KISS OF LIFE (키스오브라이프) – Sugarcoat (NATTY Solo)

Natty

Hangul

Romanizastion

English

늘 뻔한 Recipe 착한 아이처럼
반듯한 A to Z 기대 마 넌 Never
It just a puzzle piece yeah
멋대로 판단한 내 모습이
전부일 리 없잖니
 
So 드러낸 적 없던 맘이
솔직하게 빛난 Party
맛볼수록 Taste so good
하나부터 열까지 다
사랑받지 못한대도
싫지 않아 I love me
 
Sugarcoat 따윈 벗어던진
날 네가 뭐라든지
Just move, 내 맘대로
날 위한 춤을 추지
 
Don’t sugarcoat me babe
Complex is over-rated
투명한 저 달빛이
쏟아져 더 자유로이
 
In the dark 어둠 속에서 더
유난히 선명한 소리를 따라 걸어
더 깊이 간직한 
판도라 상자 속의 내 모습이
더는 두렵지 않은 Tonight
 
So 가슴에만 묻던 말이
하얀 나비처럼 Flying
놀랍도록 Feel so good
솔직한 내 모습까진
이해받지 못한대도
괜찮아 난 I love me
 
Sugarcoat 따윈 벗어던진
날 네가 뭐라든지
Just move, 내 맘대로
날 위한 춤을 추지
 
Don’t sugarcoat me babe
Complex is over-rated
투명한 저 달빛이
쏟아져 더 자유로이
 
Oh 거울 속에 가둬 둔
진짜 나답게 이젠 I wanna do
항상 바라왔던 Change coming soon
You know what
 
짜릿한 해방감 속
만나게 될 모든 날
사랑할 수밖에 없을 테니 It’s alright
 
Sugarcoat 따윈 필요 없지
난 그냥 나일 테니
Just move, 바란 대로
더 멋진 춤을 추지
 
Don’t sugarcoat me babe
Complex is over-rated
난 올라 좀 더 높이
누구보다 빛날 테니
 
Don’t sugarcoat me babe
날 네가 뭐라든지
Just move, 내 맘대로
날 위한 춤을 추지
 
Don’t sugarcoat me babe
Complex is over-rated
투명한 저 달빛이
쏟아져 더 자유로이
neul ppeonhan Recipe chakhan aicheoreom
bandeushan A to Z gidae ma neon Never
It just a puzzle piece yeah
meosdaero pandanhan nae moseubi
jeonbuil ri eopsjanhni
 
So deureonaen jeok eopsdeon mami
soljikhage biccnan Party
masbolsurok Taste so good
hanabuteo yeolkkaji da
sarangbatji moshandaedo
silhji anha I love me
 
Sugarcoat ttawin beoseodeonjin
nal nega mworadeunji
Just move, nae mamdaero
nal wihan chumeul chuji
 
Don’t sugarcoat me babe
Complex is over-rated
tumyeonghan jeo dalbicci
ssodajyeo deo jayuroi
 
In the dark eodum sogeseo deo
yunanhi seonmyeonghan sorireul ttara georeo
deo gipi ganjikhan
pandora sangja sogui nae moseubi
deoneun duryeopji anheun Tonight
 
So gaseumeman mutdeon mari
hayan nabicheoreom Fluing
nollapdorok Feel so good
soljikhan nae moseupkkajin
ihaebatji moshandaedo
gwaenchanha nan I love me
 
Sugarcoat ttawin beoseodeonjin
nal nega mworadeunji
Just move, nae mamdaero
nal wihan chumeul chuji
 
Don’t sugarcoat me babe
Complex is over-rated
tumyeonghan jeo dalbicci
ssodajyeo deo jayuroi
 
Oh geoul soge gadwo dun
jinjja nadapge ijen I wanna do
hangsang barawassdeon Change coming soon
You know what
 
jjarishan haebanggam sok
mannage doel modeun nal
saranghal subakke eopseul teni It’s alright
 
Sugarcoat ttawin piryo eopsji
nan geunyang nail teni
Just move, baran daero
deo meosjin chumeul chuji
 
Don’t sugarcoat me babe
Complex is over-rated
nan olla jom deo nopi
nuguboda biccnal teni
 
Don’t sugarcoat me babe
nal nega mworadeunji
Just move, nae mamdaero
nal wihan chumeul chuji
 
Don’t sugarcoat me babeD
Complex it over-rated
tumyeonghan jeo dalbicci
ssodajyeo deo jayuroi 
Always the same old recipe, like a good kid
Just like A to Z don’t expect anything,  never
It just a puzzle piece, yeah
The image of me that you judged arbitrarily
Cannot be all
 
So, the feelings I’ve never shown
Which truly shone, party
The more I taste, taste so good
From one to tеn, all of it
Even if I’m not loved
I don’t mind, I love mе
 
Sugarcoat, I cast off
Whatever you say about me
Just move, as I want
Dancing for myself
 
Don’t sugarcoat me, baby
Complex is overrated
The transparent moonlight
Pours out, more freely
 
In the dark even in the darkness
Follow a particularly clear sound
The image of me kept deeper
In the Pandora’s box
I’m not afraid anymore, tonight
 
