Coldplay X BTS (방탄소년단) – My Universe

Guy | Chris | Jonny | Will
Jin | Suga | J-Hope | RM | Jimin | V | Jungkook

Korean

Romanization

English

You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and I…

In the night I lie and look up at you
When the morning comes I watch you rise
There’s a paradise they couldn’t capture
That bright infinity inside your eyes

매일 밤 네게 날아가 (가)
꿈이란 것도 잊은 채
나 웃으며 너를 만나 (나)
(CH/JK) Never ending forever baby

You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

어둠이 내겐 더 편했었지
길어진 그림자 속에서 (eyes)

And they said that we can’t be together
(CH/RM) Because
(RM/JM) Because we come from different sides

You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
(You make my world)
You make my world light up inside

Make my world light up inside

나를 밝혀주는 건
너란 사랑으로 수 놓아진 별
내 우주의 넌
또 다른 세상을 만들어 주는 걸

너는 내 별이자 나의 우주니까
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야

너와 함께 날아가 (가)
When I’m without you I’m crazy
(JM/JK) 어서 내 손을 잡아 (아)
(CH/JK) We are made of each other baby

(CH Leads) You, you are my universe and
I just want to put you first
(CH Leads) And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

My universe (you, you are)
My universe (I just want)
My universe (you, you are)
My universe, and I

My universe

You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and I…

In the night I lie and look up at you
When the morning comes I watch you rise
There’s a paradise they couldn’t capture
That bright infinity inside your eyes

maeil bam nege naraga (ga)
kkumiran geotdo ijeun chae
na useumyeo neoreul manna (na)
(CH/JK) Never ending forever baby

You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

eodumi naegen deo pyeonhaesseotji
gireojin geurimja sogeseo (eyes)

And they said that we can’t be together
(CH/RM) Because
(RM/JM) Because we come from different sides

You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
(You make my world)
You make my world light up inside

Make my world light up inside

nareul balkhyeojuneun geon
neoran sarangeuro su nohajin byeol
nae ujuui neon
tto dareun sesangeul mandeureo juneun geol

neoneun nae byeorija naui ujunikka
jigeum i siryeondo gyeolgugen jamsinikka
neoneun eonjekkajina jigeumcheoreom balkgeman bitnajwo
urineun neoreul ttara i gin bameul sunoheul geoya

neowa hamkke naraga (ga)
When I’m without you I’m crazy
ja (JM/JK) eoseo nae soneul jaba (a)
(CH/JK) We are made of each other baby

(CH Leads) You, you are my universe and
I just want to put you first
(CH Leads) And you, you are my universe, and
You make my world light up inside

My universe (you, you are)
My universe (I just want)
My universe (you, you are)
My universe, and I

My universe

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – My Universe (Seungmin, I.N feat. Changbin)

Changbin | Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

같은 시공간 속을 넘어
낮과 밤 그 틈 사이 너머
한 뼘의 거릴 좁혀
나의 온기를 느껴
이 우주는 너로 채워져 가
점점 더

세상 속을 우주 속을
너로 채워갈래
하나둘 세고서 이제 눈을 떠봐

언제라도 흐린 안개 속 빛이 돼줄게
어디라도 잠시 길을 잃어 쉬고 싶을 때
My universe
닿을 듯 말 듯 한
너와 나의 작은 세상
스쳐 가는 순간 속을 뛰어갈게
찰나 그사이에

대체 나 왜 이럴까
너 땜에 그런 걸까
나의 우주를 밝혀줘
My universe
언제나 너를 향해
찾아갈래 끝까지
살짝 뒤처져도 따라갈게
My universe

달빛의 조명 받아 함께 걷는 밤길
모든 순간이 명장면이라 한 장면도
놓치기 싫은 듯 저 별들은 하나같이
반짝이는 눈빛으로 우리 둘의 모습을
바라보네 네가 웃을 때
피어나는 오로라가 내 주변을 감싸올 때
다 가진 듯해 이 세상을
저 우주 끝까지 난 너만을

세상 속을 우주 속을
너로 채워갈래
하나둘 세고서 이제 눈을 떠봐

언제라도 흐린 안개 속 빛이 돼줄게
어디라도 잠시 길을 잃어 쉬고 싶을 때
My universe
닿을 듯 말 듯 한
너와 나의 작은 세상
스쳐 가는 순간 속을 뛰어갈게
찰나 그사이에

Woah woah
넓고 넓은 이 우주 안에 너 하나로 충분해
무중력에 있듯 기분은 또 들뜨네
Woah woah
너의 손을 잡고 어디든 걸을 때
전부를 다 가진 듯해

언제라도 흐린 안개 속 빛이 돼줄게
어디라도 잠시 길을 잃어 쉬고 싶을 때
My universe
닿을 듯 말 듯 한
너와 나의 작은 세상
스쳐 가는 순간 속을 뛰어갈게
찰나 그사이에

대체 나 왜 이럴까
너 땜에 그런 걸까
나의 우주를 밝혀줘
My universe
언제나 너를 향해
찾아갈래 끝까지
살짝 뒤처져도 따라갈게
My universe

gateun sigonggan sogeul neomeo
natgwa bam geu teum sai neomeo
han ppyeomui georil jophyeo
naui ongireul neukkyeo
i ujuneun neoro chaewojyeo ga
jeomjeom deo

sesang sogeul uju sogeul
neoro chaewogallae
hanadul segoseo ije nuneul tteobwa

eonjerado heurin angae sok bichi dwaejulge
eodirado jamsi gireul ilheo swigo sipeul ttae
My universe
daheul deut mal deut han
neowa naui jageun sesang
seuchyeo ganeun sungan sogeul ttwieogalge
chalna geusaie

daeche na wae ireolkka
neo ttaeme geureon geolkka
naui ujureul balkhyeojwo
My universe
eonjena neoreul hyanghae
chajagallae kkeutkkaji
saljjak dwicheojyeodo ttaragalge
My universe

dalbichui jomyeong bada hamkke geotneun bamgil
modeun sungani myeongjangmyeonira han jangmyeondo
nohchigi silheun deut jeo byeoldeureun hanagati
banjjagineun nunbicheuro uri durui moseubeul
barabone nega useul ttae
pieonaneun ororaga nae jubyeoneul gamssaol ttae
da gajin deuthae i sesangeul
jeo uju kkeutkkaji nan neomaneul

sesang sogeul uju sogeul
neoro chaewogallae
hanadul segoseo ije nuneul tteobwa

eonjerado heurin angae sok bichi dwaejulge
eodirado jamsi gireul ilheo swigo sipeul ttae
My universe
daheul deut mal deut han
neowa naui jageun sesang
seuchyeo ganeun sungan sogeul ttwieogalge
chalna geusaie

Woah woah
neolpgo neolpeun i uju ane neo hanaro chungbunhae
mujungryeoge itdeut gibuneun tto deultteune
Woah woah
neoui soneul japgo eodideun georeul ttae
jeonbureul da gajin deuthae

eonjerado heurin angae sok bichi dwaejulge
eodirado jamsi gireul ilheo swigo sipeul ttae
My universe
daheul deut mal deut han
neowa naui jageun sesang
seuchyeo ganeun sungan sogeul ttwieogalge
chalna geusaie

daeche na wae ireolkka
neo ttaeme geureon geolkka
naui ujureul balkhyeojwo
My universe
eonjena neoreul hyanghae
chajagallae kkeutkkaji
saljjak dwicheojyeodo ttaragalge
My universe

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri