Mia

EVERGLOW (에버글로우) – Adios

/ breezyharris / Leave a comment

E:U | Sihyeon | Mia | Onda | Aisha | Yiren

Korean

Romanization

English

EVERGLOW
Ah 나 ah 나

‘안녕’이란 말이 no, no (ha)
만날 때 하는 인사뿐이니? no, no (hey hey)
상황 파악 안되지? yeah, yeah (yeah)
안 보이게 숨으라는 뜻, 그만 사라지란 뜻

셋 셀 테니 어서 빨리 서둘러 yeah, yeah
변명거린 거기까지 충분해 blah, blah
더 가능하면 아주 멀리
떠나줬으면 해 (what?)
I just wanna let you know
내 두 눈에 띄지 않게

왜 넌 날 작아지게 해
난 늘 널 맴돌기만 해
왜 넌 날 슬퍼지게 해
처음부터 주인공은 나였어야 해

Goodbye, Au Revoir, Adios (what?)
Goodbye, Au Revoir, Adios (yeah)
Goodbye, Au Revoir, Adios (sh…)
Goodbye, Au Revoir, Adios

(Ooh) Goodbye, Au Revoir, Adios
lalalala oh hey

See you later 다 필요 없어
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios
See you later 다 필요 없어
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios

나답지 않다니 그럼 난 더
Wanna go bang bang
웃으니 장난인 줄 아나 봐
Want me to hang man
NA NA to the A A to the NO NO NO
끝내 볼까 이제 너랑 GO GO GO

Love me hate me
하루에 몇 번씩 crazy
이런 내가 oh latatata
나에 대한 건 입도 뻥긋
안 해줬으면 해
I just wanna let you know
내 두 귀에 안 들리게

왜 넌 날 작아지게 해
난 늘 널 맴돌기만 해
왜 넌 날 슬퍼지게 해
처음부터 주인공은 나였어야 해

Goodbye, Au Revoir, Adios (what?)
Goodbye, Au Revoir, Adios (yeah)
Goodbye, Au Revoir, Adios (sh…)
Goodbye, Au Revoir, Adios (ay)

(Ooh) Goodbye, Au Revoir, Adios
lalalala oh hey

See you later 다 필요 없어
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios
See you later 다 필요 없어
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios

nanana-nananana-nanananananana (ooh)
nanana-nananana-nanananananana (ay)
nanana-nananana-nanananananana
nanana-nananana

Goodbye, Au Revoir, Adios

EVERGLOW
Ah na ah na

‘annyeong’iran mari no, no (ha)
mannal ttae haneun insappunini? no, no (hey hey)
sanghwang paak andoeji? yeah, yeah (yeah)
an boige sumeuraneun tteut, geuman sarajiran tteut

set sel teni eoseo ppalli seodulleo yeah, yeah
byeonmyeonggeorin geogikkaji chungbunhae blah, blah
deo ganeunghamyeon aju meolli
tteonajwosseumyeon hae (what?)
I just wanna let you know
nae du nune ttuiji anhge

wae neon nal jagajige hae
nan neul neol maemdolgiman hae
wae neon nal seulpeojige hae
cheoeumbuteo juingongeun nayeosseoya hae

Goodbye, Au Revoir, Adios (what?)
Goodbye, Au Revoir, Adios (yeah)
Goodbye, Au Revoir, Adios (sh…)
Goodbye, Au Revoir, Adios

(Ooh) Goodbye, Au Revoir, Adios
lalalala oh hey

See you later da piryo eopseo
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios
See you later da piryo eopseo
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios

nadapji anhdani geureom nan deo
Wanna go bang bang
useuni jangnanin jul ana bwa
Want me to hang man
NA NA to the A A to the NO NO NO
kkeutnae bolkka ije neorang GO GO GO

Love me hate me
harue myeot beonssik crazy
ireon naega oh latatata
nae daehan geon ipdo ppeonggeut
an haejwosseumyeon hae
I just wanna let you know
nae du gwie an deullige

wae neon nal jagajige hae
nan neul neol maemdolgiman hae
wae neon nal seulpeojige hae
cheoeumbuteo juingongeun nayeosseoya hae

Goodbye, Au Revoir, Adios (what?)
Goodbye, Au Revoir, Adios (yeah)
Goodbye, Au Revoir, Adios (sh…)
Goodbye, Au Revoir, Adios (ay)

(Ooh) Goodbye, Au Revoir, Adios
lalalala oh hey

See you later da piryo eopseo
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios
See you later da piryo eopseo
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios

nanana-nananana-nanananananana (ooh)
nanana-nananana-nanananananana (ay)
nanana-nananana-nanananananana
nanana-nananana

Goodbye, Au Revoir, Adios

EVERGLOW
Ah na ah na

Saying ‘goodbye’ is a no, no (ha)
Is it only something you say as a greeting? no, no (hey hey)
Don’t get the situation? yeah, yeah (yeah)
It means hide so I can’t see you, just go away

I’ll count to three so hurry yeah, yeah
Enough excuses now blah, blah
If possible,
Go as far away as you can (what?)
I just wanna let you know
Stay out of my sight

Why do you make me feel so small
I always go round in circles for you
Why do you make me so sad
I should’ve been the main character in the first place

Goodbye, Au Revoir, Adios (what?)
Goodbye, Au Revoir, Adios (yeah)
Goodbye, Au Revoir, Adios (shh)
Goodbye, Au Revoir, Adios

Goodbye, Au Revoir, Adios
lalalala oh hey

See you later, don’t need anything
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios
See you later, don’t need anything
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios

I don’t seem like myself?
Then I wanna go bang bang
You think it’s a joke cause I’m laughing
Want me to hang man
NA NA to the A A to the NO NO NO
Let me end this, now with you it’s GO GO GO

Love me hate me
Several times a day going crazy
Like this I’m, oh latatata
Hope you keep your mouth shut
Of anything about me
I just wanna let you know
Don’t let it get to my ear

Why do you make me feel so small
I always go round in circles for you
Why do you make me so sad
I should’ve been the main character in the first place

Goodbye, Au Revoir, Adios (what?)
Goodbye, Au Revoir, Adios (yeah)
Goodbye, Au Revoir, Adios (shh)
Goodbye, Au Revoir, Adios (ay)

Goodbye, Au Revoir, Adios
lalalala oh hey

See you later, don’t need anything
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios
See you later, don’t need anything
See you later
Goodbye, Au Revoir, Adios

nanana-nananana-nanananananana (woo)
nanana-nananana-nanananananana (ay)
nanana-nananana-nanananananana
nanana-nananana

Goodbye, Au Revoir, Adios

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: Stone Music Entertainment
Color Code: Breezy

EVERGLOW (에버글로우) – Hush

/ breezyharris / Leave a comment

E:U | Sihyeon | Mia | Onda | Aisha | Yiren

Korean

Romanization

English

It’s messed up
신이 만든 heavenly star
하얀 눈과 멋진 온도 빛
It just hurts
조그마한 상처 모여
되돌리긴 벌써 늦었나

아주 먼 곳 숨겨진
판도라와 비밀 열쇠
오로라 색 푸른빛
너와 나의 서약 안엔

HUSH
빨간 장미꽃 커져
쉿! 괴물은 미물이 돼
어른들은 또 빠른 답 원해
조용하게 이 숨결을 느껴
HUSH
아름답게 빛이나
쉿! 버티는 꿈들처럼
어른들은 또 빠른 답 원해
귀 기울여
Again for the rest of our lives

It’s not bad
암흑 속을 지나 날아
매일 상상했던 twinkle star
It’s not bad
너를 만날 생각에 난
아픔조차 못 느껴졌어

아주 먼 곳 숨겨진
판도라와 비밀 열쇠
오로라 색 푸른빛
너와 나의 서약 안엔

HUSH
빨간 장미꽃 커져
쉿! 괴물은 미물이 돼
어른들은 또 빠른 답 원해
조용하게 이 숨결을 느껴
(이 숨결을 느껴)
HUSH
아름답게 빛이 나
쉿! 버티는 꿈들처럼
어른들은 또 빠른 답 원해
귀 기울여
(SH/M) Again for the rest of our lives

Again for the rest of our lives, oh whoa
Again for the rest of our lives

HUSH
우리 시계는 커져
쉿! 초침은 느리게 돼
어른들은 또 빠른 답 원해
조용하게 이 바람을 느껴
HUSH
함께 이름 붙여준
쉿! 저 하늘 별들처럼
우리들은 또 다른 답 원해
귀 기울여
Again for the rest of our lives

It’s messed up
sini mandeun heavenly star
hayan nungwa meotjin ondo bit
It just hurts
jogeumahan sangcheo moyeo
doedolligin beolsseo neujeotna

aju meon got sumgyeojin
pandorawa bimil yeolsoe
orora saek pureunbit
neowa naui seoyak anen

HUSH
ppalgan jangmikkot keojyeo
swit! goemureun mimuri dwae
eoreundeureun tto ppareun dap wonhae
joyonghage i sumgyeoreul neukkyeo
HUSH
areumdapge bichina
swit! beotineun kkumdeulcheoreom
eoreundeureun tto ppareun dap wonhae
gwi giuryeo
Again for the rest of our lives

It’s not bad
amheuk sogeul jina nara
maeil sangsanghaetdeon twinkle star
It’s not bad
neoreul mannal saenggage nan
apeumjocha mot neukkyeojyeosseo

aju meon got sumgyeojin
pandorawa bimil yeolsoe
orora saek pureunbit
neowa naui seoyak anen

HUSH
ppalgan jangmikkot keojyeo
swit! goemureun mimuri dwae
eoreundeureun tto ppareun dap wonhae
joyonghage i sumgyeoreul neukkyeo
(i sumgyeoreul neukkyeo)
HUSH
areumdapge bichi na
swit! beotineun kkumdeulcheoreom
eoreundeureun tto ppareun dap wonhae
gwi giuryeo
(SH/M) Again for the rest of our lives

Again for the rest of our lives, oh whoa
Again for the rest of our lives

HUSH
uri sigyeneun keojyeo
swit! chochimeun neurige dwae
eoreundeureun tto ppareun dap wonhae
joyonghage i barameul neukkyeo
HUSH
hamkke ireum butyeojun
swit! jeo haneul byeoldeulcheoreom
urideureun tto dareun dap wonhae
gwi giuryeo
Again for the rest of our lives

It’s messed up
A heavenly star made by the gods
White snow and a great temperature, light
It just hurts
Is it too late to gather the small scars
And turn it all back?

Hidden in a place very far away
Are Pandora and a secret key
Inside our vow
Is blue and green in the shade of auroras

HUSH
The red roses grow bigger
Shh! The monsters become small
The adults want a quick answer
I silently feel this breath
HUSH
It shines beautifully
Shh! Like the dreams that are hanging on
The adults want a quick answer
Listen carefully
Again for the rest of our lives

It’s not bad
While flying past the darkness
The twinkle star I imagined every day
It’s not bad
At the thought of meeting you
I can’t even feel pain anymore

Hidden in a place very far away
Are Pandora and a secret key
Inside our vow
Is blue and green in the shade of auroras

HUSH
The red roses grow bigger
Shh! The monsters become small
The adults want a quick answer
I silently feel this breath
(Feel this breath)
HUSH
It shines beautifully
Shh! Like the dreams that are hanging on
The adults want a quick answer
Listen carefully
(SH/M) Again for the rest of our lives

Again for the rest of our lives, oh whoa
Again for the rest of our lives

HUSH
Our clock gets bigger
Shh! The second hand slows down
The adults want a quick answer
I quietly feel this wind
HUSH
Like those stars in the sky
Shh! That we named together
The two of us want a different answer
Listen carefully
Again for the rest of our lives

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: hallyuplus.net
Color Code: Breezy
*In first verse, official lyrics are written “it just hearts”

EVERGLOW (에버글로우) – D+1

/ breezyharris / Leave a comment

E:U | Sihyeon | Mia | Onda | Aisha | Yiren

Korean

Romanization

English

참 길고 길었지 여기 우리 지금까지
혼자 헤매이던 밤들과 끝 없어 보이던 길로
널 만난거야 반짝이며 날 비춰 준
그 순간 시작됐던 우리 이야기의 시작

(E/M) 혹시 꿈일까 내 곁에 있는 너
기적인 걸까
기다렸던 (기다렸던)
바래왔던 (바래왔던)
소원을 이룬 것 같아
(E/M) 내게 봄이 와 추운 겨울 지나
(O/AS/YR) (추운 겨울 지나)
눈부시게 (E/M) 날 안아주는 너

참 다행이야 네 하루 속에
지루한 날에도 (지루한 날에도)
기쁜 날에도 (기쁜 날에도)
언제든 함께일 수 (AS/YR) 있어서
가끔 슬프기도 아프기도 하겠지
그럴 때마다 오늘 여기 우릴 기억해

(E/M) 혹시 꿈일까 내 곁에 있는 너
기적인 걸까
기다렸던 (기다렸던)
바래왔던 (바래왔던)
소원을 이룬 것 같아
(E/M) 내게 봄이 와 추운 겨울 지나
(O/AS/YR) (추운 겨울 지나)
눈부시게 (E/M) 날 안아주는 너

지칠 땐 기대 쉬어 가도 돼
난 여기 있을테니 always always

혹시 꿈일까 지금의
너와 나 기적인 걸까
우리라면 함께라면
영원을 약속하고 싶어
너란 봄이 와 나와 같이 걷자
잊지 못할 우리의 첫 날에
우리의 첫 날에
우리의 첫 날에

cham gilgo gireotji yeogi uri jigeumkkaji
honja hemaeideon bamdeulgwa kkeut eopseo boideon gillo
neol mannangeoya banjjagimyeo nal bichwo jun
geu sungan sijakdwaetdeon uri iyagiui sijak

(E/M) hoksi kkumilkka nae gyeote itneun neo
gijeogin geolkka
gidaryeotdeon (gidaryeotdeon)
baraewatdeon (baraewatdeon)
sowoneul irun geot gata
(E/M) naege bomi wa chuun gyeoul jina
(O/AS/YR) (chuun gyeoul jina)
nunbusige (E/M) nal anajuneun neo

cham dahaengiya ne haru soge
jiruhan naredo (jiruhan naredo)
gippeun naredo (gippeun naredo)
eonjedeun hamkkeil su (AS/YR) isseoseo
gakkeum seulpeugido apeugido hagetji
geureol ttaemada oneul yeogi uril gieokhae

(E/M) hoksi kkumilkka nae gyeote itneun neo
gijeogin geolkka
gidaryeotdeon (gidaryeotdeon)
baraewatdeon (baraewatdeon)
sowoneul irun geot gata
(E/M) naege bomi wa chuun gyeoul jina
(O/AS/YR) (chuun gyeoul jina)
nunbusige (E/M) nal anajuneun neo

jichil ttaen gidae swieo gado dwae
nan yeogi isseulteni always always

hoksi kkumilkka jigeumui
neowa na gijeogin geolkka
uriramyeon hamkkeramyeon
yeongwoneul yaksokhago sipeo
neoran bomi wa nawa gati geotja
itji mothal uriui cheot nare
uriui cheot nare
uriui cheot nare

It’s been a long long time, here we are now
All the nights I wandered alone, on a seemingly endless road
I met you and you shinned on me
That moment became the beginning of our story

(E/M) Maybe is it a dream? You next to me
Is it a miracle?
I waited (I waited)
I hoped (I hoped)
This seems like a dream come true
(E/M) Spring comes to me and the cold winter passes
(O/AS/YR) (The cold winter passes)
(E/M) You embrace the shining me

I’m glad I am in your day
In the boring days too (in the boring days too)
In the happy days too (in the happy days too)
We can be together (AS/YR) anytime
Sometimes it will be sad and it will hurt
But when that happens, remember us here today

(E/M) Maybe is it a dream? You next to me
Is it a miracle?
I waited (I waited)
I hoped (I hoped)
This seems like a dream come true
(E/M) Spring comes to me and the cold winter passes
(O/AS/YR) (The cold winter passes)
(E/M) You embrace the shining me

When you are tired, you can rest
I will be here always always

Perhaps is it a dream? You and I right now
Is it a miracle?
If we are together
I want to promise eternity
Spring is coming, walk together with me
On our unforgettable first day
On our first day
On our first day

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: onehallyu.com
Color Code: Breezy & Bri
*Based off live performances from 2020 tour

EVERGLOW (에버글로우) – 봉봉쇼콜라 (Bon Bon Chocolat)

/ breezyharris / Leave a comment

E:U | Sihyeon | Mia | Onda | Aisha | Yiren

Korean

Romanization

English

나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나
EVERGLOW
나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나

You 오랫동안 웅크렸던
어깰 펴고 일어나봐
Oh 너를 가둬 숨어 있던
창틀밖에 세곌봐
Ah 새 하얗게 물든 캔버스에
Ah 무지개 꿈 너를 그려볼래

잠들었던 꿈을 깨워 볼 차례
눈이 부신 날들을 기대해
늘 꿈 꿔왔던 너를 그려봐
너도 몰랐던 널 마주 하게 되는 time

이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 say
준비가 됐어 준비가 됐어

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

na na na na
Bon Bon Chocolat
na na na na

긴장해야 할 거야 곧 다다를 그곳
네가 만들 기적 작은 날개로 다 turn up
그려 왔잖아 매일 밤에
달콤한 너의 꿈을 always

끝이 없던 터널 끝에 숨겨둔
너를 위한 세상을 기대해
더 눈이 부신 빛을 따라서
더 높이 날아봐 baby 그게 너야 babe

이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 say
준비가 됐어 준비가 됐어

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

na na na na
Bon Bon Chocolat
na na na na

느껴지니 달콤한 꿈처럼
더 아름다운 햇살 쏟아질 때
더 가까워질 빛이 더 뜨거워질 꿈이
함께해 together 기억해 언제나 forever

(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
Hoo no
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
Hoo ooh ooh ooh
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
Hoo whoa oh, oh oh
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)

이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 say
준비가 됐어 준비가 됐어
(준비가 됐어)

Everything everything
You gotta want my everything
(You gotta want my everything)
Everything everything (woo woo)
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
na na na na
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
Bon Bon Chocolat
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
na na na na
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)

나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나
나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나
나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나
나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나

na na na nana na na na nana,
nanana nanana
EVERGLOW
na na na nana na na na nana,
nanana nanana

You oraetdongan ungkeuryeotdeon
eokkael pyeogo ireonabwa
Oh neoreul gadwo sumeo itdeon
changteulbakke segyelbwa
Ah sae hayahge muldeun kaenbeoseue
Ah mujigae kkum neoreul geuryeobollae

jamdeureotdeon kkumeul kkaewo bol charye
nuni busin naldeureul gidaehae
neul kkum kkwowatdeon neoreul geuryeobwa
neodo mollatdeon neol maju hage doeneun time

i sunganeul gidarin
simjangui kungkung tteollimeul
deo keuge oechyeo say
junbiga dwaesseo junbiga dwaesseo

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
jamdeun neol kkaeuneun bit
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

na na na na
Bon Bon Chocolat
na na na na

ginjanghaeya hal geoya got dadareul geugot
nega mandeul gijeok jageun nalgaero da turn up
geuryeo watjanha maeil bame
dalkomhan neoui kkumeul always

kkeuti eoptdeon teoneol kkeute sumgyeodun
neoreul wihan sesangeul gidaehae
deo nuni busin bicheul ttaraseo
deo nopi narabwa baby geuge neoya babe

i sunganeul gidarin
simjangui kungkung tteollimeul
deo keuge oechyeo say
junbiga dwaesseo junbiga dwaesseo

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
jamdeun neol kkaeuneun bit
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

na na na na
Bon Bon Chocolat
na na na na

neukkyeojini dalkomhan kkumcheoreom
deo areumdaun haessal ssodajil ttae
deo gakkawojil bichi deo tteugeowojil kkumi
hamkkehae together gieokhae eonjena forever

(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
Hoo no
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
Hoo ooh ooh ooh
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
Hoo whoa oh, oh oh
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)

i sunganeul gidarin
simjangui kungkung tteollimeul
deo keuge oechyeo say
junbiga dwaesseo junbiga dwaesseo
(junbiga dwaesseo)

Everything everything
You gotta want my everything
(You gotta want my everything)
Everything everything (woo woo)
You gotta want my everything
jamdeun neol kkaeuneun bit
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
na na na na
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
Bon Bon Chocolat
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
na na na na
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)

na na na nana na na na nana,
nanana nanana
na na na nana na na na nana,
nanana nanana
na na na nana na na na nana,
nanana nanana
na na na nana na na na nana,
nanana nanana

na na na nana na na na nana,
nanana nanana
EVERGLOW
na na na nana na na na nana,
nanana nanana

You, straighten up your shoulders
And get up
Look at the world outside the window
That’s been trapping and hiding you
I wanna draw the rainbow you
On a white canvas

It’s time to wake up from your dream
Be excited for the dazzling days ahead
Draw yourself out the way you dreamed it
It’s time to face a you that you’ve never known before

Waited for this moment
Heart’s pounding
Shout out louder, say
You’re ready, you’re ready

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
I’m the light to wake you up
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

na na na na
Bon Bon Chocolat
na na na na

You’ll need to be alert, each place is different
Turn up the miracles you made with your small wings
You drew it out every night
Your sweet dream, always

At the end of the endless tunnel
Be excited for the world that’s been hidden for you
Follow the even more dazzling light
And fly high baby, that’s you, babe

Waited for this moment
Heart’s pounding
Shout out louder, say
You’re ready, you’re ready

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
I’m the light to wake you up
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

na na na na
Bon Bon Chocolat
na na na na

Can you feel it? When the beautiful sunlight
Spills out like a sweet dream
The light will get closer, the dreams will get hotter
Let’s be together, remember always, forever

(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
Hoo no
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
Hoo ooh ooh ooh
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)
Hoo whoa oh, oh oh
(나 나 나 나나 나 나 나 나나,
나나나 나나나)

Waited for this moment
Heart’s pounding
Shout out louder, say
You’re ready, you’re ready
(You’re ready)

Everything everything
You gotta want my everything
(You gotta want my everything)
Everything everything (woo woo)
You gotta want my everything
I’m the light to wake you up
(SH/YR) Bon Bon Chocolat
(SH/YR) Go up to the sky

(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
na na na na
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
Bon Bon Chocolat
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)
na na na na
(na na na nana na na na nana,
nanana nanana)

na na na nana na na na nana,
nanana nanana
na na na nana na na na nana,
nanana nanana
na na na nana na na na nana,
nanana nanana
na na na nana na na na nana,
nanana nanana

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

Weather Girls (ウェザーガールズ) – Tomorrow World

/ breezyharris / Leave a comment

Mia | Yumi | Mini | Hijon | Esse | Nue Nue | Ria

Tomorrow!
Baby look over the edge of the rainbow

chotto jiken yo haru shiki kiite okay
itsumo koka ga place to be
watashi tachi no ippai sho ichiban no

Friendship itsu demo issho jana
kya hajimara nai so ride
koko da keno hai nashi kanari itsu deki

kano shisai infinity
kana shimi wa hanbun hanbun oh~
oshi ki dane kono pawaa

maru de kazoku mitai de koi bito mitai ne
1-2-3 hitori sanyaku my friends
yosou koeta ashita doko ma demo hang out
Good day ni naru kara with you tomorrow world

Everyday I feel so lucky deaeta kiseki
kira meku days with my girls tomorrow world
Everyday I feel so lucky daeaeta kiseki
Good day ni naru kara with you tomrorow

Let’s talk about us girls
kareshi to jikan bim youni
anshi kan get get get (get get get)
tamani wa shikatte kure tari shite

mata haru shiteru yo ano koi
No process process oh~
nita mono doushi say yay~ (yay!)

maru de kazoku mitai de
futago no sister mitai
1-2-3 itsu mo by my side
ogen-sha mo wakara nai kono mirai
Update shite ikou yo with you tomorrow world

Everyday I feel so lucky deaeta kiseki
kira meku days with my girls tomorrow world
Everyday I feel so lucky deaeta kiseki
Update shite ikou yo with you tomorrow world

nakitai nara koko de naite mo iin dayo
hora haato tsunaga teru~

maru de kazoku mitai de koi bito mitai ne (oh~)
1-2-3 hitori sanyaku my friends (oh~)
yosou koeta ashita doko ma demo hang out (oh~)
good day ni naru kara with you tomorrow world
(Yeah yeah tomorrow world~)

Everyday I feel so lucky deaeta kiseki (kiseki)
kira meku dance with my girls tomorrow world (my girls)
Everyday I feel so lucky deaeta kiseki
Good day ni naru kara with you tomorrow world (tomorrow world)

Weather Girls (ウェザーガールズ) – Koi wa Tokimeki Chuuihou (恋はトキメキ注意報) [Heartbeat Warning Is Love]

/ breezyharris / Leave a comment

Mia | Yumi | Mini | Hijon | Esse | Dara | Nue Nue

haru meite ii tenki
kyou wa kim ito no deito
doresu appu ato juupun
meiku ni wa pinku no rippu

chikoku shitara penaruti
kokuhaku taimu gimme gimme gimme
kumo nante kechirashite
ai ni kite go go go

Love mankai nan da mon
wakuwaku waku shichau
kimi ga iru kara baby baby

Go go go!

sakura kura shichai sou de
mou iyaiya hamacchai sou ne
yosoku mo (a oh) dekinai (oh)
Baby baby non non non non

sakura kura deatta hi kara
sou kira kira kimi ni muchuu yo
tokimeki (a oh) chuuihou (oh)
ashita hareruya

Oh oh oh itsudatte
Oh oh oh soba ni ite
Oh oh oh
Go go go here we go weather girls

kushami shite uwasa kana?
demo masaka no hay fever
kaze datte usotsuite
omimai ni kite kureru kana?

chirami shitara penaruti
machiuke gamen ni me me me
donna hi mo watashi dake
mitenakucha no no no

you ki ni nacchau nda mon
maru de kyou no sora no you
dou nacchau no yo? baby baby

Go go go!

sakura kura shichai sou de
mou hara hara harikeen da ne
gaman wa (a oh) dekinai (oh)
Baby baby non non non non

sakura kura deatta hi kara
sou kira kira kimi ni muchuu yo
doki doki (a oh) zensen (oh)
kimochi hareruya

Oh oh oh itsudatte
Oh oh oh soba ni ite
Oh oh oh daisuki da yo
Go go go here we go weather girls

taihen
hatsureichuu
tokimeki chuuihou datte
reberu four? konna no hajimete
koishichau kamo doushiyou

sakura kura shichai sou de
mou iyaiya hamacchaisou ne
yosoku mo (a oh) dekinai (oh)
Baby baby non non non non

sakura kura deatta hi kara
sou kira kira kimi ni muchuu yo
tokimeki (a oh) chuuihou (oh)
ashita hareruya

Oh oh oh itsudatte
Oh oh oh soba ni ite
Oh oh oh yeah

Oh oh oh itsudatte
Oh oh oh soba ni ite
na na na na na daisuki da yo
Go go go here we go weather girls

Weather Girls (ウェザーガールズ) – Loving Pass ~Koi no Password~ (Loving Pass ~恋のパスワード～) [Password of Love]

/ breezyharris / Leave a comment

Mia | Yumi | Mini | Hijon | Esse | Dara | Nue Nue

Hey weather girls (yeah!)

Shining oh loving pass ah ah
Shining oh ding ding ding la la la
Shining oh loving pass ah ah
Shining oh ding ding ding

anata no koto ga oki ni iri kamo?
(HJ/ES/DA) Follow me ah ah follow me riaru ni
futari no kyori ga chikazuku himitsu
(HJ/ES/DA) Follow me ah ah follow me

honto no kimochi wa
funwari kumo no naka
kakurete “mou ii yo”
mitsukete “maada dayo”

koi no pasuwaado haato ni in shite
kagi kaketa kotoba de kyacchi shite
ame nochi koi shite tokidoki chu shite
namida ni sasenai de

machigaeta nara kyohi shichau kara
wasurezu ni tobira wo nokku shite
minami no sora mo higashi no kaze mo
nazonazo toite misete

Shining oh loving pass ah ah
Shining oh ding ding ding la la la
Shining oh loving pass ah ah
Shining oh ding ding ding

hoka no dareka wo oikakenai de
Follow me ah ah follow me iyaiya
kocchi no mizu wa totemo amai yo
Follow me ah ah follow me

kumo no ue naraba
itsumo hare na no ni
kokoro wa yureru no
shikkari tsukamaete (chang chang chang)

koi no pasuwaado haato ni in shite
kagi kaketa kotoba de kyacchi shite
ame nochi koi shite tokidoki chu shite
namida ni (namida ni) sasenai de

machigaeta nara kyohi shichau kara
wasurezu ni tobira wo nokku shite
minami no sora mo higashi no kaze mo
nazonazo toite misete

Shining oh loving pass ow!
na na na na na

honto no kimochi wa
funwari kumo no naka
kakurete “mou ii yo”
mitsukete “maada dayo”

koi no pasuwaado haato ni in shite
kagi kaketa kotoba de kyacchi shite
ame nochi koi shite tokidoki chu shite
namida ni (namida ni) sasenai de

machigaeta nara (na na na na na)
kyoshi shichau kara (na na na na na)
minami no sora mo (na na na na na)
higashi no kaze mo nazo nazo nazo

Shining oh loving pass ah ah
Shining oh ding ding ding la la la
Shining oh loving pass ah ah
Shining oh ding ding ding

Shining oh loving pass

Weather Girls (ウェザーガールズ) – Koi no Tenki Youhou (恋の天気予報) [Weather Forecast of Love]

/ breezyharris / Leave a comment

Mia | Yumi | Mini | Hijon | Esse | Dara | Nue Nue

Hey boys
Are you ready for doki doki time?

joushouchuu koi no ondo
kyunkyun mune harikeen desu
Do you do you love me? kotaete
kansoku rikishi saidai suuchi

kousui jouhou de iku wa
kaori wa maikuro ha reedaa
kyou no kazemuki wa dou kana?
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme oh

kyou no koi wa nando?
ashita no egao kakuritsu
haato wa hareru kana?
haru natsu aki fuyu
sekai wa mawaru yo

So I say watashi dake
wo mite doki doki typhoon
keihou kaishi yo lai lai byunbyun
Oh my oh my oh my gosh
& oh my oh my oh my gosh
yosomi shinai de yo doki doki typhoon
oshiete agenai lai lai kyunkyun
Oh my oh my oh my gosh
& oh my oh my aishiteru
My baby oh honto ni my baby

unmei wa yohoudoori
ikanai no ne doushite na no?
renshuu shita kotoba datte
genjitsu wa “jaa ne” de baibai

ayashii kumo chikazukimasu
uwaki shitara gerira goukyuu
ameagari no niji wo koete
haru natsu aki fuyu sekai wa mawaru yo

So I say watashi dake
wo mite doki doki typhoon
keihou kaishi yo lai lai byunbyun
(YM/NU) Oh my oh my oh my gosh
(YM/NU) & oh my oh my oh my gosh
yosomi shinai de yo doki doki typhoon
oshiete agenai lai lai kyunkyun
(HJ/DA) Oh my oh my oh my gosh
(HJ/DA) & oh my oh my aishiteru
(HJ/DA) My baby oh honto ni my baby

koi no tenkiyohou
dou kana?
kyou no renai kakuritsu wa?
oo
hare tokidoki
ame
eh?

So I say watashi dake
wo mite doki doki typhoon
keihou kaishi yo lai lai byunbyun
Oh my oh my oh my gosh
& oh my oh my oh my gosh
yosomi shinai de yo doki doki typhoon
oshiete agenai lai lai kyunkyun
Oh my oh my oh my gosh
& oh my oh my oh my gosh

So I say watashi dake
wo mite doki doki typhoon
keihou kaishi yo lai lai byunbyun
Oh my oh my oh my gosh
& oh my oh my oh my gosh
yosomi shinai de yo doki doki typhoon
oshiete agenai lai lai kyunkyun
Oh my oh my oh my gosh
& oh my oh my aishiteru