So, the words I’ve kept in my heart
Like a white butterfly, flying
Surprisingly, it feels so good
Even if my true self
Isn’t understood
It’s okay, I love me
 
Sugarcoat, I cast off
Whatever you say
Just move, as I want
Dancing for myself
 
Don’t sugarcoat me, baby
Complex is overrated
The transparent moonlight
Pours out, more freely
 
Oh, I’ve confined myself in the mirror
Now, just like true myself, I wanna do
That I always hoped for, change coming soon
You know what
 
In the thrilling sense of liberation
All the days that will be faced
You’re going to love it, it’s alright
 
Sugarcoat, I don’t need it
I’ll just be me
Just move, as I desire
Dancing a more splendid dance
 
Don’t sugarcoat me, baby
Complex is overrated
I’ll go up higher
And shine brighter than anyone else
 
Don’t sugarcoat me, baby
Whatever you say
Just move, according to my heart
Dancing for myself
 
Don’t sugarcoat me, baby
Complex is overrated
The transparent moonlight
Pours out, more freely
 

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

KISS OF LIFE (키스오브라이프) – 안녕,네버랜드 (Bye My Neverland)

Julie | Natty | Belle | Haneul

Hangul

Romanization

English

Going round and round
저 태엽을 더 감지 않아
오르골은 닫고 전부 치워
 
Feel like I’m an old toy
더 자라지 않는 내 흉터
아플 바엔 잊혀지려 했어 Wait
Why am I afraid? Oh Why
Got me feeling it yeah
 
벽장 속에 든 상처
먼지 쌓인 밤
난 더 숨고 싶거나
감추지 않아
Don’t wanna stay more
 
I don’t care what you say
I burned my neverland
시계 위로 달려 장면을 넘겨
멈추고 싶지 않아
 
Yeah We don’t care what you say
I burned my neverland
돌아보지 않아 긴 밤을 지나
후회 따윈 없어
I’ll never comeback
 
Leave the hometown different, somehow
멈췄던 일기 속을 Fix it
겁 많던 아이 뒤에 사라진 꿈
눈 감지 마 Now I can make it new
 
No more regrets
I’m tryna play a fair game
내 벽지 위로 변치 않던 아픔의 키를 재
두려웠던 Yesterday
Don’t recall, it passed away
My fairy tale won’t be beautiful as starlight
 
벽장 속에 든 상처
먼지 쌓인 밤
난 더 숨고 싶거나
감추지 않아
Don’t wanna stay more
 
I don’t care what you say
I burned my neverland
시계 위로 달려 장면을 넘겨
멈추고 싶지 않아
 
Yeah We don’t care what you say
I burned my neverland
돌아보지 않아 긴 밤을 지나
후회 따윈 없어
I’ll never comeback
 
And they all lived happily ever after
그딴 건 없어
뻔한 행복을 바라지는 않아
So I won’t stop my time
아파도 자라고 싶어 난
I get a little bit lonely
어른이 돼 Now now now now
 
I don’t care what you say
I’m gonna take a train
비어버린 Playground 나의 모래성
두고 가려 해 Bye bye
 
Yeah We don’t care what you say
I burned my neverland
이제 정말 떠나 긴 밤을 지나
후회 따윈 없어
I’ll never comeback
 
I’m leaving my hometown
Why is it sad? I don’t know
La la Finally it’s over
인사를 건네
 
I’m leaving my hometown 
Why is it sad? I don’t know
La la Finally it’s over
 
I’m sorry
Going round and round
jeo taeyeobeul deo gamji anha
oreugoreun datgo jeonbu chiwo
 
Feel like I’m an old toy
deo jaraji anhneun nae hyungteo
apeul baen ijhyeojiryeo haesseo Wait
Why am I afraid? Oh Why
Got me feeling it yeah
 
byeokjang soge deun sangcheo
meonji ssahin bam
nan deo sumgo sipgeona
gamchuji anha
don’t wanna stay more
 
I don’t care what you say
I burned my neverland
sigye wiro dallyeo jangmyeoneul neomgyeo
meomchugo sipji anha
 
Yeah We don’t care what you say
I burned my neverland
doraboji anha gin bameul jina
huhoe ttawin eopseo
I’ll never comeback
 
Leave the hometown different, somehow
meomchwossdeon ilgi sogeul Fix it
geop manhdeon ai dwie sarajin kkum
nun gamji ma Now I can make it new
 
No more regrets
I’m tryna play a fair game
nae byeokji wiro byeonchi anhdeon apeumui kireul jae
duryeowossdeon Yesterday
don’t recall, it passed away
My fairy tale won’t be beautiful at starlight
 
byeokjang soge deun sangcheo
meonji ssahin bam
nan deo sumgo sipgeona
gamchuji anha
don’t wanna stay more
 
I don’t care what you say
I burned my neverland
sigye wiro dallyeo jangmyeoneul neomgyeo
meomchugo sipji anha
 
Yeah We don’t care what you say
I burned my neverland
doraboji anha gin bameul jina
huhoe ttawin eopseo
I’ll never comeback
 
And they all lived happily ever after
geuttan geon eopseo
ppeonhan haengbogeul barajineun anha
So I won’t stop my time
apado jarago sipeo nan
I get a little bit lonely
eoreuni dwae Now now now now
 
I don’t care what you say
I’m gonna take a train
bieobeorin Playground naui moraeseong
dugo garyeo hae bye bye
 
Yeah We don’t care what you say
I burned my neverland
ije jeongmal tteona gin bameul jina
huhoe ttawin eopseo
I’ll never comeback
 
I’m leaving my hometown
Why is it sad? I don’t know
La Lla Finally it’s over
insareul geonne
 
I’m leaving my hometown 
Why is it sad? I don’t know
La La Finally it’s over
 
I’m sorry

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KISS OF LIFE (키스오브라이프) – 쉿 (Shhh)

Julie | Natty | Belle | Haneul

Hangul

Romanization

English

Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want what I love, 
I can’t get enough
 
뻔히 보이는 네 표정에
쓰여진 Question mark
넌 원하게 될 거야 That girl like me
꿈에서 깨 We’re just here to vibe
 
Yeah I really want
Yeah I really love
이게 나인 걸 전부 벗어 던진 모습은 Holy
Imma dance in the rain so slowly
Hey can u feel me now?
 
잊지 마 You’re so special
One thing I know about you
너만 알고 있음 된 거야
누가 뭐라든지 넌 너야
 
맞지 않는 옷은 
벗어 던져 Then I say
Back it up, Back it up
I wake u up up up up
 
Talk that 쉿
내 숨은 On your lips
(Now you get me right)
It’s so sweet
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
 
Just like this
내 꿈은 On your lips
(Now you get me right)
Groove like this
날 따라 흔들어놔 흔들어놔 Baby
 
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want what I love, 
I can’t get enough
 
내 표정 내 말투 다 Haute couture
지나가는 거리마다 들려 Who’s that girl, huh?
본 적 없지 넌, Who’s hot like this?
Worldwide 둘러봐도 They’re not like this
 
6-inch heels, Walking in my zone
몰입해 있어 U better watch ya tone
알잖아 We want it more
Yeah I really want
What I love, I can’t get enough
 
잊지마 You’re so special
One thing I know about you
너만 알고 있음 된 거야
누가 뭐라든지 넌 너야
 
맞지 않는 옷은 
벗어 던져 Then I say
Back it up, Back it up
I wake u up up up UP
 
Talk that 쉿
내 숨은 On your lips
(Now you get me right)
It’s so sweet
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
 
Just like this
내 꿈은 On your lips
(Now you get me right)
Groove like this
날 따라 흔들어놔 흔들어놔 Baby
 
네가 느끼는 감정 
자연스레 너를 이끌어가
(BL/HN) And we going hard, Cuz we are
 
Just like this
We gotta move like this
(Now you get me right)
Walk like this
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
 
Just like this
We gonna snoop like this
(Now you get me right)
Groove like this 
날 따라 흔들어놔 흔들어놔 Baby
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want what I love, 
I can’t get enough
 
ppeonhi boineun ne pyojeonge
sseuyeojin Question mark
neon wonhage doel geoya That girl like me
kkumeseo kkae We’re just here to vibe
 
Yeah I really want
Yeah I really love
ige nain geol jeonbu beoseo deonjin moseubeun Holy
Imma dance in the rain so slowly
Hey can u feel me now?
 
ijji ma You’re so special
One thing I know about you
neoman algo isseum doen geoya
nuga mworadeunji neon neoya
 
majji anhneun oseun 
beoseo deonjyeo Then I say
back it up, back it up
I wake u up up up up
 
Talk that swis
nae sumeun On your lips
(Now you get me right)
It’s so sweet
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero
 
Just like this
nae kkumeun On your lips
(Now you get me right)
Groove like this
nal ttara heundeureonwa heundeureonwa baby
 
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want
Yeah I really want what I love, 
I can’t get enough
 
nae pyojeong nae maltu da Haute couture
jinaganeun georimada deullyeo Who’s that girl, huh?
bon jeok eopsji neon, Who’s hot like this?
Worldwide dulleobwado They’re not like this
 
6-inch heels, Walking in my zone
moriphae isseo U better watch ya tone
aljanha We want it more
Yeah I really want
What I love, I can’t get enough
 
ijjima You’re so special
One thing I know about you
neoman algo isseum doen geoya
nuga mworadeunji neon neoya
 
majji anhneun oseun 
beoseo deonjyeo Then I say
back it up, back it up
I wake u up up up UP
 
Talk that swis
nae sumeun On your lips
(Now you get me right)
It’s so sweet
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero
 
Just like this
nae kkumeun On your lips
(Now you get me right)
kroove like this
nal ttara heundeureonwa heundeureonwa baby
 
nega neukkineun gamjeong 
jayeonseure neoreul ikkeureoga
(BL/HN) And we going hard, Cuz we are
 
Just like this
We gotta move like this
(Now you get me right)
Walk like this
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero
 
Just like this
We gonna snoop like this
(Now you get me right)
Groove  like this
nal ttara heundeureonwa heundeureonwa baby

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy