PROJECT 7 (프로젝트7) – Merry-Go-Round

Nam Jiwoon | Kim Sungmin | Andy | Song Seungho | Jung Seyun | Sakurada Kenshin | Seo Kyoungbae

Hangul

Romanization

English

1, 2, 3!
Everything merry-go-round

좀 어지러운 걸 네가 보이는 Scene
상상만 했던 것보다
숨 막히는 듯해도
장면 바뀌어도 너만 찾아 난 oh
기둥에 가려 널 잠깐 놓쳐도

널 잡고 싶어도
내릴 수 없는 걸
이렇겐 안돼 널 놓치기엔
널 향해 소리쳐
1, 2, 3!

Everything merry-go-round
또다시 네 곁에
미치고 팔짝
I’m jumpin’, jumpin’ up
이렇게 빙그레 웃어주는 걸
빙글 돌아 어디를
봐도 봐도 I’m melting down

Runnin’ round, runnin’ round
You’re like merry-go-round
Runnin’ round, runnin’ round
돌아 다시 네 앞에
Runnin’ round, runnin’ round
운명이 제 멋대로여도
약속해 난 너의 곁에 Round

자 우리 차례야 다가와 내게로
상상만 했던 꿈이 이젠 내게 이뤄져

너도 원해?
불안이라는 더위 날려내고
go round the city name of 우리 Yeah
너와 내가 하나면 된 거야

나란히 함께면
세상만 Round and round
이렇게 우리 둘만의 시간
꿈이면 깨지 마
1, 2, 3!

Everything merry-go-round
또다시 네 곁에
미치고 팔짝
I’m jumpin’, jumpin’ up
이렇게 빙그레 웃어주는 걸
빙글 돌아 어디를
봐도 봐도 I’m melting down

언젠가는 우리가
돌아가는 세상과
헛돌지 않고 그대로
하나이고 싶어

I am just merry-go-round
멈추게 해줘
I can’t stop by myself

If you stay by my side 오직 너만을
바라보고 있을게
지켜봐 줘 내 곁에서

Runnin’ round, runnin’ round
You’re like merry-go-round
Runnin’ round, runnin’ round
돌아 다시 네 앞에
Runnin’ round, runnin’ round
운명이 제 멋대로여도
약속해 난 너의 곁에 Round

1, 2, 3!
Everything merry-go-round

jom eojireoun geol nega boineun Scene
sangsangman haessdeon geosboda
sum makhineun deushaedo
jangmyeon bakkwieodo neoman chaja nan oh
gidunge garyeo neol jamkkan nohchyeodo

neol japgo sipeodo
naeril su eopsneun geol
ireohgen andwae neol nohchigien
neol hyanghae sorichyeo
1, 2, 3!

Everything merry-go-round
ttodasi ne gyeote
michigo paljjak
I’m jumpin’, jumpin’ up
ireohge binggeure useojuneun geol
binggeul dora eodireul
bwado bwado I’m melting down

Runnin’ round, runnin’ round
You’re like merry-go-round
Runnin’ round, runnin’ round
dora dasi ne ape
Runnin’ round, runnin’ round
unmyeongi je meosdaeroyeodo
yaksokhae nan neoui gyeote Round

ja uri charyeya dagawa naegero
sangsangman haessdeon kkumi ijen naege irwojyeo

neodo wonhae?
buraniraneun deowi nallyeonaego
Go round the city name of uri Yeah
neowa naega hanamyeon doen geoya

naranhi hamkkemyeon
sesangman Round and round
ireohge uri dulmanui sigan
kkumimyeon kkaeji ma
1, 2, 3!

Everything merry-go-round
ttodasi ne gyeote
michigo paljjak
I’m jumpin’, jumpin’ up
ireohge binggeure useojuneun geol
binggeul dora eodireul
bwado bwado I’m melting down

eonjenganeun uriga
doraganeun sesanggwa
heosdolji anhgo geudaero
hanaigo sipeo

I am just merry-go-round
meomchuge haejwo
I can’t stop by myself

If you stay by my side ojik neomaneul
barabogo isseulge
jikyeobwa jwo nae gyeoteseo

Runnin’ round, runnin’ round
You’re like merry-go-round
Runnin’ round, runnin’ round
dora dasi ne ape
Runnin’ round, runnin’ round
unmyeongi je meosdaeroyeodo
yaksokhae nan neoui gyeote Round

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MOMOLAND (모모랜드) – Merry Go Round

Hyebin | Jane | Nayun | JooE | Ahin | Nancy

Hangul

Romanization

English

겨우 한 발짝 떨어진 것뿐인데
요즘 따라 더욱 허전해져

예전처럼 활짝 웃어주던 네가
오늘따라 너무 보고 싶어

Wanna see you right now

Going round and round and round
I’m down and down and down
다시 예전으로 Rewind rewind

항상 내게 줬던
따스한 L.O.V.E.S
그래서 왠지 더 그리워

시간이 가도 I’m here to stay
함께 할 거라 난 믿고 있어

우리 사이에 닫힌 이 문이 열릴 때
달려와 여기 서 있을게

I’m on a merry-go
Round round round
Merry-go
Round round round
Baby don’t
Cry cry cry
So far so far 보고 싶어
My my my
Can I go
Now now now?
Merry-go
Round round round
이곳에 있을게
My merry-go-round

낯선 너의 빈자리
어느새 벌어져 버린 사이
더 이상은 버티지 못하겠다가도
네 문자에 웃어

네 온기 살포시
떠올라 먹먹해져 맘이

때론 미치겠어
가끔은 눈물이 나

Going round and round and round
I’m down and down and down
다시 예전으로 Rewind rewind

가슴 가득 벅찬
수많은 L.O.V.E.S
무엇보다 더 그리워

시간이 가도 I’m here to stay
함께 할 거라 난 믿고 있어

우리 사이에 닫힌 이 문이 열릴 때
달려와 여기 서 있을게

포근히 내 어깨를 둘러싼
손길 다시 느끼고 싶어 유난히

긴 밤 꿈에라도 만나 날 안아줘
여전히 가까운 듯해

시간이 가도 I’m here to stay
함께 할 거라 난 믿고 있어
(믿고 있어)
우리 사이에 닫힌 이 문이 열릴 때
달려와 여기 서 있을게

I’m on a merry-go
(I’m on a merry-go)
Round round round
Merry-go
Round round round
Baby don’t
Cry cry cry
So far so far 보고 싶어
My my my
Can I go
Now now now?
Merry-go
Round round round
이곳에 있을게
My merry-go-round

gyeou han baljjak tteoreojin geosppuninde
yojeum ttara deouk heojeonhaejyeo

yejeoncheoreom hwaljjak useojudeon nega
oneulttara neomu bogo sipeo

Wanna see you right now

Going round and round and round
I’m down and down and down
dasi yejeoneuro Rewind rewind

hangsang naege jwossdeon
ttaseuhan L.O.V.E.S
geuraeseo waenji deo geuriwo

sigani gado I’m here to stay
hamkke hal geora nan mitgo isseo

uri saie dathin i muni yeollil ttae
dallyeowa yeogi seo isseulge

I’m on a merry-go
Round round round
Merry-go
Round round round
Baby don’t
Cry cry cry
So far so far bogo sipeo
My my my
Can I go
Now now now?
Merry-go
Round round round
igose isseulge
My merry-go-round

naccseon neoui binjari
eoneusae beoreojyeo beorin sai
deo isangeun beotiji moshagessdagado
ne munjae useo

ne ongi salposi
tteoolla meokmeokhaejyeo mami

ttaeron michigesseo
gakkeumeun nunmuri na

Going round and round and round
I’m down and down and down
dasi yejeoneuro Rewind rewind

gaseum gadeuk beokchan
sumanheun L.O.V.E.S
mueosboda deo geuriwo

sigani gado I’m here to stay
hamkke hal geora nan mitgo isseo

uri saie dathin i muni yeollil ttae
dallyeowa yeogi seo isseulge

pogeunhi nae eokkaereul dulleossan
songil dasi neukkigo sipeo yunanhi

gin bam kkumerado manna nal anajwo
yeojeonhi gakkaun deushae

sigani gado I’m here to stay
hamkke hal geora nan mitgo isseo
(mitgo isseo)
uri saie dathin i muni yeollil ttae
dallyeowa yeogi seo isseulge

I’m on a merry-go
(I’m on a merry-go)
Round round round
Merry-go
Round round round
Baby don’t
Cry cry cry
So far so far bogo sipeo
My my my
Can I go
Now now now?
Merry-go
Round round round
igose isseulge
My merry-go-round

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IZ*ONE (아이즈원) – 회전목마 (Merry-Go-Round)

Eunbi | Sakura | Hyewon | Yena | Chaeyeon | Chaewon
Minju
| Nako | Hitomi | Yuri | Yujin | Wonyoung

Korean

Romanization

English

오랜 시간 잠들었어
비밀로 했었던 이 마음을
창문을 열어보면
따뜻한 봄바람이 부는 것 같아 (oh)

운명처럼 나를 찾아와
My dreams
홀연히 눈 뜬 거죠
Oh feeling like new
그곳에 있는 기다림을
You don’t know
그대는 모르겠죠

이제 스텝을 밟아 좀 더 사뿐하게
마치 회전목마같이
나의 마음을 담아서
Round round around (ay)
너와 계속 돌 거야

늘 함께해 dream
Oh sweet dream 이대로 날
바라봐 곁에 있어줘
Dream oh sweet dream 나의 꿈이여
아직 깨지 말아 줘 merry-go-round

새로운 나의 모습을
보여주었던 baby with you
분홍빛으로 물들어 모든 게 다

운명처럼 나를 찾아와
My dreams
홀연히 눈 뜬 거죠
Oh feeling like new
그곳에 있는 기다림을
You don’t know
그대는 모르겠죠

이제 스텝을 밟아 좀 더 사뿐하게
마치 회전목마같이
나의 마음을 담아서
Round round around (ay)
너와 계속 돌 거야

아무에게도 들키지 않게
아무도 몰래 only for you
보여주고 싶은 게 있어
(YN/YR) 꿈에서 보기로 약속해

이제 스텝을 밟아 좀 더 사뿐하게
마치 회전목마같이
시간을 조각한 것처럼 춤추는 (ay)
우리 둘만의 세계

늘 함께해 dream
Oh sweet dream 이대로 나
바라봐 곁에 있어줘
Dream 늘 그리던 dreams come true
꿈은 계속 돌아 merry-go-round

oraen sigan jamdeureosseo
bimillo haesseotdeon i maeumeul
changmuneul yeoreobomyeon
ttatteuthan bombarami buneun geot gata (oh)

unmyeongcheoreom nareul chajawa
My dreams
horyeonhi nun tteun geojyo
Oh feeling like new
geugose itneun gidarimeul
You don’t know
geudaeneun moreugetjyo

ije seutebeul balpa jom deo sappunhage
machi hoejeonmokmagati
naui maeumeul damaseo
Round round around (ay)
neowa gyesok dol geoya

neul hamkkehae dream
Oh sweet dream idaero nal
barabwa gyeote isseojwo
Dream oh sweet dream naui kkumiyeo
ajik kkaeji mara jwo merry-go-round

saeroun naui moseubeul
boyeojueotdeon baby with you
bunhongbicheuro muldeureo modeun ge da

unmyeongcheoreom nareul chajawa
My dreams
horyeonhi nun tteun geojyo
Oh feeling like new
geugose itneun gidarimeul
You don’t know
geudaeneun moreugetjyo

ije seutebeul balpa jom deo sappunhage
machi hoejeonmokmagati
naui maeumeul damaseo
Round round around (ay)
neowa gyesok dol geoya

amuegedo deulkiji anhge
amudo mollae only for you
boyeojugo sipeun ge isseo
(YN/YR) kkumeseo bogiro yaksokhae

ije seutebeul balpa jom deo sappunhage
machi hoejeonmokmagati
siganeul jogakhan geotcheoreom chumchuneun (ay)
uri dulmanui segye

neul hamkkehae dream
Oh sweet dream idaero na
barabwa gyeote isseojwo
Dream neul geurideon dreams come true
kkumeun gyesok dora merry-go-round

It has been asleep for a long while
This feeling that I’ve been keeping secret
When I open the windows
I feel like a warm spring breeze is blowing (oh)

Like destiny, it finds me
My dreams
I opened my eyes abruptly
Oh feeling like new
The waiting that occurs at that place
You don’t know
You don’t know

Now take lighter steps
Like a merry-go-round
Containing my heart
Round round around (ay)
I’ll continue to spin with you

Always together, dream
Oh sweet dream, look at me
Just like this, stay by my side

Dream, oh sweet dream, my dream
Please don’t wake up yet, merry-go-round

The new me that I
Have shown, baby with you
Everything gets colored in pink light

Like destiny, it finds me
My dreams
I opened my eyes abruptly
Oh feeling like new
The waiting that occurs at that place
You don’t know
You don’t know

Now take lighter steps
Like a merry-go-round
Containing my heart
Round round around (ay)
I’ll continue to spin with you

Without getting caught by anyone else
Without anyone knowing, only for you
I have something to show you
(YN/YR) Promise me to see it in our dreams

Now take lighter steps
Like a merry-go-round
The universe of just the the two of us
That is dancing as if the time has been broken into pieces (ay)

Always together, dream
Oh sweet dream, look at me
Just like this, stay by my side
A dream I’ve always wished for, dreams come true
Dreams will continue to spin, merry-go-round

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: yubseyo
Color Code: Bri

ASTRO – Merry-Go-Round

https://www.youtube.com/watch?v=0EcnMpWKpec

MJ | JinJin | Eunwoo | Moonbin | Rocky | Sanha

maebeon ippeudedo neoneun jakku anirajiman
chulguga eomneun i neukkim
maebeon neoneun nareul mireonaego anirajiman
noheul su eomneun i neukkim yeah

johahae jinjjarago maeil tto saeropge gobaekhago
singyeong an sseodo niga johahal oseul ipgo
I’d like to go on a date with you dasi tto
neoege malhae saranghanda

saeppalgan nae mameul ango
deultteun nan ni ireum bureujyo
haepi ending gateun misoro
neol hyanghan nae mameul badajwo

Merry-go merry-go-round
nan tto loving you loving you more
eonjena ne gyeoteseo gati georeulge
Merry-go merry-go-round
nae mam negero doraga tto
neol hyanghan gobaegeul badajwo

Let me love you ni nun ppanhi
wae ireohge mari kkoiji
Baby ani itjanha na
eojebodan jom deo meotjin mal

haejugo sipeoseo uisikhaeseo
malhaebwasseo maeneo jikyeoseo
uri eosaekhami du boreul tteugeopge
dalgwo eolleun i bunwigi sikhyeojwo
haetdeon mal tto hamyeon an dwae
danghwanghan pyojeongdo an dwae
geureohji useon neol jitgujeo

amu il eomneun deut ssik useo

saeppalgan nae mameul ango
deultteun nan ni ireum bureujyo
haepi ending gateun misoro
neol hyanghan nae mameul badajwo

inalman ogireul barago wonhaetdeon na
dugeundaejanha
kkambakgeorineun bulbit araeseo yeah

jomyeong bunwigineun not bad
oneulmaneun namjadapge
jinsim damaseo gandanhage
du nun bogo gobaekhalge
neol barabogiman haedo na miso ttigo
han beoneun gago sipeo hadeon gotdo gati gago
naui cheossaranggwaui chueok ssaha
seoro haengbokhage utjago

saeppalgan nae mameul ango
deultteun nan ni ireum bureujyo
haepi ending gateun misoro
neol hyanghan nae mameul badajwo

Merry-go merry-go-round
nan tto loving you loving you more
eonjena ne gyeoteseo gati georeulge
Merry-go merry-go-round
nae mam negero doraga tto
neol hyanghan gobaegeul badajwo