Hangul

Romanization

English

Like it won’t stop raining until I forget you
다시 널 볼 수 있기를 바랐을 뿐 (Drop)

Rain drop Rain drop
아련히 내리는 빗물
그 틈에 나의 아픔마저 씻어내
너를 품은 채
조금씩 젖어 드는 밤
더 넓게 어둡게 스며들어가

이제는 널 (여전히)
지울 수가 없어
있을 거란 착각에 빠져
이별을 내뱉곤
의미 없는 우리의 미련에
예고 없이 Rain drop 흘러 내려와

비가 오는 날엔 나를 찾아와
밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서
서서히 조금씩 그쳐가겠지

차갑던 어둠 속
그 빗줄기 속 너와 나
널 떠나버린 후 이곳에 혼자 남아
다시 돌아올 리 없는
널 찾아 헤매고 있어

수없이 남아도는
추억 아픈 상처
아물고 더 무뎌지길
바라도 소용없어
써봤자 필요 없는
너를 향한 Love song
보고 싶다는 말도 이제 더는 헛소리

이제는 널 (여전히)
지울 수가 없어
있을 거란 착각에 빠져
이별을 내뱉곤
의미 없는 우리의 미련에
예고 없이 Rain drop 흘러 내려와

비가 오는 날엔 나를 찾아와
밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서
서서히 조금씩 그쳐가겠지

눈물과 함께
부스러져 내리는 너를 맞으며
Am I late? 이젠 늦은 걸까
여전히 그리워 I miss you

비가 오는 날엔 나를 찾아와
밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서
서서히 조금씩 그쳐가겠지

Rain drop 오늘 이 밤이 지나가면
Restart 다시 내게로 돌아와 줘
감싸줘 날 머리 위 먹구름처럼
난 너와 걷던 거리를
몇 번이고 걸어가

빌어 빌어 가지 말라고
더는 미워지긴 싫다고
바라본 태양에 눈이 찡그려져도
내 맘에 비는 그칠 생각 없네

Like it won’t stop raining until I forget you
dasi neol bol su issgireul barasseul ppun (Drop)

Rain drop Rain drop
aryeonhi naerineun bismul
geu teume naui apeummajeo ssiseonae
neoreul pumeun chae
jogeumssik jeojeo deuneun bam
deo neolpge eodupge seumyeodeureoga

ijeneun neol (yeojeonhi)
jiul suga eopseo
isseul georan chakgage ppajyeo
ibyeoreul naebaetgon
uimi eopsneun uriui miryeone
yego eopsi Rain drop heulleo naeryeowa

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagessji

chagapdeon eodum sok
geu bisjulgi sok neowa na
neol tteonabeorin hu igose honja nama
dasi doraol ri eopsneun
neol chaja hemaego isseo

sueopsi namadoneun
chueok apeun sangcheo
amulgo deo mudyeojigil
barado soyongeopseo
sseobwassja piryo eopsneun
neoreul hyanghan love song
bogo sipdaneun maldo ije deoneun heossori

ijeneun neol (yeojeonhi)
jiul suga eopseo
isseul georan chakgage ppajyeo
ibyeoreul naebaetgon
uimi eopsneun uriui miryeone
yego eopsi Rain drop heulleo naeryeowa

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagessji

nunmulgwa hamkke
buseureojyeo naerineun neoreul majeumyeo
Am I late? ijen neujeun geolkka
yeojeonhi geuriwo I miss you

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagessji

Rain drop oneul i bami jinagamyeon
Restart dasi naegero dorawa jwo
gamssajwo nal meori wi meokgureumcheoreom
nan neowa geotdeon georireul
myeot beonigo georeoga

bireo bireo gaji mallago
deoneun miwojigin silhdago
barabon taeyange nuni jjinggeuryeojyeodo
nae mame bineun geuchil saenggak eopsne

Like it won’t stop raining until I forget you
I just wished to see you again (Drop)

Rain drop, rain drop
The faintly falling raindrops
Wash away even my pain in the gaps
Embracing you
The night gradually soaks in
Spreads wider and darker

Now I (still)
Can’t erase you
Caught in the illusion that you will be here
I spit out the breakup
In our meaningless regrets
Without warning, rain drop flows down

On rainy days, come find me
Torment me through the night
When the rain stops, you will too
Gradually, bit by bit, you will fade away

Mm, in the cold darkness
Yeah, in that rain, you and I
After you left, I’m alone here
Searching for you
Who will never rеturn

Countless lingering memoriеs
Painful wounds
Even if I wish for them to heal
And become numb, it’s useless
A love song for you
That is no longer needed
Even saying I miss you is now pointless

Now I (still)
Can’t erase you
Caught in the illusion that you will be here
I spit out the breakup
In our meaningless regrets
Without warning, rain drop flows down

On rainy days, come find me
Torment me through the night
When the rain stops, you will too
Gradually, bit by bit, you will fade away

With tears
Welcoming you as you crumble away
Am I late? Is it too late now?
Still longing, I miss you

On rainy days, come find me
Torment me through the night
When the rain stops, you will too
Gradually, bit by bit, you will fade away

Rain drop, when this night passes
Restart, come back to me
Wrap me up like the dark clouds above
I walk the streets
We used to walk again and again

Begging, begging you not to go
I don’t want to hate you more
Even if my eyes squint at the sun
The rain in my heart shows no sign of stopping