up, get’ em up, get’ em up)
Save your advice for someone else
I’m having a blast, so what? (So what?)
If you’ve got no business, just walk away
Sing it, la, la, la, la, la
(I feel high baby)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

MEOVV (미야오) – LIT RIGHT NOW

Sooin | Gawon | Anna | Narin | Ella

Hangul

Romanization

English

Uh follow my lead
다음 판, 같은 game
까먹었지
누가 누군지 baby

하나둘씩
They look and sound the same
Won’t say you’re wrong

다 타버렸지
Set my ego aflame
확 쏴버렸지
모두가 듣게 bang bang

한 걸음씩
따라와 I’m on my way
Won’t say you’re wrong

I’m lit right now
Show you what you miss when you’re not around
I just said I’m lit right now
Don’t make me drop it down
Won’t say you’re wrong

High as a kite now
밤 하늘의 night owl
날개 따윈 펴지 않아
비상한 나를 봐

We ain’t got no time to define
Make it rain or start a fire
Won’t say you’re wrong

따라 나와 top down
차가운 거리로
I’m livin’ my life, red light
두 눈을 가리고
Nobody can chase
‘Cause you know, I’m ‘bout to I’m ‘bout to
We ‘bout to get lit right now

I’m lit right now
Show you what you miss when you’re not around
I just said I’m lit right now
Don’t make me drop it down
Won’t say you’re wrong

I’m lit right now
Show you what you miss when you’re not around
I just said I’m lit right now
Don’t make me drop it down
Won’t say you’re wrong

I’m goin’
I’m lit right now, I’m ‘bout to get lit right now
I’m, yeah I’m lit right now, yeah
I’m ‘bout to get lit right now
I’m lit right now, I’m ‘bout to get lit right now
I’m, yeah I’m lit right now

Yeah I’m lit right now

Uh follow my lead
daeum pan, gateun game
kkameogeossji
nuga nugunji baby

hanadulssik
They look and sound the same
Won’t say you’re wrong

da tabeoryeossji
Set my ego aflame
hwak sswabeoryeossji
moduga deutge bang bang

han georeumssik
ttarawa I’m on my way
Won’t say you’re wrong

I’m lit right now
Show you what you miss when you’re not around
I just said I’m lit right now
Don’t make me drop it down
Won’t say you’re wrong

High as a kite now
bam haneurui night owl
nalgae ttawin pyeoji anha
bisanghan nareul bwa

We ain’t got no time to define
Make it rain or start a fire
Won’t say you’re wrong

ttara nawa top down
chagaun georiro
I’m livin’ my life, red light
du nuneul garigo
Nobody can chase
‘Cause you know, I’m ‘bout to I’m ‘bout to
We ‘bout to get lit right now

I’m lit right now
Show you what you miss when you’re not around
I just said I’m lit right now
Don’t make me drop it down
Won’t say you’re wrong

I’m lit right now
Show you what you miss when you’re not around
I just said I’m lit right now
Don’t make me drop it down
Won’t say you’re wrong

I’m goin’
I’m lit right now, I’m ‘bout to get lit right now
I’m, yeah I’m lit right now, yeah
I’m ‘bout to get lit right now
I’m lit right now, I’m ‘bout to get lit right now
I’m, yeah I’m lit right now

Yeah I’m lit right now

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MEOVV (미야오) – DROP TOP

Sooin | Gawon | Anna | Narin | Ella

Hangul

Romanization

English

이것만 잊지마
We are young
Heart of gold
불안한 지금도
내일이면 낡아 빠질 yesterday

불타오르는 까만 타이어
더 크게 틀어봐 light my fire
Looking for 느낌표 the rush

넌 한참 갈 길이 멀다고
But they keep fallin’ like dominos
So shut up
저 하늘을 열어봐

Can you feel the noise we shout
그 빛을 잃은 눈을 감아줘
거침없게 꽉 밟아 do or die
더 높이 외쳐 in the name of love

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride

뭣도 없는 talkin’,
난 내 멋대로 been rockin’
whip too fast, 내 갈 길을 탐해
with my girls, no brake no limit
fire it up 타올라, nobody but us 올라가
they gon’ watch me run it run it,
나아가는 너와 나

앞만 봐, 과거는 저 멀리 뒤로
Oh my God, in my rearview mirror
세상이 mine to claim, 쭉 위로 뻗은 lane
땅을 벗어나, 더 높이 fly,
hands up to the sky, like

Can you feel the noise we shout
그 빛을 잃은 눈을 감아줘
거침없게 꽉 밟아 Do or die
더 높이 외쳐 in the name of love

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride

I wanna take you for a ride
이 세상 위로
매 순간 속 just live your life
(AN/NR) 두려움은 잊고

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride

igeosman ijjima
We are young
Heart of gold
buranhan jigeumdo
naeirimyeon nalka ppajil yesterday

bultaoreuneun kkaman taieo
deo keuge teureobwa light my fire
rooking for neukkimpyo the rush

neon hancham gal giri meoldago
but they keep fallin’ like dominos
So shut up
jeo haneureul yeoreobwa

Can you feel the noise we shout
geu bicceul ilheun nuneul gamajwo
geochimeopsge kkwak balpa do or die
deo nopi oechyeo in the name of love

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my god”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise jeogi byeoreul hyanghae ride

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my god”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise jeogi byeoreul hyanghae ride

mwosdo eopsneun talkin’,
nan nae meosdaero been rockin’
Whip too fast, nae gal gireul tamhae
With my girls, no brake no limit
fire it up taolla, nobody but ut ollaga
they gon’ watch me run it run it,
naaganeun neowa na

apman bwa, gwageoneun jeo meolli dwiro
Oh my god, in my rearview mirror
sesangi mine to claim, jjuk wiro ppeodeun lane
ttangeul beoseona, deo nopi fly,
hands up to the sky, like

Can you feel the noise we shout
geu bicceul ilheun nuneul gamajwo
geochimeopsge kkwak balpa do or die
deo nopi oechyeo in the name of love

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my god”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise jeogi byeoreul hyanghae ride

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my god”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise jeogi byeoreul hyanghae ride

I wanna take you for a ride
i sesang wiro
mae sungan sok just live your life
(AN/NR) duryeoumeun ijgo

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my god”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise jeogi byeoreul hyanghae ride

Drop top, drop top
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my god”
What’s up what’s up
Tear the roof down
Till the sunrise jeogi byeoreul hyanghae ride

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

ablume (어블룸) – Echo

Saena | Sio | Aran

English

Every moment that I’m awake (night and day)
You know I’m only a call away (I know you know)
Hot like fire but cold as ice (my oh my)
When I’m with you, it’s paradise

Feeling this rush in my body
Wind in my face and I love it
24-365, non-stop
And never look back, that’s the old me
Mirror, mirror on the wall
Dunno how the story goes
Baby I just need you to know

Wherever you go, I go
I’ll always be your echo, echo
Boy you so special, special
Now I will never let go, let go

Wanna know, I wanna know
Is it true, could it still be
Me and you
Through the echo, echoes
Lay under the moon

(brrrr) We light em up, spin it
They see me like woah woah woah
You know we good with it
I’m feeling it head to toe
I’m on the top of the hill
You got me fallin’ for dreams
I do it all for the thrill

Never gonna stop it, no no no
Never felt like this, no, feelin’ like
Mentos in my system feel like
Losing my inhibitions, feel like ah-ah-ah-ah

(Ah) I know what you like
My sunflower
(Ah) When you see the sun rise
You know I’ll be there by your side

Wherever you go, I go
I’ll always be your echo, echo
Boy you so special, special
Now I will never let go, let go

Wanna know, I wanna know
Is it true, could it still be
Me and you
Through the echo, echoes
Lay under the moon

Oh, with you
Feel like I’m right where I’m supposed to
Oh we got through the hardest times
But now that we’re together, I don’t mind

Wherever you go, I go
I’ll always be your echo, echo
Boy you so special, special
Now I will never let go, let go

Wanna know, I wanna know
Is it true, could it still be
Me and you
Through the echo, echoes
Lay under the moon

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

i-dle (아이들) – Girlfriend

Miyeon | MinnieSoyeon | Yuqi | Shuhua

Hangul

Romanization

English

I don’t give a fuck about love
‘Cause we are 아이들, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are 아이들, uh

기억나 너가 반쯤
미쳤던 cranky boy (Hello?)
또 작년에 만난 몸만
좋던 mama boy (Uh)
그 새낀 말해 뭐해, ha (He’s like a trash)
His night is just five seconds (Congratulations)

Don’t cry, baby, 어차피 뭐
그딴 그 거지 같은 love
Yeah, hurry, hurry, hurry,
잊고 hang out at the club
말했잖아 시간만 아깝다고
But 정성을 담아 꼭 복수해 주자

Ooh, ooh, 불타는 Friday night
Ooh, ooh, cheers to your single life
우린 끝나지 않아 평생 함께하자
그만 좀 질질 짜 (Girl)

You got a better, better girl friend
She’s really, really like a good 애인
Let’s go chat shit about your ex
Your girl friend is better than a boyfriend
Your girl friend is better than a boyfriend
Your girl friend is better than a boyfriеnd

I don’t give a fuck about love
‘Cause wе are 아이들, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are 아이들, uh

I don’t give a fuck about love
‘Cause we are 아이들, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are 아이들, uh

Uh, everybody say

Yeah, 다시 만나잔 연락은 양심도 없지
그 새낀 참 뻔뻔해 (Really?)
설마 만날 건 아니지? (Huh?)
갈 거면 너 나랑 절교해
답장은 just
쓰레긴 우리의 out of 안중
아주 lovely *하게 cussing*
He deserves it, **it’s too lucky** (Ha-ha-ha)

Look at you, baby,
이것 좀 봐봐 주옥같이 예쁘잖아
야 바보야 천 배는 아까워 정말 (Hey)
어디든 pop the flash
Let’s upload it to Instagram
맘껏 웃어봐, 자, 복수해 주자

Ooh, ooh, 불타는 Friday night
Ooh, ooh, cheers to your single life
우린 끝나지 않아 평생 함께하자
그만 좀 질질 짜 (Girl)

You got a better, better girl friend
She’s really, really like a good 애인
Let’s go chat shit about your ex
Your girl friend is better than a boyfriend
Your girl friend is better than a boyfriend
Your girl friend is better than a boyfriend

(You love me) I don’t give a fuck about love
(I love you) ‘Cause we are 아이들, uh
(Our love is) I don’t give a fuck about love
(Endless) ‘Cause we are 아이들, uh

(I promise) I don’t give a fuck about love
(영원히) ‘Cause we are 아이들, uh
(We are your) I don’t give a fuck about love
(Girl friends) ‘Cause we are 아이들, uh

I don’t give a fuck about love
‘Cause we are aideul, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are aideul, uh

gieokna neoga banjjeum
michyeossdeon cranky boy (Hello?)
tto jaknyeone mannan momman
johdeon mama boy (Uh)
geu saekkin malhae mwohae, ha (He’s like a trash)
Hit night is just five seconds (Congratulations)

don’t cry, baby, eochapi mwo
geuttan geu geoji gateun love
Yeah, hurry, hurry, hurry,
ijgo hang out at the club
malhaessjanha siganman akkapdago
but jeongseongeul dama kkok boksuhae juja

Ooh, ooh, bultaneun Friday night
Ooh, ooh, cheers to your single life
urin kkeutnaji anha pyeongsaeng hamkkehaja
geuman jom jiljil jja (girl)

You got a better, better girl friend
She’s really, really like a good aein
Let’s go chat shit about your ex
Your girl friend is better than a boyfriend
Your girl friend is better than a boyfriend
Your girl friend is better than a boyfriеnd

I don’t give a fuck about love
‘Cause wе are aideul, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are aideul, uh

I don’t give a fuck about love
‘Cause we are aideul, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are aideul, uh

Uh, everybody say

Yeah, dasi mannajan yeonrageun yangsimdo eopsji
geu saekkin cham ppeonppeonhae (Really?)
seolma mannal geon aniji? (Huh?)
gal geomyeon neo narang jeolgyohae
dapjangeun just
sseuregin uriui out of anjung
aju lovely *hage cussing*
He deserves it, **it’s too lucky** (Ha-ha-ha)

Look at you, baby,
igeot jom bwabwa juokgati yeppeujanha
ya baboya cheon baeneun akkawo jeongmal (Hey)
eodideun pop the flash
Let’s upload it to Instagram
mamkkeot useobwa, ja, boksuhae juja

Ooh, ooh, bultaneun Friday night
Ooh, ooh, cheers to your single life
urin kkeutnaji anha pyeongsaeng hamkkehaja
geuman jom jiljil jja (girl)

You got a better, better girl friend
She’s really, really like a good aein
Let’s go chat shit about your ex
Your girl friend it better than a boyfriend
Your girl friend it better than a boyfriend
Your girl friend it better than a boyfriend

(You love me) I don’t give a fuck about love
(I love you) ‘Cause we are aideul, uh
(Our love is) I don’t give a fuck about love
(Endless) ‘Cause we are aideul, uh

(I promise) I don’t give a fuck about love
(yeongwonhi)Cause we are aideul, uh
(We are your) I don’t give a fuck about love
(girl friends) ‘Cause we are aideul, uh

I don’t give a fuck about love
‘Cause we are i-dle, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are i-dle, uh

I remember how you were crazy
About that cranky boy
And that mama’s boy
With just a good shape (Uh)
He ain’t even worth talking about, ha (He’s like a trash)
His night is just five seconds (Congratulation)

Don’t cry, baby, anyway
You don’t need that kind of shitty love
Yeah, hurry, hurry, hurry
Forget it, and let’s hang out at the club
Told you, it’s just a waste of time
But let’s get our revenge, for sure

Ooh, ooh, crazy Friday night
Ooh, ooh, cheers to your single life
We’ll never bе over, let’s be togеther forever
Please stop crying, girl (Girl)

You got a better, better girlfriend
She’s really, really like a good, bae
Let’s go chat shit about your ex
Your girlfriend is better than a boyfriend
Your girlfriend is better than a boyfriend
Your girlfriend is better than a boyfriend

I don’t give a fuck about love
‘Cause we are i-dle, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are i-dle, uh

I don’t give a fuck about love
‘Cause we are i-dle, uh
I don’t give a fuck about love
‘Cause we are i-dle, uh

Uh, everybody say

Yeah, asking to get back together without conscience
That guy’s really shameless (Really?)
You’re not actually gonna meet, are you? (Huh?)
If you go back with him, we’re done as friends
Just reply with
Totally ignoring that trash
Cussing *lovingly*
He deserves it, **it’s too lucky** (Ha-ha-ha)

Look at you, baby
Just look at this glow, you’re a rare gem
Hey dummy, you’re too good for this (Hey)
Pop the flash anywhere
Let’s upload it to Instagram
Laugh loudly, let’s get that revenge

Ooh, ooh, crazy Friday night
Ooh, ooh, cheers to your single life
We’ll never be over, let’s be together forever
Please stop crying, girl (Girl)

You got a better, better girlfriend
She’s really, really like a good, bae
Let’s go chat shit about your ex
Your girlfriend is better than a boyfriend
Your girlfriend is better than a boyfriend
Your girlfriend is better than a boyfriend

(You love me) I don’t give a fuck about love
(I love you) ‘Cause we are i-dle, uh
(Our love is) I don’t give a fuck about love
(Endless) ‘Cause we are i-dle, uh

(I promise) I don’t give a fuck about love
(Forever) ‘Cause we are i-dle, uh
(We are your) I don’t give a fuck about love
(Girlfriends) ‘Cause we are i-dle, uh

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy
The group rebranded from this release, dropping the (G) in their name and will be known as simply “i-dle”

KISS OF LIFE (키스오브라이프) – Live, Love, Laugh

Julie | Natty | Belle | Haneul

Hangul

Romanization

English

Talk to me
You know it’s all for you
You know it’s all for you

Yeah, I feel my heart’s beating quicker
두 발엔 때가 타버린 까만 Sneakers
You know I’ve raced all this way
cuz I wanna be a winner
더 중요한 게 뭔지 모르는 채

근데 어느새부턴가
잊은 것 같아 모두가 다
진정해 빨리 달려갈수록
주위는 쉽게 흐릿해져

이 Seoul city의 빛
나의 손에 꼭 잡힐 때까지 더
기를 쓰고 달렸지
I can paint it bright for me

진짜 빛나는 건
변하지 않아 절대
변하지 않아

Livin’ as we are
We love, we laugh
어쩜 생각보다 더
쉬운 걸지도 몰라
What you waiting for?
Right here, 오지 않은 순간을 겁내지만
네가 찾는 건 아마
네 곁에 있는 것 같아
Just believe the way we live as we are

Hey, you know you got all you want
춤과 음악만이 전부였던
어린 나의 무대는 바뀌었대도
Huh, don’t you worry about a thing

빈칸 속을
애써 채우려 하지 않아도 돼
이 순간을 천천히 즐겨

이 Seoul city의 빛
나의 손에 꼭 잡힐 때까지 더
기를 쓰고 달렸지
I can paint it bright for me

진짜 빛나는 건
네 눈을 멀게 하는 거
그런 게 아냐

Livin’ as we are
We love, we laugh
어쩜 생각보다 더
쉬운 걸지도 몰라
What you waiting for?
Right here, 오지 않은 순간을 겁내지만
네가 찾는 건 아마
네 곁에 있는 것 같아
Just believe the way we live as we are

Put all your trust in me
Couldn’t stop my train of thought
특별한 답을 찾지 않아도 돼

Me and you, we’re good to go
To our heaven, we gotta go
Everything will be okay

Livin’ as we are
We love, we laugh
어쩜 생각보다 더
쉬운 걸지도 몰라
What you waiting for?
Right here, 오지 않은 순간을 겁내지만
네가 찾는 건 이미
네 곁에 있는 것 같아

Just believe the way we LOVE and
I just love the way you LAUGH, yeah always
We just need to LIVE as we are

Talk to me
You know it’s all for you
You know it’s all for you

Yeah, I feel my heart’s beating quicker
du baren ttaega tabeorin kkaman Sneakers
You know I’ve raced all this way
cuz I wanna be a winner
deo jungyohan ge mwonji moreuneun chae

geunde eoneusaebuteonga
ijeun geot gata moduga da
jinjeonghae ppalli dallyeogalsurok
juwineun swipge heurishaejyeo

i Seoul cityui bicc
naui sone kkok japhil ttaekkaji deo
gireul sseugo dallyeossji
I can paint it bright for me

jinjja biccnaneun geon
byeonhaji anha jeoldae
byeonhaji anha

Livin’ at we are
We love, we laugh
eojjeom saenggakboda deo
swiun geoljido molla
What you waiting for?
Right here, oji anheun sunganeul geopnaejiman
nega chajneun geon ama
ne gyeote issneun geot gata
Just believe the way we live at we are

Hey, you know you got all you want
chumgwa eumakmani jeonbuyeossdeon
eorin naui mudaeneun bakkwieossdaedo
Huh, don’t you worry about a thing

binkan sogeul
aesseo chaeuryeo haji anhado dwae
i sunganeul cheoncheonhi jeulgyeo

i Seoul cityui bicc
naui sone kkok japhil ttaekkaji deo
gireul sseugo dallyeossji
I can paint it bright for me

jinjja biccnaneun geon
ne nuneul meolge haneun geo
geureon ge anya

Livin’ at we are
We love, we laugh
eojjeom saenggakboda deo
swiun geoljido molla
What you waiting for?
Right here, oji anheun sunganeul geopnaejiman
nega chajneun geon ama
ne gyeote issneun geot gata
Just believe the way we live at we are

Put all your trust in me
Couldn’t stop my train of thought
teukbyeolhan dabeul chajji anhado dwae

Me and you, we’re good to go
To our heaven, we gotta go
Everything will be okay

Livin’ at we are
We love, we laugh
eojjeom saenggakboda deo
swiun geoljido molla
What you waiting for?
Right here, oji anheun sunganeul geopnaejiman
nega chajneun geon imi
ne gyeote issneun geot gata

Just believe the way we LOVE and
I just love the way you LAUGH, yeah always
We just need to LIVE at we are

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

i-dle (아이들) – Senorita

Miyeon | MinnieSoyeon | Yuqi | Shuhua

Hangul

Romanization

English

그대여 왜 그렇게 쳐다보나요?
아무 말도 건네주지 않고
나의 눈을 피하지도 않고

그대여 왜 그렇게 가까이 와요?
아직 우린 모르는 게 많죠
나 그댈 뭐라 불러야 하죠

조금 빠르게 어쩜 바쁘게
뭐든 I don’t care I don’t care I don’t care

뭔가 다르게 더 나쁘게
뭐든 I’m ok I’m ok I’m ok
나 어떡하죠

워어어워어어
워어어워어어
워어어워어어
이리 와 이리 와 이리 와 이리 와

워어어워어어
워어어워어어
워어어워어어
(Hey señor)

다가와 줘요 내게로
안아줘 세게 더
알고 싶어 about you

I fell in love with you
몰라요 it is true
그냥 love you so love you so love you so
불러줘요 나를

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

그대여 왜 그렇게 웃고 있나요
자꾸 마음이 그대에게 가죠
나 그댈 어찌 보내야 하죠

그냥 넌 나에게만 집중해봐
남들 눈이 중요한가
가득 품에 안아줘 봐
이름 따위 몰라도 돼
갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해봐

워어어워어어 (hmm hmm)
워어어워어어 (uh uh)
워어어워어어
(Hey señor)

다가와 줘요 내게로
안아줘 세게 더
알고 싶어 about you

I fell in love with you
몰라요 it is true
그냥 love you so love you so love you so
불러줘요 나를

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

유후후후후후후후후
유후후후후후후후후
유후후후후후후후후
유후후후후후후후후

(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후

Hey señor

geudaeyeo wae geureohge chyeodabonayo?
amu maldo geonnejuji anhgo
naui nuneul pihajido anhgo

geudaeyeo wae geureohge gakkai wayo?
ajik urin moreuneun ge manhjyo
na geudael mwora bulleoya hajyo

jogeum ppareuge eojjeom bappeuge
mwodeun I don’t care I don’t care I don’t care

mwonga dareuge deo nappeuge
mwodeun I’m ok I’m ok I’m ok
na eotteokhajyo

woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
iri wa iri wa iri wa iri wa

woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
(Hey señor)

dagawa jwoyo naegero
anajwo sege deo
algo sipeo about you

I fell in love with you
mollayo it is true
geunyang love you so love you so love you so
bulleojwoyo nareul

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

geudaeyeo wae geureohge utgo itnayo
jakku maeumi geudaeege gajyo
na geudael eojji bonaeya hajyo

geunyang neon naegeman jipjunghaebwa
namdeul nuni jungyohanga
gadeuk pume anajwo bwa
ireum ttawi mollado dwae
gatgo sipda malhae bwabwa saranghaebwa

woeoeowoeoeo (hmm hmm)
woeoeowoeoeo (uh uh)
woeoeowoeoeo
(Hey señor)

dagawa jwoyo naegero
anajwo sege deo
algo sipeo about you

I fell in love with you
mollayo it is true
geunyang love you so love you so love you so
bulleojwoyo nareul

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu

(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu

Hey señor

My dear, why are you looking at me like that?
You’re not saying anything
But you’re not avoiding my eyes

My dear, why are you coming so close?
There’s still so much we don’t know
What should I call you?

A little faster, maybe busier
Whatever it is, I don’t care I don’t care I don’t care

A bit differently, a little naughty
Whatever it is, I’m ok I’m ok I’m ok
What do I do?

woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
Come here, come here, come here

woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
(Hey señor)

Come to me
Hold me tighter
I wanna know about you

I fell in love with you
I don’t know, is it true
I just love you so, love you so, love you so
Call me

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

My dear, why are you smiling like that?
My heart keeps going to you
How can I let you go?

Just focus on me,
Are other people important?
Hold me tight in your arms,
Don’t need to know your name
Just tell me you want me, love me

woeoeowoeoeo (hmm hmm)
woeoeowoeoeo (uh uh)
woeoeowoeoeo
(Hey señor)

Come to me
Hold me tighter
I wanna know about you

I fell in love with you
I don’t know, is it true
I just love you so, love you so, love you so
Call me

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu

(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu

Hey señor

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy