NewJeans (뉴진스)

NewJeans (뉴진스) – ASAP

/ breezyharris / Leave a comment

Minji | Hanni | Danielle | Haerin | Hyein

Hangul

Romanization

English

Hi it’s me again 
I’m back (hey) 
Let’s talk ASAP 
Do you have the time? (Let’s talk)
 
ASAP baby 
Hurry up don’t be lazy
ASAP baby 
Hurry up don’t say maybe
 
할 얘기 다 한 줄 알고 빨간색 눌러 
끊고 나니 생각나서 다시 또 울려 
There’s this one more thing 
I’ll show you come with me  
So much to do and lots to see 
 
Just for a minute 
Tik tok tik tok tik tok
Just for a minute
Tik tok tik tok tik tok
 
(MJ/HI) ASAP baby 
(MJ/HI) Hurry up don’t say maybe 
(HN/DN) ASAP baby 
(HN/DN) Hurry up don’t say maybe
 
Hi it’s me again 
I’m back (hey) 
Let’s talk ASAP 
Do you have the time? (Do you like it?)
(Let’s talk) 
 
ASAP baby 
Hurry up don’t be lazy 
(DN/HR) ASAP baby 
(DN/HR) Hurry up don’t say maybe
(HN/HI) ASAP baby 
(HN/HI) Hurry up don’t say 
(HN/HI) Hurry up don’t say 
 
Just for a minute 
Tik tok tik tok tik tok
Just for a minute
Tik tok tik tok tik tok
Hi it’s me again 
I’m back (hey) 
Let’s talk ASAP 
Do you have the time? (let’s talk)
 
ASAP baby 
Hurry up don’t be lazy
ASAP baby 
Hurry up don’t say maybe
 
hal yaegi da han jul algo ppalgansaek nulleo 
kkeunhgo nani saenggaknaseo dasi tto ullyeo 
There’s this one more thing 
I’ll show you come with me  
So much to do and lott to see 
 
Just for a minute 
Tik tok tik tok tik tok
Just for a minute
Tik tok tik tok tik tok
 
(MJ/HI) ASAP baby 
(MJ/HI) Hurry up don’t say maybe 
(HN/DN) ASAP baby 
(HN/DN) Hurry up don’t say maybe
 
Hi it’s me again 
I’m back (hey) 
Let’s talk ASAP 
Do you have the time? (do you like it?)
(let’s talk) 
 
ASAP baby 
Hurry up don’t be lazy 
(DN/HR) ASAP baby 
(DN/HR) Hurry up don’t say maybe
(HN/HI) ASAP baby 
(HN/HI) Hurry up don’t say 
(HN/HI) Hurry up don’t say 
 
Just for a minute 
Tik tok tik tok tik tok
Just for a minute
Tik tok tik tok tik tok

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NewJeans (뉴진스) – Cool With You

/ breezyharris / Leave a comment

Minji | Hanni | Danielle | Haerin | Hyein

Hangul

Romanization

English

You know me like no other
다 표현하지 않아도
See me like no other
And I think I like your point of view

다시 돌아와도 돼
I don’t care what other people say
놓지 말아봐줘
Dreaming of each other

You may be
On my mind
Everyday baby
Say you’re mine

You and me
On my mind
Everywhere baby
Say you’re mine

(It feels)
Cool with you
(너랑)
Cool with you
(Gotta tell me now)
Cool with you
(It’s just)
Cool with you
(Haha)

이쯤에서 정말로
너는 어떤 결말로
가려 해 what’s the best
너의 옆에 내가 있을 때

이런 말이 잘 안 나와
이제 더 말하지 않아도 알아
우리 둘이 만든 거리
건너서 여기

You may be
On my mind
Everyday baby
Say you’re mine

You and me
On my mind
Everywhere baby
Say you’re mine

(It feels)
Cool with you
(너랑)
Cool with you
(Gotta tell me now)
Cool with you
(It just)
Cool with you
(Haha)

Cool with you
(너랑)
Cool with you
(Gotta tell me now)
Cool with you
(It just)
Cool with you
(Haha)

You know me like no other
da pyohyeonhaji anhado
See me like no other
And I think I like your point of view
 
dasi dorawado dwae
I don’t care what other people say
nohji marabwajwo
Dreaming of each other
 
You may be
On my mind
Everyday baby
Say you’re mine
 
You and me
On my mind
Everywhere baby 
Say you’re mine
 
(It feels)
Cool with you 
(neorang)
Cool with you
(Gotta tell me now)
Cool with you
(It’s just)
Cool with you
(Haha)
 
ijjeumeseo jeongmallo
neoneun eotteon gyeolmallo
garyeo hae what’s the best
neoui yeope naega isseul ttae
 
ireon mari jal an nawa
ije deo malhaji anhado ara
uri duri mandeun geori
geonneoseo yeogi
 
You may be
On my mind
Everyday baby
Say you’re mine
 
You and me
On my mind
Everywhere baby 
Say you’re mine
 
(It feels)
Cool with you 
(neorang)
Cool with you
(Gotta tell me now)
Cool with you
(It just)
Cool with you
(Haha)
 
Cool with you 
(neorang)
Cool with you
(Gotta tell me now)
Cool with you
(It just)
Cool with you
(Haha)
You know me like no other
If you don’t express everything
See me like no other (Mm)
And I think I like your point of view
 
You can come back
I don’t care what other people say
Don’t let go
Dreaming of each other
 
You may be
On my mind
Everyday baby
Say you’re mine
 
You and me
On my mind
Everywhere baby 
Say you’re mine
 
(It feels)
Cool with you
(With you)
Cool with you 
(Gotta tell me now)
Cool with you 
(It’s just)
Cool with you 
(Haha)
 
At this point
What conclusion do you try to cover it?
What’s the best
When I am by your side?
 
I don’t like these words
I know you don’t have to say more
The street we made
From here
 
You may be
On my mind
Everyday baby
Say you’re mine
 
You and me
On my mind
Everywhere baby 
Say you’re mine
 
(It feels)
Cool with you
(With You)
Cool with you 
(Gotta tell me now)
Cool with you 
(It’s just)
Cool with you 
(Haha)
 
Cool with you 
(With You)
Cool with you 
(Gotta tell me now)
Cool with you 
(It’s just)
Cool with you 
(Haha)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

NewJeans (뉴진스) – ETA

/ breezyharris / Leave a comment

Minji | Hanni | Danielle | Haerin | Hyein

Hangul

Romanization

English

낭비하지 마 네 시간은 은행 
서둘러서 정리해 걔는 real bad 
받아주면 안돼 
No you better trust me 
답답해서 그래
 
저번에도 봤지만 너 없을 때 
걘 여기저기에 눈빛을 뿌리네 
아주 눈부시게
Honestly 우리 사이에
He’s been totally lying yeah 
 
내 생일 파티에 너만 못 온 그날 
혜진이가 엄청 혼났던 그날 
지원이가 여친이랑 헤어진 그날 
걔는 언제나 네가 없이 그날 
너무 멋있는 옷을 입고 그날 
Heard him say
 
We can go wherever you like 
Baby say the words and I’m down 
All I need is you on my side 
We can go whenever you like 
Now where are you?
 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA
I’ll be there right now, 
lose that boy on her arm 
 
아파 맘이 네가 걔 못 잊을 때
내 말 믿어 you deserve better than that 
내가 도와줄게
걔는 그냥 playin’ 
Boys be always lying yeah
 
내 생일 파티에 너만 못 온 그날 
혜진이가 엄청 혼났던 그날 
지원이가 여친이랑 헤어진 그날 
걔는 언제나 네가 없이 그날 
너무 멋있는 옷을 입고 그날 
Heard him say
 
We can go wherever you like 
Baby say the words and I’m down 
All I need is you on my side 
We can go wherever you like 
Now where are you?
 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA
I’ll be there right now, 
lose that boy on her arm
 
Need a boy on my arm 
Need a boy on my arm 
Want a boy on my arm 
Need a boy on my arm
nangbihaji ma ne siganeun eunhaeng 
seodulleoseo jeongrihae gyaeneun real bad 
badajumyeon andwae 
No you better trust me 
dapdaphaeseo geurae
 
jeobeonedo bwassjiman neo eopseul ttae 
gyaen yeogijeogie nunbicceul ppurine 
aju nunbusige
Honestly uri saie
He’s been totally lying yeah 
 
nae saengil patie neoman mot on geunal 
hyejiniga eomcheong honnassdeon geunal 
jiwoniga yeochinirang heeojin geunal 
gyaeneun eonjena nega eopsi geunal 
neomu meosissneun oseul ipgo geunal 
Heard him say
 
We can go wherever you like 
Baby say the words and I’m down 
All I need is you on my side 
We can go whenever you like 
Now where are you?
 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
I’ll be there right now, 
Lose that boy on her arm 
 
apa mami nega gyae mot ijeul ttae
nae mal mideo you deserve better than that 
naega dowajulge
gyaeneun geunyang playin’ 
Boys be always lying yeah
 
nae saengil patie neoman mot on geunal 
hyejiniga eomcheong honnassdeon geunal 
jiwoniga yeochinirang heeojin geunal 
gyaeneun eonjena nega eopsi geunal 
neomu meosissneun oseul ipgo geunal 
Heard him say
 
We can go wherever you like 
Baby say the words and I’m down 
All I need is you on my side 
We can go wherever you like 
Now where are you?
 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
I’ll be there right now, 
Lose that boy on her arm
 
Need a boy on my arm 
Need a boy on my arm 
Want a boy on my arm 
Need a boy on my arm

 

Don’t waste it, your time’s a bank
Come on and end it, he’s real bad
Don’t indulge him
No, you better trust me
Why can’t you see it?
 
I saw it before but when you weren’t there
Sprinkling his gaze everywhere
So dazzling
Honestly between us
He’s been totally lying, yeah
 
The day you couldn’t come to my birthday party
The day Hyejin got in so much trouble
The day Jiwon broke up with his girlfriend
The day without you he was always
The day he showed up dressed to the nines
Heard him say
 
We can go wherever you like
Baby, say the words and I’m down
All I need is you on my side
We can go whenever you like
Now where are you?
 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
I’ll be there right now, 
Lose that boy on her arm 
 
My heart hurts when you can’t let him go
Trust me you deserve better than that
I’ll give you a hand
He’s just playin’
Boys be always lying, yeah
 
The day you couldn’t come to my birthday party
The day Hyejin got in so much trouble
The day Jiwon broke up with his girlfriend
The day without you he was always
The day he showed up dressed to the nines
Heard him say
 
We can go wherever you like
Baby, say the words and I’m down
All I need is you on my side
We can go whenever you like
Now where are you?
 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
Mmhmm 
What’s your ETA, what’s your ETA 
I’ll be there right now, 
Lose that boy on her arm 
 
Need a boy on my arm 
Need a boy on my arm 
Want a boy on my arm 
Need a boy on my arm

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

NewJeans (뉴진스) – Super Shy

/ breezyharris / Leave a comment

Hanni | Minji | Danielle | Haerin | Hyein

Hangul

Romanization

English

I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
떨리는 지금도 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy 
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
떨리는 지금도 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy 
 
And I wanna go out with you 
Where you wanna go? (Huh?) 
Find a lil spot just sit and talk
Looking pretty follow me
우리 둘이 나란히
 
보이지? (봐) 내 눈이 (heh) 
갑자기 빛나지 
When you say 
I’m your dream 
 
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?
누구보다도
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
떨리는 지금도 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
떨리는 지금도 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy 
 
나 원래 말도 잘하고 그런데 왜 이런지 
I don’t like that
Something odd about you
Yeah you’re special and you know it
You’re the top babe 
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
떨리는 지금도 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
떨리는 지금도 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy 
 
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?
누구보다도
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?
I’m super shy, super shy
but wait a minute while I
Make you mine, make you mine
tteollineun jigeumdo 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy 
 
I’m super shy, super shy
but wait a minute while I
Make you mine, make you mine
tteollineun jigeumdo 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy 
 
And I wanna go out with you 
Where you wanna go? (Huh?) 
Find a lil spot just sit and talk
rooking pretty follow me
uri duri naranhi
 
boiji? (bwa) nae nuni (heh) 
gapjagi biccnaji 
When you say 
I’m your dream 
 
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?
nugubodado
 
I’m super shy, super shy
but wait a minute while I
Make you mine, make you mine
tteollineun jigeumdo 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
I’m super shy, super shy
but wait a minute while I
Make you mine, make you mine
tteollineun jigeumdo 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy 
 
na wonrae maldo jalhago geureonde wae ireonji 
I don’t like that
Something odd about you
Yeah you’re special and you know it
You’re the top babe 
 
I’m super shy, super shy
but wait a minute while I
Make you mine, make you mine
tteollineun jigeumdo 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
I’m super shy, super shy
but wait a minute while I
Make you mine, make you mine
tteollineun jigeumdo 
You’re on my mind 
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy 
 
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?
nugubodado
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
I’m all nervous ’cause
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
I’m all nervous ’cause
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
And I wanna go out with you
Where you wanna go? (Huh?)
Find a lil’ spot, just sit and talk
Looking pretty, follow me
You and I side by side
 
Can’t you see? (Look) My eyes (Heh)
Suddenly sparkle
When you say 
I’m your dream
 
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?
More than anyone
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
I’m all nervous ’cause
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
I’m all nervous ’cause
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
I’m usually pretty talkative, what’s wrong with me?
I don’t like that
Something odd about you
Yeah, you’re special and you know it
You’re the top, babe
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
I’m all nervous ’cause
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
I’m super shy, super shy
But wait a minute while I
Make you mine, make you mine
I’m all nervous ’cause
You’re on my mind
All the time
I wanna tell you but I’m
Super shy, super shy
 
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?
More than anyone
You don’t even know my name do ya?
You don’t even know my name do ya-a?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy